Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=88
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=87", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select, create, or edit a concordance file." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu, sortu edo editatu konkordantzia-fitxategi bat." ], "id_hash": -2409383057353376553, "content_hash": -2409383057353376553, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:996", "context": "tocindexpage|extended_tip|file", "note": "bm64R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451669/?format=api", "priority": 100, "id": 35506030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=5e9026dff29b7cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.204481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select the language rules to use for sorting the index entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu indize-sarrerak ordenatzeko hizkuntza-arauak." ], "id_hash": -5342776103032158166, "content_hash": -5342776103032158166, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1067", "context": "tocindexpage|extended_tip|lang", "note": "r3DqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451672/?format=api", "priority": 100, "id": 35506031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=35daa5710852882a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.211090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu zenbakizkoa zenbakiak balio bidez ordenatu nahi dituzunean, esaterako, 1, 2, 12. Hautatu alfanumerikoa zenbakiak karaktere-kode bidez ordenatu nahi dituzunean, adibidez 1, 12, 2." ], "id_hash": 3187350975860526044, "content_hash": 3187350975860526044, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:1108", "context": "tocindexpage|extended_tip|keytype", "note": "x3YvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451674/?format=api", "priority": 100, "id": 35506032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ac3bbed342a94bdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.214884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Resets the formatting of the selected level to the \"Default\" paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako mailaren formatua \"Lehenetsia\" paragrafo-estilora leheneratzen du." ], "id_hash": 785749724288606746, "content_hash": 785749724288606746, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:180", "context": "tocstylespage|extended_tip|default", "note": "FW4Qu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451680/?format=api", "priority": 100, "id": 35506035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=8ae78b360e95621a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.229999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values." ], "previous_source": "", "target": [ "Doitze-lerroak bistaratzen ditu markoen inguruan, markoak mugitzen direnean. Laguntza-lerroak mugitzean hautatu dezakezu objektuaren kokaleku zehatza erakusteko, balio linealak erabiliz." ], "id_hash": 1483738004848331059, "content_hash": 1483738004848331059, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:56", "context": "extended_tip|helplines", "note": "ChPAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451687/?format=api", "priority": 100, "id": 35506038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=94974bdaaebb4933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.241333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display images and objects on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Irudiak eta objektuak pantailan bistaratu behar diren edo ez zehazten du." ], "id_hash": -4903666391458264753, "content_hash": -4903666391458264753, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:122", "context": "extended_tip|graphics", "note": "tBL3z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451691/?format=api", "priority": 100, "id": 35506039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=3bf2ad65d01bc94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.246940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the tables contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuko taulak bistaratzen ditu." ], "id_hash": 4778318586898138636, "content_hash": 4778318586898138636, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:141", "context": "extended_tip|tables", "note": "qEwJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451694/?format=api", "priority": 100, "id": 35506040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c24fff702bb5c60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.251673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the drawings and controls contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuko marrazkiak eta kontrolak bistaratzen ditu." ], "id_hash": -5266090950072815003, "content_hash": -5266090950072815003, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:160", "context": "extended_tip|drawings", "note": "9Rs4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451696/?format=api", "priority": 100, "id": 35506041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=36eb162e8e02b265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.256573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author." ], "previous_source": "", "target": [ "Iruzkinak bistaratzen ditu. Sakatu iruzkin bat haren testua editatzeko. Erabili nabigatzaileko laster-menua iruzkin bat aurkitu edo ezabatzeko. Erabili iruzkinaren laster-menua iruzkin hori edo iruzkina egin duen egilearen iruzkin guztiak ezabatzeko." ], "id_hash": 9018139037019592646, "content_hash": 9018139037019592646, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:179", "context": "extended_tip|comments", "note": "PYSxn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451699/?format=api", "priority": 100, "id": 35506042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=fd26ddac8ca2d7c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.260407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "'Baldintzapeko testua' edo 'Ezkutuko testua' eremuen ondorioz ezkutuan dagoen testua bistaratzen du." ], "id_hash": 7648399129166888171, "content_hash": 7648399129166888171, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:301", "context": "extended_tip|hiddentextfield", "note": "DSCBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451702/?format=api", "priority": 100, "id": 35506043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ea24927c2a663ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.267755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "If you have inserted text using the Hidden Paragraph field, specifies whether to display the hidden paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua 'Ezkutuko paragrafoa' eremua erabilita txertatu bada, ezkutuko paragrafoa bistaratuko den ala ez zehazten du." ], "id_hash": -5433694094002009113, "content_hash": -5433694094002009113, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:320", "context": "extended_tip|hiddenparafield", "note": "F2W83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451724/?format=api", "priority": 100, "id": 35506044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=3497a402acdf4be7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.271612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Display Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Bistaratu eremuak" ], "id_hash": 6413734123771299559, "content_hash": 6413734123771299559, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:361", "context": "viewoptionspage|fieldslabel", "note": "hFXBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451726/?format=api", "priority": 