Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=88
{ "count": 5365, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=87", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Resets the formatting of the selected level to the \"Default\" paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφέρει τη μορφοποίηση του επιλεγμένου επιπέδου στην \"προεπιλεγμένη\" τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": 785749724288606746, "content_hash": 785749724288606746, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:180", "context": "tocstylespage|extended_tip|default", "note": "FW4Qu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451680/?format=api", "priority": 100, "id": 35496697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8ae78b360e95621a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.129114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values." ], "previous_source": "", "target": [ "Προβάλει γραμμές προσκόλλησης γύρω από τα πλαίσια, όταν αυτά μετακινούνται. Μπορείτε να διαλέξετε την επιλογή Βοηθητικές γραμμές μετακίνησηςγια να δείξετε την ακριβή θέση του αντικειμένου χρησιμοποιώντας γραμμικές τιμές." ], "id_hash": 1483738004848331059, "content_hash": 1483738004848331059, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:56", "context": "extended_tip|helplines", "note": "ChPAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451687/?format=api", "priority": 100, "id": 35496700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=94974bdaaebb4933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.140937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display images and objects on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν θα εμφανιστούν εικόνες και αντικείμενα στην οθόνη." ], "id_hash": -4903666391458264753, "content_hash": -4903666391458264753, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:122", "context": "extended_tip|graphics", "note": "tBL3z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451691/?format=api", "priority": 100, "id": 35496701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=3bf2ad65d01bc94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.146476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the tables contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Προβάλλει τους πίνακες που περιέχονται στο έγγραφό σας." ], "id_hash": 4778318586898138636, "content_hash": 4778318586898138636, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:141", "context": "extended_tip|tables", "note": "qEwJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451694/?format=api", "priority": 100, "id": 35496702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c24fff702bb5c60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.150221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the drawings and controls contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Προβάλλει τα σχέδια και τα πεδία ελέγχου, τα οποία περιέχονται στο έγγραφό σας." ], "id_hash": -5266090950072815003, "content_hash": -5266090950072815003, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:160", "context": "extended_tip|drawings", "note": "9Rs4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451696/?format=api", "priority": 100, "id": 35496703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=36eb162e8e02b265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.153969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author." ], "previous_source": "", "target": [ "Προβάλλει σημειώσεις. Πατήστε σε μια σημείωση για να επεξεργαστείτε το κείμενο. Χρησιμοποιείστε το μενού περιβάλλοντος στην Περιήγηση για να εντοπίσετε ή να διαγράψετε μία σημείωση. Χρησιμοποιείστε το μενού περιβάλλοντος της σημείωσης για να διαγράψετε αυτή την σημείωση ή όλες τις σημειώσεις, ή όλες τις σημειώσεις αυτού του συγγραφέα." ], "id_hash": 9018139037019592646, "content_hash": 9018139037019592646, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:179", "context": "extended_tip|comments", "note": "PYSxn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451699/?format=api", "priority": 100, "id": 35496704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=fd26ddac8ca2d7c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.157941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει κείμενο που είναι κρυφό από πεδία κειμένου υπό όρους ή κρυφού κειμένου." ], "id_hash": 7648399129166888171, "content_hash": 7648399129166888171, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:301", "context": "extended_tip|hiddentextfield", "note": "DSCBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451702/?format=api", "priority": 100, "id": 35496705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ea24927c2a663ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.167056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "If you have inserted text using the Hidden Paragraph field, specifies whether to display the hidden paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν έχετε εισάγει κείμενο χρησιμοποιώντας το πεδίο Κρυφή παράγραφος, καθορίζει εάν θα εμφανιστεί η κρυφή παράγραφος." ], "id_hash": -5433694094002009113, "content_hash": -5433694094002009113, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:320", "context": "extended_tip|hiddenparafield", "note": "F2W83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451724/?format=api", "priority": 100, "id": 35496706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=3497a402acdf4be7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.170871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Display Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφάνιση πεδίων" ], "id_hash": 6413734123771299559, "content_hash": 6413734123771299559, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:361", "context": "viewoptionspage|fieldslabel", "note": "hFXBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451726/?format=api", "priority": 100, "id": 35496707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d9022934433086e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.173057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Tracked _deletions in margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Παρακολουθούμενες _διαγραφές στο