Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/units/?format=api&page=4
{ "count": 186, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Re-enter the password." ], "previous_source": "", "target": [ " Re-escriba o contrasinal." ], "id_hash": 896034728163910420, "content_hash": 896034728163910420, "location": "uui/uiconfig/ui/password.ui:139", "context": "password|extended_tip|confirmpassEntry", "note": "QbKd2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35714821/?format=api", "priority": 100, "id": 35715209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=8c6f5ad67e9fa314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35715209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:29:53.370012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Enter the master password." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o contrasinal principal." ], "id_hash": -7789926951661586300, "content_hash": -7789926951661586300, "location": "uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:151", "context": "extended_tip|password1", "note": "AG7BG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35714823/?format=api", "priority": 100, "id": 35715210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=13e49eb5d3f83884", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35715210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:29:53.377584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Enter the master password again." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza de novo o contrasinal principal." ], "id_hash": -6444580478516285329, "content_hash": -6444580478516285329, "location": "uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:198", "context": "extended_tip|password2", "note": "HjihJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35714825/?format=api", "priority": 100, "id": 35715211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=269040331b9eb06f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35715211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:29:53.382475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Assign a master password to protect the access to a saved password." ], "previous_source": "", "target": [ "Asignar un contrasinal principal para protexer o acceso a un contrasinal gardado." ], "id_hash": 2798074749804440045, "content_hash": 2798074749804440045, "location": "uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:243", "context": "setmasterpassworddlg|extended_tip|SetMasterPasswordDialog", "note": "BHvee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35714827/?format=api", "priority": 100, "id": 35715212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=a6d4c228fd1569ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35715212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:29:53.387305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Eng_adir" ], "id_hash": -1811856461866646341, "content_hash": -1811856461866646341, "location": "", "context": "stock", "note": "wH3TZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163938/?format=api", "priority": 100, "id": 45164575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=66dafe25c67144bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.431207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aplicar" ], "id_hash": -5755806952672341484, "content_hash": -5755806952672341484, "location": "", "context": "stock", "note": "S9dsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163939/?format=api", "priority": 100, "id": 45164576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=301f4412763dd214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.432446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "_Cancelar" ], "id_hash": 3833823867751688420, "content_hash": 3833823867751688420, "location": "", "context": "stock", "note": "TMo6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163940/?format=api", "priority": 100, "id": 45164577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=b5347a7ec8c0e8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.433553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Pe_char" ], "id_hash": 4778234905293095895, "content_hash": 4778234905293095895, "location": "", "context": "stock", "note": "MRCkv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163941/?format=api", "priority": 100, "id": 45164578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=c24fb354875e03d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.434636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "E_liminar" ], "id_hash": 3065344239351320529, "content_hash": 3065344239351320529, "location": "", "context": "stock", "note": "nvx5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163942/?format=api", "priority": 100, "id": 45164579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=aa8a4a5844d34fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.435715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "_Editar" ], "id_hash": -4503600503807804129, "content_hash": -4503600503807804129, "location": "", "context": "stock", "note": "YspCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163943/?format=api", "priority": 100, "id": 45164580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=417fff33f043fd1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.436717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Help" ], "previous_source": "", "target": [ "A_xuda" ], "id_hash": 1692990054034557834, "content_hash": 1692990054034557834, "location": "", "context": "stock", "note": "imQxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163944/?format=api", "priority": 100, "id": 45164581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=977eb57bfaffcb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.437711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_New" ], "previous_source": "", "target": [ "_Novo" ], "id_hash": -442634116783981319, "content_hash": -442634116783981319, "location": "", "context": "stock", "note": "RbjyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163945/?format=api", "priority": 100, "id": 45164582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=79db729daf9f3cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.438709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_No" ], "previous_source": "", "target": [ "_Non" ], "id_hash": -8535891506252115053, "content_hash": -8535891506252115053, "location": "", "context": "stock", "note": "dx2yy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163946/?format=api", "priority": 100, "id": 45164583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=098a6be670919393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.439705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aceptar" ], "id_hash": 2662899743838912325, "content_hash": 2662899743838912325, "location": "", "context": "stock", "note": "M9DsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163947/?format=api", "priority": 100, "id": 45164584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=a4f4853557ff3f45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.440691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "_Retirar" ], "id_hash": 8656761508806525277, "content_hash": 