Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=74
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=75", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/units/?format=api&page=73", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for endnote anchors in the text area of your document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4863093202081372425, "content_hash": -4863093202081372425, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:268", "context": "endnotepage|extended_tip|charanchorstylelb", "note": "DdZed", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449598/?format=api", "priority": 100, "id": 35471575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=3c82d27f9c52a6f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.685200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for the endnote numbers in the endnote area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5838379562410701017, "content_hash": -5838379562410701017, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:284", "context": "endnotepage|extended_tip|charstylelb", "note": "p8rDB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449601/?format=api", "priority": 100, "id": 35471576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=2ef9e8b8969c0f27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.687840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the formatting for endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রান্তটীকার জন্য বিন্যাস সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়।" ], "id_hash": 5251344298495592985, "content_hash": 5251344298495592985, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:313", "context": "endnotepage|extended_tip|EndnotePage", "note": "evnAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449603/?format=api", "priority": 100, "id": 35471577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=c8e085d1111a4a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.692330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the delivery address." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1880861006477048830, "content_hash": -1880861006477048830, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:49", "context": "envaddresspage|extended_tip|addredit", "note": "eMZQa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449605/?format=api", "priority": 100, "id": 35471578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=65e5d6e13d0d4402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.695195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the database containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি যে ঠিকানাটি দিতে চান সেটি যে ডাটাবেসে আছে তা নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": -1181701428561340705, "content_hash": -1181701428561340705, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:117", "context": "envaddresspage|extended_tip|database", "note": "nHjzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449607/?format=api", "priority": 100, "id": 35471579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=6f99c0cfc80796df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.703111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the database table containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Select the database table containing the address data that you want to insert." ], "id_hash": -5209320294441520050, "content_hash": -5209320294441520050, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:161", "context": "envaddresspage|extended_tip|table", "note": "GSeM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449609/?format=api", "priority": 100, "id": 35471580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=37b4c6cad894744e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.707413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "ঠিকানা ডাটা ধারণকারী ডাটাবেস নির্বাচন করুন যা আপনি সন্নিবেশ করাতে চান, এবং এরপর বাম তীর বোতামে ক্লিক করুন। কার্সার ধারণকারী ঠিকানা বাক্সে ডাটা যুক্ত করা হবে।" ], "id_hash": -5497379452800714397, "content_hash": -5497379452800714397, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:205", "context": "envaddresspage|extended_tip|field", "note": "GeGpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449611/?format=api", "priority": 100, "id": 35471581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=33b5628398483963", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.711861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "ঠিকানা ডাটা ধারণকারী ডাটাবেস নির্বাচন করুন যা আপনি সন্নিবেশ করাতে চান, এবং এরপর বাম তীর বোতামে ক্লিক করুন। কার্সার ধারণকারী ঠিকানা বাক্সে ডাটা যুক্ত করা হবে।" ], "id_hash": -2987635375538815077, "content_hash": -2987635375538815077, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:237", "context": "envaddresspage|extended_tip|insert", "note": "xYXzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449613/?format=api", "priority": 100, "id": 35471582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=5689c974829e3f9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.715649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Includes a return address on the envelope. Select the Sender check box, and then enter the return address." