LibreOffice Help – 7.6/text/sbasic/python — Portuguese @ TDF Weblate - LibreOffice: ui = load_library("my_gui",'screen

Translation

Context python_programming.xhp N0316 help.text

English B9zJW

Portuguese

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Portuguese
python_programming.xhp N0275 help.text	Python UNO	Python UNO
python_programming.xhp N0276 help.text	Basic UNO features	Funcionalidades UNO Basic
python_programming.xhp N0284 help.text	See <link href="text/sbasic/python/python_dialogs.xhp">Opening a Dialog</link>	Veja <link href="text/sbasic/python/python_dialogs.xhp">Abrir uma caixa de diálogo</link>
python_programming.xhp N0286 help.text	See <link href="text/sbasic/python/python_listener.xhp">Creating a Listener</link>	Veja <link href="text/sbasic/python/python_listener.xhp">Criar um ouvinte</link>
python_programming.xhp N0288 help.text	See UNO data types	Consultar tipos de dados UNO
python_programming.xhp N1297 help.text	Importing an embedded Module
python_programming.xhp N1298 help.text	Similarly to %PRODUCTNAME Basic that supports browsing and dynamic loading of libraries, Python libraries can be explored and imported on demand. For more information on library containers, visit <link href="https://api.libreoffice.org/">%PRODUCTNAME Application Programming Interface</link> (API) or download <link href="https://www.libreoffice.org/download/download/">%PRODUCTNAME Software Development Kit</link> (SDK).
python_programming.xhp N3299 help.text	Importing a Python document embedded module is illustrated below, exception handling is not detailed:
python_programming.xhp N0303 help.text	""" load library and import module	""" carregar biblioteca e importar módulo
python_programming.xhp N0305 help.text	Adapted from 'Bibliothèque de fonctions' by Hubert Lambert	Adaptado de 'Bibliothèque de fonctions' de Hubert Lambert
python_programming.xhp N0306 help.text	at https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213"""	em https://forum.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?p=286213"""
python_programming.xhp N0307 help.text	doc = XSCRIPTCONTEXT.getDocument() # current document	doc = XSCRIPTCONTEXT.getDocument() # document atual
python_programming.xhp N0310 help.text	if not url in sys.path: # add path if necessary	if not url in sys.path: # adicionar o caminho se necessário
python_programming.xhp N0311 help.text	sys.path.insert(0, url) # doclib takes precedence	sys.path.insert(0, url) # doclib tem precedência
python_programming.xhp N0312 help.text	if module_name: # import if requested	if module_name: # importar se for pedido
python_programming.xhp N0316 help.text	ui = load_library("my_gui",'screen_io') # add <lib> path + import <module>	ui = load_library("my_gui",'screen_io') # adicionar caminho de <lib> + importar <module>
python_programming.xhp N0321 help.text	<link href="text/sbasic/shared/uno_objects.xhp">Basic UNO Objects, Functions and Services</link>	<link href="text/sbasic/shared/uno_objects.xhp">Objetos, funções e serviços BASIC UNO</link>
python_screen.xhp tit help.text	Python : Screen Input/Output	O ficheiro de saída padrão do Python não está disponível ao executar macros do Python no menu <menuitem>Ferramentas - Macros - Executar macro</menuitem>. Consulte <emph>Entrada/Saída para ecrã</emph> para mais informações.
python_screen.xhp N0433 help.text	<bookmark_value>Python;InputBox</bookmark_value> <bookmark_value>Python;MsgBox</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Print</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProvider: Screen Input/Output</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Screen Input/Output</bookmark_value>
python_screen.xhp N0434 help.text	<variable id="ioscreen"><link href="text/sbasic/python/python_screen.xhp">Input/Output to Screen</link></variable>
python_screen.xhp N0435 help.text	Python standard output file is not available when running Python macros from <menuitem>Tools – Macros - Run Macro</menuitem>... menu. Presenting the output of a module requires the Python interactive console. Features such as <literal>input()</literal>, <literal>print()</literal>, <literal>repr()</literal> and <literal>str()</literal> are available from the Python shell.
python_screen.xhp msgbox_tip help.text	%PRODUCTNAME <literal>msgbox</literal> Python module proposes a <literal>msgbox()</literal> method that is illustrated in <link href="text/sbasic/python/python_handler.xhp">Creating Event Listeners</link> and <link href="text/sbasic/python/python_handler.xhp">Creating a dialog handler</link> example pages.
python_screen.xhp N0437 help.text	%PRODUCTNAME Basic proposes <literal>InputBox()</literal>, <literal>Msgbox()</literal> and <literal>Print()</literal> screen I/O functions. Python alternatives exist relying either on %PRODUCTNAME API Abstract Windowing Toolkit, either on Python to Basic function calls. The latter proposes a syntax that is intentionally close to that of Basic, and uses a Python module next to a Basic module. The API Scripting Framework is used to perform Basic, BeanShell, JavaScript and Python inter-languages function calls.	O %PRODUCTNAME Basic oferece as funções de E/S de ecrã <literal>InputBox()</literal>, <literal>Msgbox()</literal> e <literal>Print()</literal>. As alternativas Python existem a partir tanto do %PRODUCTNAME API Abstract Windowing Toolkit, quanto pelas chamadas para o BASIC do Python. Esta última oferece uma sintaxe intencionalmente similar ao BASIC, e utiliza um módulo Python junto com um módulo BASIC. Utiliza-se o API Scripting Framework para executar chamadas de função entre BASIC, BeanShell, JavaScript e Python.
python_screen.xhp N0438 help.text	Python syntax:	Sintaxe Python:
python_screen.xhp N0442 help.text	Examples:	Exemplos:
python_screen.xhp N0449 help.text	Installation:	Instalação:
python_screen.xhp N0450 help.text	Copy <literal>screen_io</literal> Python module in <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">My macros</link> within <UserProfile>/Scripts/python/pythonpath,
python_screen.xhp N0451 help.text	Copy <literal>uiScripts</literal> Basic module in <link href="text/sbasic/python/python_locations.xhp">My macros</link> Standard Basic library,
python_screen.xhp N0452 help.text	Restart %PRODUCTNAME.	Reinicie o %PRODUCTNAME
python_screen.xhp N0453 help.text	<literal>screen_io</literal> Python module	Módulo Python <literal>screen_io</literal>
python_screen.xhp N0467 help.text	""" Displays a dialog box containing a message and returns a value."""	""" Exibe uma caixa de diálogo contendo uma mensagem e retorna um valor. """

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese 90 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

python_programming.xhp
N0316
help.text

Source string description

B9zJW

Source string location

python_programming.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

pt/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po, string 335