Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/units/?format=api&page=88
{ "count": 5360, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/units/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/units/?format=api&page=87", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Resets the formatting of the selected level to the \"Default\" paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Herstel die formatering van die geselekteerde vlak na die \"Verstek\" paragraafstyl." ], "id_hash": 785749724288606746, "content_hash": 785749724288606746, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/tocstylespage.ui:180", "context": "tocstylespage|extended_tip|default", "note": "FW4Qu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451680/?format=api", "priority": 100, "id": 35453480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=8ae78b360e95621a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.193741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon kleeflyne vir die verskuiwing van rame. U kan die \"Hulplyne tydens Verskuiwing\" kies om lyne te gebruik om die presiese posisie van die voorwerp te bepaal." ], "id_hash": 1483738004848331059, "content_hash": 1483738004848331059, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:56", "context": "extended_tip|helplines", "note": "ChPAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451687/?format=api", "priority": 100, "id": 35453483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=94974bdaaebb4933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.204916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display images and objects on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Bepaal of beelde en objekte op die skerm vertoon word." ], "id_hash": -4903666391458264753, "content_hash": -4903666391458264753, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:122", "context": "extended_tip|graphics", "note": "tBL3z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451691/?format=api", "priority": 100, "id": 35453484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=3bf2ad65d01bc94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.210353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the tables contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Vertoon tabelle in u dokument bevat." ], "id_hash": 4778318586898138636, "content_hash": 4778318586898138636, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:141", "context": "extended_tip|tables", "note": "qEwJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451694/?format=api", "priority": 100, "id": 35453485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=c24fff702bb5c60c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.214071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the drawings and controls contained in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon die tekeninge en kontroles bevat in u dokument." ], "id_hash": -5266090950072815003, "content_hash": -5266090950072815003, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:160", "context": "extended_tip|drawings", "note": "9Rs4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451696/?format=api", "priority": 100, "id": 35453487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=36eb162e8e02b265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.217750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author." ], "previous_source": "", "target": [ "Vertoon opmerkings. Klik in 'n opmerking om dit te wysig. Gebruik die konteks-kieslys in die Navigator om 'n opmerking te vind of uit te vee. Gebruik die konteks-kieslys om uite vee: die opmerking, of al die opmerkings of die skrywer se opmerkings." ], "id_hash": 9018139037019592646, "content_hash": 9018139037019592646, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:179", "context": "extended_tip|comments", "note": "PYSxn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451699/?format=api", "priority": 100, "id": 35453488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=fd26ddac8ca2d7c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.221486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Vertoon teks wat verborge is weens Voorwaardelike- of Verborge-teksvelde." ], "id_hash": 7648399129166888171, "content_hash": 7648399129166888171, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:301", "context": "extended_tip|hiddentextfield", "note": "DSCBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451702/?format=api", "priority": 100, "id": 35453489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=ea24927c2a663ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.228559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "If you have inserted text using the Hidden Paragraph field, specifies whether to display the hidden paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "As u teks ingevoeg het met die veld \"Verborge Paragraaf\", spesifiseer of die verborge paragraaf moet vertoon word." ], "id_hash": -5433694094002009113, "content_hash": -5433694094002009113, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:320", "context": "extended_tip|hiddenparafield", "note": "F2W83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451724/?format=api", "priority": 100, "id": 35453490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=3497a402acdf4be7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.232233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Display Fields" ], "previous_source": "", "target": [ "Vertoon Velde" ], "id_hash": 6413734123771299559, "content_hash": 6413734123771299559, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:361", "context": "viewoptionspage|fieldslabel", "note": "hFXBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451726/?format=api", "priority": 100, "id": 35453491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=d9022934433086e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.234309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Tracked _deletions in margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Aangetekende _skrappings in