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2317649717169840656, "content_hash": -2317649717169840656, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:287", "context": "envaddresspage|extended_tip|senderedit", "note": "9BZRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449615/?format=api", "priority": 100, "id": 35471583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=5fd60ddc964e9df0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.718003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database." ], "previous_source": "", "target": [ "খামে বিলি করার এবং ফিরে পাবার ঠিকানা লিখুন। আপনি ডাটাবেস হতে ঠিকানা ক্ষেত্র সন্নিবেশ করতে পারেন, যেমন ঠিকানা ডাটাবেস।" ], "id_hash": -8500069567625940579, "content_hash": -8500069567625940579, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:359", "context": "envaddresspage|extended_tip|EnvAddressPage", "note": "jdjqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449617/?format=api", "priority": 100, "id": 35471584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=0a09afc3778c319d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.724115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের বাম প্রান্ত এবং প্রাপক ক্ষেত্রের মাঝে কতখানি ফাঁকা স্থান রাখা হবে তা দিন।" ], "id_hash": 7824467907393818392, "content_hash": 7824467907393818392, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:125", "context": "envformatpage|extended_tip|leftaddr", "note": "uXLxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449619/?format=api", "priority": 100, "id": 35471585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=ec96181b20a70f18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.746556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের শীর্ষ প্রান্ত এবং প্রাপক ক্ষেত্রের মাঝে কতখানি ফাঁকা স্থান রাখা হবে তা দিন" ], "id_hash": 973101036166210011, "content_hash": 973101036166210011, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:144", "context": "envformatpage|extended_tip|topaddr", "note": "8jw6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449621/?format=api", "priority": 100, "id": 35471586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=8d81263c974061db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.748957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "যে প্রাপক ক্ষেত্র আপনি সম্পাদনা করতে চান তার বিন্যাস শৈলী নির্বাচন করুন এবং ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -5671664044669142851, "content_hash": -5671664044669142851, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:247", "context": "envformatpage|extended_tip|addredit", "note": "Ayz4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449627/?format=api", "priority": 100, "id": 35471587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=314a3399e423f8bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.758573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের বাম প্রান্ত এবং প্রেরক ক্ষেত্রের মাঝে কতখানি ফাঁকা স্থান রাখা হবে তা দিন।" ], "id_hash": 5713186361605900443, "content_hash": 5713186361605900443, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:331", "context": "envformatpage|extended_tip|leftsender", "note": "3KoFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449629/?format=api", "priority": 100, "id": 35471588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=cf4950b9e320489b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.764642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের শীর্ষ প্রান্ত এবং প্রেরক ক্ষেত্রের মাঝে কতখানি ফাঁকা স্থান রাখা হবে তা দিন" ], "id_hash": -8085102238614890332, "content_hash": -8085102238614890332, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:350", "context": "envformatpage|extended_tip|topsender", "note": "DSKXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449631/?format=api", "priority": 100, "id": 35471589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=0fcbf259c6a4d8a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.767013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "যে প্রেরক ক্ষেত্র আপনি সম্পাদনা করতে চান তার পাঠ্য বিন্যাস শৈলী নির্বাচন করুন এবং ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -4514968454812612076, "content_hash": -4514968454812612076, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:453", "context": "envformatpage|extended_tip|senderedit", "note": "8yXaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449633/?format=api", "priority": 100, "id": 35471590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=41579c1c96ccca14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.776736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the width of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের প্রস্থ সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": 8659766246576776478, "content_hash": 8659766246576776478, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:573", "context": "envformatpage|extended_tip|width", "note": "SmCXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449636/?format=api", "priority": 100, "id": 35471591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=f82dab851520651e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.788284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the height of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের উচ্চতা সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -7062550600338274403, "content_hash": -7062550600338274403, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:593", "context": "envformatpage|extended_tip|height", "note": "xVPdi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449638/?format=api", "priority": 100, "id": 35471592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=1dfcc7a5e29d879d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.790567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the layout and the dimension of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের ছাপার বিন্যাস এবং মাত্রা সুনির্দিষ্টাবে উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": 7731935038518618925, "content_hash": 7731935038518618925, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:658", "context": "envformatpage|extended_tip|EnvFormatPage", "note": "pujVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449642/?format=api", "priority": 100, "id": 35471594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=eb4d59f3b54c6b2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.798911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "মুদ্রণ যন্ত্রের ট্রেতে মুদ্রণের প্রান্ত সহ খাম সরবরাহ করা হয়।" ], "id_hash": -5168305458621611795, "content_hash": -5168305458621611795, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:109", "context": "envprinterpage|extended_tip|top", "note": "Z8GPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449644/?format=api", "priority": 100, "id": 