Units – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=71

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5333,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=72",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/units/?format=api&page=70",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Creates a new AutoText entry only from the text in the selection that you made in the current document. Graphics, tables and other objects are not included. You must first enter a name before you see this command."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Создаёт элемент автотекста из выбранного в текущем документе текста. Изображения, таблицы и иные объекты не включаются. Чтобы увидеть эту команду, сперва нужно ввести имя."
            ],
            "id_hash": -397087967597902950,
            "content_hash": -397087967597902950,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:29",
            "context": "autotext|extended_tip|newtext",
            "note": "s5n2E",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1905,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449223/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598939,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=7a7d4298eabec39a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.703026Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Copies the selected AutoText to the clipboard."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Копирует выбранный автотекст в буфер обмена."
            ],
            "id_hash": 8344640538347258037,
            "content_hash": 8344640538347258037,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:42",
            "context": "autotext|extended_tip|copy",
            "note": "sCRvE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1907,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449225/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598940,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f3ce1e5b9a8340b5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.708826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Заменяет содержимое выбранного элемента автотекста выбранным в текущем документе текстом."
            ],
            "id_hash": 8458667026970033167,
            "content_hash": 8458667026970033167,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:55",
            "context": "autotext|extended_tip|replace",
            "note": "DDAC8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1909,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449227/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598941,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f56338d857dbbc0f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598941/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.714625Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the Name box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Изменяет имя выбранной категории автотекста на имя, введённое в поле Имя."
            ],
            "id_hash": 8210252865641647665,
            "content_hash": 8210252865641647665,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:76",
            "context": "autotext|extended_tip|rename",
            "note": "Bd2zf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1912,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449229/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598942,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f1f0ad7b44b40e31",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598942/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.721069Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose File - Save AutoText, and then choose File - Close."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Открывает выбранный элемент автотекста для его редактирования в отдельном документе. Произведите необходимые изменения, выберите пункты меню Файл ▸ Сохранить автотекст, а затем выберите Файл ▸ Закрыть."
            ],
            "id_hash": 2808655029731909888,
            "content_hash": 2808655029731909888,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:103",
            "context": "autotext|extended_tip|edit",
            "note": "iakGZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1915,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449231/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598943,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=a6fa58de5fc8e100",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598943/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.728603Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Opens the Assign Macro dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Открывает диалоговое окно «Назначить макрос», где макрос связывается с выбранным элементом автотекста."
            ],
            "id_hash": -7611063790939853371,
            "content_hash": -7611063790939853371,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:122",
            "context": "autotext|extended_tip|macro",
            "note": "Eum5k",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1917,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449233/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598944,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=166011ceaa312dc5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598944/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.732738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Щёлкните кнопку, чтобы отобразить дополнительные команды автотекста, например, для создания нового элемента автотекста из выбранного в текущем документе текста."
            ],
            "id_hash": -6888439078088277482,
            "content_hash": -6888439078088277482,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:186",
            "context": "autotext|extended_tip|autotext",
            "note": "kDwAj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1922,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598946,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=20675927ada10216",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598946/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.742728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Adds, renames, or deletes AutoText categories."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Используется для добавления, переименования или удаления категорий автотекста."
            ],
            "id_hash": -2062560056093091012,
            "content_hash": -2062560056093091012,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:205",
            "context": "autotext|extended_tip|categories",
            "note": "t3kjh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1924,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449239/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598947,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6360508e90a95b3c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.747326Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Opens the Edit Paths dialog, where you can select the directory to store AutoText."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Открывает диалоговое окно «Выбрать пути», в котором можно выбрать каталог для сохранения автотекста."
            ],
            "id_hash": 3281692605127548908,
            "content_hash": 3281692605127548908,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:224",
            "context": "autotext|extended_tip|path",
            "note": "JzGXV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1926,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449241/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598948,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ad8aea0986a75fec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.752520Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Links to AutoText directories on your computer are relative."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ссылки на каталоги автотекста на компьютере являются относительными."
            ],
            "id_hash": -5633428876055906040,
            "content_hash": -5633428876055906040,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:320",
            "context": "autotext|extended_tip|relfile",
            "note": "UXSeo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1929,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449243/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598949,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=31d20a48cf427908",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.758780Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Links to files on the Internet are relative."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ссылки на файлы в Интернете являются относительными."
            ],
            "id_hash": -888243008055113961,
            "content_hash": -888243008055113961,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:339",
            "context": "autotext|extended_tip|relnet",
            "note": "KnzU2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1931,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449245/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598950,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=73ac53b0b6a68717",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.762808Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click Rename. To create a new category, type a name, and then click New."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Служит для отображения имени выбранной категории автотекста. Чтобы изменить имя категории, введите новое имя, а затем нажмите кнопку Переименовать. Чтобы создать новую категорию, введите имя, а затем нажмите кнопку Создать."