περιθώριο" ], "id_hash": -7305515546387806899, "content_hash": -7305515546387806899, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:391", "context": "viewoptionspage|changesinmargin", "note": "EiyCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451728/?format=api", "priority": 100, "id": 35496708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1a9d98511c76054d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.175441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει κείμενο που είναι κρυφό από πεδία κειμένου υπό όρους ή κρυφού κειμένου." ], "id_hash": 757098885598283684, "content_hash": 757098885598283684, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:399", "context": "extended_tip|changesinmargin", "note": "vvvb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451730/?format=api", "priority": 100, "id": 35496709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8a81c16cd7ee07a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.178155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Activates the smooth page scrolling function. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποιεί τη λειτουργία ομαλής κύλισης σελίδας. " ], "id_hash": 3564493743330317733, "content_hash": 3564493743330317733, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:603", "context": "extended_tip|smoothscroll", "note": "nzZcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451738/?format=api", "priority": 100, "id": 35496713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b177a02c8f4e55a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.190656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τον κατακόρυφο χάρακα. Επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα μέτρησης από την ανταποκρινόμενη λίστα." ], "id_hash": -1593771677388317491, "content_hash": -1593771677388317491, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:633", "context": "extended_tip|vruler", "note": "gBqEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451740/?format=api", "priority": 100, "id": 35496714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=69e1c91a8430dccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.194388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τον οριζόντιο χάρακα. Επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα μέτρησης από την ανταποκρινόμενη λίστα." ], "id_hash": 2125784243788756692, "content_hash": 2125784243788756692, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:649", "context": "extended_tip|hrulercombobox", "note": "VproR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451742/?format=api", "priority": 100, "id": 35496715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=9d804d81c026b6d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.196579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τον κατακόρυφο χάρακα. Επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα μέτρησης από την ανταποκρινόμενη λίστα." ], "id_hash": 197829226513599976, "content_hash": 197829226513599976, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:668", "context": "extended_tip|vrulercombobox", "note": "HAEGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451744/?format=api", "priority": 100, "id": 35496716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=82bed4a224888de8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.198725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Aligns the vertical ruler with the right border." ], "previous_source": "", "target": [ "Ευθυγραμμίζει τον κατακόρυφο χάρακα με το δεξί περίγραμμα." ], "id_hash": 8065956751230662562, "content_hash": 8065956751230662562, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:688", "context": "extended_tip|vrulerright", "note": "f4zhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451746/?format=api", "priority": 100, "id": 35496717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=eff008ee12c477a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.202533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τον οριζόντιο χάρακα. Επιλέξτε την επιθυμητή μονάδα μέτρησης από την ανταποκρινόμενη λίστα." ], "id_hash": 2448587606869342979, "content_hash": 2448587606869342979, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:708", "context": "extended_tip|hruler", "note": "3Xu8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451748/?format=api", "priority": 100, "id": 35496718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=a1fb21748cdefb03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.206299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the Unit for HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την Ενότητα για έγγραφα HTML." ], "id_hash": 3776390300215477024, "content_hash": 3776390300215477024, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:818", "context": "extended_tip|measureunit", "note": "r6Sp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451750/?format=api", "priority": 100, "id": 35496719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b4686ef849930320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.210125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την προβολή κάποιων αντικειμένων στα έγγραφα κειμένου σας και επίσης τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τα στοιχεία των παραθύρων." ], "id_hash": -1336883928270113504, "content_hash": -1336883928270113504, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1117", "context": "extended_tip|ViewOptionsPage", "note": "LZT9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451754/?format=api", "priority": 100, "id": 35496720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=6d726f267d87f520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.217121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the watermark text to be displayed as image in the page background." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το κείμενο που θα εμφανίζεται ως εικόνα στο παρασκήνιο της σελίδας." ], "id_hash": 4968893302912256255, "content_hash": 4968893302912256255, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:118", "context": "watermarkdialog|extended_tip|TextInput", "note": "DAAyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451757/?format=api", "priority": 100, "id": 35496721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c4f50e21f6e708ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.234378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη γωνία περιστροφής για το υδατογράφημα. Το κείμενο θα περιστρέφεται κατά αυτήν τη γωνία αριστερόστροφα." ], "id_hash": 5272406111673895914, "content_hash": 5272406111673895914, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:186", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Angle", "note": "CAaVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451759/?format=api", "priority": 100, "id": 35496722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c92b596c95ebcbea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.243811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible)." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε το επίπεδο διαφάνειας για το υδατογράφημα. Μια τιμή 0% παράγει ένα αδιαφανές υδατογράφημα και νια τιμή 100% είναι πλήρως διαφανής (αόρατη)." ], "id_hash": -2033282872712518175, "content_hash": -2033282872712518175, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:205", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Transparency", "note": "7hEkM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451761/?format=api", "priority": 100, "id": 35496723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=63c854000415a5e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.245988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select a color from the drop-down box." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε ένα χρώμα από το πτυσσόμενο πλαίσιο." ], "id_hash": 8644742953501333526, "content_hash": 8644742953501333526, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:227", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Color", "note": "tFkYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451763/?format=api", "priority": 100, "id": 35496724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=f7f84bea16021816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.248193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the font from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη γραμματοσειρά από τον κατάλογο." ], "id_hash": -7848855983421794439, "content_hash": -7848855983421794439, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:250", "context": "watermarkdialog|extended_tip|FontBox", "note": "wf7EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451765/?format=api", "priority": 100, "id": 35496725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=131343116ef1d779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.250261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Insert a watermark text in the current page style background." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει κείμενο υδατογραφήματος στο παρασκήνιο τεχνοτροπίας της τρέχουσας σελίδας." ], "id_hash": -1461081800708659558, "content_hash": -1461081800708659558, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:285", "context": "watermarkdialog|extended_tip|WatermarkDialog", "note": "aYVKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451767/?format=api", "priority": 100, "id": 35496726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=6bb931d7e8f8e69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.252367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τον τρόπο με τον οποίο θα αναδιπλώνεται το κείμενο γύρω από ένα αντικείμενο." ], "id_hash": 7434133639382441218, "content_hash": 7434133639382441218, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrapdialog.ui:91", "context": "wrapdialog|extended_tip|WrapDialog", "note": "wfdEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451778/?format=api", "priority": 100, "id": 35496730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e72b5928442c1d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.552582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "_Wrap Off" ], "previous_source": "", "target": [ "_Απενεργοποίηση αναδίπλωσης" ], "id_hash": 3328781718727203634, "content_hash": 3328781718727203634, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:301", "context": "wrappage|none", "note": "kvc2L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451784/?format=api", "priority": 100, "id": 35496731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ae323556278c9b32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.555042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Places the object on a separate line in the document. The Text in the document appears above and below the object, but not on the sides of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθετεί το αντικείμενο σε μία ξεχωριστή γραμμή στο έγγραφο. Το κείμενο στο έγγραφο εμφανίζεται πάνω και κάτω από το αντικείμενο, αλλά όχι στις πλευρές του αντικειμένου." ], "id_hash": -3777502765096905543, "content_hash": -3777502765096905543, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:314", "context": "wrappage|extended_tip|none", "note": "KSWRg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451789/?format=api", "priority": 100, "id": 35496732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=4b939d3fcc57d4b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.557094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Be_fore" ], "previous_source": "", "target": [ "_Πριν από" ], "id_hash": -8233810445716717906, "content_hash": -8233810445716717906, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:61", "context": "wrappage|before", "note": "VCQDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451795/?format=api", "priority": 100, "id": 35496733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0dbba10633277eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.559300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Wraps text on the left side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδίπλωση κειμένου στην αριστερή πλευρά του αντικειμένου, εάν υπάρχει αρκετός χώρος." ], "id_hash": -3359725674998866616, "content_hash": -3359725674998866616, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:74", "context": "wrappage|extended_tip|before", "note": "tE9SC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451797/?format=api", "priority": 