kantlyn" ], "id_hash": -7305515546387806899, "content_hash": -7305515546387806899, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:391", "context": "viewoptionspage|changesinmargin", "note": "EiyCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451728/?format=api", "priority": 100, "id": 35453492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=1a9d98511c76054d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.236923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Vertoon teks wat verborge is weens Voorwaardelike- of Verborge-teksvelde." ], "id_hash": 757098885598283684, "content_hash": 757098885598283684, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:399", "context": "extended_tip|changesinmargin", "note": "vvvb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451730/?format=api", "priority": 100, "id": 35453493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=8a81c16cd7ee07a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.239584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Activates the smooth page scrolling function. " ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiveer die bladsy gelykmatige rol funksie. " ], "id_hash": 3564493743330317733, "content_hash": 3564493743330317733, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:603", "context": "extended_tip|smoothscroll", "note": "nzZcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451738/?format=api", "priority": 100, "id": 35453497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=b177a02c8f4e55a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.251834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon die vertikale liniaal. Kies die meeteenheid vanaf die lys." ], "id_hash": -1593771677388317491, "content_hash": -1593771677388317491, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:633", "context": "extended_tip|vruler", "note": "gBqEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451740/?format=api", "priority": 100, "id": 35453498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=69e1c91a8430dccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.255518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon die horisontale liniaal. Kies die meeteenheid in die lys." ], "id_hash": 2125784243788756692, "content_hash": 2125784243788756692, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:649", "context": "extended_tip|hrulercombobox", "note": "VproR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451742/?format=api", "priority": 100, "id": 35453499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=9d804d81c026b6d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.257586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon die vertikale liniaal. Kies die meeteenheid vanaf die lys." ], "id_hash": 197829226513599976, "content_hash": 197829226513599976, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:668", "context": "extended_tip|vrulercombobox", "note": "HAEGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451744/?format=api", "priority": 100, "id": 35453500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=82bed4a224888de8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.259680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Aligns the vertical ruler with the right border." ], "previous_source": "", "target": [ "Belyn die vertikale liniaal met die regter grens." ], "id_hash": 8065956751230662562, "content_hash": 8065956751230662562, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:688", "context": "extended_tip|vrulerright", "note": "f4zhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451746/?format=api", "priority": 100, "id": 35453501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=eff008ee12c477a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.263370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list." ], "previous_source": "", "target": [ "Toon die horisontale liniaal. In die lysveld kies die ooreenstemmende meeteenheid." ], "id_hash": 2448587606869342979, "content_hash": 2448587606869342979, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:708", "context": "extended_tip|hruler", "note": "3Xu8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451748/?format=api", "priority": 100, "id": 35453502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=a1fb21748cdefb03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.267054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Specifies the Unit for HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiseer die maateenheid vir HTML dokumente." ], "id_hash": 3776390300215477024, "content_hash": 3776390300215477024, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:818", "context": "extended_tip|measureunit", "note": "r6Sp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451750/?format=api", "priority": 100, "id": 35453503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=b4686ef849930320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.270807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements." ], "previous_source": "", "target": [ "Definieer die verstek spesifikasies vir die vertoon van objekte in u teksdokumente sowel as in vensterelemente." ], "id_hash": -1336883928270113504, "content_hash": -1336883928270113504, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:1117", "context": "extended_tip|ViewOptionsPage", "note": "LZT9X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451754/?format=api", "priority": 100, "id": 35453504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=6d726f267d87f520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.277624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Enter the watermark text to be displayed as image in the page background." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer die watermerk teks in wat as 'n beeld in die bladsy-agtergrond vertoon moet word." ], "id_hash": 4968893302912256255, "content_hash": 4968893302912256255, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:118", "context": "watermarkdialog|extended_tip|TextInput", "note": "DAAyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451757/?format=api", "priority": 100, "id": 35453505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=c4f50e21f6e708ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.294656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Selekteer die rotasiehoek vir die watermerk. Die teks sal met die hoek, anti-kloksgewys geroteer word." ], "id_hash": 5272406111673895914, "content_hash": 5272406111673895914, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:186", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Angle", "note": "CAaVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451759/?format=api", "priority": 100, "id": 35453506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=c92b596c95ebcbea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.303684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible)." ], "previous_source": "", "target": [ "Selekteer die vlak van deursigtigheid vir die watermerk. Die waarde 0% lewer 'n ondeursigtige watermerk en die waarde 100%, lewer heeltemal deursigtig (onsigbare)." ], "id_hash": -2033282872712518175, "content_hash": -2033282872712518175, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:205", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Transparency", "note": "7hEkM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451761/?format=api", "priority": 100, "id": 35453507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=63c854000415a5e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.305987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Select a color from the drop-down box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selekteer 'n kleur vanuit afwaartse keuse-lys." ], "id_hash": 8644742953501333526, "content_hash": 8644742953501333526, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:227", "context": "watermarkdialog|extended_tip|Color", "note": "tFkYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451763/?format=api", "priority": 100, "id": 35453508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=f7f84bea16021816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.308801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Select the font from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Selekteer die font vanuit die lys." ], "id_hash": -7848855983421794439, "content_hash": -7848855983421794439, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:250", "context": "watermarkdialog|extended_tip|FontBox", "note": "wf7EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451765/?format=api", "priority": 100, "id": 35453509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=131343116ef1d779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.311503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Insert a watermark text in the current page style background." ], "previous_source": "", "target": [ "Voeg in 'n watermerk in die huidige bladsy-styl agtergrond." ], "id_hash": -1461081800708659558, "content_hash": -1461081800708659558, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/watermarkdialog.ui:285", "context": "watermarkdialog|extended_tip|WatermarkDialog", "note": "aYVKV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451767/?format=api", "priority": 100, "id": 35453510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=6bb931d7e8f8e69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.314377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies die manier waarop u die teks om 'n objek moet beklee." ], "id_hash": 7434133639382441218, "content_hash": 7434133639382441218, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrapdialog.ui:91", "context": "wrapdialog|extended_tip|WrapDialog", "note": "wfdEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451778/?format=api", "priority": 100, "id": 35453517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=e72b5928442c1d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.362792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "_Wrap Off" ], "previous_source": "", "target": [ "Afkapping Af" ], "id_hash": 3328781718727203634, "content_hash": 3328781718727203634, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:301", "context": "wrappage|none", "note": "kvc2L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451784/?format=api", "priority": 100, "id": 35453519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=ae323556278c9b32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.365526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Places the object on a separate line in the document. The Text in the document appears above and below the object, but not on the sides of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Plaas die objek op 'n afsonderlike lyn in die dokument. Die teks in die dokument verskyn bo en onder die objek, maar nie aan die sye nie." ], "id_hash": -3777502765096905543, "content_hash": -3777502765096905543, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:314", "context": "wrappage|extended_tip|none", "note": "KSWRg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451789/?format=api", "priority": 100, "id": 35453521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=4b939d3fcc57d4b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.367614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Be_fore" ], "previous_source": "", "target": [ "Voorheen" ], "id_hash": -8233810445716717906, "content_hash": -8233810445716717906, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:61", "context": "wrappage|before", "note": "VCQDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451795/?format=api", "priority": 100, "id": 35453522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=0dbba10633277eae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.369810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Wraps text on the left side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Laat die teks oorloop aan die linkerkant van die objek, mits voldoende spasie." ], "id_hash": -3359725674998866616, "content_hash": -3359725674998866616, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:74", "context": "wrappage|extended_tip|before", "note": "tE9SC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451797/?format=api", "priority": 100, "id": 35453524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=515fdb4c96eedd48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.371874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Aft_er" ], "previous_source": "", "target": [ "Daarna" ], "id_hash": -4780305453373962750, "content_hash": -4780305453373962750, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:121", "context": "wrappage|after", "note": "g5Tik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451799/?format=api", "priority": 100, "id": 35453526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=3da8f1846dc84602", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.374037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Wraps text on the right side of the object if there is enough space." ], "previous_source": "", "target": [ "Laat die teks om die regterkant van die objek, omloop as daar genoeg spasie is." ], "id_hash": -5664215343671720805, "content_hash": -5664215343671720805, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:134", "context": "wrappage|extended_tip|after", "note": "vpZfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451801/?format=api", "priority": 100, "id": 35453528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=3164aa27bd21449b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.376153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Wraps text on all four sides of the border frame of the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Laat die teks aan al vier kante om die rand van die objek draai." ], "id_hash": -364231412878925391, "content_hash": -364231412878925391, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:194", "context": "wrappage|extended_tip|parallel", "note": "t9xTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451804/?format=api", "priority": 100, "id": 35453530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=7af1fd75b35021b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.379967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Places the object in front of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Plaas die objek voor die teks." ], "id_hash": 7132107618681903854, "content_hash": 7132107618681903854, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:254", "context": "wrappage|extended_tip|through", "note": "CCnhG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451806/?format=api", "priority": 100, "id": 35453533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=e2fa561777645aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.383752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped." ], "previous_source": "", "target": [ "Vou die teks outomaties na links, regs of aan al vier kante van die objekgrens. As die afstand tussen die objek en die rand van die bladsy minder as 2 cm is, sal die teks nie toegedraai word nie." ], "id_hash": 5718134092718594513, "content_hash": 5718134092718594513, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:374", "context": "wrappage|extended_tip|optimal", "note": "4pAFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451808/?format=api", "priority": 100, "id": 35453535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=cf5ae4a94e8ad9d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.387477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer die hoeveelheid spasie in wat u wil laat tussen die linkerrand van die objek en die teks." ], "id_hash": 4382473568857887413, "content_hash": 4382473568857887413, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:523", "context": "wrappage|extended_tip|left", "note": "AXBwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451810/?format=api", "priority": 100, "id": 35453537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=bcd1ac7dd55012b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.397969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer in die hoeveelheid spasie wat u wil laat tussen die regterrand van die objek en die teks." ], "id_hash": -6582335318683510070, "content_hash": -6582335318683510070, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:542", "context": "wrappage|extended_tip|right", "note": "xChMU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451812/?format=api", "priority": 100, "id": 35453538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=24a6d8e7015c9aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.400104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer die hoeveelheid spasie in wat u tussen die bokant van die voorwerp en die teks wil laat." ], "id_hash": 3095947804570438837, "content_hash": 3095947804570438837, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:561", "context": "wrappage|extended_tip|top", "note": "p4GHR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451814/?format=api", "priority": 100, "id": 35453539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=aaf704200e924cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.402832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer in die hoeveelheid spasie wat u tussen die onderkant van die voorwerp en die teks wil laat." ], "id_hash": -7263599963236917026, "content_hash": -7263599963236917026, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:580", "context": "wrappage|extended_tip|bottom", "note": "GpgCP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451816/?format=api", "priority": 100, "id": 35453540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=1b32825150b920de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.405621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Starts a new paragraph below the object after you press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Begin 'n nuwe paragraaf onder 'n objek, nadat u \"Enter\" druk." ], "id_hash": -2067358394392669817, "content_hash": -2067358394392669817, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:635", "context": "wrappage|extended_tip|anchoronly", "note": "RjfUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451819/?format=api", "priority": 100, "id": 35453541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=634f447e5ecd9187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.412100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the Through wrap type." ], "previous_source": "", "target": [ "Stuur die geselekteerde objek na die agtergrond. Hierdie opsie is slegs beskikbaar as \"Deurlopende sirkulasietipe\" gekies is." ], "id_hash": 