LibreOffice UI – 7.6/connectivity/messages — Dogri @ TDF Weblate - LibreOffice: The type could not be converted.

Translation

Context STR_TYPE_NOT_CONVERT

English sbrdS = the ado driver's resource strings

Dogri

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Dogri
STR_FORMULA_WRONG	The formula for TypeInfoSettings is wrong!	TypeInfoSettings आस्तै फार्मूला गल्त ऐ.124
STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED	The string “$string$” exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set “$charset$”.
STR_CANNOT_CONVERT_STRING	The string “$string$” cannot be converted using the encoding “$charset$”.
STR_URI_SYNTAX_ERROR	The connection URL is invalid.	URL कनैक्शन अमान्य.
STR_QUERY_TOO_COMPLEX	The query cannot be executed. It is too complex.
STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX	The query cannot be executed. The operator is too complex.
STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN	The query cannot be executed. You cannot use “LIKE” with columns of this type.
STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING	The query cannot be executed. “LIKE” can be used with a string argument only.
STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX	The query cannot be executed. The “NOT LIKE” condition is too complex.
STR_QUERY_LIKE_WILDCARD	The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains wildcard in the middle.
STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY	The query cannot be executed. The “LIKE” condition contains too many wildcards.
STR_INVALID_COLUMNNAME	The column name “$columnname$” is not valid.
STR_INVALID_COLUMN_SELECTION	The statement contains an invalid selection of columns.	कथन च स्तंभें दी इक अमान्य चोन ऐ.
STR_COULD_NOT_LOAD_FILE	The file $filename$ could not be loaded.	फाइल $ फाइल नांऽ $ लोड नेईं कीता जाई सकेआ.
STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE	The attempt to load the file resulted in the following error message ($exception_type$): $error_message$
STR_TYPE_NOT_CONVERT	The type could not be converted.	टेबल दा समावेश नेईं होई सकेआ.
STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR	Could not append column: invalid column descriptor.	स्तंभ गी कन्नै नेईं लाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create group: invalid object descriptor.	समूह् नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create index: invalid object descriptor.	इंडैक्स नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create key: invalid object descriptor.	कीऽ गी नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create table: invalid object descriptor.	टेबल नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create user: invalid object descriptor.	बरतूनी नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR	Could not create view: invalid object descriptor.	द्रिश्श नेईं बनाया जाई सकेआ: अमान्य स्तंभ वर्णन-कर्ता.
STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR	Could not create view: no command object.	द्रिश्श नेईं बनाया जाई सकेआ: कोई कमांड वस्तु नेईं.
STR_NO_CONNECTION	The connection could not be created. Maybe the necessary data provider is not installed.
STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX	The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred.	इंडैक्स गी म्हेसेआ नेईं जाई सकेआ. फाइल-सिस्टम च पुज्ज करदे बेल्लै इक अनजांती गल्ती दरपेश आई.
STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX	The index could not be created. Only one column per index is allowed.	इंडैक्स गी बनाया नेईं जाई सकेआ. सिर्फ इक स्तंभ प्रति इंडैक्स दी इजाज़त ऐ.
STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE	The index could not be created. The values are not unique.	इंडैक्स गी बनाया नेईं जाई सकेआ.मुल्ल विशिश्ट नेईं हैन.
STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX	The index could not be created. An unknown error appeared.	इंडैक्स गी बनाया नेईं जाई सकेआ. इक अनजांती गल्ती दरपेश आई.
STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME	The index could not be created. The file “$filename$” is used by another index.
STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE	The index could not be created. The size of the chosen column is too big.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dogri 30 characters edited Current translation Needs editing

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Dogri
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_TYPE_NOT_CONVERT

Source string description

sbrdS = the ado driver's resource strings

Source string location

connectivity/inc/strings.hrc:52

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

dgo/connectivity/messages.po, string 27