Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=83
{ "count": 5365, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=84", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=82", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "The contents of all fields are updated automatically whenever the screen contents are displayed as new. Even with this box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα περιεχόμενα όλων των πεδίων ενημερώνονται αυτόματα όποτε τα περιεχόμενα της οθόνης εμφανίζονται ως νέα. Ακόμη και αν αυτή η επιλογή δεν είναι επιλεγμένη, κάποια πεδία ενημερώνονται κάθε φορά που συμβαίνει μια ειδική κατάσταση." ], "id_hash": 3312215150171466288, "content_hash": 3312215150171466288, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:51", "context": "extended_tip|updatefields", "note": "SobJt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4091, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450805/?format=api", "priority": 100, "id": 35496395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=adf75a2155a32a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.064172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το αν θα ενημερώνονται αυτόματα τα διαγράμματα. Όποτε αλλάζει μία τιμή ενός κελιού πίνακα του Writer και ο δρομέας βγαίνει έξω από αυτό το κελί, το διάγραμμα που εμφανίζει την τιμή του κελιού ενημερώνεται αυτόματα." ], "id_hash": -172736512152829449, "content_hash": -172736512152829449, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:70", "context": "extended_tip|updatecharts", "note": "xA9SL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450811/?format=api", "priority": 100, "id": 35496396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=7d9a510eb16401f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.068101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ενημερώνει πάντα τους συνδέσμους κατά τη φόρτωση εγγράφου και μόνο εάν το έγγραφο είναι σε έμπιστη τοποθεσία αρχείου ή το επίπεδο γενικής ασφάλειας είναι χαμηλό (Δεν συνιστάται)." ], "id_hash": -8194954758882538391, "content_hash": -8194954758882538391, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:155", "context": "extended_tip|always", "note": "3WiMS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4096, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450819/?format=api", "priority": 100, "id": 35496397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0e45ac10c668cc69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.074462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Updates links only on request while loading a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Να ενημερώνονται οι σύνδεσμοι μόνο με αίτηση κατά τη φόρτωση εγγράφου." ], "id_hash": 5356987998689571211, "content_hash": 5356987998689571211, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:175", "context": "extended_tip|onrequest", "note": "56ADF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450825/?format=api", "priority": 100, "id": 35496398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ca57d833c7ec318b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.079402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Links are never updated while loading a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Να μην ενημερώνονται ποτέ οι σύνδεσμοι κατά τη φόρτωση εγγράφου." ], "id_hash": -7557635131513773554, "content_hash": -7557635131513773554, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:195", "context": "extended_tip|never", "note": "zCHEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450832/?format=api", "priority": 100, "id": 35496399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=171de2e3d41be20e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.083189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the unit of measurement for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη μονάδα μέτρησης για τα έγγραφα κειμένου." ], "id_hash": 5457541870821648476, "content_hash": 5457541870821648476, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:285", "context": "extended_tip|metric", "note": "pFfju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450836/?format=api", "priority": 100, "id": 35496400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=cbbd156a8d25285c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.088556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the spacing between the individual tab stops." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις αποστάσεις μεταξύ των ανεξάρτητων στάσεων στηλοθετών." ], "id_hash": 7934221903138492347, "content_hash": 7934221903138492347, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:321", "context": "extended_tip|tab", "note": "ptDvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450838/?format=api", "priority": 100, "id": 35496401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ee1c04c899b18fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.092300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργή, η μέτρηση μονάδων εσοχών και διάκενου στην καρτέλα Μορφή - Παράγραφος - Εσοχές & διάκενα θα είναι χαρακτήρας (ch) και γραμμή." ], "id_hash": -7695087791308375716, "content_hash": -7695087791308375716, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:379", "context": "extended_tip|usecharunit", "note": "BSsXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450840/?format=api", "priority": 100, "id": 35496402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=15358e6c939e795c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.096059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "When this setting is enabled, the text grid will look like square page." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργή, το πλέγμα κειμένου θα φαίνεται ως τετράγωνη σελίδα." ], "id_hash": -8450417044059143966, "content_hash": -8450417044059143966, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:399", "context": "extended_tip|squaremode", "note": "FJBNS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450842/?format=api", "priority": 100, "id": 35496403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0aba16787cf2c0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.100468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies general settings for text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις γενικές ρυθμίσεις για έγγραφα κειμένου." ], "id_hash": 4719908451278216456, "content_hash": 4719908451278216456, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optgeneralpage.ui:644", "context": "extended_tip|OptGeneralPage", "note": "qfBtq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450844/?format=api", "priority": 100, "id": 35496404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c1807bbab2cd5d08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.112348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies how changes in the document are displayed when text is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο θα εμφανίζονται οι αλλαγές στο έγγραφο κατά την εισαγωγή κειμένου." ], "id_hash": -3294855496249301386, "content_hash": -3294855496249301386, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:78", "context": "extended_tip|insert", "note": "8cWtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450848/?format=api", "priority": 100, "id": 35496405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=524652620fd12676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.138838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies how changes in the document are displayed when text is deleted. If you record text deletions, the text is displayed with the selected attribute (for example, strikethrough) and is not deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τον τρόπο με τον οποίο θα εμφανίζονται οι αλλαγές στο έγγραφο κατά τη διαγραφή κειμένου. Εάν καταγράψετε τις διαγραφές κειμένου, το κείμενο θα εμφανίζεται με την επιλεγμένη ιδιότητα (για παράδειγμα, με διακριτή διαγραφή) αντί να διαγραφεί." ], "id_hash": -6888797642618560256, "content_hash": -6888797642618560256, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:236", "context": "extended_tip|deleted", "note": "JsEJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450852/?format=api", "priority": 100, "id": 35496407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=2066130ade2c2100", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.150793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines how changes to text attributes are displayed in the document. These changes affect attributes such as bold, italic or underline." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο θα εμφανίζονται οι αλλαγές σε γνωρίσματα κειμένου στο έγγραφο. Οι αλλαγές αυτές επηρεάζουν γνωρίσματα όπως έντονη, πλάγια ή υπογραμμισμένη γραφή." ], "id_hash": -949734326628840717, "content_hash": -949734326628840717, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:394", "context": "extended_tip|changed", "note": "hFSia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450856/?format=api", "priority": 100, "id": 35496409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=72d1dda96e4b0af3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.163636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the color for highlighting the changed lines in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το χρώμα για επισήμανση των αλλαγμένων γραμμών στο κείμενο." ], "id_hash": 7036287005447080527, "content_hash": 7036287005447080527, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:532", "context": "extended_tip|markcolor", "note": "RrcPw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450860/?format=api", "priority": 100, "id": 35496411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e1a5e9c0695eca4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.175017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines if and where changed lines in the document are marked." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει εάν και που θα επισημαίνονται οι τροποποιημένες γραμμές στο κείμενο." ], "id_hash": -1822650415792953243, "content_hash": -1822650415792953243, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:611", "context": "extended_tip|markpos", "note": "zf4X2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450862/?format=api", "priority": 100, "id": 35496412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=66b4a51a88f16865", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.190303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines the appearance of changes in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει την εμφάνιση των αλλαγών στο έγγραφο." ], "id_hash": -6862199105932440362, "content_hash": -6862199105932440362, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:666", "context": "extended_tip|OptRedLinePage", "note": "ZgDSi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450864/?format=api", "priority": 100, "id": 35496413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=20c4924548e4ccd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.194493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that the first row of the table is formatted with the \"Table heading\" Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι η πρώτη σειρά του πίνακα μορφοποιείται με την τεχνοτροπία παραγράφου \"Επικεφαλίδα πίνακα\"." ], "id_hash": 8796141506950084111, "content_hash": 8796141506950084111, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:68", "context": "extended_tip|header", "note": "4qFFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450866/?format=api", "priority": 100, "id": 35496414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=fa122c18bbd4360f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.198305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether the table heading is carried over onto the new page after a page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει αν η επικεφαλίδα πίνακα μεταφέρεται στην καινούργια σελίδα μετά από ένα αλλαγή σελίδας." ], "id_hash": 7364950561000873789, "content_hash": 7364950561000873789, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:88", "context": "extended_tip|repeatheader", "note": "bUgvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450868/?format=api", "priority": 100, "id": 35496415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e6358f8398c55f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.202141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that tables are not split by any type of text flow break." