Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=80
{ "count": 5333, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=81", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=79", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Processes all the records from the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Обрабатывает все записи из базы данных." ], "id_hash": 4339552741775032858, "content_hash": 4339552741775032858, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:140", "context": "mailmerge|extended_tip|all", "note": "5JC4B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450371/?format=api", "priority": 100, "id": 35599444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=bc39303a0992c21a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.472120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Обрабатывает только помеченные записи из базы данных. Этот параметр доступен только после предварительной пометки необходимых записей в базе данных." ], "id_hash": 2330199935146378565, "content_hash": 2330199935146378565, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:161", "context": "mailmerge|extended_tip|selected", "note": "K9dSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450373/?format=api", "priority": 100, "id": 35599445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a056887ebe09c545", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.476009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the number of the first record to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте номер первой записи для печати." ], "id_hash": -6878891352072833095, "content_hash": -6878891352072833095, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:187", "context": "mailmerge|extended_tip|rbfrom", "note": "AEMgx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450379/?format=api", "priority": 100, "id": 35599446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=208944c2df3137b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.480357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the number of the first record to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте номер первой записи для печати." ], "id_hash": 1747005528428322235, "content_hash": 1747005528428322235, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:207", "context": "mailmerge|extended_tip|from", "note": "ACUEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450381/?format=api", "priority": 100, "id": 35599447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=983e9c45a69d1dbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.483270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the number of the last record to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте номер последней записи для печати." ], "id_hash": 6453334290410676107, "content_hash": 6453334290410676107, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:241", "context": "mailmerge|extended_tip|to", "note": "sUXJo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450383/?format=api", "priority": 100, "id": 35599448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d98ed9588cc69f8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.488635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Prints the form letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Выводит на печать письма по форме." ], "id_hash": 6630342647061892636, "content_hash": 6630342647061892636, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:309", "context": "mailmerge|extended_tip|printer", "note": "rMZGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450385/?format=api", "priority": 100, "id": 35599449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dc03b582293f4e1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.496206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Saves the form letters in files." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохраняет письма по форме в файлах." ], "id_hash": 6497308538924416104, "content_hash": 6497308538924416104, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:346", "context": "mailmerge|extended_tip|file", "note": "fS96j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450387/?format=api", "priority": 100, "id": 35599450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=da2b13b122b3bc68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.503701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Generate each file name from data contained in a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Генерировать имя каждого файла из данных, содержащихся в базе данных." ], "id_hash": -3421940007930995643, "content_hash": -3421940007930995643, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:398", "context": "mailmerge|extended_tip|generate", "note": "KEEvW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450390/?format=api", "priority": 100, "id": 35599451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5082d3b168935c45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.511512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Uses the content of the selected database field as the file name for the form letter." ], "previous_source": "", "target": [ "Использует содержимое выбранного поля базы данных в качестве имени файла письма." ], "id_hash": -8066949469335160379, "content_hash": -8066949469335160379, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:457", "context": "mailmerge|extended_tip|field", "note": "y8TZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450392/?format=api", "priority": 100, "id": 35599452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=100c7032bb4079c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.521077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the file format to store the resulting document." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите формат файла для сохранения полученного документа." ], "id_hash": 8912602389271489167, "content_hash": 8912602389271489167, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:473", "context": "mailmerge|extended_tip|fileformat", "note": "GLPxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450394/?format=api", "priority": 100, "id": 35599453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=fbafeca6ecd32a8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.523870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Select Path dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно Выбрать путь." ], "id_hash": 2229446346612659156, "content_hash": 2229446346612659156, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:492", "context": "mailmerge|extended_tip|pathpb", "note": "JFCAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450396/?format=api", "priority": 100, "id": 35599454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9ef095a3dfa3d3d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.526454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the path to store the form letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт путь для сохранения писем по форме." ], "id_hash": 5078125838416536994, "content_hash": 5078125838416536994, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:509", "context": "mailmerge|extended_tip|path", "note": "mqhEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450398/?format=api", "priority": 100, "id": 35599455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c679208b838ce5a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.529074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Create one big document containing all data records." ], "previous_source": "", "target": [ "Создать один большой документ, содержащий все записи данных." ], "id_hash": 4856743585879166575, "content_hash": 4856743585879166575, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:747", "context": "mailmerge|extended_tip|singledocument", "note": "EFAPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450400/?format=api", "priority": 100, "id": 