100, "id": 35506045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=d9022934433086e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.273795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Tracked _deletions in margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Aldaketen _ezabaketak marjinan" ], "id_hash": -7305515546387806899, "content_hash": -7305515546387806899, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:391", "context": "viewoptionspage|changesinmargin", "note": "EiyCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451728/?format=api", "priority": 100, "id": 35506046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=1a9d98511c76054d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.276422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Baldintzapeko testua edo Ezkutuko testua eremuen ondorioz ezkutuan dagoen testua bistaratzen du." ], "id_hash": 757098885598283684, "content_hash": 757098885598283684, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:399", "context": "extended_tip|changesinmargin", "note": "vvvb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451730/?format=api", "priority": 100, "id": 35506047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=8a81c16cd7ee07a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.279144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Activates the smooth page scrolling function. " ], "previous_source": "", "target": [ "Orrien korritze leuna aktibatzen du. " ], "id_hash": 3564493743330317733, "content_hash": 3564493743330317733, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:603", "context": "extended_tip|smoothscroll", "note": "nzZcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451738/?format=api", "priority": 100, "id": 35506051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=b177a02c8f4e55a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.291799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Erregela bertikala bistaratzen du. Hautatu dagokion zerrendatik nahi duzun neurri-unitatea." ], "id_hash": -1593771677388317491, "content_hash": -1593771677388317491, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:633", "context": "extended_tip|vruler", "note": "gBqEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451740/?format=api", "priority": 100, "id": 35506052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=69e1c91a8430dccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.295471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Erregela horizontala bistaratzen du. Hautatu dagokion zerrendatik nahi duzun neurri-unitatea." ], "id_hash": 2125784243788756692, "content_hash": 2125784243788756692, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:649", "context": "extended_tip|hrulercombobox", "note": "VproR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451742/?format=api", "priority": 100, "id": 35506053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=9d804d81c026b6d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.297586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Erregela bertikala bistaratzen du. Hautatu dagokion zerrendatik nahi duzun neurri-unitatea." ], "id_hash": 197829226513599976, "content_hash": 197829226513599976, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:668", "context": "extended_tip|vrulercombobox", "note": "HAEGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451744/?format=api", "priority": 100, "id": 35506054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=82bed4a224888de8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.299699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Aligns the vertical ruler with the right border." ], "previous_source": "", "target": [ "Erregela bertikala eskuineko ertzean lerrokatzen du." ], "id_hash": 8065956751230662562, "content_hash": 8065956751230662562, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:688", "context": "extended_tip|vrulerright", "note": "f4zhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451746/?format=api", "priority": 100, "id": 35506055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=eff008ee12c477a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.303535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Erregela horizontala bistaratzen du. Hautatu dagokion zerrendatik nahi duzun neurri-unitatea." ], "id_hash": 2448587606869342979, "content_hash": 2448587606869342979, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:708", "context": "extended_tip|hruler", "note": "3Xu8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451748/?format=api", "priority": 100, "id": 35506056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=a1fb21748cdefb03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.307545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the Unit for HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML dokumentuen Unitatea zehazten du." ], "id_hash": 3776390300215477024, "content_hash": 3776390300215477024, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:818", "context": "extended_tip|measureunit", "note": "r6Sp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451750/?format=api", "priority": 100, "id": 35506057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=b4686ef849930320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.311340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbait objektu zure testu-dokumentuetan bistaratzeko ezarpen lehenetsiak zehazten ditu eta baita leiho-elementuen ezarpen lehenetsiak ere." ], "id_hash": -1336883928270113504, "content_hash": -1336883928270113504, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1111", "context": "extended_tip|ViewOptionsPage", "note": "LZT9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451754/?format=api", "priority": 100, "id": 35506058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=6d726f267d87f520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.316717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the watermark text to be displayed as image in the page background." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu orrialdearen atzeko planoan ur-marka gisa bistaratuko den testua." ], "id_hash": 4968893302912256255, "content_hash": 4968893302912256255, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:118", "context": "watermarkdialog|extended_tip|TextInput", "note": "DAAyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451757/?format=api", "priority": 100, "id": 35506059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c4f50e21f6e708ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.333989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu ur-markaren biraketa-angelua. Testua angelu horren arabera biratuko da, erlojuaren orratzen aurkako noranzkoan." ], "id_hash": 5272406111673895914, "content_hash": 5272406111673895914, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:186", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Angle", "note": "CAaVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451759/?format=api", "priority": 100, "id": 35506060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c92b596c95ebcbea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.344912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible)." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu ur-markaren gardentasun-maila. Balioa % 0 bada, ur-marka opakua izango da, eta % 100 bada, erabat gardena (ikusezina) izango da." ], "id_hash": -2033282872712518175, "content_hash": -2033282872712518175, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:205", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Transparency", "note": "7hEkM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451761/?format=api", "priority": 100, "id": 35506061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=63c854000415a5e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.347087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select a color from the drop-down box." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu kolore bat goitibeherako koadrotik." ], "id_hash": 8644742953501333526, "content_hash": 8644742953501333526, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:227", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Color", "note": "tFkYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451763/?format=api", "priority": 100, "id": 35506062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=f7f84bea16021816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.349283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select the font from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu letra-tipoa zerrendatik." ], "id_hash": -7848855983421794439, "content_hash": -7848855983421794439, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:250", "context": "watermarkdialog|extended_tip|FontBox", "note": "wf7EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451765/?format=api", "priority": 100, "id": 35506063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=131343116ef1d779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.351386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Insert a watermark text in the current page style background." ], "previous_source": "", "target": [ "Ur-markako testu bat txertatzen du uneko orrialdearen estiloaren atzeko planoan." ], "id_hash": -1461081800708659558, "content_hash": -1461081800708659558, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:285", "context": "watermarkdialog|extended_tip|WatermarkDialog", "note": "aYVKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451767/?format=api", "priority": 100, "id": 35506064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=6bb931d7e8f8e69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.353478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Zehaztu testua nola egokitu nahi duzun objektuaren inguruan." ], "id_hash": 7434133639382441218, "content_hash": 7434133639382441218, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrapdialog.ui:91", "context": "wrapdialog|extended_tip|WrapDialog", "note": "wfdEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451778/?format=api", "priority": 100, "id": 35506068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=e72b5928442c1d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.395101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "_Wrap Off" ], "previous_source": "", "target": [ "E_gokitzea desaktibatuta" ], "id_hash": 3328781718727203634, "content_hash": 3328781718727203634, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:301", "context": "wrappage|none", "note": "kvc2L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451784/?format=api", "priority": 100, "id": 35506069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ae323556278c9b32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.397578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Places the object on a separate line in the document. The Text in the document appears above and below the object, but not on the sides of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektua dokumentuko beste lerro batean kokatzen du. Testua objektuaren gainean edo azpian agertuko da dokumentuan, eta ez objektuaren alboetan." ], "id_hash": -3777502765096905543, "content_hash": -3777502765096905543, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:314", "context": "wrappage|extended_tip|none", "note": "KSWRg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451789/?format=api", "priority": 100, "id": 35506070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=4b939d3fcc57d4b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.399631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Be_fore" ], "previous_source": "", "target": [ "Au_rretik" ], "id_hash": -8233810445716717906, "content_hash": -8233810445716717906, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:61", "context": "wrappage|before", "note": "VCQDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451795/?format=api", "priority": 100, "id": 35506071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=0dbba10633277eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.401780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Wraps text on the left side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren ezkerreko aldean egokitzen du behar adina leku badago." ], "id_hash": -3359725674998866616, "content_hash": -3359725674998866616, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:74", "context": "wrappage|extended_tip|before", "note": "tE9SC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451797/?format=api", "priority": 100, "id": 35506072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=515fdb4c96eedd48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.419315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Aft_er" ], "previous_source": "", "target": [ "On_doren" ], "id_hash": -4780305453373962750, "content_hash": -4780305453373962750, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:121", "context": "wrappage|after", "note": "g5Tik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451799/?format=api", "priority": 100, "id": 35506073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=3da8f1846dc84602", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.423165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Wraps text on the right side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren eskuineko aldean egokitzen du behar adina leku badago." ], "id_hash": -5664215343671720805, "content_hash": -5664215343671720805, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:134", "context": "wrappage|extended_tip|after", "note": "vpZfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451801/?format=api", "priority": 100, "id": 35506074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=3164aa27bd21449b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.426829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Wraps text on all four sides of the border frame of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren ertzeko markoaren lau aldeetan egokitzen du." ], "id_hash": -364231412878925391, "content_hash": -364231412878925391, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:194", "context": "wrappage|extended_tip|parallel", "note": "t9xTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451804/?format=api", "priority": 100, "id": 35506075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=7af1fd75b35021b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.431165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Places the object in front of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektua testuaren aurrean kokatzen du." ], "id_hash": 7132107618681903854, "content_hash": 7132107618681903854, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:254", "context": "wrappage|extended_tip|through", "note": "CCnhG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451806/?format=api", "priority": 100, "id": 35506076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=e2fa561777645aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.435268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren ertzeko markoaren ezkerrean, eskuinean edo lau aldeetan egokitzen du automatikoki. Objektuaren