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι οι πίνακες δεν χωρίζονται από οποιονδήποτε τύπο αλλαγής ροής κειμένου." ], "id_hash": -7556011858454623760, "content_hash": -7556011858454623760, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:107", "context": "extended_tip|dontsplit", "note": "N7b3p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450870/?format=api", "priority": 100, "id": 35496416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1723a73f8a2c49f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.207047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that table cells have a border by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι τα κελιά του πίνακα έχουν ένα περίγραμμα από προεπιλογή." ], "id_hash": -2635928728988067270, "content_hash": -2635928728988067270, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:126", "context": "extended_tip|border", "note": "qkQei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450872/?format=api", "priority": 100, "id": 35496417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=5b6b4cc9676b5a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.211526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that numbers in a text table are recognized and formatted as numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι οι αριθμοί σε έναν πίνακα κειμένου αναγνωρίζονται και μορφοποιούνται ως αριθμοί." ], "id_hash": -4788960329158044942, "content_hash": -4788960329158044942, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:233", "context": "extended_tip|numformatting", "note": "8Bg9h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450876/?format=api", "priority": 100, "id": 35496418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=3d8a31f42118d2f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.216949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "If Number format recognition is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to Text." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν δεν είναι ενεργοποιημένο το πλαίσιο Αναγνώριση μορφής αριθμού, αποδεκτή θα είναι μόνο η εισαγωγή στη μορφή, η οποία ορίστηκε στο κελί. Οποιαδήποτε άλλη εισαγωγή, θα επαναφέρει την επιλογή μορφής σεΚείμενο." ], "id_hash": -8305214516455405607, "content_hash": -8305214516455405607, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:253", "context": "extended_tip|numfmtformatting", "note": "7CocC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450878/?format=api", "priority": 100, "id": 35496419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0cbdf366734207d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.221215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι οι αριθμοί είναι πάντα στοιχισμένοι κάτω δεξιά στο κελί." ], "id_hash": 3132153265462792025, "content_hash": 3132153265462792025, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:273", "context": "extended_tip|numalignment", "note": "dBHyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450880/?format=api", "priority": 100, "id": 35496420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ab77a4ccd1fd4f59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.226209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει ότι οι αλλαγές σε μία γραμμή ή στήλη επηρεάζουν μόνο την αντίστοιχη γειτονική περιοχή." ], "id_hash": -6014260915971519058, "content_hash": -6014260915971519058, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:398", "context": "extended_tip|fix", "note": "jBrSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450882/?format=api", "priority": 100, "id": 35496421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=2c890d8fd5008dae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.233523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει ότι οι αλλαγές σε μία γραμμή ή στήλη επηρεάζουν μόνο τον ολόκληρο τον πίνακα." ], "id_hash": 6916930812497441310, "content_hash": 6916930812497441310, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:419", "context": "extended_tip|fixprop", "note": "zDqF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450884/?format=api", "priority": 100, "id": 35496422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dffddfed2edd321e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.238000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that changes to a row or column affect the table size." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει ότι οι αλλαγές σε μία γραμμή ή στήλη επηρεάζουν μόνο το μέγεθος πίνακα." ], "id_hash": -3552135591833432951, "content_hash": -3552135591833432951, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:440", "context": "extended_tip|var", "note": "TFEkh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450886/?format=api", "priority": 100, "id": 35496423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=4eb4477fcebf0c89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.242945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the default value for inserting rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την προεπιλεγμένη τιμή για εισαγωγή γραμμών." ], "id_hash": -283923262843066739, "content_hash": -283923262843066739, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:689", "context": "extended_tip|rowinsert", "note": "MwaG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450895/?format=api", "priority": 100, "id": 35496426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=7c0f4d4bf6c4e68d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.261458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the default value for inserting columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την προεπιλεγμένη τιμή για εισαγωγή στηλών." ], "id_hash": 6916383870062907125, "content_hash": 6916383870062907125, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:708", "context": "extended_tip|colinsert", "note": "nbrx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450898/?format=api", "priority": 100, "id": 35496427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dffbee7c39574ef5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.264990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines the attributes of tables in text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει τα γνωρίσματα των πινάκων σε έγγραφα κειμένου." ], "id_hash": 4169344218184224796, "content_hash": 4169344218184224796, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/opttablepage.ui:823", "context": "extended_tip|OptTablePage", "note": "XKdEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450902/?format=api", "priority": 100, "id": 35496428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b9dc7c79ef33101c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.275799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τα επίπεδα πουν θέλετε να τροποποιήσετε." ], "id_hash": 1460692776716303356, "content_hash": 1460692776716303356, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:89", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|levellb", "note": "DC268", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450933/?format=api", "priority": 100, "id": 35496441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=94456c5762277bfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.373703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τη