8656761508806525277, "location": "", "context": "stock", "note": "VtJS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163948/?format=api", "priority": 100, "id": 45164585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=f822feba0db0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.441735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "_Restaurar" ], "id_hash": -7908265199777770372, "content_hash": -7908265199777770372, "location": "", "context": "stock", "note": "C69Fy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163949/?format=api", "priority": 100, "id": 45164586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=124032b359a9947c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.442732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "_Si" ], "id_hash": 610816058616234427, "content_hash": 610816058616234427, "location": "", "context": "stock", "note": "mgpxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45163950/?format=api", "priority": 100, "id": 45164587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=887a0df814ecc1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45164587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-22T17:58:20.443719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nOpen document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable." ], "previous_source": "", "target": [ "O ficheiro de documento «(ARG1)» está bloqueado para edición por vostede un sistema diferente desde $(ARG2)\n\nAbra o documento só para lectura ou ignore o seu propio bloqueo do ficheiro e abra o documento para editalo.\nSeleccione Notificar para abrir só para lectura e recibir unha notificación cando o documento for editábel." ], "id_hash": -1507078685230597574, "content_hash": -1507078685230597574, "location": "uui/inc/strings.hrc:33", "context": "STR_ALREADYOPEN_MSG", "note": "QU4jD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922964/?format=api", "priority": 100, "id": 45923714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=6b15c7ebae447a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.705436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "~Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "~Notificar" ], "id_hash": -2030127693526828870, "content_hash": -2030127693526828870, "location": "uui/inc/strings.hrc:35", "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_NOTIFY_BTN", "note": "FqhkL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922965/?format=api", "priority": 100, "id": 45923715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=63d3899e6aa678ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.707278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "The lock file could not be created for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location or lack of free disk space.\n\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable." ], "previous_source": "", "target": [ "Non foi posíbel crear o ficheiro de bloqueo para un acceso exclusivo por %PRODUCTNAME debido a que falta un permiso para crear un ficheiro de bloqueo nese sitio ou porque falta espazo no disco.\n\nSeleccione Notificar para abrilo só para lectura e recibir unha notificación cando o documento for editábel." ], "id_hash": -8361568765073566338, "content_hash": -8361568765073566338, "location": "uui/inc/strings.hrc:46", "context": "STR_LOCKFAILED_MSG", "note": "hJ55V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922966/?format=api", "priority": 100, "id": 45923716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=0bf5bd8278c9d57e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.715645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "~Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "~Notificar" ], "id_hash": -6565798483668648616, "content_hash": -6565798483668648616, "location": "uui/inc/strings.hrc:48", "context": "STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_NOTIFY_BTN", "note": "Wuw4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922967/?format=api", "priority": 100, "id": 45923717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=24e19910f221bd58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.718453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "The lock file is corrupted and probably empty. Opening the document read-only and closing it again removes the corrupted lock file.\n\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable." ], "previous_source": "", "target": [ "O ficheiro de bloqueo está corrompido e probabelmente baleiro. Abrir o documento só para lectura e pechalo de novo retira o ficheiro de bloqueo corrompido.\n\nSeleccione Notificar para abrir só para lectura e recibir unha notificación cando o documento for editábel." ], "id_hash": -5078437455080549434, "content_hash": -5078437455080549434, "location": "uui/inc/strings.hrc:74", "context": "STR_LOCKCORRUPT_MSG", "note": "nkUGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922970/?format=api", "priority": 100, "id": 45923720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=3985c40a93e293c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.743947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "~Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "~Notificar" ], "id_hash": -5270584958411286257, "content_hash": -5270584958411286257, "location": "uui/inc/strings.hrc:76", "context": "STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_NOTIFY_BTN", "note": "qRAcY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922971/?format=api", "priority": 100, "id": 45923721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=36db1ee7b360d90f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.745963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Document is now editable" ], "previous_source": "", "target": [ "O documento xa é editábel" ], "id_hash": -3197034839694702640, "content_hash": -3197034839694702640, "location": "uui/inc/strings.hrc:78", "context": "STR_RELOADEDITABLE_TITLE", "note": "rBAR3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922972/?format=api", "priority": 100, "id": 45923722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=53a1d9c07d7307d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.747186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is now editable \n\nReload this document for editing?" ], "previous_source": "", "target": [ "O ficheiro de documento «$(ARG1)» xa é editábel.