35471595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=38467d91782580ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.803161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "মুদ্রণ যন্ত্রের ট্রেতে মুদ্রণের প্রান্ত সহ খাম সরবরাহ করা হয়।" ], "id_hash": -2391097503521721327, "content_hash": -2391097503521721327, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:130", "context": "envprinterpage|extended_tip|bottom", "note": "zCFHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449646/?format=api", "priority": 100, "id": 35471596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=5ed11d7d3743b411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.807418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area to the right." ], "previous_source": "", "target": [ "যে পরিমাণ মুদ্রণ এলাকা ডানে সরানো হবে তার পরিমাণ দিন।" ], "id_hash": -145177246706474582, "content_hash": -145177246706474582, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:178", "context": "envprinterpage|extended_tip|right", "note": "aNjCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449648/?format=api", "priority": 100, "id": 35471597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=7dfc3a10349761aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.813533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area down." ], "previous_source": "", "target": [ "যে পরিমাণ মুদ্রণ এলাকা ডানে সরানো হবে তার পরিমাণ দিন।" ], "id_hash": -833187271292500793, "content_hash": -833187271292500793, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:197", "context": "envprinterpage|extended_tip|down", "note": "LYacC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449650/?format=api", "priority": 100, "id": 35471598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=746fec97573bc4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.815902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Set the print options for the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "খামের জন্য মুদ্রণ অপশন নির্ধারণ করুন।" ], "id_hash": 7956685249235477460, "content_hash": 7956685249235477460, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:512", "context": "envprinterpage|extended_tip|EnvPrinterPage", "note": "UfkX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449658/?format=api", "priority": 100, "id": 35471600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=ee6bd313ee4563d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.852933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the databases that are currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমানে ব্যবহৃত ডাটাবেস তালিকাভূক্ত করুন।" ], "id_hash": 2428549507696108084, "content_hash": 2428549507696108084, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:228", "context": "exchangedatabases|extended_tip|inuselb", "note": "QCPQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449662/?format=api", "priority": 100, "id": 35471602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=a1b3f0e905ad2234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.869744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Change the data sources for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান নথির জন্য ডাটাবেস উৎস পরিবর্তন করুন।" ], "id_hash": 1189367250551822700, "content_hash": 1189367250551822700, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:371", "context": "exchangedatabases|extended_tip|ExchangeDatabasesDialog", "note": "ZiC8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449667/?format=api", "priority": 100, "id": 35471604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=90817b367c9fd96c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.879950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the Close button." ], "previous_source": "", "target": [ "নথির বর্তমান অবস্থানে নির্বাচিত ক্ষেত্র সন্নিবেশ করা হয়। ডায়ালগটি বন্ধ করতে, বন্ধ বোতামে ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 8243535282662126300, "content_hash": 8243535282662126300, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:46", "context": "fielddialog|extended_tip|ok", "note": "AYDUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449669/?format=api", "priority": 100, "id": 35471605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=f266eba9d879b2dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.886759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Closes the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "ডায়ালগ বন্ধ করা হয়।" ], "id_hash": -7930436573421998238, "content_hash": -7930436573421998238, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:65", "context": "fielddialog|extended_tip|cancel", "note": "AVAfz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449671/?format=api", "priority": 100, "id": 35471606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=11f16df4276a6f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.889147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a field at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "বর্তমান কার্সার অবস্থানে একটি ক্ষেত্র সন্নিবেশ করা হয়।" ], "id_hash": 5696521576721973152, "content_hash": 5696521576721973152, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:409", "context": "fielddialog|extended_tip|FieldDialog", "note": "k3pNp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449673/?format=api", "priority": 100, "id": 35471607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=cf0e1c314bdc7fa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.904923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Displays the next record that contains the search text." ], "previous_source": "", "target": [ "পরবর্তী রেকর্ড প্রদর্শন করা হয় যা সন্ধান পাঠ্য ধারণ করে।" ], "id_hash": -6205975151151351247, "content_hash": -6205975151151351247, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:34", "context": "findentrydialog|extended_tip|find", "note": "yfE3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449675/?format=api", "priority": 100, "id": 35471608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=29dff27b0eb8fa31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.907750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "অনুসন্ধানের শব্দ সন্নিবেশ করুন।" ], "id_hash": -1571671681080362032, "content_hash": -1571671681080362032, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:117", "context": "findentrydialog|extended_tip|entry", "note": "svGxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449677/?format=api", "priority": 100, "id": 35471609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=6a304ceee1a9fbd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.913606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Restricts the search to one data field." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ডাটা ক্ষেত্রে অনুসন্ধান সীমাবদ্ধ করা হয়।" ], "id_hash": 6891985281316290342, "content_hash": 6891985281316290342, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:151", "context": "findentrydialog|extended_tip|findin", "note": "vXdjr", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449679/?format=api", "priority": 100, "id": 35471610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=dfa540191a13ff26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.918412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the data field where you want to search for the text." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7873797597401434118, "content_hash": -7873797597401434118, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:170", "context": "findentrydialog|extended_tip|area", "note": "LA7X8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449681/?format=api", "priority": 100, "id": 35471611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=12baa6cd659037fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.920659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Searches for a record or recipient in the mail merge address list." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6901661371035186160, "content_hash": 6901661371035186160, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:201", "context": "findentrydialog|extended_tip|FindEntryDialog", "note": "FQuFW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449683/?format=api", "priority": 100, "id": 35471612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=dfc7a0734c9673f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.922857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "বিদ্যমান সব ক্ষেত্র ধরন তালিকাবদ্ধ করা হয়। আপনার নথিতে একটি ক্ষেত্র যোগ করতে, একটি ক্ষেত্র ধরনে ক্লিক করুন, নির্বাচন তালিকায় একটি ক্ষেত্রে ক্লিক করুন, অতঃপর সন্নিবেশ ক্লিক করুন।" ], "id_hash": 165006873990341228, "content_hash": 165006873990341228, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:89", "context": "flddbpage|extended_tip|type", "note": "x6NKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449685/?format=api", "priority": 100, "id": 35471613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=824a38e0adb1226c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.925224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "For fields linked to a condition, enter the criteria here." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি শর্তের সাথে সংযোগকৃত ক্ষেত্রের জন্য, এখানে নির্ণায়ক দিন।" ], "id_hash": 6023856089331902455, "content_hash": 6023856089331902455, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:149", "context": "flddbpage|extended_tip|condition", "note": "AoBvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449687/?format=api", "priority": 100, "id": 35471614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=d39909328eb3a7f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.932123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনার সুনির্দিষ্ট ভাবে উল্লেখ করা শর্তটি মিলবে তখন আপনি যে সংখ্যক রেকর্ড সন্নিবেশ করাতে চান সেটি সন্নিবেশ করান।" ], "id_hash": 5199466802420746950, "content_hash": 5199466802420746950, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:178", "context": "flddbpage|extended_tip|recnumber", "note": "8Xd25", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449689/?format=api", "priority": 100, "id": 35471615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=c828378243b98ac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.935529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the database table or the database query that you want the field to refer to." ], "previous_source": "", "target": [ "ডাটাবেস সারণি অথবা ডাটাবেস কোয়েরি নির্বাচন করুন যা আপনি এই ক্ষেত্র দ্বারা রেফারেন্স করতে চান।" ], "id_hash": -6030189529323873330, "content_hash": -6030189529323873330, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:277", "context": "flddbpage|extended_tip|select", "note": "6LT6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449691/?format=api", "priority": 100, "id": 35471616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=2c507692885edbce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.941635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Database S_election" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4763275667560897256, "content_hash": 4763275667560897256, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:288", "context": "flddbpage|label2", "note": "BfZZA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449695/?format=api", "priority": 100, "id": 35471617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=c21a8dfb943a9ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.944181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Uses the format defined in the selected database." ], "previous_source": "", "target": [ "নির্বাচিত ডাটাবেসে উল্লেখিত বিন্যাস ব্যবহার করা হয়।" ], "id_hash": 7487606217463619902, "content_hash": 7487606217463619902, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:376", "context": "flddbpage|extended_tip|fromdatabasecb", "note": "VB696", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449701/?format=api", "priority": 100, "id": 35471619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=e7e9522f09ece13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.956268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Applies