Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=74
{ "count": 5333, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=75", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=73", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for endnote anchors in the text area of your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите стиль символов для символов привязки концевых сносок в области текста документа." ], "id_hash": -4863093202081372425, "content_hash": -4863093202081372425, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:268", "context": "endnotepage|extended_tip|charanchorstylelb", "note": "DdZed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449598/?format=api", "priority": 100, "id": 35599099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=3c82d27f9c52a6f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.651023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for the endnote numbers in the endnote area." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите стиль символов для номеров сносок в области концевых сносок." ], "id_hash": -5838379562410701017, "content_hash": -5838379562410701017, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:284", "context": "endnotepage|extended_tip|charstylelb", "note": "p8rDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449601/?format=api", "priority": 100, "id": 35599100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=2ef9e8b8969c0f27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.653381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the formatting for endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт форматирование для концевых сносок." ], "id_hash": 5251344298495592985, "content_hash": 5251344298495592985, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:313", "context": "endnotepage|extended_tip|EndnotePage", "note": "evnAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449603/?format=api", "priority": 100, "id": 35599101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c8e085d1111a4a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.657320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the delivery address." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите адрес доставки." ], "id_hash": -1880861006477048830, "content_hash": -1880861006477048830, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:49", "context": "envaddresspage|extended_tip|addredit", "note": "eMZQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449605/?format=api", "priority": 100, "id": 35599102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=65e5d6e13d0d4402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.659500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите базу данных, содержащую адресные данные, которые необходимо вставить." ], "id_hash": -1181701428561340705, "content_hash": -1181701428561340705, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:117", "context": "envaddresspage|extended_tip|database", "note": "nHjzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449607/?format=api", "priority": 100, "id": 35599103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6f99c0cfc80796df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.664984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database table containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите таблицу базы данных, содержащую адресные данные, которые необходимо вставить." ], "id_hash": -5209320294441520050, "content_hash": -5209320294441520050, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:161", "context": "envaddresspage|extended_tip|table", "note": "GSeM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449609/?format=api", "priority": 100, "id": 35599104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=37b4c6cad894744e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.668842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле базы данных, содержащее адресные данные, которые необходимо вставить, затем нажмите кнопку со стрелкой влево. Данные будут добавлены в поле адреса, в котором находится курсор." ], "id_hash": -5497379452800714397, "content_hash": -5497379452800714397, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:205", "context": "envaddresspage|extended_tip|field", "note": "GeGpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449611/?format=api", "priority": 100, "id": 35599105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=33b5628398483963", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.672739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле базы данных, содержащее адресные данные, которые необходимо вставить, затем нажмите кнопку со стрелкой влево. Данные будут добавлены в поле адреса, в котором находится курсор." ], "id_hash": -2987635375538815077, "content_hash": -2987635375538815077, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:237", "context": "envaddresspage|extended_tip|insert", "note": "xYXzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449613/?format=api", "priority": 100, "id": 35599106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5689c974829e3f9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.676798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Includes a return address on the envelope. Select the Sender check box, and then enter the return address." ], "previous_source": "", "target": [ "Включает обратный адрес на конверте. Установите флажок «Отправитель» и введите обратный адрес." ], "id_hash": -2317649717169840656, "content_hash": -2317649717169840656, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:287", "context": "envaddresspage|extended_tip|senderedit", "note": "9BZRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449615/?format=api", "priority": 100, "id": 35599107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5fd60ddc964e9df0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.679119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите адреса получателя и отправителя для конверта. Поля с адресами можно также вставить из базы данных, например, из базы данных «Адреса»." ], "id_hash": -8500069567625940579, "content_hash": -8500069567625940579, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:359", "context": "envaddresspage|extended_tip|EnvAddressPage", "note": "jdjqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449617/?format=api", "priority": 100, "id": 35599108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=0a09afc3778c319d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.684626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между левым краем конверта и полем «Получатель»." ], "id_hash": 7824467907393818392, "content_hash": 7824467907393818392, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:125", "context": "envformatpage|extended_tip|leftaddr", "note": "uXLxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449619/?format=api", "priority": 100, "id": 35599109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ec96181b20a70f18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.705935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между верхним краем конверта и полем «Получатель»." ], "id_hash": 973101036166210011, "content_hash": 973101036166210011, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:144", "context": "envformatpage|extended_tip|topaddr", "note": "8jw6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449621/?format=api", "priority": 100, "id": 35599110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=8d81263c974061db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.708474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Нажмите