LibreOffice UI – 24.2/basctl/messages — Konkani @ TDF Weblate - LibreOffice: The dialog to be imported supports other languages than the …

Translation

Context RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT

English

zcJw8

Konkani

Needs editing

Skip

Context	English	Konkani
RID_STR_REMOVEWATCHTIP	Remove Watch	निरीक्षण काडून उडयात
RID_STR_QUERYREPLACEMACRO	Do you want to overwrite the XX macro?	तुमकां XX मॅक्रोचेर परतून बरोवपाचे आसा?
RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED	<Not localized>	<थळावे न्ही><Not localised>
RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT	[Default Language]	[मूळ भास][Mull Bhas]
RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS	Document Objects	दस्तावेजाचे वस्तू
RID_STR_USERFORMS	Forms	अर्जी
RID_STR_NORMAL_MODULES	Modules	प्रमाणां
RID_STR_CLASS_MODULES	Class Modules	वर्ग मोड्युल्स
RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME	Rename	नवे नाव दियात
RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE	Replace	बदलात
RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE	Dialog Import - Name already used	संवाद आयात करप
RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT	The library already contains a dialog with the name: $(ARG1) Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or “Replace” to overwrite the existing dialog completely.
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD	Add	जोडात
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT	Omit	भायर उडोवप
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE	Dialog Import - Language Mismatch	संवाद आयात करप- भास मेळना
RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT	The dialog to be imported supports other languages than the target library. Add these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages. Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.	The dialog to be imported supports other languages than the target library. Add these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages. Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.
RID_STR_PRINTDLG_PAGES	Pages:
RID_STR_PRINTDLG_PRINTALLPAGES	All ~Pages
RID_STR_PRINTDLG_PRINTPAGES	Pa~ges:
RID_STR_CHOOSE	Choose	निवडात
RID_STR_RUN	Run	चलयात
RID_STR_RECORD	~Save	जतनाय करात
RID_BASICIDE_OBJCAT	Object Catalog	वस्त नामावळ
RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES	Properties:	वैशिश्ट्यां
RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES	No Control marked	नियंत्रणार खूण केल्ली ना
RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT	Multiselection	खूप निवड
RID_STR_DEF_LANG	[Default Language]	[मूळ भास][Mull Bhas]
RID_STR_CREATE_LANG	<Press 'Add' to create language resources>
RID_STR_EXPORTPACKAGE	Export library as extension	वाडोवप म्हणून पुस्तकालयाची निर्यात करात
RID_STR_EXPORTBASIC	Export as BASIC library	BASIC पुस्तकालय म्हण निर्यात करात
RID_STR_PACKAGE_BUNDLE	Extension	वाडोवप

Loading…

None

String updated in the repository

English

Konkani 346 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Konkani
No related strings found in the glossary.

String information

Context

RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT

Source string description

zcJw8

Source string location

basctl/inc/strings.hrc:96

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

kok/basctl/messages.po, string 70