στοίχιση των συμβόλων αρίθμησης, Επιλέξτε \"Αριστερά\" για να στοιχίσετε το σύμβολο αρίθμησης απευθείας στην αρχή στην θέση \"Στοίχιση σε\". Επιλέξτε \"Δεξιά\" για να στοιχίσετε το σύμβολο απευθείας στο τέλος πριν την θέση \"Στοίχιση σε\". Επιλέξτε \"Στο κέντρο\" για να στοιχίσετε στο κέντρο το σύμβολο γύρω από την θέση \"Στοίχιση σε\"." ], "id_hash": 2294610889717292006, "content_hash": 2294610889717292006, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:158", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numalignlb", "note": "CPWPU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450936/?format=api", "priority": 100, "id": 35496442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=9fd8187263579be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.384133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "Η στοίχιση του συμβόλου αρίθμησης ρυθμίζεται ώστε να πάρετε τον επιθυμητό ελάχιστο χώρο. Εάν δεν είναι δυνατό, επειδή η περιοχή αρίθμησης δεν είναι αρκετά πλατιά, τότε ρυθμίζεται η αρχή του κειμένου." ], "id_hash": 3192262135266542084, "content_hash": 3192262135266542084, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:193", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numdistmf", "note": "qNaWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450938/?format=api", "priority": 100, "id": 35496443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ac4d317faa7e0204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.388230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το πλάτος της περιοχής αρίθμησης. Το σύμβολο αρίθμησης μπορεί να είναι αριστερά, στο κέντρο, ή δεξιά σε αυτήν την περιοχή." ], "id_hash": 5102040212409986537, "content_hash": 5102040212409986537, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:227", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numberingwidthmf", "note": "bBUvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450940/?format=api", "priority": 100, "id": 35496444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c6ce168a9a74ade9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.392159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργεί εσοχή στο τρέχον επίπεδο σχετικά με το προηγούμενο επίπεδο στην ιεραρχία καταλόγου." ], "id_hash": -7329615067962940832, "content_hash": -7329615067962940832, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:246", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|relative", "note": "vqn5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450942/?format=api", "priority": 100, "id": 35496445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1a47f9edfdb7e260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.396035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering area. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε το διάστημα που θα αφεθεί μεταξύ του αριστερού περιθωρίου της σελίδας (ή του αριστερού άκρου του αντικειμένου κειμένου) και του αριστερού άκρου της περιοχής αρίθμησης. Εάν ν τρέχουσα τεχνοτροπία παραγράφου χρησιμοποιεί εσοχή, η τιμή που εισάγετε εδώ προστίθεται στην εσοχή." ], "id_hash": 4807178824230450147, "content_hash": 4807178824230450147, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:280", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|indentmf", "note": "hKehH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450944/?format=api", "priority": 100, "id": 35496446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c2b687abce0933e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.399852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε την απόσταση από το αριστερό περιθώριο της σελίδας στην αρχή όλων των γραμμών στην αριθμημένη παράγραφο που ακολουθεί την πρώτη γραμμή." ], "id_hash": -3258730394231133698, "content_hash": -3258730394231133698, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:314", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|indentatmf", "note": "VgG4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450946/?format=api", "priority": 100, "id": 35496447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=52c6a9f8d115a9fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.403866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τη στοίχιση των συμβόλων αρίθμησης, Επιλέξτε \"Αριστερά\" για να στοιχίσετε το σύμβολο αρίθμησης απευθείας στην αρχή στην θέση \"Στοίχιση σε\". Επιλέξτε \"Δεξιά\" για να στοιχίσετε το σύμβολο απευθείας στο τέλος πριν την θέση \"Στοίχιση σε\". Επιλέξτε \"Στο κέντρο\" για να στοιχίσετε στο κέντρο το σύμβολο γύρω από την θέση \"Στοίχιση σε\"." ], "id_hash": 4664870243359549952, "content_hash": 4664870243359549952, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:344", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|num2alignlb", "note": "rhrGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450948/?format=api", "priority": 100, "id": 35496448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c0bcf2c552bc6a00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.407795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε την απόσταση από το αριστερό περιθώριο της σελίδα στο οποίο θα στοιχιθεί το σύμβολο αρίθμησης." ], "id_hash": -5977067524922261712, "content_hash": -5977067524922261712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:378", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|alignedatmf", "note": "kWMhW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450950/?format=api", "priority": 100, "id": 35496449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=2d0d30c1027c3f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.411809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν επιλέξτε ένα στηλοθέτη να ακολουθεί την αρίθμηση, μπορείτε να εισάγετε μια μη-αρνητική τιμή ως θέση του στηλοθέτη." ], "id_hash": 1019835505060936308, "content_hash": 1019835505060936308, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:412", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|atmf", "note": "FVvCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450952/?format=api", "priority": 100, "id": 35496450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8e272efd107cfa74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.415669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε την απόσταση από το αριστερό περιθώριο της σελίδα στο οποίο θα στοιχιθεί το σύμβολο αρίθμησης." ], "id_hash": 147567749616084407, "content_hash": 147567749616084407, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:434", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|numfollowedbylb", "note": "AacBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450954/?format=api", "priority": 