Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/units/?format=api&page=86
{ "count": 5360, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/units/?format=api&page=87", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/units/?format=api&page=85", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a kijelölt bekezdés tabulátorokkal elválasztott listát tartalmaz, válassza ezt a lehetőséget." ], "id_hash": -3459379527783648318, "content_hash": -3459379527783648318, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:695", "context": "sortdialog|extended_tip|tabs", "note": "dE3Av", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451321/?format=api", "priority": 100, "id": 35529911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=4ffdd0a5e73273c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.653103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the character that you want to use as a separator in the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a karaktert, amelyet elválasztóként szeretne használni a kijelölt területen." ], "id_hash": -580311914660879658, "content_hash": -580311914660879658, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:722", "context": "sortdialog|extended_tip|character", "note": "9yFT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451323/?format=api", "priority": 100, "id": 35529912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=77f2516363b622d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.657188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the character that you want to use as a separator in the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a karaktert, amelyet elválasztóként szeretne használni a kijelölt területen." ], "id_hash": -7050941283366772777, "content_hash": -7050941283366772777, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:753", "context": "sortdialog|extended_tip|separator", "note": "ECCA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451325/?format=api", "priority": 100, "id": 35529913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=1e260642a0c95fd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.659738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Opens the Special Characters dialog, where you can select the character that you want to use as a separator." ], "previous_source": "", "target": [ "Megnyitja a Különleges karakterek párbeszédablakot, ahol kiválaszthatja az elválasztóként használandó karaktert." ], "id_hash": -4595347926780725118, "content_hash": -4595347926780725118, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:774", "context": "sortdialog|extended_tip|delimpb", "note": "VhhBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451328/?format=api", "priority": 100, "id": 35529914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=403a0b6864e83882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.664246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the language that defines the sorting rules." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki azt a nyelvet, amelyik meghatározza a rendezési szabályokat." ], "id_hash": -4205338559135548430, "content_hash": -4205338559135548430, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:843", "context": "sortdialog|extended_tip|langlb", "note": "bBbUV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451330/?format=api", "priority": 100, "id": 35529915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=45a3a2dc7e78fbf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.669849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies." ], "previous_source": "", "target": [ "Táblázat rendezése során különbséget tesz nagy- és kisbetű között. Ázsia nyelvek esetén egy speciális eljárás kerül végrehajtásra." ], "id_hash": -1188750708589982629, "content_hash": -1188750708589982629, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:882", "context": "sortdialog|extended_tip|matchcase", "note": "Nd8XG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451332/?format=api", "priority": 100, "id": 35529916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=6f80b58760000c5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.677231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically." ], "previous_source": "", "target": [ "A kijelölt bekezdéseket vagy táblázatsorokat betűrendbe vagy számsorrendbe rendezi." ], "id_hash": 1287038083501008344, "content_hash": 1287038083501008344, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:926", "context": "sortdialog|extended_tip|SortDialog", "note": "pCcXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451334/?format=api", "priority": 100, "id": 35529917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=91dc7a51637a25d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.682079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Includes the first row of the original table as the first row of the second table." ], "previous_source": "", "target": [ "Az eredeti táblázat első sora lesz a második táblázat első sora is." ], "id_hash": -87916876355635926, "content_hash": -87916876355635926, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:101", "context": "splittable|extended_tip|copyheading", "note": "ajD2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451343/?format=api", "priority": 100, "id": 35529918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=7ec7a811170f752a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.707108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a blank header row in the second table that is formatted with the style of the first row in the original table." ], "previous_source": "", "target": [ "Üres fejlécsort szúr be a második táblázatba, amely az eredeti táblázat első sorának formázási stílusát használja." ], "id_hash": -2259315113410208723, "content_hash": -2259315113410208723, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:121", "context": "splittable|extended_tip|customheadingapplystyle", "note": "eq5fU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451345/?format=api", "priority": 100, "id": 35529919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=60a54cdfed835c2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.710951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Splits the table without copying the header row." ], "previous_source": "", "target": [ "Kettévágja a táblázatot a fejléc másolása nélkül." ], "id_hash": -1712161810765451090, "content_hash": -1712161810765451090, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:161", "context": "splittable|extended_tip|noheading", "note": "hhmK9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451350/?format=api", "priority": 100, "id": 35529921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=683d2de78f55f0ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.718515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Splits the current table into two separate tables at the cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Az aktuális táblázatot a kurzor pozíciójánál két elkülönített táblázatra osztja." ], "id_hash": -7906921101450556353, "content_hash": -7906921101450556353, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:198", "context": "splittable|extended_tip|SplitTableDialog", "note": "9DBjn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451352/?format=api", "priority": 100, "id": 35529922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=1244f926a0ffcc3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.722293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays statistics for the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti az aktuális fájl statisztikáját." ], "id_hash": -3970544347299267614, "content_hash": -3970544347299267614, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/statisticsinfopage.ui:275", "context": "statisticsinfopage|extended_tip|StatisticsInfoPage", "note": "LVWDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451354/?format=api", "priority": 