Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=86
{ "count": 5333, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=87", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=85", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি নির্বাচিত অনুচ্ছেদগুলো ট্যাব দ্বারা পৃথককৃত তালিকার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হয়, তবে এই অপশনটি নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -3459379527783648318, "content_hash": -3459379527783648318, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:695", "context": "sortdialog|extended_tip|tabs", "note": "dE3Av", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451321/?format=api", "priority": 100, "id": 35472270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=4ffdd0a5e73273c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.034314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the character that you want to use as a separator in the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "অক্ষর সন্নিবেশ করান যা আপনি বিভাজক হিসেবে নির্বাচিত ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে চান। " ], "id_hash": -580311914660879658, "content_hash": -580311914660879658, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:722", "context": "sortdialog|extended_tip|character", "note": "9yFT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451323/?format=api", "priority": 100, "id": 35472271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=77f2516363b622d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.038441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the character that you want to use as a separator in the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "অক্ষর সন্নিবেশ করান যা আপনি বিভাজক হিসেবে নির্বাচিত ক্ষেত্রে ব্যবহার করতে চান। " ], "id_hash": -7050941283366772777, "content_hash": -7050941283366772777, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:753", "context": "sortdialog|extended_tip|separator", "note": "ECCA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451325/?format=api", "priority": 100, "id": 35472272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=1e260642a0c95fd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.042217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Opens the Special Characters dialog, where you can select the character that you want to use as a separator." ], "previous_source": "", "target": [ "বিশেষ অক্ষর ডায়ালগ খুলুন, যেখানে আপনি যা প্রভেদক হিসেবে ব্যবহার করতে চান সে অক্ষর নির্বাচন করতে পারবেন।" ], "id_hash": -4595347926780725118, "content_hash": -4595347926780725118, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:774", "context": "sortdialog|extended_tip|delimpb", "note": "VhhBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451328/?format=api", "priority": 100, "id": 35472273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=403a0b6864e83882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.047903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the language that defines the sorting rules." ], "previous_source": "", "target": [ "ভাষা নির্বাচন করুন যা সাজানোর নিয়ম সংজ্ঞায়িত করে।" ], "id_hash": -4205338559135548430, "content_hash": -4205338559135548430, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:843", "context": "sortdialog|extended_tip|langlb", "note": "bBbUV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451330/?format=api", "priority": 100, "id": 35472274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=45a3a2dc7e78fbf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.051775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি সারণি সাজানোর সময় বড় হাতের অক্ষর এবং ছোট হাতের অক্ষরের মধ্যে পার্থক্য করুন। এশিয়ান ভাষার জন্য বিশেষ নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করুন।" ], "id_hash": -1188750708589982629, "content_hash": -1188750708589982629, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:882", "context": "sortdialog|extended_tip|matchcase", "note": "Nd8XG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451332/?format=api", "priority": 100, "id": 35472275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=6f80b58760000c5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.058568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1287038083501008344, "content_hash": 1287038083501008344, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/sortdialog.ui:926", "context": "sortdialog|extended_tip|SortDialog", "note": "pCcXF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451334/?format=api", "priority": 100, "id": 35472276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=91dc7a51637a25d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.063442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Includes the first row of the original table as the first row of the second table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -87916876355635926, "content_hash": -87916876355635926, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:101", "context": "splittable|extended_tip|copyheading", "note": "ajD2B", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451343/?format=api", "priority": 100, "id": 35472277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=7ec7a811170f752a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.087110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a blank header row in the second table that is formatted with the style of the first row in the original table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2259315113410208723, "content_hash": -2259315113410208723, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:121", "context": "splittable|extended_tip|customheadingapplystyle", "note": "eq5fU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451345/?format=api", "priority": 100, "id": 35472278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=60a54cdfed835c2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.090904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Splits the table without copying the header row." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1712161810765451090, "content_hash": -1712161810765451090, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:161", "context": "splittable|extended_tip|noheading", "note": "hhmK9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451350/?format=api", "priority": 100, "id": 35472280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=683d2de78f55f0ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.100431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Splits the current table into two separate tables at the cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান কার্সার অবস্থানে বর্তমান সারণিটিকে দুটি পৃথক সারণিতে বিভক্ত করা হয়।" ], "id_hash": -7906921101450556353, "content_hash": -7906921101450556353, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/splittable.ui:198", "context": "splittable|extended_tip|SplitTableDialog", "note": "9DBjn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451352/?format=api", "priority": 100, "id": 35472281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=1244f926a0ffcc3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.104190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays statistics for the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3970544347299267614, "content_hash": -3970544347299267614, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/statisticsinfopage.ui:275", "context": "statisticsinfopage|extended_tip|StatisticsInfoPage", "note": "LVWDd", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451354/?format=api", "priority": 100, "id": 35472282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=48e5caf3f64abbe2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.124446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter a name for the new AutoFormat, and then click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6841683558338822694, "content_hash": -6841683558338822694, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/stringinput.ui:96", "context": "stringinput|extended_tip|edit", "note": "GbGR2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451356/?format=api", "priority": 100, "id": 35472283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=210d750d6f957dda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.128484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Reduces or increases table width with modified column width." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6076060338006940932, "content_hash": -6076060338006940932, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:75", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|adaptwidth", "note": "fR9FX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451371/?format=api", "priority": 100, "id": 35472284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=2bad7f509f41a2fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.142744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "If possible, change in column width will be equal for each column." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1064078705378418319, "content_hash": -1064078705378418319, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:94", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|adaptcolumns", "note": "Pmoga", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451373/?format=api", "priority": 100, "id": 35472285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=713ba20e20dca171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.148214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays the amount of space that is available for adjusting the width of the columns. To set the width of the table, click the Table tab." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3288007525028269841, "content_hash": 3288007525028269841, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:146", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|space", "note": "aLn3F", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451375/?format=api", "priority": 100, "id": 35472286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=ada1596c641f0f11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.153198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -8690246090051797199, "content_hash": -8690246090051797199, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:192", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width2", "note": "gx7EX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451378/?format=api", "priority": 100, "id": 35472287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=07660b3957bc3f31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.158314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": 2822607345575430128, "content_hash": 2822607345575430128, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:215", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width3", "note": "CDpmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451380/?format=api", "priority": 100, "id": 35472288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=a72bea6d0d6e87f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.163516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": 3591632805430335196, "content_hash": 3591632805430335196, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:238", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width4", "note": "BcFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451382/?format=api", "priority": 100, "id": 35472289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=b1d80b01db5096dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.168721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -1632633130326160114, "content_hash": -1632633130326160114, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:261", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width5", "note": "n8XBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451384/?format=api", "priority": 100, "id": 35472290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=6957b8d16a600d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.173901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": 2048313725006181148, "content_hash": 2048313725006181148, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:284", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width6", "note": "MBnau", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451386/?format=api", "priority": 100, "id": 35472291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=9c6d127aff8cf31c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.178994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the column." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কলামের জন্য যে প্রস্থ চান সেটি সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": 2613080158665794096, "content_hash": 2613080158665794096, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:395", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|width1", "note": "2aHhx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451388/?format=api", "priority": 100, "id": 35472292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=a443868f42e56230", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.184201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays the table columns found to the left of the current column." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান কলামের বামে খুঁজে পাওয়া সারণি কলাম প্রদর্শন করা হয়।" ], "id_hash": -5030358565538590251, "content_hash": -5030358565538590251, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:416", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|back", "note": "BzYRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451390/?format=api", "priority": 100, "id": 35472293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=3a309389603a91d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.187119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays the table columns found to the right of the current column." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান কলামের ডানে খুঁজে পাওয়া সারণি কলাম প্রদর্শন করা হয়।" ], "id_hash": -4818707771086489924, "content_hash": -4818707771086489924, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:436", "context": "tablecolumnpage|extended_tip|next", "note": "bJpi8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451392/?format=api", "priority": 100, "id": 35472294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=3d2082d013f9b6bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.190227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table." ], "previous_source": "", "target": [ "এই চেক বাক্সটি নির্বাচন করুন, অতঃপর সারণির সাথে আপনি যে বিভাজন যুক্ত করতে চান তার ধরন নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -5172198354296331942, "content_hash": -5172198354296331942, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:65", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|break", "note": "LEfit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451398/?format=api", "priority": 100, "id": 35472295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=3838a900104ea15a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.216683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a page break before or after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "সারণির আগে এবং পরে পৃষ্ঠা বিভাজক সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": -5646469047853665891, "content_hash": -5646469047853665891, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:88", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|page", "note": "LUPNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451400/?format=api", "priority": 100, "id": 35472296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=31a3b6513771b19d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.221922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a column break before or after the table on a multi-column page." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি বহু-কলাম পৃষ্ঠাসারণির আগে এবং পরে কলাম বিভাজক সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": 1223263235677366410, "content_hash": 1223263235677366410, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:111", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|column", "note": "bU9Sj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451404/?format=api", "priority": 100, "id": 35472297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=90f9e76e8558288a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.227055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a page or column break before the table." ], "previous_source": "", "target": [ "সারণির আগে পৃষ্ঠা অথবা কলাম বিভাজক সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": 8133908344382341605, "content_hash": 8133908344382341605, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:134", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|before", "note": "wCFtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451406/?format=api", "priority": 100, "id": 35472298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=f0e1728b3e7ec1e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.232390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a page or column break after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "সারণির পরে পৃষ্ঠা অথবা কলাম বিভাজক সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": -7743796959594002232, "content_hash": -7743796959594002232, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:157", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|after", "note": "y4ECA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451408/?format=api", "priority": 100, "id": 35472299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=148881b192a648c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.237894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রথম পৃষ্ঠার বিভাজক অনুসরণকারী পৃষ্ঠার শৈলী প্রয়োগ করা হয়।" ], "id_hash": -1437911965474970907, "content_hash": -1437911965474970907, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:195", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagestyle", "note": "NMMdy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451411/?format=api", "priority": 100, "id": 35472300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=6c0b82af8f94a2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.243585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2959456840313747998, "content_hash": -2959456840313747998, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:230", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagenonf", "note": "b8xXZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451413/?format=api", "priority": 100, "id": 35472301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=56ede5af00ffc5e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.248877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রথম পৃষ্ঠায় আপনি যে পৃষ্ঠা শৈলী প্রয়োগ করতে চান যা বিভাজন অনুসরণ করে, নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -379216260579103012, "content_hash": -379216260579103012, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:249", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|pagestylelb", "note": "NENyo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451415/?format=api", "priority": 100, "id": 35472302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=7abcc0d1f7216edc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.253907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Allows a page break or column break between the rows of a table." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি সারণির সারির মাঝে একটি পৃষ্ঠা বিভাজক অথবা কলাম বিভাজক অনুমোদন করা হয়।" ], "id_hash": 4644818846480724105, "content_hash": 4644818846480724105, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:274", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|split", "note": "QXXZK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451417/?format=api", "priority": 100, "id": 35472303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=c075b621ae85f089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.259099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Allows a page break or column break inside a row of the table." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি সারণির সারিতে একটি পৃষ্ঠা বিভাজক বা কলাম বিভাজক অনুমোদন করা হয়।" ], "id_hash": 5703922409847224077, "content_hash": 5703922409847224077, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:295", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|splitrow", "note": "HYN9t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451419/?format=api", "priority": 100, "id": 35472304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=cf2867360955770d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.264677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি বিভাজক সন্নিবেশ করলে সারণি এবং নিম্নোক্ত অনুচ্ছেদ একসাথে রাখা হয়।" ], "id_hash": -8538462790852277022, "content_hash": -8538462790852277022, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:314", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|keep", "note": "iFwuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451421/?format=api", "priority": 100, "id": 35472305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=09814954975c0ce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.269922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the orientation for the text in the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -158148092603995908, "content_hash": -158148092603995908, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:354", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|textorientation", "note": "FJnts", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451423/?format=api", "priority": 100, "id": 35472306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=7dce2525ce6ee8fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.283538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন সারণি একের অধিক পৃষ্ঠায় বিস্তার করবে তখন সারণি শিরোনাম নতুন পৃষ্ঠায় পুনরাবৃত্তি করুন।" ], "id_hash": 2163846969871113522, "content_hash": 2163846969871113522, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:385", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|headline", "note": "EpMSY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451425/?format=api", "priority": 100, "id": 35472307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=9e07875ac3791d32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.288563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the number of rows to include in the heading." ], "previous_source": "", "target": [ "শিরোনামে অন্তর্ভূক্ত করতে সারিসমূহের নম্বর সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -8073274390476052627, "content_hash": -8073274390476052627, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:433", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|repeatheadernf", "note": "hLzfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451427/?format=api", "priority": 100, "id": 