100, "id": 35496451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=820c4416202ba5b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.424485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Resets the indent and the spacing values to the default values." ], "previous_source": "", "target": [ "Επαναφέρει τις τιμές απόστασης και εσοχής στις προεπιλεγμένες τιμές." ], "id_hash": -62509864157562236, "content_hash": -62509864157562236, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:466", "context": "outlinepositionpage|extended_tip|standard", "note": "8fEFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450956/?format=api", "priority": 100, "id": 35496452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=7f21eb9c17ee3a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.430010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Locate the new graphic file that you want to link to, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Εντοπίστε το νέο αρχείο γραφικού στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε και στη συνέχεια πατήστε στο Άνοιγμα." ], "id_hash": -1467474828223035144, "content_hash": -1467474828223035144, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:41", "context": "picturepage|extended_tip|browse", "note": "wtHPx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450978/?format=api", "priority": 100, "id": 35496453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=6ba27b6b32f048f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.611739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the Browse button and then locate the file that you want to link to." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει τη διαδρομή προς το συνδεμένο αρχείο γραφικών. Για να αλλάξετε τον σύνδεσμο, πατήστε στο πλήκτρο Περιήγηση και ύστερα εντοπίστε το αρχείο στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε." ], "id_hash": 169100185802178839, "content_hash": 169100185802178839, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:59", "context": "picturepage|extended_tip|entry", "note": "dGTfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450980/?format=api", "priority": 100, "id": 35496454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8258c3b91a310117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.613939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Flips the selected image vertically." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναστρέφει την επιλεγμένη εικόνα κάθετα." ], "id_hash": 5625101694339939658, "content_hash": 5625101694339939658, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:129", "context": "picturepage|extended_tip|vert", "note": "wG2bK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450984/?format=api", "priority": 100, "id": 35496455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ce1060301c947d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.621145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναστρέφει την επιλεγμένη εικόνα οριζόντια." ], "id_hash": -8081039482157314824, "content_hash": -8081039482157314824, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:148", "context": "picturepage|extended_tip|hori", "note": "DKxDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450986/?format=api", "priority": 100, "id": 35496456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0fda6167fa1b4cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.624924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally on all pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναστρέφει την επιλεγμένη εικόνα οριζόντια σε όλες τις σελίδες." ], "id_hash": 6900774716258929461, "content_hash": 6900774716258929461, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:169", "context": "picturepage|extended_tip|allpages", "note": "mTETs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450988/?format=api", "priority": 100, "id": 35496457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dfc47a0ae59c4b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.628690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally only on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναστρέφει την επιλεγμένη εικόνα οριζόντια μόνο στις ζυγές σελίδες." ], "id_hash": 4686001376694040145, "content_hash": 4686001376694040145, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:190", "context": "picturepage|extended_tip|leftpages", "note": "iPxX8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450991/?format=api", "priority": 100, "id": 35496458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c108056cb2d6f651", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.632492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Flips the selected image horizontally only on odd pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Αντιστρέφει την επιλεγμένη εικόνα οριζόντια μόνο στις μονές σελίδες." ], "id_hash": 4641517073069176248, "content_hash": 4641517073069176248, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:211", "context": "picturepage|extended_tip|rightpages", "note": "XL7Y3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450993/?format=api", "priority": 100, "id": 35496459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c069fb2fa732f5b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.636270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the flip and the link options for the selected image." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίστε την αναστροφή και τις επιλογές του συνδέσμου για την επιλεγμένη εικόνα." ], "id_hash": 5657081341506522521, "content_hash": 5657081341506522521, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/picturepage.ui:458", "context": "picturepage|extended_tip|PicturePage", "note": "UFDyD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450995/?format=api", "priority": 100, "id": 35496460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ce81fd81f1fc8d99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.646722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Defines the number of rows of pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τον αριθμό των γραμμών των σελίδων." ], "id_hash": -1017546881355241605, "content_hash": -1017546881355241605, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/previewzoomdialog.ui:138", "context": "previewzoomdialog|extended_tip|rows", "note": "EkNU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450997/?format=api", "priority": 100, "id": 35496461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=71e0f280aa83a77b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.653825Z" } ] }