Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=82
{ "count": 5333, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=83", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=81", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите начальный документ." ], "id_hash": -6905322754115423882, "content_hash": -6905322754115423882, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:136", "context": "mmselectpage|extended_tip|recentdoclb", "note": "JMgbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450608/?format=api", "priority": 100, "id": 35599547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=202b5d8a85873176", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.208565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Locate the Writer document that you want to use, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Найдите нужный документ Writer и затем щёлкните кнопку Открыть." ], "id_hash": 5293842122810096735, "content_hash": 5293842122810096735, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:156", "context": "mmselectpage|extended_tip|browsedoc", "note": "i7inE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450610/?format=api", "priority": 100, "id": 35599548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c977815cdb187c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.213057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the document that you want to use as a base for the mail merge document." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт документ, который будет использоваться в качестве основы для рассылки." ], "id_hash": 4910782097431789088, "content_hash": 4910782097431789088, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:238", "context": "mmselectpage|extended_tip|MMSelectPage", "note": "Hpca5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450614/?format=api", "priority": 100, "id": 35599550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c4269a4c96c4fe20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.223775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Connection Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Состояние подключения" ], "id_hash": 6484473319596721269, "content_hash": 6484473319596721269, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmsendmails.ui:104", "context": "mmsendmails|label1", "note": "g5EaC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450616/?format=api", "priority": 100, "id": 35599551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d9fd7a20c20f8475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.232993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Transfer Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Состояние передачи" ], "id_hash": 5902065884170868712, "content_hash": 5902065884170868712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmsendmails.ui:290", "context": "mmsendmails|label2", "note": "aPUCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450618/?format=api", "priority": 100, "id": 35599552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d1e859a6b2f4d7e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.248455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Switches between master view and normal view if a master document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Осуществляет переключение между режимом составного документа и обычным просмотром, когда составной документ открыт." ], "id_hash": -7659680228376075908, "content_hash": -7659680228376075908, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:238", "context": "navigatorpanel|extended_tip|contenttoggle", "note": "bavit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450626/?format=api", "priority": 100, "id": 35599554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=15b3596a3e8fa17c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.310657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Switches between the display of all categories in the Navigator and the selected category." ], "previous_source": "", "target": [ "Переключение между отображением всех категорий и выбранной категории в Навигаторе." ], "id_hash": 6068888707848771474, "content_hash": 6068888707848771474, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:395", "context": "navigatorpanel|extended_tip|root", "note": "RCE5p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450633/?format=api", "priority": 100, "id": 35599557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d43906201cb49792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.319737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает курсор в верхний колонтитул или из верхнего колонтитула в текстовую область документа." ], "id_hash": -1599783455895935551, "content_hash": -1599783455895935551, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:423", "context": "navigatorpanel|extended_tip|header", "note": "yZHED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450635/?format=api", "priority": 100, "id": 35599558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=69cc6d6c41c6a5c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.332674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the footer, or from the footer to the document text area." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает курсор в нижний колонтитул или из нижнего колонтитула в текстовую область документа." ], "id_hash": -7309252009822165351, "content_hash": -7309252009822165351, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:441", "context": "navigatorpanel|extended_tip|footer", "note": "5BVYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450637/?format=api", "priority": 100, "id": 35599559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=1a905205ecbd6699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.338497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Jumps between the footnote text and the footnote anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "Переход между текстом сноски и привязкой сноски." ], "id_hash": 8188960727391714154, "content_hash": 8188960727391714154, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:459", "context": "navigatorpanel|extended_tip|anchor", "note": "vwcpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450639/?format=api", "priority": 100, "id": 35599560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f1a5086503cebb6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.342970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the Navigation icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните здесь, чтобы поставить напоминание в месте нахождения курсора. Можно задать до пяти напоминаний. Чтобы перейти к напоминанию, щёлкните значок Навигация, в окне Навигация щёлкните значок Напоминание, а затем нажмите кнопку Предыдущий или Следующий." ], "id_hash": -7752859892483662278, "content_hash": -7752859892483662278, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:477", "context": "navigatorpanel|extended_tip|reminder", "note": "d2Bnv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450641/?format=api", "priority": 100, "id": 35599561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=14684f0113235e3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.347568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Shows or hides the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Показывает или скрывает список Навигатора." ], "id_hash": 5344248605499339036, "content_hash": 5344248605499339036, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:541", "context": "navigatorpanel|extended_tip|listbox", "note": "y7YBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450645/?format=api", "priority": 100, "id": 35599563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ca2a95caaa2a311c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.357852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Switches