Zen

Translation

RID_STR_NOFIELDSASSIGNED
English
BMVTU
There are no fields assigned at this time.
You can either assign fields now or do so later by first choosing:
"File - Template - Address Book Source..."
128/1520 · 152

Sign in to save the translation.

Context English Lithuanian Actions
ST_TYPE_TITLE
General
Bendroji informacija
RID_STR_ABSOURCEDIALOGTITLE
Address Book Data Source Wizard
Adresų knygelės duomenų šaltinio vediklis
RID_STR_SELECT_ABTYPE
Address Book Type
Adresų knygelės tipas
RID_STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG
Connection Settings
Ryšio nuostatos
RID_STR_TABLE_SELECTION
Table Selection
Lentelės parinkimas
RID_STR_MANUAL_FIELD_MAPPING
Field Assignment
Laukų priskyrimas
RID_STR_FINAL_CONFIRM
Data Source Title
Duomenų šaltinio pavadinimas
RID_STR_NEEDTYPESELECTION
Please select a type of address book.
Pasirinkite adresų knygelės tipą.
RID_STR_QRY_NOTABLES
The data source does not contain any tables.
Do you want to set it up as an address data source, anyway?
Duomenų šaltinyje nėra lentelių.
Ar vis tiek naudoti šį adresų duomenų šaltinį?
RID_STR_QRY_NO_EVO_GW
You don't seem to have any GroupWise account configured in Evolution.
Do you want to set it up as an address data source, anyway?
„Evolution“ programoje nėra sukurta jokia „GroupWise“ paskyra.
Ar vis tiek nustatyti ją kaip adresų duomenų šaltinį?
RID_STR_DEFAULT_NAME
Addresses
Adresai
RID_STR_ADMINDIALOGTITLE
Create Address Data Source
Kurti adresų duomenų šaltinį
RID_STR_NOCONNECTION
The connection could not be established.
Ryšio užmegzti nepavyko.
RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS
Please check the settings made for the data source.
Patikrinkite duomenų šaltinio nuostatas
RID_STR_FIELDDIALOGTITLE
Address Data - Field Assignment
Adresų duomenys – laukų priskyrimas
RID_STR_NOFIELDSASSIGNED
There are no fields assigned at this time.
You can either assign fields now or do so later by first choosing:
"File - Template - Address Book Source..."
Šiuo metu nėra priskirtų laukų.
Galima priskirti laukus dabar arba padaryti tai vėliau lange
Failas → Šablonai → Adresų knygelė…
RID_STR_OPTION_DB_FIELD_TITLE
Database Field
Duomenų bazės laukas
RID_STR_TYPE_TABLE
Table
Lentelė
RID_STR_TYPE_QUERY
Query
Užklausa
RID_STR_TYPE_COMMAND
SQL command
SQL komanda
RID_STR_GROUPWIZARD_TITLE
Group Element Wizard
Grupės elemento vediklis
RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE
Table Element Wizard
Lentelės elemento vediklis
RID_STR_LISTWIZARD_TITLE
List Box Wizard
Sąrašo lauko vediklis
RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE
Combo Box Wizard
Jungtinio langelio vediklis
RID_STR_COULDNOTOPENTABLE
The table connection to the data source could not be established.
Nepavyko užmegzti lentelės ryšio su duomenų šaltiniu.
RID_STR_DATEPOSTFIX
(Date)
(Data)
RID_STR_TIMEPOSTFIX
(Time)
(Laikas)
RID_STR_FIELDINFO_COMBOBOX
The contents of the field selected will be shown in the combo box list.
Pasirinkto lauko turinys bus matomas jungtiniame langelyje.
RID_STR_FIELDINFO_LISTBOX
The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.
Pasirinkto lauko turinys bus matomas sąrašo lauke, jei susieti laukai yra vienodi.
RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD
You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes.
Jungtinio langelio reikšmę galima įrašyti į duomenų bazės lauką arba panaudoti ją rodymui.
RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD
You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.
Galima įrašyti parinkčių grupės reikšmę į duomenų bazę arba panaudoti ją tolesniam veiksmui.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. extensions/messages
  3. Lithuanian
There are no fields assigned at this time.
You can either assign fields now or do so later by first choosing:
"File - Template - Address Book Source..."
Šiuo metu nėra priskirtų laukų.
Galima priskirti laukus dabar arba padaryti tai vėliau lange
Failas → Šablonai → Adresų knygelė…
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
RID_STR_NOFIELDSASSIGNED
Source string description
BMVTU
Source string location
extensions/inc/strings.hrc:385
String age
9 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
lt/extensions/messages.po, string 480