Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=83
{ "count": 5317, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=84", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/units/?format=api&page=82", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Display Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Bistaratze-formatua" ], "id_hash": 7680104090955898721, "content_hash": 7680104090955898721, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:408", "context": "optformataidspage|displayfl", "note": "FGSCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450792/?format=api", "priority": 100, "id": 35505724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ea9535fad3735f61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.445968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Activates the direct cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Zuzeneko kurtsorea aktibatzen du." ], "id_hash": 7392477993731580306, "content_hash": 7392477993731580306, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:579", "context": "extended_tip|cursoronoff", "note": "AoLf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450794/?format=api", "priority": 100, "id": 35505725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=e6975b917a436192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.453057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Kurtsorea babestutako area batean ezarri dezakezula, baina aldaketarik ezin duzula egin, zehazten du." ], "id_hash": -3597019672433945249, "content_hash": -3597019672433945249, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:504", "context": "extended_tip|cursorinprot", "note": "Qor9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450796/?format=api", "priority": 100, "id": 35505726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=4e14d1aa6e7b955f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.481210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "The contents of all fields are updated automatically whenever the screen contents are displayed as new. Even with this box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place." ], "previous_source": "", "target": [ "Eremu guztietako edukiak automatikoki eguneratuko dira pantaila-edukiak berri gisa bistaratzen diren bakoitzean. Lauki hau markatuta ez badago ere, zenbait eremu eguneratu egingo dira baldintza berezi bat gertatzen den bakoitzean." ], "id_hash": 3312215150171466288, "content_hash": 3312215150171466288, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:51", "context": "extended_tip|updatefields", "note": "SobJt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450805/?format=api", "priority": 100, "id": 35505728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=adf75a2155a32a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.488960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Diagramak automatikoki eguneratuko diren zehazten du. Writer taula bateko gelaxka-balio bat aldatu eta kurtsoreak gelaxka hori uzten duenero, gelaxka-balioa bistaratzen duen diagrama automatikoki eguneratuko da." ], "id_hash": -172736512152829449, "content_hash": -172736512152829449, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:70", "context": "extended_tip|updatecharts", "note": "xA9SL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450811/?format=api", "priority": 100, "id": 35505729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=7d9a510eb16401f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.494028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended)." ], "previous_source": "", "target": [ "Beti eguneratzen ditu estekak dokumentua kargatzean, eta soilik dokumentua fitxategi-kokaleku fidagarri batean dagoenean edo segurtasun-maila 'Baxua (ez da gomendatzen)' denean." ], "id_hash": -8194954758882538391, "content_hash": -8194954758882538391, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:155", "context": "extended_tip|always", "note": "3WiMS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450819/?format=api", "priority": 100, "id": 35505730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=0e45ac10c668cc69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.500248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Updates links only on request while loading a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentua kargatzean, estekak eguneratuko dira eskatzen bada soilik." ], "id_hash": 5356987998689571211, "content_hash": 5356987998689571211, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:175", "context": "extended_tip|onrequest", "note": "56ADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450825/?format=api", "priority": 100, "id": 35505731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ca57d833c7ec318b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.504111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Links are never updated while loading a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Estekak ez dira inoiz eguneratuko dokumentua kargatzean." ], "id_hash": -7557635131513773554, "content_hash": -7557635131513773554, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:195", "context": "extended_tip|never", "note": "zCHEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450832/?format=api", "priority": 100, "id": 35505732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=171de2e3d41be20e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.508511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the unit of measurement for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML dokumentuen neurketa-unitatea zehazten du." ], "id_hash": 5457541870821648476, "content_hash": 5457541870821648476, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:285", "context": "extended_tip|metric", "note": "pFfju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450836/?format=api", "priority": 100, "id": 35505733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=cbbd156a8d25285c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.515115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the spacing between the individual tab stops." ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulazioen arteko tartea zehazten du." ], "id_hash": 7934221903138492347, "content_hash": 7934221903138492347, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:321", "context": "extended_tip|tab", "note": "ptDvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450838/?format=api", "priority": 100, "id": 35505734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ee1c04c899b18fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.518859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezarpen hau gaituta dagoenean, 'Formatua - Paragrafoa - Koskak eta tarteak' fitxako kosken eta tarteen neurri-unitateak karakterea eta lerroa izango dira." ], "id_hash": -7695087791308375716, "content_hash": -7695087791308375716, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:379", "context": "extended_tip|usecharunit", "note": "BSsXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450840/?format=api", "priority": 100, "id": 35505735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=15358e6c939e795c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.522595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "When this setting is enabled, the text grid will look like square page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezarpen hau gaituta dagoenean, testu-saretak orrialde karratuaren itxura izango du." ], "id_hash": -8450417044059143966, "content_hash": -8450417044059143966, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:399", "context": "extended_tip|squaremode", "note": "FJBNS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450842/?format=api", "priority": 100, "id": 35505736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=0aba16787cf2c0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.527248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies general settings for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Testu-dokumentuen ezarpen orokorrak zehazten ditu." ], "id_hash": 4719908451278216456, "content_hash": 4719908451278216456, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:644", "context": "extended_tip|OptGeneralPage", "note": "qfBtq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450844/?format=api", "priority": 100, "id": 35505737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c1807bbab2cd5d08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.538617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies how changes in the document are displayed when text is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua txertatzen denean, dokumentuko aldaketak nola bistaratuko diren zehazten du." ], "id_hash": -3294855496249301386, "content_hash": -3294855496249301386, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:78", "context": "extended_tip|insert", "note": "8cWtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450848/?format=api", "priority": 100, "id": 35505739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=524652620fd12676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.566569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies how changes in the document are displayed when text is deleted. If you record text deletions, the text is displayed with the selected attribute (for example, strikethrough) and is not deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Testua ezabatzen denean, dokumentuko aldaketak nola bistaratuko diren zehazten du. Testu-ezabatzeak grabatzen badira, testua hautatutako atributuarekin bistaratuko da (esaterako, marratuta) eta ez da ezabatuko." ], "id_hash": -6888797642618560256, "content_hash": -6888797642618560256, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:236", "context": "extended_tip|deleted", "note": "JsEJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4087, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450852/?format=api", "priority": 100, "id": 35505741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=2066130ade2c2100", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.577677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Defines how changes to text attributes are displayed in the document. These changes affect attributes such as bold, italic or underline." ], "previous_source": "", "target": [ "Testu-atributuetako aldaketak dokumentuan nola bistaratuko diren definitzen du. Letra lodia, etzana, azpimarra eta horien antzeko aldaketak dira." ], "id_hash": -949734326628840717, "content_hash": -949734326628840717, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:394", "context": "extended_tip|changed", "note": "hFSia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450856/?format=api", "priority": 100, "id": 35505743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=72d1dda96e4b0af3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.590833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the color for highlighting the changed lines in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Testuan aldatutako lerroak nabarmentzeko erabiliko den kolorea zehazten du." ], "id_hash": 7036287005447080527, "content_hash": 7036287005447080527, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:532", "context": "extended_tip|markcolor", "note": "RrcPw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450860/?format=api", "priority": 100, "id": 35505745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=e1a5e9c0695eca4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.600597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Defines if and where changed lines in the document are marked." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuan aldatutako lerroak markatuko diren ala ez eta nola markatuko diren definitzen du." ], "id_hash": -1822650415792953243, "content_hash": -1822650415792953243, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:611", "context": "extended_tip|markpos", "note": "zf4X2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450862/?format=api", "priority": 100, "id": 35505746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=66b4a51a88f16865", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.616009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Defines the appearance of changes in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuko aldaketen itxura definitzen du." ], "id_hash": -6862199105932440362, "content_hash": -6862199105932440362, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:666", "context": "extended_tip|OptRedLinePage", "note": "ZgDSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450864/?format=api", "priority": 100, "id": 35505747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=20c4924548e4ccd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.620163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that the first row of the table is formatted with the \"Table heading\" Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Taularen lehen errenkadak 'Taularen izenburua' paragrafo-estiloaren formatua izango duela zehazten du." ], "id_hash": 8796141506950084111, "content_hash": 