35599456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c3669e8f297c0e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.551010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "The Mail Merge dialog helps you in printing and saving form letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Диалоговое окно «Рассылка писем» помогает печатать и сохранять письма по форме." ], "id_hash": -6565400806768019766, "content_hash": -6565400806768019766, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mailmerge.ui:841", "context": "mailmerge|extended_tip|MailmergeDialog", "note": "sQ3GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450404/?format=api", "priority": 100, "id": 35599458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=24e302c0508776ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.562793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Combines two consecutive tables into a single table. The tables must be directly next to each other and not separated by an empty paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Объединяет две последовательные таблицы в одну. Таблицы должны находиться непосредственно друг за другом без пустого абзаца между ними." ], "id_hash": -3360933032804761438, "content_hash": -3360933032804761438, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mergetabledialog.ui:151", "context": "mergetabledialog|extended_tip|MergeTableDialog", "note": "wCSht", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450411/?format=api", "priority": 100, "id": 35599459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=515b9136b1cbc0a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.641021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Select Address List dialog, where you can choose a data source for the addresses, add new addresses, or type in a new address list." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно Выбор списка адресов, где можно выбрать источник данных для адресов, добавить новые адреса или ввести новый список адресов." ], "id_hash": -6767154467588045374, "content_hash": -6767154467588045374, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:65", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|addresslist", "note": "7vUgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450413/?format=api", "priority": 100, "id": 35599460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=22163cdd9b3785c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.645220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Match Fields dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно Подбор полей." ], "id_hash": -7156003450336701984, "content_hash": -7156003450336701984, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:172", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|assign", "note": "seTsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450415/?format=api", "priority": 100, "id": 35599461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=1cb0c4c6ab3611e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.656913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Adds an address block to the mail merge document." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавляет адресный блок к документу рассылки." ], "id_hash": 3470760022529300447, "content_hash": 3470760022529300447, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:263", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|address", "note": "5KBsc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450417/?format=api", "priority": 100, "id": 35599462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b02a9dda037c57df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.666498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Select Address Block dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно «Выбор адресного блока»." ], "id_hash": 125444289083058499, "content_hash": 125444289083058499, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:299", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|settings", "note": "irYyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450421/?format=api", "priority": 100, "id": 35599463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=81bdaaea91e5a943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.670614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the address block layout that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите макет адресного блока." ], "id_hash": -1975726564161191655, "content_hash": -1975726564161191655, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:328", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|settingspreview", "note": "uu6BK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450425/?format=api", "priority": 100, "id": 35599464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6494cf2861de8119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.672955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enable to leave empty lines out of the address." ], "previous_source": "", "target": [ "Активируйте параметр для пропуска пустых строк в адресах." ], "id_hash": 1208508805211355829, "content_hash": 1208508805211355829, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:357", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|hideempty", "note": "icdn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450427/?format=api", "priority": 100, "id": 35599465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=90c57c5afa8dfab5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.677091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Shows a preview of the address block template filled with data." ], "previous_source": "", "target": [ "Показывает предварительный просмотр шаблона адресного блока, заполненного данными." ], "id_hash": 3272224903936783661, "content_hash": 3272224903936783661, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:415", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|addresspreview", "note": "K73zi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450429/?format=api", "priority": 100, "id": 35599466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ad6947369056b52d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.679321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы просмотреть данные из предыдущей или следующей записи, используйте кнопки просмотра." ], "id_hash": 4368446617783067746, "content_hash": 4368446617783067746, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:444", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|prev", "note": "Eh2p9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450431/?format=api", "priority": 100, "id": 35599467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=bc9fd70dc9376462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.683312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы просмотреть данные из предыдущей или следующей записи, используйте кнопки просмотра." ], "id_hash": 3164653219266024280, "content_hash": 3164653219266024280, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:463", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|next", "note": "9sK8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450433/?format=api", "priority": 100, "id": 35599468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=abeb1b55fba5d358", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.687549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the recipients for the mail merge document as well as the layout of the address block." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте получателей документа рассылки, а также макет адресного блока." ], "id_hash": -677441484173668489, "content_hash": -677441484173668489, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:566", "context": "mmaddressblockpage|extended_tip|MMAddressBlockPage", "note": "6vUFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450436/?format=api", "priority": 100, "id": 35599469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=76993e8f33b70f77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.697240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the top edge of the page and the top edge of the address block." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между верхним краем страницы и верхним краем адресного блока." ], "id_hash": 261150023624195223, "content_hash": 261150023624195223, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:94", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|top", "note": "XTEnY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450438/?format=api", "priority": 100, "id": 35599470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=839fca9017347c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.712032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Aligns the frame that contains the address block to the left page margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Выравнивает врезку, содержащую адресный блок, по левому полю." ], "id_hash": 2258921526403480993, "content_hash": 2258921526403480993, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:125", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|align", "note": "BE4cD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450440/?format=api", "priority": 100, "id": 35599471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9f594d28f4c33da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.716538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the address block." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между левым краем страницы и левым краем адресного блока." ], "id_hash": 8312109823709816808, "content_hash": 8312109823709816808, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:152", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|left", "note": "nXTWc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450442/?format=api", "priority": 100, "id": 35599472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f35a8bd8604227e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.718901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the salutation up." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает приветствие вверх." ], "id_hash": 490538683791849062, "content_hash": 490538683791849062, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:270", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|up", "note": "UAeYJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450444/?format=api", "priority": 100, "id": 35599473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=86cebe557c003666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.730299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Moves the salutation down." ], "previous_source": "", "target": [ "Перемещает приветствие вниз." ], "id_hash": 6986712248358700839, "content_hash": 6986712248358700839, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:288", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|down", "note": "JErEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450446/?format=api", "priority": 100, "id": 35599474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e0f5c9c5cf4a8727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.734441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select a magnification for the print preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите масштаб для предварительного просмотра страницы." ], "id_hash": 4918568017377570638, "content_hash": 4918568017377570638, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:359", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|zoom", "note": "qaDqV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450448/?format=api", "priority": 100, "id": 35599475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c442438d57632f4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.742122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Provides a preview of the salutation positioning on the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Обеспечивает просмотр расположения приветствия на странице." ], "id_hash": -3859980830854670757, "content_hash": -3859980830854670757, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:398", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|example", "note": "bh5DE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450450/?format=api", "priority": 100, "id": 35599476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=4a6e97e2a917165b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.746172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the position of the address blocks and salutations on the documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте расположение адресных блоков и приветствий в документах." ], "id_hash": 3493748376401098870, "content_hash": 3493748376401098870, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:438", "context": "mmlayoutpage|extended_tip|MMLayoutPage", "note": "8ACbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450452/?format=api", "priority": 100, "id": 35599477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b07c49a33dfc3876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.750160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the main text of the email." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите основной текст письма." ], "id_hash": 7317218327990569633, "content_hash": 7317218327990569633, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:117", "context": "mmmailbody|extended_tip|bodymle", "note": "FNsFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450458/?format=api", "priority": 100, "id": 35599478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e58bfb4d0fdb0aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.756090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Adds a salutation to the email." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавляет приветствие к письму." ], "id_hash": 9059156465446749034, "content_hash": 9059156465446749034, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:151", "context": "mmmailbody|extended_tip|greeting", "note": "FFQ3x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450460/?format=api", "priority": 100, "id": 35599479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=fdb896cecfa3036a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.759978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the default greeting to use if a personalized salutation cannot be created." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите стандартное приветствие для использования при невозможности создать персональное." ], "id_hash": 3578772994652677411, "content_hash": 3578772994652677411, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:197", "context": "mmmailbody|extended_tip|general", "note": "fB4pf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450462/?format=api", "priority": 100, "id": 35599480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b1aa5b13d608a523", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.763839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Custom Salutation dialog for a female recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно Персональное приветствие для женщин." ], "id_hash": -876787075824385639, "content_hash": -876787075824385639, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:300", "context": "mmmailbody|extended_tip|newfemale", "note": "FUyzo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450465/?format=api", "priority": 100, "id": 35599481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=73d506ccc9d58199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.777177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Custom Salutation dialog for a male recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно Персональное приветствие для мужчин." ], "id_hash": -2936347237348329286, "content_hash": -2936347237348329286, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:319", "context": "mmmailbody|extended_tip|newmale", "note": "MPBju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450467/?format=api", "priority": 100, "id": 