LibreOffice Help – 7.6/text/scalc/02 — Macedonian @ TDF Weblate - LibreOffice: <ahelp hid="HID_INSWIN_POS">Displays the reference for the current cell, the range …

Translation

Context 06010000.xhp par_id3149656 help.text

English bJypW

Macedonian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Macedonian
06010000.xhp tit help.text	Name Box
06010000.xhp bm_id3156326 help.text	<bookmark_value>formula bar; sheet area names</bookmark_value><bookmark_value>sheet area names</bookmark_value><bookmark_value>showing; cell references</bookmark_value><bookmark_value>cell references; showing</bookmark_value>	<bookmark_value>лента за формули; имиња на област на листот</bookmark_value><bookmark_value>имиња на област на листот</bookmark_value><bookmark_value>покажува; референци на ќелии</bookmark_value><bookmark_value>референци на ќелии; покажува</bookmark_value>
06010000.xhp hd_id3156326 help.text	<link href="text/scalc/02/06010000.xhp">Name Box</link>	<link href="text/scalc/02/06010000.xhp">Поле за име</link>
06010000.xhp par_id3149656 help.text	<ahelp hid="HID_INSWIN_POS">Displays the reference for the current cell, the range of the selected cells, or the name of the area. You can also select a range of cells, and then type a name for that range into the <emph>Name Box</emph>.</ahelp>	<ahelp hid="HID_INSWIN_POS">Displays the reference for the current cell, the range of the selected cells, or the name of the area. You can also select a range of cells, and then type a name for that range into the <emph>Name Box</emph>.</ahelp>
06010000.xhp par_id3163710 help.text	<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Combo box sheet area</alt></image>	<image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Combo box sheet area</alt></image>
06010000.xhp par_id3151118 help.text	Name Box	име на кутија
06010000.xhp par_id3152596 help.text	To jump to a particular cell, or to select a cell range, type the cell reference, or cell range reference in this box, for example, F1, or A1:C4. You can also enter full name of a sheet; the tooltip then changes to "Go To Sheet", and pressing Enter switches to that sheet.
06030000.xhp tit help.text	Sum	Збир
06030000.xhp bm_id3157909 help.text	<bookmark_value>functions;sum function icon</bookmark_value> <bookmark_value>formula bar;sum function</bookmark_value> <bookmark_value>sum icon</bookmark_value> <bookmark_value>AutoSum button, see sum icon</bookmark_value>	<bookmark_value>функции;збир функција икона</bookmark_value><bookmark_value>лента за формули;збир функција</bookmark_value><bookmark_value>збир функција во лента за формули</bookmark_value><bookmark_value>додавање; збир икона</bookmark_value>
06030000.xhp hd_id3157909 help.text	<link href="text/scalc/02/06030000.xhp">Select Function</link>
06030000.xhp par_id3150543 help.text	<ahelp hid="HID_INSWIN_SUMME">Insert a function of a cell range into the current cell. The function can be Sum, Average, Minimum, Maximum and Count. Click in a cell, click this icon, select the function in the drop down list and optionally adjust the cell range. Or select some cells into which the function value will be inserted, then click the icon. The function result is added at the bottom of the range.</ahelp>
06030000.xhp par_id3153770 help.text	<image id="img_id3147434" src="cmd/sc_autosum.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147434">Icon Select Function</alt></image>
06030000.xhp par_id3152577 help.text	Select Function
06030000.xhp hd_id161592658402954 help.text	Select Function applied with no selected range
06030000.xhp par_id3156444 help.text	$[officename] automatically suggests a cell range, provided that the spreadsheet contains data. If the cell range already contains a function, you can combine it with the new one to yield the function applied to the range data. If the range contains filters, the Subtotal function is inserted instead of the selected function.
06030000.xhp par_id3153189 help.text	Click the <emph>Accept</emph> icon to use the formula displayed in the input line or <emph>Cancel</emph>.
06030000.xhp par_id231592663499228 help.text	<image src="cmd/sc_ok.svg" id="img_id521592663499228" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id171592663499228">Accept Icon</alt></image>
06030000.xhp par_id481592663499228 help.text	Accept
06030000.xhp par_id311592663828848 help.text	<image src="cmd/sc_cancel.svg" id="img_id641592663828848" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id111592663828848">Icon Cancel</alt></image>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Macedonian 244 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

06010000.xhp
par_id3149656
help.text

Source string description

bJypW

Source string location

06010000.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

mk/helpcontent2/source/text/scalc/02.po, string 4