8796141506950084111, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:68", "context": "extended_tip|header", "note": "4qFFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450866/?format=api", "priority": 100, "id": 35505748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=fa122c18bbd4360f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.623923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies whether the table heading is carried over onto the new page after a page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Orrialde-jauzi baten ondoren, taularen izenburua orrialde berrian errepikatuko den zehazten du." ], "id_hash": 7364950561000873789, "content_hash": 7364950561000873789, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:88", "context": "extended_tip|repeatheader", "note": "bUgvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450868/?format=api", "priority": 100, "id": 35505749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=e6358f8398c55f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.627707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that tables are not split by any type of text flow break." ], "previous_source": "", "target": [ "Taulak ez direla zatituko, ezta testu-fluxuaren edozein jauzi izanda ere, zehazten du." ], "id_hash": -7556011858454623760, "content_hash": -7556011858454623760, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:107", "context": "extended_tip|dontsplit", "note": "N7b3p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450870/?format=api", "priority": 100, "id": 35505750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=1723a73f8a2c49f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.631540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that table cells have a border by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Modu lehenetsian taulako gelaxkek ertza dutela zehazten du." ], "id_hash": -2635928728988067270, "content_hash": -2635928728988067270, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:126", "context": "extended_tip|border", "note": "qkQei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450872/?format=api", "priority": 100, "id": 35505751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=5b6b4cc9676b5a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.635295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that numbers in a text table are recognized and formatted as numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Testu-taula bateko zenbakiak zenbakitzat hartuko direla eta horrelako formatua emango zaiela zehazten du." ], "id_hash": -4788960329158044942, "content_hash": -4788960329158044942, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:233", "context": "extended_tip|numformatting", "note": "8Bg9h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450876/?format=api", "priority": 100, "id": 35505752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=3d8a31f42118d2f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.642160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "If Number format recognition is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to Text." ], "previous_source": "", "target": [ " Zenbaki-formatua ezagutzea ez badago hautatua, gelaxkan ezarritako formatua duen sarrera onartuko da. Bestelako sarrerek Testua formatua berrezartzen dute." ], "id_hash": -8305214516455405607, "content_hash": -8305214516455405607, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:253", "context": "extended_tip|numfmtformatting", "note": "7CocC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450878/?format=api", "priority": 100, "id": 35505753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=0cbdf366734207d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.646339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakiak beti gelaxkan behean eta eskuinean lerrokatuko direla zehazten du." ], "id_hash": 3132153265462792025, "content_hash": 3132153265462792025, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:273", "context": "extended_tip|numalignment", "note": "dBHyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450880/?format=api", "priority": 100, "id": 35505754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ab77a4ccd1fd4f59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.650301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area." ], "previous_source": "", "target": [ "Errenkada batean edo zutabe batean egindako aldaketek dagokien alboko arean soilik eragin dezatela zehazten du." ], "id_hash": -6014260915971519058, "content_hash": -6014260915971519058, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:398", "context": "extended_tip|fix", "note": "jBrSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450882/?format=api", "priority": 100, "id": 35505755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=2c890d8fd5008dae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.657470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table." ], "previous_source": "", "target": [ "Errenkada batean edo zutabe batean egindako aldaketek taula osoan eragin dezatela zehazten du." ], "id_hash": 6916930812497441310, "content_hash": 6916930812497441310, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:419", "context": "extended_tip|fixprop", "note": "zDqF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450884/?format=api", "priority": 100, "id": 35505756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=dffddfed2edd321e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.661293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column affect the table size." ], "previous_source": "", "target": [ "Errenkada batean edo zutabe batean egindako aldaketek taularen tamainan eragina izango dutela zehazten du." ], "id_hash": -3552135591833432951, "content_hash": -3552135591833432951, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:440", "context": "extended_tip|var", "note": "TFEkh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450886/?format=api", "priority": 100, "id": 35505757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=4eb4477fcebf0c89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.665097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the default value for inserting rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Errenkada bat txertatzeko erabiliko den balio lehenetsia zehazten du." ], "id_hash": -283923262843066739, "content_hash": -283923262843066739, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:689", "context": "extended_tip|rowinsert", "note": "MwaG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450895/?format=api", "priority": 100, "id": 