6745992643291841528, "content_hash": 6745992643291841528, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:654", "context": "wrappage|extended_tip|transparent", "note": "3fHAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451821/?format=api", "priority": 100, "id": 35453542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=dd9e949138cf03f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.416275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames." ], "previous_source": "", "target": [ "Bekleë die teks om die vorm van die objek. Hierdie opsie is nie beskikbaar vir sirkulasietipe Deurlopend of rame nie." ], "id_hash": 6070182651374123810, "content_hash": 6070182651374123810, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:673", "context": "wrappage|extended_tip|outline", "note": "rF7PT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451825/?format=api", "priority": 100, "id": 35453543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=d43d9ef5d0e4bb22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.420929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Laat die teks net rondom dieobjekte werk, maar nie in oop gebiede binne die objek nie." ], "id_hash": 3755814041212152712, "content_hash": 3755814041212152712, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:692", "context": "wrappage|extended_tip|outside", "note": "DNsU2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451828/?format=api", "priority": 100, "id": 35453544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=b41f54f8a8dfeb88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.426002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Specify the way you want text to wrap around an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies die manier waarop u die teks om 'n objek moet beklee." ], "id_hash": 3609960528640559533, "content_hash": 3609960528640559533, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:741", "context": "wrappage|extended_tip|WrapPage", "note": "dsA5z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35451830/?format=api", "priority": 100, "id": 35453546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=b21927f972cd49ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35453546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:41:44.431646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Bladsy lyn-spasiëring" ], "id_hash": -823971809273131909, "content_hash": -823971809273131909, "location": "sw/inc/strings.hrc:1188", "context": "STR_REGISTER_ON", "note": "jypsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740686/?format=api", "priority": 100, "id": 35740690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=7490aa014b56cc7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:35:27.674967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Not page line-spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie-bladsy lynspasiëring" ], "id_hash": -2141791280331349123, "content_hash": -2141791280331349123, "location": "sw/inc/strings.hrc:1189", "context": "STR_REGISTER_OFF", "note": "Cui3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740688/?format=api", "priority": 100, "id": 35740691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=6246d42da0d2237d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35740691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:35:27.706054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Character Direct Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakter Direkte Formattering" ], "id_hash": -6921190403879194300, "content_hash": -6921190403879194300, "location": "sw/inc/inspectorproperties.hrc:31", "context": "RID_CHAR_DIRECTFORMAT", "note": "zBZAT\n--------------------------------------------------------------------\nDescription: API names for Paragraph, Character\nand Text cursor properties\n--------------------------------------------------------------------\nNode names", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763578/?format=api", "priority": 100, "id": 35763594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=1ff2fdff69f03144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:26:14.256366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Paragraph Direct Formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Paragraaf Direkte Formatering" ], "id_hash": -3744320386416475480, "content_hash": -3744320386416475480, "location": "sw/inc/inspectorproperties.hrc:32", "context": "RID_PARA_DIRECTFORMAT", "note": "fYAUc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763580/?format=api", "priority": 100, "id": 35763595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=4c098072626482a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:26:14.258458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "right-click to include sub levels" ], "previous_source": "", "target": [ "regsmuisklik om subvlakke in te sluit" ], "id_hash": -2874495673776677613, "content_hash": -2874495673776677613, "location": "sw/inc/strings.hrc:698", "context": "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT", "note": "44jEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763584/?format=api", "priority": 100, "id": 35763597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=581bbd6a1824dd13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35763597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-16T14:26:15.778815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/swmessages/af/?format=api", "source": [ "Warning : Large tables may adversely affect performance and compatibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Waarskuwing: groot tabelle kan die werktempo en versoenbaarheid beïnvloed" ], "id_hash": 3308681541438400175, "content_hash": 3308681541438400175, "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/inserttable.ui:240", "context": "inserttable|lbwarning", "note": "odHbY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35777692/?format=api", "priority": 100, "id": 35777698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/af/?checksum=adeacc54f053e6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35777698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-20T15:13:58.882544Z" } ] }