\n\nDesexa recargar este documento para editalo?" ], "id_hash": -5971977335367459044, "content_hash": -5971977335367459044, "location": "uui/inc/strings.hrc:79", "context": "STR_RELOADEDITABLE_MSG", "note": "cVZuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922973/?format=api", "priority": 100, "id": 45923723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=2d1f46411ebd1f1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.748421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "~Reload" ], "previous_source": "", "target": [ "~Recargar" ], "id_hash": 6755193188850788853, "content_hash": 6755193188850788853, "location": "uui/inc/strings.hrc:80", "context": "STR_RELOADEDITABLE_BTN", "note": "vynDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45922974/?format=api", "priority": 100, "id": 45923724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=ddbf446a2a96e9f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45923724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:42:58.749650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Document Name: $(ARG1)\nUser Name: $(ARG2)" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome do documento: $(ARG1)\nNome do usuario: $(ARG2)" ], "id_hash": -2792941717387344490, "content_hash": -2792941717387344490, "location": "uui/inc/strings.hrc:50", "context": "STR_OPENLOCKED_HIDDEN_DATA", "note": "q5Dhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/77996761/?format=api", "priority": 100, "id": 77996899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=593d7a4e40c20596", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/77996899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-10T12:42:42.382244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "The author would like you to open '$(ARG1)' as read-only unless you need to make changes. Open as read-only?" ], "previous_source": "", "target": [ "Quen a creo desexa abrir «$(ARG1)» só para lectura, a non ser que vostede precise realizar cambios. Abrir só para lectura?" ], "id_hash": -1111621814681016474, "content_hash": -1111621814681016474, "location": "uui/inc/strings.hrc:81", "context": "STR_LOADREADONLY_MSG", "note": "QCVhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356875/?format=api", "priority": 100, "id": 101356928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=7092b9d9635ce766", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:20:05.577178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Bar that displays password strength visually." ], "previous_source": "", "target": [ "Barra que mostra visualmente a fortaleza do contrasinal." ], "id_hash": -8020477656034472055, "content_hash": -8020477656034472055, "location": "uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:165", "context": "setmasterpassworddlg|password1levelbar", "note": "7EACD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101418406/?format=api", "priority": 100, "id": 101418903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=10b18a10ef1b8f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101418903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:46:50.060387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Show Signatures…" ], "previous_source": "", "target": [ "Mo_strar sinaturas…" ], "id_hash": -2985424745884644251, "content_hash": -2985424745884644251, "location": "uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:128", "context": "macrowarnmedium|viewSignsButton", "note": "ZYQ7j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480595/?format=api", "priority": 100, "id": 101480850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=5691a402d5e28c65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-15T12:37:46.622997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Show Certificate…" ], "previous_source": "", "target": [ "Mo_strar certificado…" ], "id_hash": 3655281273105256547, "content_hash": 3655281273105256547, "location": "uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:145", "context": "macrowarnmedium|viewCertButton", "note": "fCrAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480596/?format=api", "priority": 100, "id": 101480851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=b2ba2af38d939063", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-15T12:37:46.624114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Warning: The certificate is no longer valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Aviso: O certificado xa non é válido." ], "id_hash": -5735365780497614538, "content_hash": -5735365780497614538, "location": "uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:171", "context": "macrowarnmedium|certNoLongerValidLabel", "note": "sd5Xp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480597/?format=api", "priority": 100, "id": 101480852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=3067e335bc823936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-15T12:37:46.625056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "Warning: The certificate is not yet valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Aviso: O certificado aínda non é válido." ], "id_hash": -5967778432175601363, "content_hash": -5967778432175601363, "location": "uui/uiconfig/ui/macrowarnmedium.ui:183", "context": "macrowarnmedium|certNotYetValidLabel", "note": "K2umf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480598/?format=api", "priority": 100, "id": 101480853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=2d2e312273ef892d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101480853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-15T12:37:46.626037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "You are saving a password protected Basic library containing the following large module(s): \n$(ARG1)\nStoring those large module(s) in binary format, which is necessary for password protection, makes them unreadable in versions older than LibreOffice 5.0.3. If you want to avoid this please split the module into smaller pieces." ], "previous_source": "", "target": [ "Vai gardar unha biblioteca de Basic protexida con contrasinal que contén o(s) seguinte(s) módulo(s) grande(s):\n$(ARG1)\nalmacenar este(s) módulo(s) grande(s) en formato binario, que é necesario para a protección con contrasinal, tórnaos ilexíbeis en versións do LibreOffice anteriores á 5.0.3. Se desexa evitar isto, divida o módulo en fragmentos menores." ], "id_hash": 8315741929599736423, "content_hash": 8315741929599736423, "location": "uui/inc/ids.hrc:41", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "m4G3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112871696/?format=api", "priority": 100, "id": 112872262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=f3677339ed9d1a67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112872262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:51:12.688527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "You need to view the certificate first." ], "previous_source": "", "target": [ "É preciso ver o certificado primeiro." ], "id_hash": 8787105393643004385, "content_hash": 8787105393643004385, "location": "uui/inc/strings.hrc:82", "context": "STR_VERIFY_CERT", "note": "CjJ2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112871697/?format=api", "priority": 100, "id": 112872263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=f9f211cca802a1e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112872263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:51:12.702873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/uuimessages/gl/?format=api", "source": [ "_Remember credentials" ], "previous_source": "", "target": [ "Lemb_rar credenciais" ], "id_hash": -4697292811108849325, "content_hash": -4697292811108849325, "location": "uui/uiconfig/ui/logindialog.ui:99", "context": "logindialog|remember", "note": "AASJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/125064370/?format=api", "priority": 100, "id": 125064541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/uuimessages/gl/?checksum=3ecfdd135bdc6953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/125064541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-09-16T20:22:19.041751Z" } ] }