35599482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=573fffbebca738ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.782237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the personalized greeting for a female recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите персональное приветствие для получателя-женщины." ], "id_hash": -5418611770694343784, "content_hash": -5418611770694343784, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:336", "context": "mmmailbody|extended_tip|female", "note": "qEdFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450469/?format=api", "priority": 100, "id": 35599483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=34cd394db8036398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.785372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the personalized greeting for a male recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите персональное приветствие для получателя-мужчины." ], "id_hash": -9101206388286391228, "content_hash": -9101206388286391228, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:353", "context": "mmmailbody|extended_tip|male", "note": "6Fqxk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450471/?format=api", "priority": 100, "id": 35599484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=01b2050296ac7c44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.788103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the field name of the address database field that contains the gender information." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите имя поля базы данных адресов, содержащего сведения о половой принадлежности." ], "id_hash": 2802032674009793034, "content_hash": 2802032674009793034, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:370", "context": "mmmailbody|extended_tip|femalecol", "note": "DEff3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450473/?format=api", "priority": 100, "id": 35599485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a6e2d1df0764420a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.790587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the field value that indicates the gender of the recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите значение поля, указывающее на пол получателя." ], "id_hash": -8678917279942988, "content_hash": -8678917279942988, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:395", "context": "mmmailbody|extended_tip|femalefield", "note": "GNvsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450475/?format=api", "priority": 100, "id": 35599486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=7fe12a921a7e76b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.792921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Adds a personalized salutation. To use the default salutation, clear this check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавляет персональное приветствие. Чтобы использовать стандартное приветствие, снимите этот флажок." ], "id_hash": 6469701269065939978, "content_hash": 6469701269065939978, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:426", "context": "mmmailbody|extended_tip|personalized", "note": "vyKar", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450477/?format=api", "priority": 100, "id": 35599487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d9c8ff06b991bc0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.797051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Type the message and the salutation for files that you send as email attachments." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите сообщение и приветствие для файлов, отправляемых в виде вложений электронной почты." ], "id_hash": 2898759755457589439, "content_hash": 2898759755457589439, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmmailbody.ui:472", "context": "mmmailbody|extended_tip|MailBodyDialog", "note": "4GXww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450479/?format=api", "priority": 100, "id": 35599488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a83a76a3a93f70bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.799535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Creates a printable mail merge document." ], "previous_source": "", "target": [ "Создаёт документ рассылки в формате для печати." ], "id_hash": 6815264440342691505, "content_hash": 6815264440342691505, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui:85", "context": "mmoutputtypepage|extended_tip|letter", "note": "rAnN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450486/?format=api", "priority": 100, "id": 35599489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=de94aee650fa3eb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.807151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Creates mail merge documents that you can send as an email message or an email attachment." ], "previous_source": "", "target": [ "Создаёт документы для рассылки электронной почтой в виде письма или вложения." ], "id_hash": -2298554786678675049, "content_hash": -2298554786678675049, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui:105", "context": "mmoutputtypepage|extended_tip|email", "note": "Sr8EB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450488/?format=api", "priority": 100, "id": 35599490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6019e4998b3e6997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.811162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specify the type of mail merge document to create." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте тип создаваемого документа рассылки." ], "id_hash": 4188594541421973358, "content_hash": 4188594541421973358, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmoutputtypepage.ui:153", "context": "mmoutputtypepage|extended_tip|MMOutputTypePage", "note": "cCE2r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450490/?format=api", "priority": 100, "id": 35599491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ba20e08b1598cf6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.816042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click to start sending emails." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните, чтобы начать отправку электронных писем." ], "id_hash": -743168691912691066, "content_hash": -743168691912691066, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:44", "context": "mmresultemaildialog|extended_tip|ok", "note": "GNwFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450492/?format=api", "priority": 100, "id": 35599492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=75afbc031e5a3286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.822559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database field that contains the email address of the recipient." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте поле базы данных, содержащее адрес электронной почты получателя." ], "id_hash": 7349231274651717186, "content_hash": 7349231274651717186, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:136", "context": "mmresultemaildialog|extended_tip|mailto", "note": "QByD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450494/?format=api", "priority": 100, "id": 35599493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e5fdb6e809ce8e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.826425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens the Copy To dialog where you can specify one or more CC or BCC addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно «Копии», где возможно указать один или несколько адресов CC (копия) или BCC (скрытая копия)." ], "id_hash": 5254139656281437741, "content_hash": 5254139656281437741, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmresultemaildialog.ui:154", "context": "mmresultemaildialog|extended_tip|copyto", "note": "RsFBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450496/?format=api", "priority": 100, "id": 35599494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c8ea742e04f2b62d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:06.830516Z" } ] }