кнопку и выберите стиль форматирования текста для поля получателя, который нужно изменить." ], "id_hash": -5671664044669142851, "content_hash": -5671664044669142851, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:247", "context": "envformatpage|extended_tip|addredit", "note": "Ayz4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449627/?format=api", "priority": 100, "id": 35599111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=314a3399e423f8bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.717862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между левым краем конверта и полем «Отправитель»." ], "id_hash": 5713186361605900443, "content_hash": 5713186361605900443, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:331", "context": "envformatpage|extended_tip|leftsender", "note": "3KoFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449629/?format=api", "priority": 100, "id": 35599112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=cf4950b9e320489b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.724181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "Укажите интервал между верхним краем конверта и полем «Отправитель»." ], "id_hash": -8085102238614890332, "content_hash": -8085102238614890332, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:350", "context": "envformatpage|extended_tip|topsender", "note": "DSKXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449631/?format=api", "priority": 100, "id": 35599113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=0fcbf259c6a4d8a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.727433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Нажмите кнопку и выберите стиль форматирования текста для поля отправителя, который требуется изменить." ], "id_hash": -4514968454812612076, "content_hash": -4514968454812612076, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:453", "context": "envformatpage|extended_tip|senderedit", "note": "8yXaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449633/?format=api", "priority": 100, "id": 35599114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=41579c1c96ccca14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.738014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the width of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите ширину конверта." ], "id_hash": 8659766246576776478, "content_hash": 8659766246576776478, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:573", "context": "envformatpage|extended_tip|width", "note": "SmCXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449636/?format=api", "priority": 100, "id": 35599115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f82dab851520651e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.748627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the height of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите высоту конверта." ], "id_hash": -7062550600338274403, "content_hash": -7062550600338274403, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:593", "context": "envformatpage|extended_tip|height", "note": "xVPdi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449638/?format=api", "priority": 100, "id": 35599116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=1dfcc7a5e29d879d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.750794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Specifies the layout and the dimension of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Определяет разметку и размеры конверта." ], "id_hash": 7731935038518618925, "content_hash": 7731935038518618925, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:658", "context": "envformatpage|extended_tip|EnvFormatPage", "note": "pujVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449642/?format=api", "priority": 100, "id": 35599118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=eb4d59f3b54c6b2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.758445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставьте конверт в лоток принтера лицевой стороной вверх." ], "id_hash": -5168305458621611795, "content_hash": -5168305458621611795, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:109", "context": "envprinterpage|extended_tip|top", "note": "Z8GPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449644/?format=api", "priority": 100, "id": 35599119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=38467d91782580ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.762293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставьте конверт в лоток принтера лицевой стороной вниз." ], "id_hash": -2391097503521721327, "content_hash": -2391097503521721327, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:130", "context": "envprinterpage|extended_tip|bottom", "note": "zCFHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449646/?format=api", "priority": 100, "id": 35599120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5ed11d7d3743b411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.766186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area to the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите расстояние, на которое область печати должна быть смещена вправо." ], "id_hash": -145177246706474582, "content_hash": -145177246706474582, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:178", "context": "envprinterpage|extended_tip|right", "note": "aNjCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449648/?format=api", "priority": 100, "id": 35599121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=7dfc3a10349761aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.771730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area down." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите расстояние, на которое область печати должна быть смещена вниз." ], "id_hash": -833187271292500793, "content_hash": -833187271292500793, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:197", "context": "envprinterpage|extended_tip|down", "note": "LYacC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449650/?format=api", "priority": 100, "id": 35599122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=746fec97573bc4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.773898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Set the print options for the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте параметры печати конверта." ], "id_hash": 7956685249235477460, "content_hash": 7956685249235477460, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:512", "context": "envprinterpage|extended_tip|EnvPrinterPage", "note": "UfkX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449658/?format=api", "priority": 100, "id": 35599125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ee6bd313ee4563d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.805198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the databases that are currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Список используемых в данный момент источников данных." ], "id_hash": 2428549507696108084, "content_hash": 2428549507696108084, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:228", "context": "exchangedatabases|extended_tip|inuselb", "note": "QCPQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449662/?format=api", "priority": 100, "id": 35599127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a1b3f0e905ad2234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.819838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Change the data sources for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Измените источники данных для текущего документа." ], "id_hash": 1189367250551822700, "content_hash": 1189367250551822700, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:371", "context": "exchangedatabases|extended_tip|ExchangeDatabasesDialog", "note": "ZiC8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449667/?format=api", "priority": 100, "id": 35599129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=90817b367c9fd96c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.827552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the Close button." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет выбранное поле в текущую позицию курсора в документе. Для закрытия диалогового окна необходимо нажать кнопку Закрыть." ], "id_hash": 8243535282662126300, "content_hash": 8243535282662126300, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:46", "context": "fielddialog|extended_tip|ok", "note": "AYDUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449669/?format=api", "priority": 100, "id": 35599130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f266eba9d879b2dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.833355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Closes the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Закрывает диалоговое окно." ], "id_hash": -7930436573421998238, "content_hash": -7930436573421998238, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:65", "context": "fielddialog|extended_tip|cancel", "note": "AVAfz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449671/?format=api", "priority": 100, "id": 35599131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=11f16df4276a6f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.835578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts a field at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет поле в текущую позицию курсора." ], "id_hash": 5696521576721973152, "content_hash": 5696521576721973152, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:409", "context": "fielddialog|extended_tip|FieldDialog", "note": "k3pNp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449673/?format=api", "priority": 100, "id": 35599132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=cf0e1c314bdc7fa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.847778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays the next record that contains the search text." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает следующую запись, содержащую искомый текст." ], "id_hash": -6205975151151351247, "content_hash": -6205975151151351247, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:34", "context": "findentrydialog|extended_tip|find", "note": "yfE3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449675/?format=api", "priority": 100, "id": 35599133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=29dff27b0eb8fa31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.849938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите искомое понятие." ], "id_hash": -1571671681080362032, "content_hash": -1571671681080362032, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:117", "context": "findentrydialog|extended_tip|entry", "note": "svGxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449677/?format=api", "priority": 100, "id": 35599134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6a304ceee1a9fbd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.853762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Restricts the search to one data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничивает поиск одним полем данных." ], "id_hash": 6891985281316290342, "content_hash": 6891985281316290342, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:151", "context": "findentrydialog|extended_tip|findin", "note": "vXdjr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449679/?format=api", "priority": 100, "id": 35599135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dfa540191a13ff26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.857658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the data field where you want to search for the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле данных, в котором требуется выполнить поиск текста." ], "id_hash": -7873797597401434118, "content_hash": -7873797597401434118, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:170", "context": "findentrydialog|extended_tip|area", "note": "LA7X8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449681/?format=api", "priority": 100, "id": 35599136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=12baa6cd659037fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.860550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Searches for a record or recipient in the mail merge address list." ], "previous_source": "", "target": [ "Выполняет поиск записи или получателя в списке адресов рассылки почты." ], "id_hash": 6901661371035186160, "content_hash": 6901661371035186160, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:201", "context": "findentrydialog|extended_tip|FindEntryDialog", "note": "FQuFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449683/?format=api", "priority": 100, "id": 35599137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dfc7a0734c9673f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.862621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Список доступных типов полей. Для добавления поля в документ щёлкните по типу поля, затем по полю в списке Выбор, затем щёлкните кнопку Вставить." ], "id_hash": 165006873990341228, "content_hash": 165006873990341228, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:89", "context": "flddbpage|extended_tip|type", "note": "x6NKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449685/?format=api", "priority": 100, "id": 35599138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=824a38e0adb1226c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.864703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "For fields linked to a condition, enter the criteria here." ], "previous_source": "", "target": [ "Для полей, связанных с условием, укажите необходимые критерии здесь." ], "id_hash": 6023856089331902455, "content_hash": 6023856089331902455, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:149", "context": "flddbpage|extended_tip|condition", "note": "AoBvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449687/?format=api", "priority": 100, "id": 35599139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d39909328eb3a7f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.870249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите номер записи, который будет вставлен в случае выполнения пользовательского условия." ], "id_hash": 5199466802420746950, "content_hash": 5199466802420746950, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:178", "context": "flddbpage|extended_tip|recnumber", "note": "8Xd25", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449689/?format=api", "priority": 100, "id": 35599140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c828378243b98ac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.872410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the database table or the database query that you want the field to refer to." ], "previous_source": "", "target": [ "Выбирает таблицу базы данных или запрос к базе данных, с которыми должно быть связано данное