35505760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=7c0f4d4bf6c4e68d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.682421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Specifies the default value for inserting columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Zutabeak txertatzeko erabiliko den balio lehenetsia zehazten du." ], "id_hash": 6916383870062907125, "content_hash": 6916383870062907125, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:708", "context": "extended_tip|colinsert", "note": "nbrx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450898/?format=api", "priority": 100, "id": 35505761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=dffbee7c39574ef5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.684539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Defines the attributes of tables in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Testu-dokumentuetako taulen atributuak definitzen ditu." ], "id_hash": 4169344218184224796, "content_hash": 4169344218184224796, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:823", "context": "extended_tip|OptTablePage", "note": "XKdEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450902/?format=api", "priority": 100, "id": 35505762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=b9dc7c79ef33101c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.693294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu aldatu nahi dituzun mailak." ], "id_hash": 1460692776716303356, "content_hash": 1460692776716303356, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:89", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|levellb", "note": "DC268", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450933/?format=api", "priority": 100, "id": 35505775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=94456c5762277bfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.770493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezarri zenbakitze-ikurren lerrokatzea. Hautatu \"Ezkerrean\" zenbakitze-ikurra zuzenean \"Hemen lerrokatuta\" kokagunean has dadin. Hautatu \"Eskuinean\" zenbakitze-ikurra zuzenean \"Hemen lerrokatuta\" kokagunearen aurretik amaituz lerrokatuta egon dadin. Hautatu \"Zentratuta\" ikurra \"Hemen lerrokatuta\" kokagunearen inguruan zentratzeko." ], "id_hash": 2294610889717292006, "content_hash": 2294610889717292006, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:158", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numalignlb", "note": "CPWPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450936/?format=api", "priority": 100, "id": 35505776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=9fd8187263579be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.781067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "Zenbakitze-ikurraren lerrokatzea doituta dago nahi den gutxieneko zuriunea eskuratzeko. Ez bada posible, zenbakitze-areak aski zabalerarik ez duelako da; orduan, testuaren hasiera doituko da." ], "id_hash": 3192262135266542084, "content_hash": 3192262135266542084, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:193", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numdistmf", "note": "qNaWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450938/?format=api", "priority": 100, "id": 35505777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ac4d317faa7e0204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.785622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu hemen zenbakitze-arearen zabalera. Zenbakitze-ikurra area horretako ezkerrean, erdian edo eskuinean egon daiteke." ], "id_hash": 5102040212409986537, "content_hash": 5102040212409986537, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:227", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numberingwidthmf", "note": "bBUvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450940/?format=api", "priority": 100, "id": 35505778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c6ce168a9a74ade9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.791184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Uneko maila zerrenda-hierarkiako aurreko mailaren arabera koskatzen du." ], "id_hash": -7329615067962940832, "content_hash": -7329615067962940832, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:246", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|relative", "note": "vqn5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450942/?format=api", "priority": 100, "id": 35505779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=1a47f9edfdb7e260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.796466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering area. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Sartu hemen orrialdearen ezkerreko marjinaren (edo testu-objektuaren ezkerreko ertzaren) eta zenbakitze-arearen ezkerreko ertzaren artean utzi beharko den tartearen tamaina. Uneko paragrafo-estiloak koska bat badarabil, hemen sartuko den tamaina koskari gehituko zaio." ], "id_hash": 4807178824230450147, "content_hash": 4807178824230450147, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:280", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|indentmf", "note": "hKehH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450944/?format=api", "priority": 100, "id": 35505780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c2b687abce0933e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.801433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line." ], "previous_source": "", "target": [ "Adierazi zer distantzia egongo den orriaren ezkerreko marjinatik lehen lerroaren ondorengo paragrafo zenbakituko lerro guztien hasierara." ], "id_hash": -3258730394231133698, "content_hash": -3258730394231133698, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:314", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|indentatmf", "note": "VgG4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450946/?format=api", "priority": 100, "id": 35505781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=52c6a9f8d115a9fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.805439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezarri zenbakitze-ikurren lerrokatzea. Hautatu \"Ezkerrean\" zenbakitze-ikurra zuzenean \"Hemen lerrokatuta\" kokagunean has dadin. Hautatu \"Eskuinean\" zenbakitze-ikurra zuzenean \"Hemen lerrokatuta\" kokagunearen aurretik amaituz lerrokatuta egon dadin. Hautatu \"Zentratuta\" ikurra \"Hemen lerrokatuta\" kokagunearen inguruan zentratzeko." ], "id_hash": 4664870243359549952, "content_hash": 4664870243359549952, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:344", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|num2alignlb", "note": "rhrGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450948/?format=api", "priority": 