between master view and normal view if a master document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Осуществляет переключение между режимом составного документа и обычным просмотром, когда составной документ открыт." ], "id_hash": 6199744854691110535, "content_hash": 6199744854691110535, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1441", "context": "navigatorpanel|extended_tip|globaltoggle", "note": "AoCVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450657/?format=api", "priority": 100, "id": 35599569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d609eb1901eb5e87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.389007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Edit the contents of the component selected in the Navigator list. If the selection is a file, the file is opened for editing. If the selection is an index, the Index dialog is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Изменяет содержимое компонента, выбранного в списке Навигатора. Если выбран файл, он открывается для редактирования. Если выбран указатель, откроется диалоговое окно Указатель." ], "id_hash": -1100324788312937190, "content_hash": -1100324788312937190, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1469", "context": "navigatorpanel|extended_tip|edit", "note": "phQFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450660/?format=api", "priority": 100, "id": 35599570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=70badc6f4f0ced1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.393143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click and choose the contents that you want to update." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните и выберите содержимое, которое нужно обновить." ], "id_hash": 6709798394634089038, "content_hash": 6709798394634089038, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1487", "context": "navigatorpanel|extended_tip|update", "note": "FEEGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450665/?format=api", "priority": 100, "id": 35599572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dd1dfe1702a6b24e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.397322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts a file, an index, or a new document into the master document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставка файла, указателя или нового документа в составной документ." ], "id_hash": 6864984736713127601, "content_hash": 6864984736713127601, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1505", "context": "navigatorpanel|extended_tip|insert", "note": "9kmNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450667/?format=api", "priority": 100, "id": 35599573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=df45533eec43b6b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.401571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохраняет копию содержимого связанных файлов в составном документе. Это гарантирует, что текущее содержимое будет доступно, когда доступ к связанным файлам невозможен." ], "id_hash": 7710792280486110907, "content_hash": 7710792280486110907, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1533", "context": "navigatorpanel|extended_tip|save", "note": "KBDdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450669/?format=api", "priority": 100, "id": 35599574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=eb023cb9bf32e6bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.405872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the selection up one position in the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает выбранное на одну строку вверх в списке Навигатора." ], "id_hash": 4404405195708419847, "content_hash": 4404405195708419847, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1561", "context": "navigatorpanel|extended_tip|moveup", "note": "rEFCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450671/?format=api", "priority": 100, "id": 35599575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=bd1f9730a115cf07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.410092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the selection down one position in the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает выбранное на одну строку вниз в списке Навигатора." ], "id_hash": 3812944394414139585, "content_hash": 3812944394414139585, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1579", "context": "navigatorpanel|extended_tip|movedown", "note": "Cs7D9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450673/?format=api", "priority": 100, "id": 35599576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b4ea4cb9915f28c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.414167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Assigns an outline level from 1 to 10 to the selected paragraphs or Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Назначает уровень структуры от 1 до 10 выбранным абзацам или стилю абзаца." ], "id_hash": 6649011966267851980, "content_hash": 6649011966267851980, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:73", "context": "numparapage|extended_tip|comboLB_OUTLINE_LEVEL", "note": "chMYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450704/?format=api", "priority": 100, "id": 35599579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dc460927c4b784cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.858586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Restarts the numbering at the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Заново начинает нумерацию с текущего абзаца." ], "id_hash": 104059111559620864, "content_hash": 104059111559620864, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:270", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_NEW_START", "note": "SCaCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450710/?format=api", "priority": 100, "id": 35599582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=8171b135ec276900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.875773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then enter the number that you want to assign to the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Установите флажок, затем введите номер, который хотите присвоить абзацу." ], "id_hash": -4250106186031599869, "content_hash": -4250106186031599869, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:306", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_NUMBER_NEW_START", "note": "2Vb8v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450713/?format=api", "priority": 100, "id": 35599583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=450496f11be56f03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.880555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the number that you want to assign to the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите номер, который хотите присвоить абзацу." ], "id_hash": 3666230476690688120, "content_hash": 3666230476690688120, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:332", "context": "numparapage|extended_tip|spinNF_NEW_START", "note": "GmF7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450715/?format=api", "priority": 100, "id": 35599584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b2e11131abdc0878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.882743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Includes the current paragraph in the line numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Включает текущий абзац в нумерацию строк." ], "id_hash": -6917497625513097970, "content_hash": -6917497625513097970, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:394", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_COUNT_PARA", "note": "mhtFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450717/?format=api", "priority": 100, "id": 