100, "id": 35496734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=515fdb4c96eedd48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.561327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Aft_er" ], "previous_source": "", "target": [ "_Μετά από" ], "id_hash": -4780305453373962750, "content_hash": -4780305453373962750, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:121", "context": "wrappage|after", "note": "g5Tik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451799/?format=api", "priority": 100, "id": 35496735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=3da8f1846dc84602", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.563441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Wraps text on the right side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδίπλωση κειμένου στην αριστερή πλευρά του αντικειμένου, εάν υπάρχει αρκετός χώρος." ], "id_hash": -5664215343671720805, "content_hash": -5664215343671720805, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:134", "context": "wrappage|extended_tip|after", "note": "vpZfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451801/?format=api", "priority": 100, "id": 35496736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=3164aa27bd21449b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.565480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Wraps text on all four sides of the border frame of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδιπλώνει το κείμενο και στις τέσσερις πλευρές του πλαισίου περιγράμματος του αντικειμένου." ], "id_hash": -364231412878925391, "content_hash": -364231412878925391, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:194", "context": "wrappage|extended_tip|parallel", "note": "t9xTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451804/?format=api", "priority": 100, "id": 35496737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=7af1fd75b35021b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.569253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Places the object in front of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθετεί το αντικείμενο μπροστά από το κείμενο." ], "id_hash": 7132107618681903854, "content_hash": 7132107618681903854, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:254", "context": "wrappage|extended_tip|through", "note": "CCnhG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451806/?format=api", "priority": 100, "id": 35496738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e2fa561777645aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.573036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδιπλώνει αυτόματα το κείμενο στα αριστερά, στα δεξιά, ή και στις τέσσερις πλευρές του πλαισίου περιγράμματος του αντικειμένου. Εάν η απόσταση μεταξύ του αντικειμένου και του περιθωρίου της σελίδας είναι μικρότερη από 2 εκατοστά, το κείμενο δεν αναδιπλώνεται." ], "id_hash": 5718134092718594513, "content_hash": 5718134092718594513, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:374", "context": "wrappage|extended_tip|optimal", "note": "4pAFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451808/?format=api", "priority": 100, "id": 35496739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=cf5ae4a94e8ad9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.576777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το διάστημα που επιθυμείτε να αφήσετε μεταξύ του αριστερού άκρου του αντικειμένου και του κειμένου." ], "id_hash": 4382473568857887413, "content_hash": 4382473568857887413, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:523", "context": "wrappage|extended_tip|left", "note": "AXBwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451810/?format=api", "priority": 100, "id": 35496740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=bcd1ac7dd55012b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.587299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το διάστημα που επιθυμείτε να αφήσετε μεταξύ του δεξιού άκρου του αντικειμένου και του κειμένου." ], "id_hash": -6582335318683510070, "content_hash": -6582335318683510070, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:542", "context": "wrappage|extended_tip|right", "note": "xChMU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451812/?format=api", "priority": 100, "id": 35496741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=24a6d8e7015c9aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.589457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το διάστημα που επιθυμείτε να αφήσετε μεταξύ του πάνω άκρου του αντικειμένου και του κειμένου." ], "id_hash": 3095947804570438837, "content_hash": 3095947804570438837, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:561", "context": "wrappage|extended_tip|top", "note": "p4GHR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451814/?format=api", "priority": 100, "id": 35496742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=aaf704200e924cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.591660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το διάστημα που επιθυμείτε να αφήσετε μεταξύ του κάτω άκρου του αντικειμένου και του κειμένου." ], "id_hash": -7263599963236917026, "content_hash": -7263599963236917026, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:580", "context": "wrappage|extended_tip|bottom", "note": "GpgCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451816/?format=api", "priority": 100, "id": 35496743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1b32825150b920de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.593809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Starts a new paragraph below the object after you press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Εκκινεί μία νέα παράγραφο κάτω από το αντικείμενο αφού πιέσετε το πλήκτρο Enter." ], "id_hash": -2067358394392669817, "content_hash": -2067358394392669817, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:635", "context": "wrappage|extended_tip|anchoronly", "note": "RjfUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451819/?format=api", "priority": 100, "id": 35496744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=634f447e5ecd9187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.599338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the Through wrap type." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί το επιλεγμένο αντικείμενο στο παρασκήνιο. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο εάν επιλέξετε τον τύπο αναδίπλωσης Διαμέσου." ], "id_hash": 6745992643291841528, "content_hash": 6745992643291841528, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:654", "context": "wrappage|extended_tip|transparent", "note": "3fHAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451821/?format=api", "priority": 100, "id": 35496745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dd9e949138cf03f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.603119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδιπλώνει το κείμενο γύρω από το σχήμα του αντικειμένου. Η επιλογή αυτή δεν είναι διαθέσιμη για τον τύπο αναδίπλωσης Διαμέσου, ή για πλαίσια." ], "id_hash": 6070182651374123810, "content_hash": 6070182651374123810, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:673", "context": "wrappage|extended_tip|outline", "note": "rF7PT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451825/?format=api", "priority": 100, "id": 35496746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d43d9ef5d0e4bb22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.607244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναδιπλώνει το κείμενο γύρω από το περίγραμμα του αντικειμένου, αλλά όχι σε ανοικτές περιοχές εντός του σχήματος του αντικειμένου." ], "id_hash": 3755814041212152712, "content_hash": 3755814041212152712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:692", "context": "wrappage|extended_tip|outside", "note": "DNsU2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451828/?format=api", "priority": 100, "id": 35496747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b41f54f8a8dfeb88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.612198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τον τρόπο με τον οποίο θα αναδιπλώνεται το κείμενο γύρω από ένα αντικείμενο." ], "id_hash": 3609960528640559533, "content_hash": 3609960528640559533, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:741", "context": "wrappage|extended_tip|WrapPage", "note": "dsA5z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451830/?format=api", "priority": 100, "id": 35496748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b21927f972cd49ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:29.618627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Διάστιχο σελίδας" ], "id_hash": -823971809273131909, "content_hash": -823971809273131909, "location": "sw/inc/strings.hrc:1189", "context": "STR_REGISTER_ON", "note": "jypsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740686/?format=api", "priority": 100, "id": 35740822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=7490aa014b56cc7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:36:02.303604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Not page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Χωρίς διάστιχο σελίδας" ], "id_hash": -2141791280331349123, "content_hash": -2141791280331349123, "location": "sw/inc/strings.hrc:1190", "context": "STR_REGISTER_OFF", "note": "Cui3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740688/?format=api", "priority": 100, "id": 35740823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=6246d42da0d2237d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:36:02.306316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Character Direct Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Άμεση μορφοποίηση χαρακτήρων" ], "id_hash": -6921190403879194300, "content_hash": -6921190403879194300, "location": "sw/inc/inspectorproperties.hrc:31", "context": "RID_CHAR_DIRECTFORMAT", "note": "zBZAT\n--------------------------------------------------------------------\nDescription: API names for Paragraph, Character\nand Text cursor properties\n--------------------------------------------------------------------\nNode names", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763578/?format=api", "priority": 100, "id": 35763864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1ff2fdff69f03144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:31:10.648055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Paragraph Direct Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Άμεση μορφοποίηση παραγράφου" ], "id_hash": -3744320386416475480, "content_hash": -3744320386416475480, "location": "sw/inc/inspectorproperties.hrc:32", "context": "RID_PARA_DIRECTFORMAT", "note": "fYAUc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763580/?format=api", "priority": 100, "id": 35763865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=4c098072626482a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:31:10.650131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "right-click to include sub levels" ], "previous_source": "", "target": [ "δεξιό πάτημα για συμπερίληψη υποεπιπέδων" ], "id_hash": -2874495673776677613, "content_hash": -2874495673776677613, "location": "sw/inc/strings.hrc:699", "context": "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT", "note": "44jEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763584/?format=api", "priority": 100, "id": 35763867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=581bbd6a1824dd13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:31:12.186303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Warning : Large tables may adversely affect performance and compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Προειδοποίηση: Μεγάλοι πίνακες μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά την απόδοση και τη συμβατότητα" ], "id_hash": 3308681541438400175, "content_hash": 3308681541438400175, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:240", "context": "inserttable|lbwarning", "note": "odHbY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35777692/?format=api", "priority": 100, "id": 35777761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=adeacc54f053e6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35777761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-20T15:16:34.931951Z" } ] }