100, "id": 35505782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c0bcf2c552bc6a00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.809417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Adierazi orriaren ezkerreko marjinatik zer distantziatara lerrokatu behar den zenbakitze-ikurra." ], "id_hash": -5977067524922261712, "content_hash": -5977067524922261712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:378", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|alignedatmf", "note": "kWMhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450950/?format=api", "priority": 100, "id": 35505783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=2d0d30c1027c3f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.813868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position." ], "previous_source": "", "target": [ "Tabulazio-marka bat hautatzen baduzu zenbakitzearen ondoren agertzeko, negatiboa ez den balio bat sar dezakezu tabulazio-markaren kokagunerako." ], "id_hash": 1019835505060936308, "content_hash": 1019835505060936308, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:412", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|atmf", "note": "FVvCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450952/?format=api", "priority": 100, "id": 35505784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=8e272efd107cfa74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.818751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Adierazi orriaren ezkerreko marjinatik zer distantziatara lerrokatu behar den zenbakitze-ikurra." ], "id_hash": 147567749616084407, "content_hash": 147567749616084407, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:434", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numfollowedbylb", "note": "AacBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450954/?format=api", "priority": 100, "id": 35505785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=820c4416202ba5b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.827947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Resets the indent and the spacing values to the default values." ], "previous_source": "", "target": [ "Koskaren eta tartearen balio lehenetsiak berrezartzen ditu." ], "id_hash": -62509864157562236, "content_hash": -62509864157562236, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:466", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|standard", "note": "8fEFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450956/?format=api", "priority": 100, "id": 35505786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=7f21eb9c17ee3a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:52.834771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Locate the new graphic file that you want to link to, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Lokalizatu estekatu nahi duzun grafiko-fitxategi berria eta egin klik Ireki botoian." ], "id_hash": -1467474828223035144, "content_hash": -1467474828223035144, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:41", "context": "picturepage|extended_tip|browse", "note": "wtHPx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450978/?format=api", "priority": 100, "id": 35505787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=6ba27b6b32f048f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.232875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the Browse button and then locate the file that you want to link to." ], "previous_source": "", "target": [ "Estekadun grafiko-fitxategiaren bide-izena bistaratzen du. Esteka aldatzeko, egin klik 'Arakatu' botoian eta lokalizatu estekatuko den fitxategia." ], "id_hash": 169100185802178839, "content_hash": 169100185802178839, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:59", "context": "picturepage|extended_tip|entry", "note": "dGTfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450980/?format=api", "priority": 100, "id": 35505788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=8258c3b91a310117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.235597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Flips the selected image vertically." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako irudia bertikalean iraultzen du." ], "id_hash": 5625101694339939658, "content_hash": 5625101694339939658, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:129", "context": "picturepage|extended_tip|vert", "note": "wG2bK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450984/?format=api", "priority": 100, "id": 35505789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=ce1060301c947d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.245273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako irudia horizontalean iraultzen du." ], "id_hash": -8081039482157314824, "content_hash": -8081039482157314824, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:148", "context": "picturepage|extended_tip|hori", "note": "DKxDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450986/?format=api", "priority": 100, "id": 35505790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=0fda6167fa1b4cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.249224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally on all pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako irudia horizontalean iraultzen du orrialde guztietan." ], "id_hash": 6900774716258929461, "content_hash": 6900774716258929461, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:169", "context": "picturepage|extended_tip|allpages", "note": "mTETs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450988/?format=api", "priority": 100, "id": 35505791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=dfc47a0ae59c4b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.253039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/eu/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally only on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatutako irudia horizontalean iraultzen du orrialde bikoitietan bakarrik." ], "id_hash": 4686001376694040145, "content_hash": 4686001376694040145, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:190", "context": "picturepage|extended_tip|leftpages", "note": "iPxX8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450991/?format=api", "priority": 100, "id": 35505792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/eu/?checksum=c108056cb2d6f651", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35505792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:48:53.256915Z" } ] }