Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/units/?format=api&page=74
{ "count": 5333, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/units/?format=api&page=75", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/units/?format=api&page=73", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for endnote anchors in the text area of your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете знаковия стил, който искате да използвате за котвите на бележките в текстовата област на документа." ], "id_hash": -4863093202081372425, "content_hash": -4863093202081372425, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:268", "context": "endnotepage|extended_tip|charanchorstylelb", "note": "DdZed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449598/?format=api", "priority": 100, "id": 35468929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=3c82d27f9c52a6f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.947357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the character style that you want to use for the endnote numbers in the endnote area." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете знаковия стил, който искате да използвате за номерата на бележките в областта с бележки." ], "id_hash": -5838379562410701017, "content_hash": -5838379562410701017, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:284", "context": "endnotepage|extended_tip|charstylelb", "note": "p8rDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449601/?format=api", "priority": 100, "id": 35468930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=2ef9e8b8969c0f27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.949772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the formatting for endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя форматирането за бележки в края на документа." ], "id_hash": 5251344298495592985, "content_hash": 5251344298495592985, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:313", "context": "endnotepage|extended_tip|EndnotePage", "note": "evnAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449603/?format=api", "priority": 100, "id": 35468931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=c8e085d1111a4a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.953604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the delivery address." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете адреса на получателя." ], "id_hash": -1880861006477048830, "content_hash": -1880861006477048830, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:49", "context": "envaddresspage|extended_tip|addredit", "note": "eMZQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449605/?format=api", "priority": 100, "id": 35468932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=65e5d6e13d0d4402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.955701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the database containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Избира се базата от данни съдържаща адресните данни които искате да бъдат използвани." ], "id_hash": -1181701428561340705, "content_hash": -1181701428561340705, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:117", "context": "envaddresspage|extended_tip|database", "note": "nHjzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449607/?format=api", "priority": 100, "id": 35468933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=6f99c0cfc80796df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.961095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the database table containing the address data that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Избира се таблицата от БД съдържаща адресните данни които искате да бъдат използвани." ], "id_hash": -5209320294441520050, "content_hash": -5209320294441520050, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:161", "context": "envaddresspage|extended_tip|table", "note": "GSeM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449609/?format=api", "priority": 100, "id": 35468934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=37b4c6cad894744e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.965107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Избира се полето от БД което съдържа адресните данни които искате да бъдат вмъкнати и след това се натиска бутона със стрелка наляво. Данните се прибавят към адресното поле в което се намира курсора." ], "id_hash": -5497379452800714397, "content_hash": -5497379452800714397, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:205", "context": "envaddresspage|extended_tip|field", "note": "GeGpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449611/?format=api", "priority": 100, "id": 35468935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=33b5628398483963", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.970041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Избира се полето от БД което съдържа адресните данни които искате да бъдат вмъкнати и след това се натиска бутона със стрелка наляво. Данните се прибавят към адресното поле в което се намира курсора." ], "id_hash": -2987635375538815077, "content_hash": -2987635375538815077, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:237", "context": "envaddresspage|extended_tip|insert", "note": "xYXzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449613/?format=api", "priority": 100, "id": 35468936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=5689c974829e3f9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.974463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Includes a return address on the envelope. Select the Sender check box, and then enter the return address." ], "previous_source": "", "target": [ "Прибавя адреса на подателя към плика. Отметнете квадратчето Подател и въведете адреса на подателя." ], "id_hash": -2317649717169840656, "content_hash": -2317649717169840656, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:287", "context": "envaddresspage|extended_tip|senderedit", "note": "9BZRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449615/?format=api", "priority": 100, "id": 35468937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=5fd60ddc964e9df0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.976692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете адресите на подателя и получателя. Можете да вмъквате полета с адреси от БД, например базата от данни „Адреси“." ], "id_hash": -8500069567625940579, "content_hash": -8500069567625940579, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:359", "context": "envaddresspage|extended_tip|EnvAddressPage", "note": "jdjqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449617/?format=api", "priority": 100, "id": 35468938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=0a09afc3778c319d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:39.982160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието между левия ръб на плика и полето на адреса на получателя." ], "id_hash": 7824467907393818392, "content_hash": 7824467907393818392, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:125", "context": "envformatpage|extended_tip|leftaddr", "note": "uXLxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449619/?format=api", "priority": 100, "id": 35468939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=ec96181b20a70f18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.004263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието между горния край на ръба и горния край на полето на адреса на получателя." ], "id_hash": 973101036166210011, "content_hash": 973101036166210011, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:144", "context": "envformatpage|extended_tip|topaddr", "note": "8jw6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449621/?format=api", "priority": 