35599585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=20001c8f60af050e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.888857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Restarts the line numbering at the current paragraph, or at the number that you enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Заново начинает нумерацию строк с текущего абзаца или с введённого номера." ], "id_hash": 5180720637561465392, "content_hash": 5180720637561465392, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:416", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_RESTART_PARACOUNT", "note": "YhNoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450719/?format=api", "priority": 100, "id": 35599586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c7e59df8a262ea30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.894039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the number at which to restart the line numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Введите номер, с которого заново начинать нумерацию." ], "id_hash": 7068899293885132720, "content_hash": 7068899293885132720, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:471", "context": "numparapage|extended_tip|spinNF_RESTART_PARA", "note": "CMbmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450721/?format=api", "priority": 100, "id": 35599587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e219c67485086fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.898174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the category of the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт категорию выбранного объекта." ], "id_hash": 5690445800934984094, "content_hash": 5690445800934984094, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:228", "context": "extended_tip|category", "note": "H5DQS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450731/?format=api", "priority": 100, "id": 35599592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=cef8864e8257c99e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.941696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь выбираются типы объектов, для которых применяются параметры автоназвания." ], "id_hash": -8083477729873141473, "content_hash": -8083477729873141473, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:639", "context": "extended_tip|objects", "note": "LqNnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450746/?format=api", "priority": 100, "id": 35599597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=0fd1b7d53121611f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.972358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь выбираются типы объектов, для которых применяются параметры автоназвания." ], "id_hash": 6456992165000467801, "content_hash": 6456992165000467801, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:775", "context": "extended_tip|OptCaptionPage", "note": "C8mhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450748/?format=api", "priority": 100, "id": 35599598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d99bd829d8555559", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:07.982203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the font to be used for the Default Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт шрифт для стиля абзаца «Базовый»." ], "id_hash": -3234049912155959031, "content_hash": -3234049912155959031, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:142", "context": "extended_tip|standardbox", "note": "ymmxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450756/?format=api", "priority": 100, "id": 35599602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=531e58bd580f9109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.061112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the font to be used for headings." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт шрифт для заголовков." ], "id_hash": 1134956334887102569, "content_hash": 1134956334887102569, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:166", "context": "extended_tip|titlebox", "note": "C8bAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450758/?format=api", "priority": 100, "id": 35599603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=8fc02cc5f8866869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.064098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the fonts for lists and numbering and all derived styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт шрифты для списков и нумерации, а также всех производных стилей." ], "id_hash": -8923062053201037578, "content_hash": -8923062053201037578, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:190", "context": "extended_tip|listbox", "note": "hEhde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450760/?format=api", "priority": 100, "id": 35599604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=042aea56ca2f36f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.067060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the font used for the captions of images and tables." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт шрифт для заголовков таблиц и изображений." ], "id_hash": 8309257768673186840, "content_hash": 8309257768673186840, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:214", "context": "extended_tip|labelbox", "note": "oxAeB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450762/?format=api", "priority": 100, "id": 35599605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f35069ea90eb9418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.069356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the font used for indexes, alphabetical indexes, and tables of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт шрифт для оглавлений и указателей" ], "id_hash": 2900997634944051807, "content_hash": 2900997634944051807, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:238", "context": "extended_tip|idxbox", "note": "v8res", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450764/?format=api", "priority": 100, "id": 35599606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a84269fa9516aa5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.071515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Указывает размер шрифта." ], "id_hash": -1505242970477845087, "content_hash": -1505242970477845087, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:261", "context": "extended_tip|standardheight", "note": "VwA36", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450766/?format=api", "priority": 100, "id": 35599607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6b1c4d7e5403a5a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.073718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Указывает размер шрифта." ], "id_hash": 8017307603185929313, "content_hash": 8017307603185929313, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:284", "context": "extended_tip|titleheight", "note": "B9rgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450768/?format=api", "priority": 100, "id": 35599608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ef4332c99eef8c61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.075985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Указывает размер шрифта." ], "id_hash": 6777240849170902961, "content_hash": 6777240849170902961, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:307", "context": "extended_tip|listheight", "note": "cRRCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450770/?format=api", "priority": 100, "id": 35599609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=de0d98a51c192fb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.078315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Указывает размер шрифта." ], "id_hash": 7735268583381401903, "content_hash": 7735268583381401903, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:330", "context": "extended_tip|labelheight", "note": "eNpiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450772/?format=api", "priority": 