35472308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=0ff5f7b7456aa76d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.295764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specify the vertical text alignment for the cells in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "সারণির ঘরের জন্য উল্লম্ব পাঠ্য প্রান্তিককরণ সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": 7198886054112589982, "content_hash": 7198886054112589982, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:510", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|vertorient", "note": "SwHrE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451429/?format=api", "priority": 100, "id": 35472309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=e3e794b991e4f89e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.310074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Set the text flow options for the text before and after the table." ], "previous_source": "", "target": [ "সারণির আগে এবং পরে পাঠ্যের জন্য পাঠ্য প্রবাহ অপশন নির্ধারণ করুন।" ], "id_hash": -8449508198284548306, "content_hash": -8449508198284548306, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:539", "context": "tabletextflowpage|extended_tip|TableTextFlowPage", "note": "GJKSu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451431/?format=api", "priority": 100, "id": 35472310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=0abd510fa27fa72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.315198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the Stop button to stop a test session manually." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি পরীক্ষামূলক অধিবেশন নিজ হাতে বন্ধ করতে বন্ধ করুন বোতাম ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -1671105842062481124, "content_hash": -1671105842062481124, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:33", "context": "extended_tip|stop", "note": "pBore", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451452/?format=api", "priority": 100, "id": 35472311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=68cf0a172dc9291c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.441721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings." ], "previous_source": "", "target": [ "ত্রুটির তালিকা বাক্সে আপনি সেটিং পরীক্ষা করার সময় সংঘটিত যেকোনো ত্রুটির একটি ব্যাখ্যা পড়তে পারেন।" ], "id_hash": -6118568438676661916, "content_hash": -6118568438676661916, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:270", "context": "extended_tip|errors", "note": "eXGU4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451455/?format=api", "priority": 100, "id": 35472312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=2b167a6c2ec2d964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.453213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান পৃষ্ঠা শৈলীতে রেখা বা অক্ষরের জন্য একটি পাঠ্য গ্রীড যোগ বা মুছে ফেলা হয়।" ], "id_hash": -6912542514048325173, "content_hash": -6912542514048325173, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:75", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_NOGRID", "note": "E4P8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451458/?format=api", "priority": 100, "id": 35472313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=2011b7352b5d29cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.459111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান পৃষ্ঠা শৈলীতে রেখা বা অক্ষরের জন্য একটি পাঠ্য গ্রীড যোগ বা মুছে ফেলা হয়।" ], "id_hash": 6094109039562393714, "content_hash": 6094109039562393714, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:95", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_LINESGRID", "note": "38WhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451460/?format=api", "priority": 100, "id": 35472314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=d4929fe22d9d0872", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.463887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান পৃষ্ঠা শৈলীতে রেখা বা অক্ষরের জন্য একটি পাঠ্য গ্রীড যোগ বা মুছে ফেলা হয়।" ], "id_hash": 5790896456670170120, "content_hash": 5790896456670170120, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:115", "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_CHARSGRID", "note": "YEz9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451463/?format=api", "priority": 100, "id": 35472315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=d05d65a556e4cc08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.469001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of characters that you want on a line." ], "previous_source": "", "target": [ "সর্বোচ্চ সংখ্যক অক্ষর সন্নিবেশ করুন যা আপনি একটি রেখায় চান।" ], "id_hash": -2018602720257695549, "content_hash": -2018602720257695549, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:231", "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_CHARSPERLINE", "note": "ZvrxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451465/?format=api", "priority": 100, "id": 35472316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=63fc7b855c6720c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.476620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of lines that you want on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "সর্বোচ্চ সংখ্যক রেখা সন্নিবেশ করুন যা আপনি একটি পৃষ্ঠায় চান।" ], "id_hash": -8454813758086460434, "content_hash": -8454813758086460434, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:276", "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_LINESPERPAGE", "note": "Y36BF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451467/?format=api", "priority": 100, "id": 35472317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=0aaa77aebb2bcbee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.480627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রাথমিক পাঠ্যের সর্বোচ্চ আকার দিন। যত বড় পাঠ্য আকার হবে তত একটি রেখায় অক্ষরের সংখ্যা কমবে।" ], "id_hash": -2459622432912266147, "content_hash": -2459622432912266147, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:396", "context": "textgridpage|extended_tip|spinMF_TEXTSIZE", "note": "kKNkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451471/?format=api", "priority": 100, "id": 35472319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=5dddaa6dccaeac5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.490304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays Ruby text to the left of or below the base text." ], "previous_source": "", "target": [ "রুবি পাঠ্য বেস পাঠ্য হতে নিচে বা বামে দেখানো হয়।" ], "id_hash": -4622202709209892594, "content_hash": -4622202709209892594, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:430", "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_RUBYBELOW", "note": "47KKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451473/?format=api", "priority": 100, "id": 35472320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=3fdaa3201db2390e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.494322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the printing and color options of the text grid." ], "previous_source": "", "target": [ "পাঠ্য গ্রিডের জন্য মুদ্রণ এবং রং অপশন সুনির্দির্ষ্টভাবে উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": 6568731751098694087, "content_hash": 6568731751098694087, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:485", "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_DISPLAY", "note": "rB5ty", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451476/?format=api", "priority": 100, "id": 35472321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=db28d2b9991139c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35472321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:05.500256Z" } ] }