the format that you select in the List of user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "ব্যবহারকারী নির্ধারিত বিন্যাস তালিকা তে আপনার নির্বাচিত বিন্যাস প্রয়োগ করা হয়।" ], "id_hash": -6841014636798261035, "content_hash": -6841014636798261035, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:400", "context": "flddbpage|extended_tip|userdefinedcb", "note": "ExYpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449703/?format=api", "priority": 100, "id": 35471620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=210fd56ede6448d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.960701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3964638856836315728, "content_hash": -3964638856836315728, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:420", "context": "flddbpage|extended_tip|format", "note": "FRBDf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449705/?format=api", "priority": 100, "id": 35471621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=48fac5f71b8f85b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.962858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8967831413743597257, "content_hash": 8967831413743597257, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:440", "context": "flddbpage|extended_tip|numformat", "note": "mY32p", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449707/?format=api", "priority": 100, "id": 35471622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=fc7423283dc6b6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.964967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "বিদ্যমান সব ক্ষেত্র ধরন তালিকাবদ্ধ করা হয়। আপনার নথিতে একটি ক্ষেত্র যোগ করতে, একটি ক্ষেত্র ধরনে ক্লিক করুন, নির্বাচন তালিকায় একটি ক্ষেত্রে ক্লিক করুন, অতঃপর সন্নিবেশ ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -2886054016920618838, "content_hash": -2886054016920618838, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:87, sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:132", "context": "flddocinfopage|extended_tip|type", "note": "t94px", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449710/?format=api", "priority": 100, "id": 35471623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=57f2ad299edb78aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.968907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "ধরন তালিকায় নির্বাচিত ক্ষেত্র ধরনের জন্য বিদ্যমান ক্ষেত্র তালিকা করুন। একটি ক্ষেত্র সন্নিবেশ করাতে, ক্ষেত্রে ক্লিক করুন, এবং এরপর সন্নিবেশ করানএ ক্লিক করুন। " ], "id_hash": 2230177027318856128, "content_hash": 2230177027318856128, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:206", "context": "flddocinfopage|extended_tip|select", "note": "GAgPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449712/?format=api", "priority": 100, "id": 35471624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=9ef32e30bb93b9c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.973168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "_Select" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -510349870921936858, "content_hash": -510349870921936858, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:217", "context": "flddocinfopage|label2", "note": "xAe8o", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449714/?format=api", "priority": 100, "id": 35471625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=78eadf7f10881026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.976241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the format that you want to apply to the selected field, or click \"Additional formats\" to define a custom format." ], "previous_source": "", "target": [ "নির্বাচিত ক্ষেত্রে আপনি যে বিন্যাস প্রয়োগ করতে চান তা ক্লিক করুন, বা একটি পছন্দসই বিন্যাস ব্যাখ্যা করতে \"অতিরিক্ত বিন্যাস\" এ ক্লিক করুন।" ], "id_hash": -8711627128646813231, "content_hash": -8711627128646813231, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:280", "context": "flddocinfopage|extended_tip|format", "note": "oGvBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449716/?format=api", "priority": 100, "id": 35471626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=071a15485d59b9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.978369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Fi_xed content" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5546732778136910400, "content_hash": 5546732778136910400, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:294", "context": "flddocinfopage|fixed", "note": "yAc6z", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449718/?format=api", "priority": 100, "id": 35471627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=ccf9f412e8ddba40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.980653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated." ], "previous_source": "", "target": [ "স্ট্যাটিক বিষয়বস্তু হিসেবে ক্ষেত্র সন্নিবেশ করা হয়, যাতে করে, ক্ষেত্র হালনাগাদ করা যায় না।" ], "id_hash": 7270541366810497100, "content_hash": 7270541366810497100, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:302", "context": "flddocinfopage|extended_tip|fixed", "note": "BojDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449720/?format=api", "priority": 100, "id": 35471628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=e4e626da2585d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.982740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "_Format" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7318618378606377183, "content_hash": -7318618378606377183, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:318", "context": "flddocinfopage|label3", "note": "3JnCq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449722/?format=api", "priority": 100, "id": 35471629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bn_IN/?checksum=1a6f0b5c40858721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35471629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:44:00.984961Z" } ] }{ "count": 5333, "next": "