100, "id": 35599610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=eb5931cb1ab0012f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.080605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Указывает размер шрифта." ], "id_hash": 3432004143427765019, "content_hash": 3432004143427765019, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:353", "context": "extended_tip|indexheight", "note": "DAzgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450774/?format=api", "priority": 100, "id": 35599611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=afa0ed95bcae431b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.082926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the settings for the basic fonts in your documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт настройки основных шрифтов в документах." ], "id_hash": 9129194561961580956, "content_hash": 9129194561961580956, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:551", "context": "extended_tip|OptFontTabPage", "note": "VezyG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450776/?format=api", "priority": 100, "id": 35599614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=feb16a15e725d99c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.089031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт, отображаются ли разделители абзацев. Разделители абзацев также содержат информацию о формате абзаца." ], "id_hash": -2705432732126859956, "content_hash": -2705432732126859956, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:42", "context": "extended_tip|paragraph", "note": "oDTBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450778/?format=api", "priority": 100, "id": 35599615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5a745f439ddd2d4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.093118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing Ctrl+Hyphen(-). Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт, отображать ли мягкие переносы (также называемые необязательными или дискреционными). Это скрытые пользовательские разделители, которые вводятся нажатием клавиш Ctrl+Дефис(-). Слова с мягкими переносами в конце строки разделяются по месту мягкого переноса независимо от того, включена или выключена автоматическая расстановка переносов." ], "id_hash": -5340678571519764571, "content_hash": -5340678571519764571, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:61", "context": "extended_tip|hyphens", "note": "D9auF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450780/?format=api", "priority": 100, "id": 35599616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=35e21922a50617a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.097240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies whether to represent every space in the text with a dot." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт, отображать ли каждый пробел в тексте точкой." ], "id_hash": 1549085829548672690, "content_hash": 1549085829548672690, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:80", "context": "extended_tip|spaces", "note": "rubDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450782/?format=api", "priority": 100, "id": 35599617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=957f755ac4d706b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.101367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the Ctrl+Shift+Spacebar shortcut keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт отображение неразрывных пробелов в виде серых прямоугольников. Неразрывные пробелы не разрываются в конце строки и вводятся с помощью сочетания клавиш Ctrl+Shift+Пробел." ], "id_hash": 3988829105192926789, "content_hash": 3988829105192926789, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:99", "context": "extended_tip|nonbreak", "note": "jd36B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450784/?format=api", "priority": 100, "id": 35599618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b75b2aeffcc37e45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.105446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies that tab stops are displayed as small arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт отображение шагов табуляции в виде маленьких стрелок." ], "id_hash": -3764493227227925394, "content_hash": -3764493227227925394, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:118", "context": "extended_tip|tabs", "note": "GM6S5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450786/?format=api", "priority": 100, "id": 35599619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=4bc1d55adfb7346e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.109478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays all line breaks inserted with the Shift+Enter shortcut. These breaks create a new line, but do not start a new paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает все разрывы строк, вставленные с помощью сочетания клавиш Shift+Enter. Эти разрывы создают новую строку, но не начинают новый абзац." ], "id_hash": 5669369351922675141, "content_hash": 5669369351922675141, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:137", "context": "extended_tip|break", "note": "smjwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450788/?format=api", "priority": 100, "id": 35599620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ceada56351d66dc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.113573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays text that uses the character format \"hidden\", when View - Formatting Marks is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает текст с форматом символов «скрытый», если включено «Вид ▸ Непечатаемые символы»." ], "id_hash": 6962436501150138578, "content_hash": 6962436501150138578, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:156", "context": "extended_tip|hiddentext", "note": "qAMSs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450790/?format=api", "priority": 100, "id": 35599621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e09f8b1bf64480d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.117748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Display Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Показать форматирование" ], "id_hash": 7680104090955898721, "content_hash": 7680104090955898721, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:408", "context": "optformataidspage|displayfl", "note": "FGSCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450792/?format=api", "priority": 100, "id": 35599622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ea9535fad3735f61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.123628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Activates the direct cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Активирует свободный курсор." ], "id_hash": 7392477993731580306, "content_hash": 7392477993731580306, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:579", "context": "extended_tip|cursoronoff", "note": "AoLf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450794/?format=api", "priority": 100, "id": 35599623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e6975b917a436192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.131399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт, что курсор можно установить в защищённой области, но нельзя вносить изменения." ], "id_hash": -3597019672433945249, "content_hash": -3597019672433945249, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:504", "context": "extended_tip|cursorinprot", "note": "Qor9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450796/?format=api", "priority": 100, "id": 35599624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=4e14d1aa6e7b955f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:08.148373Z" } ] }