100, "id": 35468940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=8d81263c974061db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.006383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Натиснете и изберете стила за форматиране на текст за полето на получателя." ], "id_hash": -5671664044669142851, "content_hash": -5671664044669142851, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:247", "context": "envformatpage|extended_tip|addredit", "note": "Ayz4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449627/?format=api", "priority": 100, "id": 35468941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=314a3399e423f8bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.016857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието между левия ръб на плика и полето на адреса на подателя." ], "id_hash": 5713186361605900443, "content_hash": 5713186361605900443, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:331", "context": "envformatpage|extended_tip|leftsender", "note": "3KoFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449629/?format=api", "priority": 100, "id": 35468942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=cf4950b9e320489b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.022220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието между горния край на ръба и горния край на полето на адреса на подателя." ], "id_hash": -8085102238614890332, "content_hash": -8085102238614890332, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:350", "context": "envformatpage|extended_tip|topsender", "note": "DSKXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449631/?format=api", "priority": 100, "id": 35468943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=0fcbf259c6a4d8a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.024342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете и изберете стила за форматиране на текст за полето на подателя." ], "id_hash": -4514968454812612076, "content_hash": -4514968454812612076, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:453", "context": "envformatpage|extended_tip|senderedit", "note": "8yXaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449633/?format=api", "priority": 100, "id": 35468944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=41579c1c96ccca14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.033034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the width of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете ширината на плика." ], "id_hash": 8659766246576776478, "content_hash": 8659766246576776478, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:573", "context": "envformatpage|extended_tip|width", "note": "SmCXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449636/?format=api", "priority": 100, "id": 35468945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=f82dab851520651e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.043287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the height of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете височината на плика." ], "id_hash": -7062550600338274403, "content_hash": -7062550600338274403, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:593", "context": "envformatpage|extended_tip|height", "note": "xVPdi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449638/?format=api", "priority": 100, "id": 35468946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=1dfcc7a5e29d879d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.045346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the layout and the dimension of the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя оформлението и размера на плика." ], "id_hash": 7731935038518618925, "content_hash": 7731935038518618925, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:658", "context": "envformatpage|extended_tip|EnvFormatPage", "note": "pujVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449642/?format=api", "priority": 100, "id": 35468948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=eb4d59f3b54c6b2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.052911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "Пликът се поставя с печатаемата страна нагоре в касетата на принтера." ], "id_hash": -5168305458621611795, "content_hash": -5168305458621611795, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:109", "context": "envprinterpage|extended_tip|top", "note": "Z8GPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449644/?format=api", "priority": 100, "id": 35468949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=38467d91782580ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.056641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray." ], "previous_source": "", "target": [ "Пликът се поставя с печатаемата страна надолу в касетата на принтера." ], "id_hash": -2391097503521721327, "content_hash": -2391097503521721327, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:130", "context": "envprinterpage|extended_tip|bottom", "note": "zCFHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449646/?format=api", "priority": 100, "id": 35468950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=5ed11d7d3743b411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.061002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area to the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието, с което отпечатваната област да бъде изместена надясно." ], "id_hash": -145177246706474582, "content_hash": -145177246706474582, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:178", "context": "envprinterpage|extended_tip|right", "note": "aNjCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449648/?format=api", "priority": 100, "id": 35468951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=7dfc3a10349761aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.067844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the amount to shift the print area down." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете разстоянието, с което отпечатваната област да бъде изместена надолу." ], "id_hash": -833187271292500793, "content_hash": -833187271292500793, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:197", "context": "envprinterpage|extended_tip|down", "note": "LYacC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449650/?format=api", "priority": 100, "id": 35468952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=746fec97573bc4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.069929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Set the print options for the envelope." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте настройките за отпечатване на плика." ], "id_hash": 7956685249235477460, "content_hash": 7956685249235477460, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/envprinterpage.ui:512", "context": "envprinterpage|extended_tip|EnvPrinterPage", "note": "UfkX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449658/?format=api", "priority": 100, "id": 35468954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=ee6bd313ee4563d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.104971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the databases that are currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Изброява базите от данни, които в момента са в употреба." ], "id_hash": 2428549507696108084, "content_hash": 2428549507696108084, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:228", "context": "exchangedatabases|extended_tip|inuselb", "note": "QCPQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449662/?format=api", "priority": 100, "id": 35468956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=a1b3f0e905ad2234", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.119715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Change the data sources for the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Смяна на източниците на данни за текущия документ." ], "id_hash": 1189367250551822700, "content_hash": 1189367250551822700, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/exchangedatabases.ui:371", "context": "exchangedatabases|extended_tip|ExchangeDatabasesDialog", "note": "ZiC8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449667/?format=api", "priority": 100, "id": 35468958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=90817b367c9fd96c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.129253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the Close button." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква избраното поле върху текущата позиция на курсора в документа. За да затворите диалоговия прозорец, натиснете бутона Затваряне." ], "id_hash": 8243535282662126300, "content_hash": 8243535282662126300, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:46", "context": "fielddialog|extended_tip|ok", "note": "AYDUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449669/?format=api", "priority": 100, "id": 35468959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=f266eba9d879b2dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.134695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Closes the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Затваря диалога." ], "id_hash": -7930436573421998238, "content_hash": -7930436573421998238, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:65", "context": "fielddialog|extended_tip|cancel", "note": "AVAfz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449671/?format=api", "priority": 100, "id": 35468960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=11f16df4276a6f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.137064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a field at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква поле на текущата позиция на курсора." ], "id_hash": 5696521576721973152, "content_hash": 5696521576721973152, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/fielddialog.ui:409", "context": "fielddialog|extended_tip|FieldDialog", "note": "k3pNp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449673/?format=api", "priority": 100, "id": 35468961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=cf0e1c314bdc7fa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.150502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Displays the next record that contains the search text." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва следващия запис, който съдържа търсения текст." ], "id_hash": -6205975151151351247, "content_hash": -6205975151151351247, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:34", "context": "findentrydialog|extended_tip|find", "note": "yfE3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449675/?format=api", "priority": 100, "id": 35468962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=29dff27b0eb8fa31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.152586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете термините за търсене." ], "id_hash": -1571671681080362032, "content_hash": -1571671681080362032, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:117", "context": "findentrydialog|extended_tip|entry", "note": "svGxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449677/?format=api", "priority": 100, "id": 35468963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=6a304ceee1a9fbd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.156315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Restricts the search to one data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничава търсенето в едно поле за данни." ], "id_hash": 6891985281316290342, "content_hash": 6891985281316290342, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:151", "context": "findentrydialog|extended_tip|findin", "note": "vXdjr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449679/?format=api", "priority": 100, "id": 35468964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=dfa540191a13ff26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.160030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the data field where you want to search for the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете полето за данни, в което искате да търсите." ], "id_hash": -7873797597401434118, "content_hash": -7873797597401434118, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:170", "context": "findentrydialog|extended_tip|area", "note": "LA7X8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449681/?format=api", "priority": 100, "id": 35468965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=12baa6cd659037fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.162090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Searches for a record or recipient in the mail merge address list." ], "previous_source": "", "target": [ "Търси нови записи или получатели в адресния списък за циркулярни документи." ], "id_hash": 6901661371035186160, "content_hash": 6901661371035186160, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/findentrydialog.ui:201", "context": "findentrydialog|extended_tip|FindEntryDialog", "note": "FQuFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449683/?format=api", "priority": 100, "id": 35468966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=dfc7a0734c9673f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.164187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва наличните типове полета. За да добавите поле в документа, посочете тип полета, изберете поле от списъка Избор и натиснете Вмъкване." ], "id_hash": 165006873990341228, "content_hash": 165006873990341228, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:89", "context": "flddbpage|extended_tip|type", "note": "x6NKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449685/?format=api", "priority": 100, "id": 35468967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=824a38e0adb1226c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.166287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "For fields linked to a condition, enter the criteria here." ], "previous_source": "", "target": [ "Тук въвеждайте критериите за полетата, свързани с условие." ], "id_hash": 6023856089331902455, "content_hash": 6023856089331902455, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:149", "context": "flddbpage|extended_tip|condition", "note": "AoBvb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449687/?format=api", "priority": 100, "id": 35468968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=d39909328eb3a7f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.171760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете номера на записа, който искате да вмъкнете, когато условието е изпълнено." ], "id_hash": 5199466802420746950, "content_hash": 5199466802420746950, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:178", "context": "flddbpage|extended_tip|recnumber", "note": "8Xd25", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449689/?format=api", "priority": 100, "id": 35468969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=c828378243b98ac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.173855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the database table or the database query that you want the field to refer to." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете таблицата или заявката от БД, към която искате да се отнася полето." ], "id_hash": -6030189529323873330, "content_hash": -6030189529323873330, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:277", "context": "flddbpage|extended_tip|select", "note": "6LT6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449691/?format=api", "priority": 100, "id": 35468970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=2c507692885edbce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.177639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Database S_election" ], "previous_source": "", "target": [ "Избoр на БД" ], "id_hash": 4763275667560897256, "content_hash": 4763275667560897256, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:288", "context": "flddbpage|label2", "note": "BfZZA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449695/?format=api", "priority": 100, "id": 35468971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=c21a8dfb943a9ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.179742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Uses the format defined in the selected database." ], "previous_source": "", "target": [ "Използва се форматът, определен в избраната БД." ], "id_hash": 7487606217463619902, "content_hash": 7487606217463619902, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:376", "context": "flddbpage|extended_tip|fromdatabasecb", "note": "VB696", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449701/?format=api", "priority": 100, "id": 35468973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=e7e9522f09ece13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.188877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Applies the format that you select in the List of user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Прилага формата, който сте избрали от Списъка с потребителски формати." ], "id_hash": -6841014636798261035, "content_hash": -6841014636798261035, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:400", "context": "flddbpage|extended_tip|userdefinedcb", "note": "ExYpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449703/?format=api", "priority": 100, "id": 35468974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=210fd56ede6448d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.193004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Изброява наличните потребителски формати." ], "id_hash": -3964638856836315728, "content_hash": -3964638856836315728, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:420", "context": "flddbpage|extended_tip|format", "note": "FRBDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449705/?format=api", "priority": 100, "id": 35468975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=48fac5f71b8f85b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.195813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the available user-defined formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Изброява наличните потребителски формати." ], "id_hash": 8967831413743597257, "content_hash": 8967831413743597257, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddbpage.ui:440", "context": "flddbpage|extended_tip|numformat", "note": "mY32p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449707/?format=api", "priority": 100, "id": 35468976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=fc7423283dc6b6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.198581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва наличните типове полета. За да добавите поле в документа, посочете тип полета, изберете поле от списъка Избор и натиснете Вмъкване." ], "id_hash": -2886054016920618838, "content_hash": -2886054016920618838, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:87, sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:132", "context": "flddocinfopage|extended_tip|type", "note": "t94px", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449710/?format=api", "priority": 100, "id": 35468977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=57f2ad299edb78aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.202794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва наличните полета за типа поле, избран в списъка „Тип“. За да вмъкнете поле, щракнете върху него, после щракнете върху „Вмъкване“." ], "id_hash": 2230177027318856128, "content_hash": 2230177027318856128, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:206", "context": "flddocinfopage|extended_tip|select", "note": "GAgPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449712/?format=api", "priority": 100, "id": 35468978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=9ef32e30bb93b9c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.207046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "_Select" ], "previous_source": "", "target": [ "Избор" ], "id_hash": -510349870921936858, "content_hash": -510349870921936858, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:217", "context": "flddocinfopage|label2", "note": "xAe8o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449714/?format=api", "priority": 100, "id": 35468979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=78eadf7f10881026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.210009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Click the format that you want to apply to the selected field, or click \"Additional formats\" to define a custom format." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете формата, който искате да приложите върху избраното поле, или щракнете върху „Допълнителни формати“, за да зададете формат по избор." ], "id_hash": -8711627128646813231, "content_hash": -8711627128646813231, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:280", "context": "flddocinfopage|extended_tip|format", "note": "oGvBL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449716/?format=api", "priority": 100, "id": 35468980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=071a15485d59b9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.212745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Fi_xed content" ], "previous_source": "", "target": [ "Фиксирано съдържание" ], "id_hash": 5546732778136910400, "content_hash": 5546732778136910400, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:294", "context": "flddocinfopage|fixed", "note": "yAc6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449718/?format=api", "priority": 100, "id": 35468981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=ccf9f412e8ddba40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.216311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква полето като статично съдържание, т.е. обновяването му е невъзможно." ], "id_hash": 7270541366810497100, "content_hash": 7270541366810497100, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:302", "context": "flddocinfopage|extended_tip|fixed", "note": "BojDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449720/?format=api", "priority": 100, "id": 35468982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=e4e626da2585d04c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.218382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/bg/?format=api", "source": [ "_Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Формат" ], "id_hash": -7318618378606377183, "content_hash": -7318618378606377183, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/flddocinfopage.ui:318", "context": "flddocinfopage|label3", "note": "3JnCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35449722/?format=api", "priority": 100, "id": 35468983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/bg/?checksum=1a6f0b5c40858721", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35468983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:43:40.220644Z" } ] }