поле." ], "id_hash": -6030189529323873330, "content_hash": -6030189529323873330, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:277", "context": "flddbpage|extended_tip|select", "note": "6LT6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449691/?format=api", "priority": 100, "id": 35599141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=2c507692885edbce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.876300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Database S_election" ], "previous_source": "", "target": [ "Выбор базы данных" ], "id_hash": 4763275667560897256, "content_hash": 4763275667560897256, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:288", "context": "flddbpage|label2", "note": "BfZZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449695/?format=api", "priority": 100, "id": 35599142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c21a8dfb943a9ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.878489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Uses the format defined in the selected database." ], "previous_source": "", "target": [ "Использует формат, определённый в выбранной базе данных." ], "id_hash": 7487606217463619902, "content_hash": 7487606217463619902, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:376", "context": "flddbpage|extended_tip|fromdatabasecb", "note": "VB696", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449701/?format=api", "priority": 100, "id": 35599144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e7e9522f09ece13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.887951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Applies the format that you select in the List of user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Использует формат, выбранный в списке пользовательских форматов." ], "id_hash": -6841014636798261035, "content_hash": -6841014636798261035, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:400", "context": "flddbpage|extended_tip|userdefinedcb", "note": "ExYpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449703/?format=api", "priority": 100, "id": 35599145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=210fd56ede6448d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.891872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Список доступных пользовательских форматов." ], "id_hash": -3964638856836315728, "content_hash": -3964638856836315728, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:420", "context": "flddbpage|extended_tip|format", "note": "FRBDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449705/?format=api", "priority": 100, "id": 35599146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=48fac5f71b8f85b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.894140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Список доступных пользовательских форматов." ], "id_hash": 8967831413743597257, "content_hash": 8967831413743597257, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:440", "context": "flddbpage|extended_tip|numformat", "note": "mY32p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449707/?format=api", "priority": 100, "id": 35599147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=fc7423283dc6b6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.896230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Список доступных типов полей. Для добавления поля в документ щёлкните по типу поля, затем по полю в списке Выбор, затем щёлкните кнопку Вставить." ], "id_hash": -2886054016920618838, "content_hash": -2886054016920618838, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:87, sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:132", "context": "flddocinfopage|extended_tip|type", "note": "t94px", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449710/?format=api", "priority": 100, "id": 35599148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=57f2ad299edb78aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.900033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Список доступных полей для типа поля, выбранного в списке Тип. Для вставки поля необходимо его щёлкнуть и нажать кнопку Вставить." ], "id_hash": 2230177027318856128, "content_hash": 2230177027318856128, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:206", "context": "flddocinfopage|extended_tip|select", "note": "GAgPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449712/?format=api", "priority": 100, "id": 35599149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9ef32e30bb93b9c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.904013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "_Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Выбор" ], "id_hash": -510349870921936858, "content_hash": -510349870921936858, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:217", "context": "flddocinfopage|label2", "note": "xAe8o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449714/?format=api", "priority": 100, "id": 35599150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=78eadf7f10881026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.906211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click the format that you want to apply to the selected field, or click \"Additional formats\" to define a custom format." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните формат, который необходимо применить к выбранному полю, либо щёлкните поле «Дополнительные форматы», чтобы задать пользовательский формат." ], "id_hash": -8711627128646813231, "content_hash": -8711627128646813231, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:280", "context": "flddocinfopage|extended_tip|format", "note": "oGvBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449716/?format=api", "priority": 100, "id": 35599151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=071a15485d59b9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.908271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Fi_xed content" ], "previous_source": "", "target": [ "Фиксированное содержимое" ], "id_hash": 5546732778136910400, "content_hash": 5546732778136910400, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:294", "context": "flddocinfopage|fixed", "note": "yAc6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449718/?format=api", "priority": 100, "id": 35599152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ccf9f412e8ddba40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.910447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет поле как статическое содержимое, т.е. обновление поля невозможно." ], "id_hash": 7270541366810497100, "content_hash": 7270541366810497100, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:302", "context": "flddocinfopage|extended_tip|fixed", "note": "BojDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449720/?format=api", "priority": 100, "id": 35599153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e4e626da2585d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.912499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api", "source": [ "_Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Формат" ], "id_hash": -7318618378606377183, "content_hash": -7318618378606377183, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:318", "context": "flddocinfopage|label3", "note": "3JnCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449722/?format=api", "priority": 100, "id": 35599154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=1a6f0b5c40858721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35599154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.914632Z" } ] }