LibreOffice UI – 24.2/scp2/source/base — Burmese @ TDF Weblate - LibreOffice: Help about %PRODUCTNAME Base

Translation

Context module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text

English 7XyZv

Burmese

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Burmese
folderitem_base.ulf STR_FI_TOOLTIP_BASE LngText.text	Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.	ဒေတာဘေ့စ်ကိုစီမံခန့်ခွဲပါ၊ အသုံးပြုသောဘေ့စ်အားဖြင့် ကွာရီများဖန်တီးပါ။ လမ်းကြောင်းများနှင့်ပတ်သက်သည့်အစီရင်ခံများနှင့် သင့်၏သတင်းအချက်အလက်များကို စီမံခန့်ခွဲပါ။
module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE LngText.text	%PRODUCTNAME Base	%PRODUCTNAME အခြေခံ
module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE LngText.text	Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base.	အသုံးပြုသော %PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ်အားဖြင့် ဒေတာဘေ့စ်များဖန်တီးပြီးတည်းဖြတ်ပါ။
module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text	Program Module	ပရိုဂရမ်မော်ဂျူး
module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text	The application %PRODUCTNAME Base	%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် အသုံးပြုသော ပရိုဂရမ်
module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text	%PRODUCTNAME Base Help	%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် ကူညီသည်
module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text	Help about %PRODUCTNAME Base	%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် အကြောင်း ကူညီသည်
postgresqlsdbc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC LngText.text	PostgreSQL Connector
postgresqlsdbc.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_POSTGRESQLSDBC LngText.text	PostgreSQL Connector
registryitem_base.ulf STR_REG_VAL_OO_DATABASE LngText.text	OpenDocument Database	OpenDocument ဒေတာဘေစ့်

Loading…

None

String updated in the repository

English

Burmese 42 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Burmese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

module_base.ulf
STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP
LngText.text

Source string description

7XyZv

Source string location

module_base.ulf

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

my/scp2/source/base.po, string 7