Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=82
{ "count": 5365, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=83", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/units/?format=api&page=81", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε το έγγραφο." ], "id_hash": -6905322754115423882, "content_hash": -6905322754115423882, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:136", "context": "mmselectpage|extended_tip|recentdoclb", "note": "JMgbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450608/?format=api", "priority": 100, "id": 35496319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=202b5d8a85873176", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.105947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Locate the Writer document that you want to use, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Εντοπισμός του εγγράφου Writer που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και έπειτα πατήστε άνοιγμα." ], "id_hash": 5293842122810096735, "content_hash": 5293842122810096735, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:156", "context": "mmselectpage|extended_tip|browsedoc", "note": "i7inE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450610/?format=api", "priority": 100, "id": 35496320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c977815cdb187c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.110430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the document that you want to use as a base for the mail merge document." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε το έγγραφο που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε ως βάση για το έγγραφο συγχώνευσης αλληλογραφίας." ], "id_hash": 4910782097431789088, "content_hash": 4910782097431789088, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmselectpage.ui:238", "context": "mmselectpage|extended_tip|MMSelectPage", "note": "Hpca5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450614/?format=api", "priority": 100, "id": 35496322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c4269a4c96c4fe20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.119062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Connection Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάσταση σύνδεσης" ], "id_hash": 6484473319596721269, "content_hash": 6484473319596721269, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmsendmails.ui:104", "context": "mmsendmails|label1", "note": "g5EaC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450616/?format=api", "priority": 100, "id": 35496323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d9fd7a20c20f8475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.126274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Transfer Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάσταση μεταφοράς" ], "id_hash": 5902065884170868712, "content_hash": 5902065884170868712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/mmsendmails.ui:290", "context": "mmsendmails|label2", "note": "aPUCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450618/?format=api", "priority": 100, "id": 35496324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d1e859a6b2f4d7e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.152510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Switches between master view and normal view if a master document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Εναλλάσσεται μεταξύ κύριας προβολής και κανονικής προβολής εάν ένα κυρίως έγγραφο είναι ανοικτό." ], "id_hash": -7659680228376075908, "content_hash": -7659680228376075908, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:238", "context": "navigatorpanel|extended_tip|contenttoggle", "note": "bavit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450626/?format=api", "priority": 100, "id": 35496326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=15b3596a3e8fa17c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.227544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Switches between the display of all categories in the Navigator and the selected category." ], "previous_source": "", "target": [ "Εναλλάσσει μεταξύ της εμφάνισης όλων των κατηγοριών στον Περιηγητή και της επιλεγμένης κατηγορίας." ], "id_hash": 6068888707848771474, "content_hash": 6068888707848771474, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:395", "context": "navigatorpanel|extended_tip|root", "note": "RCE5p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450633/?format=api", "priority": 100, "id": 35496329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d43906201cb49792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.236078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τον δρομέα στην κεφαλίδα ή από την κεφαλίδα στην περιοχή κειμένου του εγγράφου." ], "id_hash": -1599783455895935551, "content_hash": -1599783455895935551, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:423", "context": "navigatorpanel|extended_tip|header", "note": "yZHED", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450635/?format=api", "priority": 100, "id": 35496330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=69cc6d6c41c6a5c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.240983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the footer, or from the footer to the document text area." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί τον δρομέα στο υποσέλιδο ή από το υποσέλιδο στην περιοχή κειμένου του εγγράφου." ], "id_hash": -7309252009822165351, "content_hash": -7309252009822165351, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:441", "context": "navigatorpanel|extended_tip|footer", "note": "5BVYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450637/?format=api", "priority": 100, "id": 35496331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=1a905205ecbd6699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.246524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Jumps between the footnote text and the footnote anchor." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινείται μεταξύ του κειμένου της υποσημείωσης και της άγκυρας της υποσημείωσης." ], "id_hash": 8188960727391714154, "content_hash": 8188960727391714154, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:459", "context": "navigatorpanel|extended_tip|anchor", "note": "vwcpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450639/?format=api", "priority": 100, "id": 35496332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=f1a5086503cebb6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.250692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the Navigation icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε εδώ για ορισμό μιας υπενθύμισης στην τρέχουσα θέση του δρομέα. Μπορείτε να ορίσετε μέχρι πέντε υπενθυμίσεις. Για να μεταβείτε σε μια υπενθύμιση, πατήστε στο εικονίδιο Περιήγηση, στο παράθυρο Περιήγηση πατήστε στο εικονίδιο Υπενθύμιση και έπειτα πατήστε στο κουμπί Προηγούμενο ή Επόμενο." ], "id_hash": -7752859892483662278, "content_hash": -7752859892483662278, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:477", "context": "navigatorpanel|extended_tip|reminder", "note": "d2Bnv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450641/?format=api", "priority": 100, "id": 35496333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=14684f0113235e3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.255588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Shows or hides the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει ή αποκρύπτει τον κατάλογο Περιηγητής." ], "id_hash": 5344248605499339036, "content_hash": 5344248605499339036, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:541", "context": "navigatorpanel|extended_tip|listbox", "note": "y7YBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450645/?format=api", "priority": 100, "id": 35496335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ca2a95caaa2a311c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.278612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Switches between master view and normal view if a master document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Εναλλάσσεται μεταξύ κύριας προβολής και κανονικής προβολής εάν ένα κυρίως έγγραφο είναι ανοικτό." ], "id_hash": 6199744854691110535, "content_hash": 6199744854691110535, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1441", "context": "navigatorpanel|extended_tip|globaltoggle", "note": "AoCVA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450657/?format=api", "priority": 100, "id": 35496341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d609eb1901eb5e87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.310816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Edit the contents of the component selected in the Navigator list. If the selection is a file, the file is opened for editing. If the selection is an index, the Index dialog is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργαστείτε τα περιεχόμενα του επιλεγμένου στοιχείου στον κατάλογο πλοηγητής. Εάν η επιλογή είναι αρχείο, αυτό το αρχείο ανοίγεται για επεξεργασία. Εάν η επιλογή είναι ευρετήριο, ανοίγεται ο διάλογος ευρετήριο." ], "id_hash": -1100324788312937190, "content_hash": -1100324788312937190, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1469", "context": "navigatorpanel|extended_tip|edit", "note": "phQFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450660/?format=api", "priority": 100, "id": 35496342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=70badc6f4f0ced1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.315712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Click and choose the contents that you want to update." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε και επιλέξτε τα περιεχόμενα που επιθυμείτε να ενημερώσετε." ], "id_hash": 6709798394634089038, "content_hash": 6709798394634089038, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1487", "context": "navigatorpanel|extended_tip|update", "note": "FEEGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450665/?format=api", "priority": 100, "id": 35496343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dd1dfe1702a6b24e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.320180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Inserts a file, an index, or a new document into the master document." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει ένα αρχείο, ένα ευρετήριο ή ένα νέο έγγραφο στο κύριο έγγραφο." ], "id_hash": 6864984736713127601, "content_hash": 6864984736713127601, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1505", "context": "navigatorpanel|extended_tip|insert", "note": "9kmNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450667/?format=api", "priority": 100, "id": 35496344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=df45533eec43b6b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.323986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθηκεύει ένα αντίγραφο των περιεχομένων των συνδεδεμένων αρχείων στο κύριο έγγραφο. Αυτό εξασφαλίζει ότι τα τρέχοντα περιεχόμενα είναι διαθέσιμα όταν δεν υπάρχει πρόσβαση στα συνδεδεμένα αρχεία." ], "id_hash": 7710792280486110907, "content_hash": 7710792280486110907, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1533", "context": "navigatorpanel|extended_tip|save", "note": "KBDdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450669/?format=api", "priority": 100, "id": 35496345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=eb023cb9bf32e6bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.327783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Moves the selection up one position in the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί την επιλογή προς τα πάνω κατά μία θέση στον κατάλογο Περιήγησης." ], "id_hash": 4404405195708419847, "content_hash": 4404405195708419847, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1561", "context": "navigatorpanel|extended_tip|moveup", "note": "rEFCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450671/?format=api", "priority": 100, "id": 35496346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=bd1f9730a115cf07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.331693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Moves the selection down one position in the Navigator list." ], "previous_source": "", "target": [ "Μετακινεί την επιλογή προς τα κάτω κατά μία θέση στον κατάλογο Περιήγησης." ], "id_hash": 3812944394414139585, "content_hash": 3812944394414139585, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1579", "context": "navigatorpanel|extended_tip|movedown", "note": "Cs7D9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450673/?format=api", "priority": 100, "id": 35496347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b4ea4cb9915f28c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.335934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Assigns