            ],
            "id_hash": -4267048044383116625,
            "content_hash": -4267048044383116625,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:436",
            "context": "autotext|extended_tip|name",
            "note": "ZrcM8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1936,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449247/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598951,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=44c866695304e2af",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.774085Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Отображается сокращённое имя выбранного элемента автотекста. Если создаётся новый элемент автотекста, введите сокращение, которое необходимо использовать для этого элемента."
            ],
            "id_hash": 7631558969848980766,
            "content_hash": 7631558969848980766,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:456",
            "context": "autotext|extended_tip|shortname",
            "note": "Ye7DD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1937,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449249/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598952,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=e9e8be73084b651e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598952/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.776510Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Используется для создания, изменения или вставки автотекста. В качестве автотекста можно сохранить форматированный текст, текст с графическими объектами, таблицы и поля. Чтобы быстро вставить автотекст, введите в документ ярлык для автотекста, а затем нажмите клавишу F3."
            ],
            "id_hash": -6445135384715676011,
            "content_hash": -6445135384715676011,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:575",
            "context": "autotext|extended_tip|AutoTextDialog",
            "note": "2FEex",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1940,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449251/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=268e4783f0b8b695",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.782986Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Opens the Define Bibliography Entry dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose Tools - Bibliography Database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Открывает диалоговое окно «Задать библиографическую ссылку», в котором можно создать новую библиографическую запись. Эта запись сохраняется только в документе. Чтобы добавить запись в базу данных библиографии, выберите «Сервис - База данных библиографии»."
            ],
            "id_hash": -725118691674215221,
            "content_hash": -725118691674215221,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:43",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|new",
            "note": "XnbFd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1948,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449253/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598954,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=75efdc644ac32ccb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598954/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.788540Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Opens the Define Bibliography Entry dialog where you can edit the selected bibliography record."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Открывает диалоговое окно «Задать библиографическую ссылку», где возможно изменить выбранную библиографическую запись."
            ],
            "id_hash": -8359016474810996778,
            "content_hash": -8359016474810996778,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:62",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|edit",
            "note": "xHxhn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1949,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449255/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598955,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=0bfececddb40a7d6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598955/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.790985Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Closes the dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Закрывает диалоговое окно."
            ],
            "id_hash": -5950312473386474599,
            "content_hash": -5950312473386474599,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:81",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|close",
            "note": "zo8CS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1950,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449257/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598956,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=2d6c3e54e1392399",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598956/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.793250Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вставляет библиографическую ссылку в документ. При создании новой записи, её также следует вставить как элемент, иначе при закрытии документа она будет утеряна."
            ],
            "id_hash": -8426059007847893126,
            "content_hash": -8426059007847893126,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:101",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|insert",
            "note": "rUZwC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1952,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449259/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598957,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=0b109ff9bcbef77a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598957/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.797110Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Inserts a reference from the bibliography database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вставляет ссылку из базы данных библиографии."
            ],
            "id_hash": 2141405483596115372,
            "content_hash": 2141405483596115372,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:159",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|frombibliography",
            "note": "TyGCb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1955,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449261/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598958,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9db7ccf111d1edac",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.804059Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вставляет ссылку из библиографических записей, содержащихся в текущем документе."
            ],
            "id_hash": -6651903561393533405,
            "content_hash": -6651903561393533405,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:179",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|fromdocument",
            "note": "m4Ynn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1957,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449263/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598959,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=23afb0f446fb8e23",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598959/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.808673Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the short name of the bibliography record that you want to insert."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите краткое имя библиографической записи для вставки."
            ],
            "id_hash": 4817856114182127336,
            "content_hash": 4817856114182127336,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:275",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|entrylb",
            "note": "VPXDb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1961,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449265/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598960,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=c2dc769c18c4fee8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598960/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.816228Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the short name of the bibliography record that you want to insert."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите краткое имя библиографической записи для вставки."
            ],
            "id_hash": 8555736708421849966,
            "content_hash": 8555736708421849966,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:292",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|entryed",
            "note": "YYgLc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1962,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449268/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598961,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f6bc1534c141136e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598961/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.818527Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Inserts a bibliography reference."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Используйте это поле, чтобы вставить библиографическую ссылку."
            ],
            "id_hash": 589943229929440706,
            "content_hash": 589943229929440706,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:345",
            "context": "bibliographyentry|extended_tip|BibliographyEntryDialog",
            "note": "3trf6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1965,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449273/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598962,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=882fe63df19745c2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598962/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.824352Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type the name of your company in this field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите название организации."