100, "id": 35529923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=48e5caf3f64abbe2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.740969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a name for the new AutoFormat, and then click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Nevezze el az új automatikus formázást, majd kattintson az OK gombra." ], "id_hash": -6841683558338822694, "content_hash": -6841683558338822694, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/stringinput.ui:96", "context": "stringinput|extended_tip|edit", "note": "GbGR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451356/?format=api", "priority": 100, "id": 35529924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=210d750d6f957dda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.745734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Reduces or increases table width with modified column width." ], "previous_source": "", "target": [ "Csökkenti vagy növeli a táblázat szélességét a módosított oszlopszélességgel." ], "id_hash": -6076060338006940932, "content_hash": -6076060338006940932, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:75", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|adaptwidth", "note": "fR9FX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451371/?format=api", "priority": 100, "id": 35529925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=2bad7f509f41a2fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.757251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "If possible, change in column width will be equal for each column." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha lehetséges, a táblázat szélességének változása azonos lesz minden oszlophoz." ], "id_hash": -1064078705378418319, "content_hash": -1064078705378418319, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:94", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|adaptcolumns", "note": "Pmoga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451373/?format=api", "priority": 100, "id": 35529926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=713ba20e20dca171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.761575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays the amount of space that is available for adjusting the width of the columns. To set the width of the table, click the Table tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti az oszlopszélesség beállításához rendelkezésre álló helyet. A táblázat szélességének módosításához kattintson a Táblázat fülre." ], "id_hash": 3288007525028269841, "content_hash": 3288007525028269841, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:146", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|space", "note": "aLn3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451375/?format=api", "priority": 100, "id": 35529927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=ada1596c641f0f11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.766512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": -8690246090051797199, "content_hash": -8690246090051797199, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:192", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width2", "note": "gx7EX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451378/?format=api", "priority": 100, "id": 35529928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=07660b3957bc3f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.770688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": 2822607345575430128, "content_hash": 2822607345575430128, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:215", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width3", "note": "CDpmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451380/?format=api", "priority": 100, "id": 35529929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=a72bea6d0d6e87f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.774431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": 3591632805430335196, "content_hash": 3591632805430335196, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:238", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width4", "note": "BcFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451382/?format=api", "priority": 100, "id": 35529930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=b1d80b01db5096dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.778184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": -1632633130326160114, "content_hash": -1632633130326160114, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:261", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width5", "note": "n8XBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451384/?format=api", "priority": 100, "id": 35529931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=6957b8d16a600d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.781937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": 2048313725006181148, "content_hash": 2048313725006181148, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:284", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width6", "note": "MBnau", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451386/?format=api", "priority": 100, "id": 35529932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=9c6d127aff8cf31c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.785703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be az oszlop kívánt szélességét." ], "id_hash": 2613080158665794096, "content_hash": 2613080158665794096, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:395", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width1", "note": "2aHhx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451388/?format=api", "priority": 100, "id": 35529933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=a443868f42e56230", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.789553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays the table columns found to the left of the current column." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti az aktuális oszloptól balra található táblázatoszlopokat." ], "id_hash": -5030358565538590251, "content_hash": -5030358565538590251, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:416", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|back", "note": "BzYRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451390/?format=api", "priority": 100, "id": 35529934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=3a309389603a91d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.791652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays the table columns found to the right of the current column." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti az aktuális oszloptól jobbra található táblázatoszlopokat." ], "id_hash": -4818707771086489924, "content_hash": -4818707771086489924, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:436", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|next", "note": "bJpi8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451392/?format=api", "priority": 100, "id": 35529935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=3d2082d013f9b6bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.793959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, majd válassza ki a táblázathoz társítani kívánt törés típusát." ], "id_hash": -5172198354296331942, "content_hash": -5172198354296331942, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:65", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|break", "note": "LEfit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451398/?format=api", "priority": 100, "id": 35529936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=3838a900104ea15a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.815442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a page break before or after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "A táblázat elé vagy mögé egy oldaltörést szúr be." ], "id_hash": -5646469047853665891, "content_hash": -5646469047853665891, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:88", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|page", "note": "LUPNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451400/?format=api", "priority": 100, "id": 35529937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=31a3b6513771b19d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.820408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a column break before or after the table on a multi-column page." ], "previous_source": "", "target": [ "Beszúr egy hasábtörést egy többhasábos oldalon lévő táblázat elé vagy mögé." ], "id_hash": 1223263235677366410, "content_hash": 1223263235677366410, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:111", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|column", "note": "bU9Sj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451404/?format=api", "priority": 100, "id": 35529938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=90f9e76e8558288a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.824382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a page or column break before the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy oldal- vagy hasábtörést szúr be a táblázat elé." ], "id_hash": 8133908344382341605, "content_hash": 8133908344382341605, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:134", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|before", "note": "wCFtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451406/?format=api", "priority": 100, "id": 35529939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=f0e1728b3e7ec1e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.830126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Inserts a page or column break after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy oldal- vagy hasábtörést szúr be a táblázat után." ], "id_hash": -7743796959594002232, "content_hash": -7743796959594002232, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:157", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|after", "note": "y4ECA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451408/?format=api", "priority": 100, "id": 35529940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=148881b192a648c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.835307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Az oldaltörést követő első oldalhoz beállított oldalstílust alkalmazza." ], "id_hash": -1437911965474970907, "content_hash": -1437911965474970907, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:195", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagestyle", "note": "NMMdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451411/?format=api", "priority": 100, "id": 35529941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=6c0b82af8f94a2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.840387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a töréspontot követő oldalon megjelenő oldalszámot. Ha az aktuális oldalszámozást kívánja használni, akkor hagyja üresen ezt a négyzetet." ], "id_hash": -2959456840313747998, "content_hash": -2959456840313747998, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:230", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagenonf", "note": "b8xXZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451413/?format=api", "priority": 100, "id": 35529942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=56ede5af00ffc5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.844352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a törést követő első oldalon alkalmazni kívánt oldalstílust." ], "id_hash": -379216260579103012, "content_hash": -379216260579103012, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:249", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagestylelb", "note": "NENyo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451415/?format=api", "priority": 100, "id": 35529943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=7abcc0d1f7216edc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.848254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Allows a page break or column break between the rows of a table." ], "previous_source": "", "target": [ "Lehetővé teszi az oldal vagy a hasáb törését a táblázat sorai között." ], "id_hash": 4644818846480724105, "content_hash": 4644818846480724105, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:274", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|split", "note": "QXXZK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451417/?format=api", "priority": 100, "id": 35529944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=c075b621ae85f089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.853460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Allows a page break or column break inside a row of the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Lehetővé teszi az oldal vagy a hasáb törését a táblázat sorain belül." ], "id_hash": 5703922409847224077, "content_hash": 5703922409847224077, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:295", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|splitrow", "note": "HYN9t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451419/?format=api", "priority": 100, "id": 35529945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=cf2867360955770d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.858870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break." ], "previous_source": "", "target": [ "Oldaltörés beszúrásakor együtt tartja a táblázatot és a következő bekezdést." ], "id_hash": -8538462790852277022, "content_hash": -8538462790852277022, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:314", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|keep", "note": "iFwuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451421/?format=api", "priority": 100, "id": 35529946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=09814954975c0ce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.864320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the orientation for the text in the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a szöveg tájolását a cellákban." ], "id_hash": -158148092603995908, "content_hash": -158148092603995908, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:354", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|textorientation", "note": "FJnts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451423/?format=api", "priority": 100, "id": 35529947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=7dce2525ce6ee8fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.876677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page." ], "previous_source": "", "target": [ "Megismétli a táblázat fejlécét az új oldalon, ha a táblázat több oldalra is átnyúlik." ], "id_hash": 2163846969871113522, "content_hash": 2163846969871113522, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:385", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|headline", "note": "EpMSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451425/?format=api", "priority": 100, "id": 35529948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=9e07875ac3791d32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.880410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the number of rows to include in the heading." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a fejlécbe bevonni kívánt sorok számát." ], "id_hash": -8073274390476052627, "content_hash": -8073274390476052627, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:433", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|repeatheadernf", "note": "hLzfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451427/?format=api", "priority": 100, "id": 35529949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=0ff5f7b7456aa76d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.885869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Specify the vertical text alignment for the cells in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a táblázat celláiban a szöveg függőleges igazítását." ], "id_hash": 7198886054112589982, "content_hash": 7198886054112589982, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:510", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|vertorient", "note": "SwHrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451429/?format=api", "priority": 100, "id": 35529950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=e3e794b991e4f89e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.896328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Set the text flow options for the text before and after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a táblázat előtt és a táblázat után lévő szöveg beosztásának beállításait." ], "id_hash": -8449508198284548306, "content_hash": -8449508198284548306, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:539", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|TableTextFlowPage", "note": "GJKSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451431/?format=api", "priority": 100, "id": 35529951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=0abd510fa27fa72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:30.900924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Click the Stop button to stop a test session manually." ], "previous_source": "", "target": [ "Kattintson a Megállítás gombra a tesztelés kézi leállításához." ], "id_hash": -1671105842062481124, "content_hash": -1671105842062481124, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:33", "context": "extended_tip|stop", "note": "pBore", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451452/?format=api", "priority": 100, "id": 35529952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=68cf0a172dc9291c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.012744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings." ], "previous_source": "", "target": [ "A Hibák listájában elolvashatja a beállítások tesztelése során esetlegesen előfordult hibák magyarázatát." ], "id_hash": -6118568438676661916, "content_hash": -6118568438676661916, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:270", "context": "extended_tip|errors", "note": "eXGU4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451455/?format=api", "priority": 100, "id": 35529953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=2b167a6c2ec2d964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.025118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadja vagy eltávolítja az aktuális oldalstílusból a sorhoz vagy karakterhez tartozó szövegrácsot." ], "id_hash": -6912542514048325173, "content_hash": -6912542514048325173, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:75", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_NOGRID", "note": "E4P8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451458/?format=api", "priority": 100, "id": 35529954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=2011b7352b5d29cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.032750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadja vagy eltávolítja az aktuális oldalstílusból a sorhoz vagy karakterhez tartozó szövegrácsot." ], "id_hash": 6094109039562393714, "content_hash": 6094109039562393714, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:95", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_LINESGRID", "note": "38WhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451460/?format=api", "priority": 100, "id": 35529955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=d4929fe22d9d0872", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.037036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadja vagy eltávolítja az aktuális oldalstílusból a sorhoz vagy karakterhez tartozó szövegrácsot." ], "id_hash": 5790896456670170120, "content_hash": 5790896456670170120, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:115", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_CHARSGRID", "note": "YEz9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451463/?format=api", "priority": 100, "id": 35529956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=d05d65a556e4cc08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.041013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of characters that you want on a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg az egy soron belül használni kívánt karakterek maximális számát." ], "id_hash": -2018602720257695549, "content_hash": -2018602720257695549, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:231", "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_CHARSPERLINE", "note": "ZvrxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451465/?format=api", "priority": 100, "id": 35529957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=63fc7b855c6720c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.048390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of lines that you want on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg az egy oldalon használni kívánt sorok maximális számát." ], "id_hash": -8454813758086460434, "content_hash": -8454813758086460434, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:276", "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_LINESPERPAGE", "note": "Y36BF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451467/?format=api", "priority": 100, "id": 35529958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=0aaa77aebb2bcbee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.052275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a maximális alapszövegméretet. Nagy érték esetén kevesebb karakter lesz egy sorban." ], "id_hash": -2459622432912266147, "content_hash": -2459622432912266147, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:396", "context": "textgridpage|extended_tip|spinMF_TEXTSIZE", "note": "kKNkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451471/?format=api", "priority": 100, "id": 35529960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=5dddaa6dccaeac5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.061602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays Ruby text to the left of or below the base text." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti a fonetikus átiratot az alapszöveg alatt vagy annak bal oldalán." ], "id_hash": -4622202709209892594, "content_hash": -4622202709209892594, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:430", "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_RUBYBELOW", "note": "47KKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451473/?format=api", "priority": 100, "id": 35529961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=3fdaa3201db2390e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.065456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the printing and color options of the text grid." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja a szövegrács nyomtatási és színbeállításait." ], "id_hash": 6568731751098694087, "content_hash": 6568731751098694087, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:485", "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_DISPLAY", "note": "rB5ty", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451476/?format=api", "priority": 100, "id": 35529962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/hu/?checksum=db28d2b9991139c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35529962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:52:31.070838Z" } ] }