an outline level from 1 to 10 to the selected paragraphs or Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Αποδίδει επίπεδο διάρθρωσης από 1 μέχρι 10 στις επιλεγμένες παραγράφους ή τεχνοτροπίες παραγράφων." ], "id_hash": 6649011966267851980, "content_hash": 6649011966267851980, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:73", "context": "numparapage|extended_tip|comboLB_OUTLINE_LEVEL", "note": "chMYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450704/?format=api", "priority": 100, "id": 35496350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=dc460927c4b784cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.779827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Restarts the numbering at the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Επανεκκινεί την αρίθμηση στην τρέχουσα παράγραφο." ], "id_hash": 104059111559620864, "content_hash": 104059111559620864, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:270", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_NEW_START", "note": "SCaCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450710/?format=api", "priority": 100, "id": 35496353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8171b135ec276900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.795815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then enter the number that you want to assign to the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου και έπειτα εισάγετε τον αριθμό που θέλετε να δώσετε στην παράγραφο." ], "id_hash": -4250106186031599869, "content_hash": -4250106186031599869, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:306", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_NUMBER_NEW_START", "note": "2Vb8v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450713/?format=api", "priority": 100, "id": 35496354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=450496f11be56f03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.799601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the number that you want to assign to the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε τον αριθμό που επιθυμείτε να αναθέσετε στην παράγραφο." ], "id_hash": 3666230476690688120, "content_hash": 3666230476690688120, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:332", "context": "numparapage|extended_tip|spinNF_NEW_START", "note": "GmF7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450715/?format=api", "priority": 100, "id": 35496355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b2e11131abdc0878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.801975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Includes the current paragraph in the line numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπεριλαμβάνει την τρέχουσα παράγραφο στην αρίθμηση γραμμών." ], "id_hash": -6917497625513097970, "content_hash": -6917497625513097970, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:394", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_COUNT_PARA", "note": "mhtFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450717/?format=api", "priority": 100, "id": 35496356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=20001c8f60af050e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.809035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Restarts the line numbering at the current paragraph, or at the number that you enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Επανεκκινεί την αρίθμηση γραμμών στην τρέχουσα παράγραφο, ή από τον αριθμό που εισάγετε." ], "id_hash": 5180720637561465392, "content_hash": 5180720637561465392, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:416", "context": "numparapage|extended_tip|checkCB_RESTART_PARACOUNT", "note": "YhNoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450719/?format=api", "priority": 100, "id": 35496357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=c7e59df8a262ea30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.813082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Enter the number at which to restart the line numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγετε τον αριθμό στον οποίο θα ξαναξεκινήσει η αρίθμηση γραμμών" ], "id_hash": 7068899293885132720, "content_hash": 7068899293885132720, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/numparapage.ui:471", "context": "numparapage|extended_tip|spinNF_RESTART_PARA", "note": "CMbmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450721/?format=api", "priority": 100, "id": 35496358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e219c67485086fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.816911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the category of the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την κατηγορία του επιλεγμένου αντικειμένου." ], "id_hash": 5690445800934984094, "content_hash": 5690445800934984094, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:228", "context": "extended_tip|category", "note": "H5DQS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450731/?format=api", "priority": 100, "id": 35496363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=cef8864e8257c99e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.859507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τον τύπο αντικειμένου για το οποίο οι ρυθμίσεις της αυτόματης λεζάντας πρόκειται να ισχύσουν" ], "id_hash": -8083477729873141473, "content_hash": -8083477729873141473, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:639", "context": "extended_tip|objects", "note": "LqNnK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450746/?format=api", "priority": 100, "id": 35496368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=0fd1b7d53121611f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.885885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τον τύπο αντικειμένου για το οποίο οι ρυθμίσεις της αυτόματης λεζάντας πρόκειται να ισχύσουν" ], "id_hash": 6456992165000467801, "content_hash": 6456992165000467801, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:775", "context": "extended_tip|OptCaptionPage", "note": "C8mhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450748/?format=api", "priority": 100, "id": 35496369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=d99bd829d8555559", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.895941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the font to be used for the Default Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται στην Προεπιλεγμένη τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": -3234049912155959031, "content_hash": -3234049912155959031, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:142", "context": "extended_tip|standardbox", "note": "ymmxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450756/?format=api", "priority": 100, "id": 35496373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=531e58bd580f9109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.969867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the font to be used for headings." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για κεφαλίδες." ], "id_hash": 1134956334887102569, "content_hash": 1134956334887102569, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:166", "context": "extended_tip|titlebox", "note": "C8bAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450758/?format=api", "priority": 100, "id": 35496374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=8fc02cc5f8866869", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.972636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the fonts for lists and numbering and all derived styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις γραμματοσειρές για τους καταλόγους και την αρίθμηση και όλες τις παράγωγες τεχνοτροπίες." ], "id_hash": -8923062053201037578, "content_hash": -8923062053201037578, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:190", "context": "extended_tip|listbox", "note": "hEhde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450760/?format=api", "priority": 100, "id": 35496375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=042aea56ca2f36f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.975376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the font used for the captions of images and tables." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη γραμματοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί για τις λεζάντες των εικόνων και των πινάκων." ], "id_hash": 8309257768673186840, "content_hash": 8309257768673186840, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:214", "context": "extended_tip|labelbox", "note": "oxAeB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450762/?format=api", "priority": 100, "id": 35496376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=f35069ea90eb9418", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.977908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the font used for indexes, alphabetical indexes, and tables of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη χρησιμοποιούμενη γραμματοσειρά για ευρετήρια, αλφαβητικά ευρετήρια και πίνακες περιεχομένων." ], "id_hash": 2900997634944051807, "content_hash": 2900997634944051807, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:238", "context": "extended_tip|idxbox", "note": "v8res", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450764/?format=api", "priority": 100, "id": 35496377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=a84269fa9516aa5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.980040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": -1505242970477845087, "content_hash": -1505242970477845087, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:261", "context": "extended_tip|standardheight", "note": "VwA36", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450766/?format=api", "priority": 100, "id": 35496378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=6b1c4d7e5403a5a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.982168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": 8017307603185929313, "content_hash": 8017307603185929313, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:284", "context": "extended_tip|titleheight", "note": "B9rgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450768/?format=api", "priority": 100, "id": 35496379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ef4332c99eef8c61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.984259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": 6777240849170902961, "content_hash": 6777240849170902961, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:307", "context": "extended_tip|listheight", "note": "cRRCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450770/?format=api", "priority": 100, "id": 35496380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=de0d98a51c192fb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.986334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": 7735268583381401903, "content_hash": 7735268583381401903, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:330", "context": "extended_tip|labelheight", "note": "eNpiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450772/?format=api", "priority": 100, "id": 35496381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=eb5931cb1ab0012f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.988417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the size of the font." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το μέγεθος της γραμματοσειράς." ], "id_hash": 3432004143427765019, "content_hash": 3432004143427765019, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:353", "context": "extended_tip|indexheight", "note": "DAzgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450774/?format=api", "priority": 100, "id": 35496382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=afa0ed95bcae431b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.990482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the settings for the basic fonts in your documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις ρυθμίσεις για τις βασικές γραμματοσειρές στα έγγραφά σας." ], "id_hash": 9129194561961580956, "content_hash": 9129194561961580956, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:551", "context": "extended_tip|OptFontTabPage", "note": "VezyG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450776/?format=api", "priority": 100, "id": 35496383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=feb16a15e725d99c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.995913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίζει αν θα εμφανίζονται οριοθέτες παραγράφου. Οι οριοθέτες παραγράφου περιέχουν, επίσης, πληροφορίες για τη μορφή της παραγράφου." ], "id_hash": -2705432732126859956, "content_hash": -2705432732126859956, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:42", "context": "extended_tip|paragraph", "note": "oDTBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450778/?format=api", "priority": 100, "id": 35496384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=5a745f439ddd2d4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:26.999701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing Ctrl+Hyphen(-). Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν θα εμφανίζονται τα προαιρετικά ενωτικά (που λέγονται επίσης προαιρετικά ή διακριτικά ενωτικά). Αυτά είναι κρυφοί οριοθέτες του χρήστη οι οποίοι εισάγονται σε μία λέξη πατώντας Ctrl+Ενωτικό(-). Λέξεις με ήπια ενωτικά διαχωρίζονται μόνο στο τέλος μιας γραμμής, στο σημείο όπου έχει εισαχθεί ένα τέτοιο προαιρετικό ενωτικό, ανεξάρτητα από το εάν έχει ενεργοποιηθεί ή όχι ο αυτόματος συλλαβισμός." ], "id_hash": -5340678571519764571, "content_hash": -5340678571519764571, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:61", "context": "extended_tip|hyphens", "note": "D9auF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450780/?format=api", "priority": 100, "id": 35496385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=35e21922a50617a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.003562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether to represent every space in the text with a dot." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει αν θα αντιστοιχίζεται κάθε διάστημα στο κείμενο με μια κουκκίδα." ], "id_hash": 1549085829548672690, "content_hash": 1549085829548672690, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:80", "context": "extended_tip|spaces", "note": "rubDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450782/?format=api", "priority": 100, "id": 35496386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=957f755ac4d706b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.007696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the Ctrl+Shift+Spacebar shortcut keys." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι τα αχώριστα διαστήματα εμφανίζονται ως γκρίζα πλαίσια. Τα αχώριστα διαστήματα δεν διακόπτονται στο τέλος μιας γραμμής και εισάγονται με τα πλήκτρα συντόμευσης Ctrl+Shift+διάστημα." ], "id_hash": 3988829105192926789, "content_hash": 3988829105192926789, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:99", "context": "extended_tip|nonbreak", "note": "jd36B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450784/?format=api", "priority": 100, "id": 35496387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=b75b2aeffcc37e45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.011535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that tab stops are displayed as small arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι οι στάσεις στηλοθέτη εμφανίζονται ως μικρά βέλη." ], "id_hash": -3764493227227925394, "content_hash": -3764493227227925394, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:118", "context": "extended_tip|tabs", "note": "GM6S5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450786/?format=api", "priority": 100, "id": 35496388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=4bc1d55adfb7346e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.016443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays all line breaks inserted with the Shift+Enter shortcut. These breaks create a new line, but do not start a new paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει όλες τις αλλαγές γραμμής που εισήχθηκαν με τη συντόμευση Shift+Enter. Οι αλλαγές αυτές δημιουργούν μια νέα γραμμή, αλλά δεν ξεκινούν νέα παράγραφο." ], "id_hash": 5669369351922675141, "content_hash": 5669369351922675141, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:137", "context": "extended_tip|break", "note": "smjwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450788/?format=api", "priority": 100, "id": 35496389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ceada56351d66dc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.021023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Displays text that uses the character format \"hidden\", when View - Formatting Marks is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει κείμενο που χρησιμοποιεί την \"κρυφή\" μορφή χαρακτήρων, όταν το Προβολή - Σημάδια μορφοποίησης είναι ενεργό." ], "id_hash": 6962436501150138578, "content_hash": 6962436501150138578, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:156", "context": "extended_tip|hiddentext", "note": "qAMSs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450790/?format=api", "priority": 100, "id": 35496390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e09f8b1bf64480d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.024922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Display Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφάνιση μορφοποίησης" ], "id_hash": 7680104090955898721, "content_hash": 7680104090955898721, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:408", "context": "optformataidspage|displayfl", "note": "FGSCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450792/?format=api", "priority": 100, "id": 35496391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=ea9535fad3735f61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.030976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Activates the direct cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Ενεργοποιεί τον άμεσο δρομέα." ], "id_hash": 7392477993731580306, "content_hash": 7392477993731580306, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:579", "context": "extended_tip|cursoronoff", "note": "AoLf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450794/?format=api", "priority": 100, "id": 35496392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=e6975b917a436192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.039377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι μπορείτε να ορίσετε τον δρομέα σε μια προστατευμένη περιοχή, αλλά δεν μπορείτε να κάνετε οποιαδήποτε αλλαγή." ], "id_hash": -3597019672433945249, "content_hash": -3597019672433945249, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:504", "context": "extended_tip|cursorinprot", "note": "Qor9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35450796/?format=api", "priority": 100, "id": 35496393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/el/?checksum=4e14d1aa6e7b955f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35496393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:47:27.054930Z" } ] }