eta orrialde-marjinaren arteko distantzia 2 cm baino txikiagoa bada, testua ez da egokituko." ], "id_hash": 5718134092718594513, "content_hash": 5718134092718594513, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:374", "context": "wrappage|extended_tip|optimal", "note": "4pAFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451808/?format=api", "priority": 100, "id": 35506077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=cf5ae4a94e8ad9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.440359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu objektuaren ezkerreko ertzaren eta testuaren artean utzi nahi duzun tartea." ], "id_hash": 4382473568857887413, "content_hash": 4382473568857887413, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:523", "context": "wrappage|extended_tip|left", "note": "AXBwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451810/?format=api", "priority": 100, "id": 35506078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=bcd1ac7dd55012b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.452630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu objektuaren eskuineko ertzaren eta testuaren artean utzi nahi duzun tartea." ], "id_hash": -6582335318683510070, "content_hash": -6582335318683510070, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:542", "context": "wrappage|extended_tip|right", "note": "xChMU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451812/?format=api", "priority": 100, "id": 35506079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=24a6d8e7015c9aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.455085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu objektuaren goiko ertzaren eta testuaren artean utzi nahi duzun tartea." ], "id_hash": 3095947804570438837, "content_hash": 3095947804570438837, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:561", "context": "wrappage|extended_tip|top", "note": "p4GHR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451814/?format=api", "priority": 100, "id": 35506080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=aaf704200e924cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.457840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu objektuaren beheko ertzaren eta testuaren artean utzi nahi duzun tartea." ], "id_hash": -7263599963236917026, "content_hash": -7263599963236917026, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:580", "context": "wrappage|extended_tip|bottom", "note": "GpgCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451816/?format=api", "priority": 100, "id": 35506081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=1b32825150b920de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.460576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Starts a new paragraph below the object after you press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Enter sakatutakoan, paragrafo berria hasten du objektuaren azpian." ], "id_hash": -2067358394392669817, "content_hash": -2067358394392669817, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:635", "context": "wrappage|extended_tip|anchoronly", "note": "RjfUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451819/?format=api", "priority": 100, "id": 35506082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=634f447e5ecd9187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.466513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the Through wrap type." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako objektua atzeko planora mugitzen du. Aukera hori erabilgarri egoteko, Zeharkatu egokitze motak egon behar du hautatuta." ], "id_hash": 6745992643291841528, "content_hash": 6745992643291841528, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:654", "context": "wrappage|extended_tip|transparent", "note": "3fHAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451821/?format=api", "priority": 100, "id": 35506083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=dd9e949138cf03f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.470269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren formaren inguruan egokitzen du. Aukera hori ez dago erabilgarri Zeharkatu egokitze motarentzat eta markoentzat." ], "id_hash": 6070182651374123810, "content_hash": 6070182651374123810, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:673", "context": "wrappage|extended_tip|outline", "note": "rF7PT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451825/?format=api", "priority": 100, "id": 35506084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=d43d9ef5d0e4bb22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.474085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua objektuaren ingeradaren inguruan bakarrik egokitzen du, eta ez objektuaren formaren barruko area irekietan." ], "id_hash": 3755814041212152712, "content_hash": 3755814041212152712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:692", "context": "wrappage|extended_tip|outside", "note": "DNsU2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451828/?format=api", "priority": 100, "id": 35506085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=b41f54f8a8dfeb88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.477935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Zehaztu testua nola egokitu nahi duzun objektuaren inguruan." ], "id_hash": 3609960528640559533, "content_hash": 3609960528640559533, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:741", "context": "wrappage|extended_tip|WrapPage", "note": "dsA5z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451830/?format=api", "priority": 100, "id": 35506086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=b21927f972cd49ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35506086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:55.502126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialdearen lerroartea" ], "id_hash": -823971809273131909, "content_hash": -823971809273131909, "location": "sw/inc/strings.hrc:1156", "context": "STR_REGISTER_ON", "note": "jypsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740686/?format=api", "priority": 100, "id": 35740854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=7490aa014b56cc7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:36:09.558208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Not page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialdearen lerroarte eza" ], "id_hash": -2141791280331349123, "content_hash": -2141791280331349123, "location": "sw/inc/strings.hrc:1157", "context": "STR_REGISTER_OFF", "note": "Cui3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740688/?format=api", "priority": 100, "id": 35740855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=6246d42da0d2237d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:36:09.561080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Character Direct Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Karaktereen formatu zuzena" ], "id_hash": -6921190403879194300, "content_hash": -6921190403879194300, "location": "sw/inc/inspectorproperties.hrc:31", "context": "RID_CHAR_DIRECTFORMAT", "note": "zBZAT\n--------------------------------------------------------------------\nDescription: API names for Paragraph, Character\nand Text cursor properties\n--------------------------------------------------------------------\nNode names", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763578/?format=api", "priority": 100, "id": 35763927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=1ff2fdff69f03144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:32:19.663671Z" } ] }{ "count": 5317, "next": "