            ],
            "id_hash": 1904878516182060386,
            "content_hash": 1904878516182060386,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:122",
            "context": "extended tip | company",
            "note": "Lw69w",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1988,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598963,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9a6f7ceb014e0d62",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598963/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.864135Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type your position in the company in this field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите должность в организации."
            ],
            "id_hash": -607966643542330030,
            "content_hash": -607966643542330030,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:154",
            "context": "extended tip | position",
            "note": "QGc4K",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1990,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449278/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598964,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=7790118f105f7552",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598964/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.869123Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type company fax number in this field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите номер факса."
            ],
            "id_hash": 6605304059902883576,
            "content_hash": 6605304059902883576,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:185",
            "context": "extended tip | fax",
            "note": "hCy4G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1992,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449280/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598965,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=dbaac10bcbf4f6f8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598965/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.873920Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Company homepage"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Домашняя страница организации"
            ],
            "id_hash": 468707653376038065,
            "content_hash": 468707653376038065,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:218",
            "context": "extended tips | url",
            "note": "RshDE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1994,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449282/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598966,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=86812f209efc54b1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598966/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.878741Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type your company email address."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите адрес электронной почты."
            ],
            "id_hash": -8672739689741531591,
            "content_hash": -8672739689741531591,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:237",
            "context": "extended tip | email",
            "note": "6qLuv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1996,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449284/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598967,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=07a43d33cb864639",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598967/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.883512Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Company second line"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Организация (вторая строка)"
            ],
            "id_hash": -7675987677733131295,
            "content_hash": -7675987677733131295,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:282",
            "context": "extended tips | company2",
            "note": "MrShX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1999,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449286/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598968,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=157969e05070ebe1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598968/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.890870Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type the company city"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите город"
            ],
            "id_hash": 6434846055179678627,
            "content_hash": 6434846055179678627,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:327",
            "context": "extended tip | icity",
            "note": "tD9Hi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2002,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449288/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598969,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d94d2a64d74ef3a3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598969/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.897977Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type company ZIP in this field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите почтовый индекс."
            ],
            "id_hash": 3426089863638345618,
            "content_hash": 3426089863638345618,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:346",
            "context": "extended tip | izip",
            "note": "K9T4A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2004,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598970,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=af8bea942abae792",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598970/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.902960Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Company slogan"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Девиз организации"
            ],
            "id_hash": 3916231388942130311,
            "content_hash": 3916231388942130311,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:377",
            "context": "extended tips | slogan",
            "note": "iVLAA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2006,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449292/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598971,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b6593fb2fc215c87",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598971/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.905734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Company country"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Страна организации"
            ],
            "id_hash": -7760468047107838976,
            "content_hash": -7760468047107838976,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:409",
            "context": "extended tips | country",
            "note": "GAi2c",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2008,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449294/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598972,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=144d476d895e2c00",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598972/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.909045Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type company state."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите область организации."
            ],
            "id_hash": 8422111424903263,
            "content_hash": 8422111424903263,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:428",
            "context": "extended tip | state",
            "note": "ZFNQd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2010,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449296/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598973,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=801debdd9fbd785f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598973/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.912563Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type business phone"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите рабочий телефон"
            ],
            "id_hash": -6815405518461814142,
            "content_hash": -6815405518461814142,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:474",
            "context": "extended tips | phone",
            "note": "Cbfw6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2013,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449298/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598974,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=216ad0ca5fd8ba82",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598974/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.920448Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type company mobile"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите рабочий мобильный телефон"
            ],
            "id_hash": 1331332523145247865,
            "content_hash": 1331332523145247865,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:493",
            "context": "extended tips | mobile",
            "note": "ppLsf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2015,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598975,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=9279d7e047ff3c79",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598975/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.925832Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Type the name of company street in this field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Укажите улицу"
            ],
            "id_hash": -5537640314168617462,
            "content_hash": -5537640314168617462,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:538",
            "context": "extended tip | street",
            "note": "A4FvA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2018,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449302/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598976,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=332659795418d60a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598976/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.930230Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Contains contact information for business cards that use a layout from a 'Business Card, Work' category. Business card layouts are selected on the Business Cards tab."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Здесь содержатся сведения, используемые в визитных карточках с разметкой из категории «Визитная карточка, раб.». Разметка визитных карточек выбирается на вкладке Деловые."
            ],
            "id_hash": 6418585817952562927,
            "content_hash": 6418585817952562927,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/businessdatapage.ui:567",
            "context": "businessdatapage|extended_tip|BusinessDataPage",
            "note": "rNSTC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2020,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449308/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598977,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=d91365cb576c2eef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598977/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.934320Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Applies the border and shadow of the object to the caption frame."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Применяет обрамление и тень объекта к рамке названия."
