LibreOffice Help – 7.6/text/scalc — Indonesian @ TDF Weblate - LibreOffice: <link href="text/shared/01/02220000.xhp">ImageMap</link>

Translation

Context main0106.xhp hd_id3148488 help.text

English

aMGUB

Indonesian

Needs editing

Skip

Context	English	Indonesian
main0105.xhp tit help.text	Format	Format
main0105.xhp hd_id3149669 help.text	<link href="text/scalc/main0105.xhp">Format</link>	<link href="text/scalc/main0105.xhp">Format</link>
main0105.xhp par_id3145171 help.text	<ahelp hid=".">The <emph>Format</emph> menu contains commands for formatting selected cells, <link href="text/shared/00/00000005.xhp#object">objects</link>, and cell contents in your document.</ahelp>	<ahelp hid="."><emph>Format</emph> menu mengandung perintah untuk pemformatan sel yang dipilih, <link href="text/shared/00/00000005.xhp#object">objek</link>, dan konten sel pada dokumen anda.</ahelp>
main0105.xhp hd_id3154732 help.text	<link href="text/scalc/01/05020000.xhp">Cells</link>	<link href="text/scalc/01/05020000.xhp">Sel</link>
main0105.xhp hd_id3145748 help.text	<link href="text/shared/01/05020000.xhp">Character</link>	<link href="text/shared/01/05020000.xhp">Karakter</link>
main0105.xhp hd_id3154485 help.text	<link href="text/shared/01/05030000.xhp">Paragraph</link>	<link href="text/shared/01/05030000.xhp">Paragraf</link>
main0105.xhp hd_id3157980 help.text	<link href="text/scalc/01/05110000.xhp">AutoFormat</link>	<link href="text/scalc/01/05110000.xhp">Format Otomatis</link>
main0105.xhp hd_id3159206 help.text	<link href="text/scalc/01/05120000.xhp">Conditional Formatting</link>	<link href="text/scalc/01/05120000.xhp">Format Bersyarat</link>
main0105.xhp hd_id3154703 help.text	<link href="text/shared/02/01170100.xhp">Control</link>	<link href="text/shared/02/01170100.xhp">Kontrol</link>
main0105.xhp hd_id3147005 help.text	<link href="text/shared/02/01170200.xhp">Form</link>	<link href="text/shared/02/01170200.xhp">Formulir</link>
main0106.xhp tit help.text	Tools	Perkakas
main0106.xhp hd_id3150769 help.text	<link href="text/scalc/main0106.xhp">Tools</link>	<link href="text/scalc/main0106.xhp">Perkakas</link>
main0106.xhp par_id3150440 help.text	<ahelp hid=".">The <emph>Tools</emph> menu contains commands to check spelling, to trace sheet references, to find mistakes and to define scenarios.</ahelp>	Menu <ahelp hid="."><emph>Perkakas</emph> memuat perintah untuk memeriksa ejaan, untuk melacak referensi lembar, untuk menemukan kesalahan, dan untuk mendefinisikan skenario.</ahelp>
main0106.xhp par_id3152576 help.text	You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard, and set the default options for $[officename] applications.	Anda juga bisa membuat dan menugaskan makro serta mengatur tampilan dan cita rasa bilah alat, menu, papan ketik, beserta pilihan-pilihan baku untuk aplikasi $[officename].
main0106.xhp hd_id3154015 help.text	<link href="text/shared/01/06040000.xhp">AutoCorrect Options</link>	<link href="text/shared/01/06040000.xhp">Pilihan Koreksi Otomatis</link>
main0106.xhp hd_id3148488 help.text	<link href="text/shared/01/02220000.xhp">ImageMap</link>	<link href="text/shared/01/02220000.xhp">ImageMap</link>
main0106.xhp hd_id3149122 help.text	<link href="text/scalc/01/06040000.xhp">Goal Seek</link>	<link href="text/scalc/01/06040000.xhp">Mencari Sasaran</link>
main0106.xhp hd_id3155768 help.text	<link href="text/scalc/01/06050000.xhp">Scenarios</link>	<link href="text/scalc/01/06050000.xhp">Skenario</link>
main0106.xhp hd_id3150086 help.text	<link href="text/shared/01/06140000.xhp">Customize</link>	<link href="text/shared/01/06140000.xhp">Ubahsuai</link>
main0107.xhp tit help.text	Window	Jendela
main0107.xhp hd_id3154758 help.text	<link href="text/scalc/main0107.xhp">Window</link>	<link href="text/scalc/main0107.xhp">Jendela</link>
main0107.xhp par_id3150398 help.text	<ahelp hid=".">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>	<ahelp hid=".">Memuat perintah untuk memanipulasi dan menampilkan jendela dokumen.</ahelp>
main0112.xhp tit help.text	Data	Data
main0112.xhp hd_id3153254 help.text	<link href="text/scalc/main0112.xhp">Data</link>	<link href="text/scalc/main0112.xhp">Data</link>
main0112.xhp par_id3147264 help.text	<ahelp hid=".">Use the <emph>Data</emph> menu commands to edit the data in the current sheet. You can define ranges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and create a pivot table.</ahelp>	<ahelp hid=".">Gunakan menu <emph>Data</emph> untuk menyunting data dalam lembar saat ini. Anda bisa menetapkan rentang, mengurut dan menyaring data, menghitung, melihat kerangka data, dan membuat tabel pivot.</ahelp>
main0112.xhp hd_id231633127579389 help.text	<link href="text/scalc/01/live_data_stream.xhp">Streams</link>	<link href="text/scalc/01/live_data_stream.xhp">Stream</link>
main0116.xhp tit help.text	Sheet	Lembar
main0116.xhp hd_id0906201507390173 help.text	<link href="text/scalc/main0116.xhp">Sheet</link>	<link href="text/scalc/main0116.xhp">Lembar</link>
main0116.xhp par_id0906201507414091 help.text	<ahelp hid=".">This menu contains commands to modify and manage a sheet and its elements.</ahelp>	<ahelp hid=".">Menu ini memuat perintah untuk mengubah dan mengelola suatu lembar dan unsur-unsurnya.</ahelp>
main0116.xhp par_id0906201507414191 help.text	<link href="text/scalc/01/04030000.xhp">Insert Rows</link>	<link href="text/scalc/01/04030000.xhp">Sisip Baris</link>
main0116.xhp par_id0906201507414192 help.text	<link href="text/scalc/01/04040000.xhp">Insert Columns</link>	<link href="text/scalc/01/04040000.xhp">Sisip Kolom</link>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 56 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

main0106.xhp
hd_id3148488
help.text

Source string description

aMGUB

Source string location

main0106.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

id/helpcontent2/source/text/scalc.po, string 61