LibreOffice UI – 24.2/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom — Dogri @ TDF Weblate

Translation

Context WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_PasswordLabel value.text

English rRpmN

Dogri

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Dogri
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings GeneralSendError value.text	The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully.	'मीडिया विकी गी भेजो' सफलतापूर्वक पूरा नेईं होई सकेआ.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoWikiFilter value.text	The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.	मीडिया विकी बरामद पूनी नेईं लब्भी सकी. पूनी प्रस्थापत करने लेई 'उपकरण-XML पूनी सैट्टिंगां' तालो जां अंश प्रस्थापत करने लेई सैट-अप बरतो.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoConnectionToURL value.text	A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created.	'$ARG1' पर मीडिया विकी सिस्टम कन्नै कनैक्शन नेईं सिरजेआ जाई सकेआ.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings WrongLogin value.text	User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection.	बरतूनी नांऽ जां पासवर्ड नादुरुस्त ऐ. कृपा करियै दोबारा कोशश करो जां बेनाम कनैक्शन लेई खेतर खाल्ली छोड़ी देओ.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings InvalidURL value.text	A connection could not be created because the URL is invalid.	कनैक्शन नेईं सिरजेआ जाई सकेआ, की जे URL अमान्य ऐ.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoURL value.text	Specify a MediaWiki server by providing a URL.	URL उपलब्ध कराइयै इक मीडिया विकी निश्चत करो.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings CancelSending value.text	The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article.	तबादला भंग होई गेआ ऐ. कृपा करियै विकी लेख दी निश्ठा जाचो.
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UrlLabel value.text	U~RL	URL
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UsernameLabel value.text	~Username	~ बरतूनी नांऽ
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_PasswordLabel value.text	~Password	पासवर्ड
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendTitle value.text	Send to MediaWiki	मीडिया विकी इसगी भेजो
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_WikiArticle value.text	Wiki article	विकी लेख
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_No value.text	No	नेईं
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_OK value.text	OK	ठीक ऐ
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_Yes value.text	Yes	हां
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_AddButton value.text	~Add...	जमा करो...
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton value.text	~Edit...	संपादत करो
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendButton value.text	~Send	भेजो (~S)
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_RemoveButton value.text	~Remove	~हटाओ
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 value.text	A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?	'$ARG1' शीर्शक कन्नै विकी लेख अजें मजूद नेईं ऐ. क्या तुस इस नांऽ कन्नै नमां लेख सिरजना चांह्‌दे ओ?
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label1 value.text	Media~Wiki Server	मीडिया विकी सर्वर (~W)
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label2 value.text	~Title	~ शीर्शक
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label3 value.text	S~ummary	सार
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck value.text	This is a ~minor edit	एह् इक लौह्‌का संपादन ऐ (~m)
WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck value.text	Show in web ~browser	वैब तपाशी च जाचो : (~b)