            ],
            "id_hash": 8744332034167312482,
            "content_hash": 8744332034167312482,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/captionoptions.ui:210",
            "context": "captionoptions|extended_tip|border_and_shadow",
            "note": "6tDNR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2034,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598981,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=f95a1ba7d69c9062",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598981/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.961728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Creates a label with your return address. Text that is currently in the Label text box is overwritten."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Создание этикеток с обратным адресом. При установке этого флажка вводимый текст заменяет текст, имеющийся в поле Текст этикетки."
            ],
            "id_hash": -1332512190874604857,
            "content_hash": -1332512190874604857,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:68",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|address",
            "note": "t4NQo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2044,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598982,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6d81f738ec0aaac7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598982/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.975038Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Enter the text that you want to appear on the label. You can also insert a database field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Введите текст для конкретной этикетки. Также можно вставить поле базы данных."
            ],
            "id_hash": 3507430425784700402,
            "content_hash": 3507430425784700402,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:113",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|textview",
            "note": "RczQE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2046,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598983,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=b0ace5639b4b4df2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598983/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.979230Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the database that you want to use as the data source for your label."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите базу данных, которую хотите использовать в качестве источника данных для этикеток."
            ],
            "id_hash": -2320246707453599027,
            "content_hash": -2320246707453599027,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:166",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|database",
            "note": "7shgK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2048,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598984,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=5fccd3e9aaf562cd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598984/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.983424Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the database table containing the field(s) that you want to use in your label."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите таблицу базы данных, содержащую поля, которые будут использоваться в этикетке."
            ],
            "id_hash": 8907014215362812312,
            "content_hash": 8907014215362812312,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:210",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|table",
            "note": "MbB43",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2050,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598985,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=fb9c123ccc0e1998",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598985/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.987640Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the database field that you want, and then click the arrow to the left of this box to insert the field into the Label text box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите необходимое поле базы данных, а затем щёлкните стрелку влево для вставки этого поля в область Текст этикетки."
            ],
            "id_hash": 3061584537975009824,
            "content_hash": 3061584537975009824,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:254",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|field",
            "note": "sRwht",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2052,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598986,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=aa7ceeea93d43220",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598986/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.991795Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the database field that you want, and then click the arrow to the left of this box to insert the field into the Label text box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите необходимое поле базы данных, а затем щёлкните стрелку влево для вставки этого поля в область Текст этикетки."
            ],
            "id_hash": -1382835709011555247,
            "content_hash": -1382835709011555247,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:286",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|insert",
            "note": "nF3rB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2054,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449329/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598987,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=6ccf2e3fcda40c51",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598987/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:03.995977Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Prints labels on continuous paper."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Печать этикеток на рулонной бумаге."
            ],
            "id_hash": 7653784999976547023,
            "content_hash": 7653784999976547023,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:356",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|continuous",
            "note": "ZHCJD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2057,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449331/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598988,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=ea37b4e7eed0b2cf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598988/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.001812Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Select the brand of paper that you want to use."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Выберите марку бумаги для использования."
            ],
            "id_hash": -1053339808193609656,
            "content_hash": -1053339808193609656,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:431",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|brand",
            "note": "h9Uch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2061,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449333/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598989,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=7161c90678d78048",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598989/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.009640Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "The paper type and the dimensions of the business card are displayed at the bottom of the Format area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тип бумаги и размеры визитной карточки указаны внизу области Формат."
            ],
            "id_hash": -3827730724186743077,
            "content_hash": -3827730724186743077,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:476",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|formatinfo",
            "note": "DCFRk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2063,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598991,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=4ae12b2fc1001edb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598991/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.014905Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Specify the label text and choose the paper size for the label."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Здесь можно ввести текст этикетки и указать формат бумаги для этикетки."
            ],
            "id_hash": -9148939699588229226,
            "content_hash": -9148939699588229226,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/cardmediumpage.ui:516",
            "context": "cardmediumpage|extended_tip|CardMediumPage",
            "note": "WtDzB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2065,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598992,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=01086fd0fe931796",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598992/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.020318Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/ru/?format=api",
            "source": [
                "Enter the recipients of email copies, separated by a semicolon (;)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Введите получателей копий через точку с запятой («;»)."
            ],
            "id_hash": 424982370649751383,
            "content_hash": 424982370649751383,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/ccdialog.ui:148",
            "context": "ccdialog|extended_tip|cc",
            "note": "GFwkE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2070,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35598993,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/ru/?checksum=85e5d736e661bf57",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35598993/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T14:02:04.032299Z"
        }
    ]
}