Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 862,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/units/?format=api&page=13",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/units/?format=api&page=11",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Find on this Page"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rechercher dans cette page"
            ],
            "id_hash": -5249557792237064286,
            "content_hash": -5249557792237064286,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:134",
            "context": "helpwindow|searchdialog|tooltip_text",
            "note": "qPF9A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 601,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378016/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 25378756,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=3725d30055d36fa2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378756/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-05-20T13:17:25.068306Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "This document is open in read-only mode."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ce document est ouvert en mode lecture seule."
            ],
            "id_hash": 1952530775245006956,
            "content_hash": 1952530775245006956,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:265",
            "context": "STR_READONLY_DOCUMENT",
            "note": "c7NPT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 25551862,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=9b18c865277f286c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551862/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-07-15T14:01:16.941419Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "At least one signature has problems: the certificate could not be validated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Au moins une signature présente des problèmes : le certificat n'a pas pu être validé."
            ],
            "id_hash": 2148581573341984935,
            "content_hash": 2148581573341984935,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:279",
            "context": "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED",
            "note": "2HNfx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643553/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34644096,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=9dd14b8ea9ffb8a7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34644096/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-09-07T15:43:11.844155Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "At least one signature has problems: the document is only partially signed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Au moins une signature pose problème : le document n'est que partiellement signé."
            ],
            "id_hash": 3774269195392948026,
            "content_hash": 3774269195392948026,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:280",
            "context": "STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK",
            "note": "tjCmr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643555/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34644097,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=b460e5d61618973a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34644097/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-09-07T15:43:11.846496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "\"$(ARG1)\" cannot be passed to an external application to open it (e.g., it might not be an absolute URL, or might denote no existing file)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "\"$(ARG1)\" ne peut pas être transmis à une application externe pour l'ouvrir (par exemple, cela pourrait ne pas être une URL absolue, ou pointer vers un fichier inexistant)."
            ],
            "id_hash": 5747172957921425928,
            "content_hash": 5747172957921425928,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:99",
            "context": "STR_NO_ABS_URI_REF",
            "note": "ADqLM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987798,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=cfc20f5afba33a08",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987798/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.469736Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "This is not a text document"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ceci n'est pas un document texte"
            ],
            "id_hash": -2071976086884928160,
            "content_hash": -2071976086884928160,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:164",
            "context": "RID_SVXSTR_TXTFILTER_FILTERERROR",
            "note": "huEFV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967938/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987799,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=633edcba0e1eb560",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.480945Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Finish Signing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Terminer la signature"
            ],
            "id_hash": 7023669743557743617,
            "content_hash": 7023669743557743617,
            "location": "include/sfx2/strings.hrc:276",
            "context": "STR_READONLY_FINISH_SIGN",
            "note": "MEfTq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987800,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=e179166b346b1401",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987800/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.659912Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Match case"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Respecter la casse"
            ],
            "id_hash": 6799562709949955859,
            "content_hash": 6799562709949955859,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:234",
            "context": "addtargetdialog|checkboxCaseSensitive",
            "note": "kdZJN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 430,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968447/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987804,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=de5ce642528f3f13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987804/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.866007Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Whole words only"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Uniquement les mots entiers"
            ],
            "id_hash": -550039269122842610,
            "content_hash": -550039269122842610,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:249",
            "context": "addtargetdialog|checkboxWholeWords",
            "note": "G2u3B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 431,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968453/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987805,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=785dde32ef6ae00e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.868366Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Match case"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Respecter la casse"
            ],
            "id_hash": -157768072274736290,
            "content_hash": -157768072274736290,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:161",
            "context": "autoredactdialog|target",
            "note": "BBuAc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 442,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987806,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=7dcf7ec62f2a8b5e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987806/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.889832Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Whole words"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mots entiers"
            ],
            "id_hash": -2887255271870442173,
            "content_hash": -2887255271870442173,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:174",
            "context": "autoredactdialog|target",
            "note": "obHtC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 443,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968494/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987807,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=57ee68a0a849d543",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987807/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.892405Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Click to add a new row to the Properties list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cliquez pour ajouter une nouvelle ligne à liste des propriétés."
            ],
            "id_hash": 697260023491097659,
            "content_hash": 697260023491097659,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:23",
            "context": "custominfopage|extended_tip|add",
            "note": "85KDm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 469,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968580/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987808,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=89ad2a4c1044743b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987808/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.934989Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez un contenu personnalisé. Vous pouvez changer le nom, le type et le contenu de chaque ligne. Vous pouvez ajouter ou supprimer des lignes. Les éléments seront exportés comme des méta données dans les autres formats de fichiers."
            ],
            "id_hash": 3580916823996750325,
            "content_hash": 3580916823996750325,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:116",
            "context": "custominfopage|extended_tip|properties",
            "note": "kSFdB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968585/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987809,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=b1b1f8e1008bd9f5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987809/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.941795Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to assign custom information fields to your document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permet d'assigner des champs d'informations personnalisées au document."
            ],
            "id_hash": -5699098451270086246,
            "content_hash": -5699098451270086246,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:138",
            "context": "custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage",
            "note": "au5jH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 474,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968591/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987810,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=30e8bc275811519a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987810/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.943966Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Enter a title for the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez un titre pour le document."
            ],
            "id_hash": 6909459535643343609,
            "content_hash": 6909459535643343609,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:65",
            "context": "descriptioninfopage|extended_tip|title",
            "note": "qw238",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 481,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968607/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987811,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=dfe354d6fbf4faf9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987811/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.952466Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez un sujet pour le document. Vous pouvez utiliser un sujet permettant de grouper les documents dont le contenu est similaire."
            ],
            "id_hash": 1335338251678665515,
            "content_hash": 1335338251678665515,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:82",
            "context": "descriptioninfopage|extended_tip|subject",
            "note": "rvZHi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 482,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968613/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987812,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=92881310a24c4b2b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.955395Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez les mots que vous souhaitez utiliser pour indexer le contenu de votre document. Les mots clés doivent être séparés par des virgules. Un mot clé peut contenir des caractères d'espacement ou deux points."
            ],
            "id_hash": -8464147479826038843,
            "content_hash": -8464147479826038843,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:99",
            "context": "descriptioninfopage|extended_tip|keywords",
            "note": "FoxGh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968619/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987813,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=0a894eb64a737fc5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987813/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.957529Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Enter comments to help identify the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisissez des commentaires permettant d'identifier le document."
            ],
            "id_hash": -2723896380863509536,
            "content_hash": -2723896380863509536,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:140",
            "context": "descriptioninfopage|extended_tip|comments",
            "note": "bo2q7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 485,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968624/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987814,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=5a32c6ac65a88be0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987814/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.959692Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Contains descriptive information about the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Contient des informations descriptives sur le document."
            ],
            "id_hash": -467073434330836167,
            "content_hash": -467073434330836167,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:187",
            "context": "descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage",
            "note": "sGW3Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 495,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968630/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987815,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=79849f2fa6b05339",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.961732Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cocher cette case pour incorporer les polices utilisées par le document dans son fichier et assurer sa portabilité entre différents systèmes."
            ],
            "id_hash": 2507735450780238493,
            "content_hash": 2507735450780238493,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:36",
            "context": "documentfontspage|extended_tip|embedFonts",
            "note": "FzuRv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 522,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968635/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987816,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=a2cd441b1e69029d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987816/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.965418Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Font Embedding"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Incorporation des polices"
            ],
            "id_hash": 5753532748438050720,
            "content_hash": 5753532748438050720,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:67",
            "context": "documentfontspage|fontEmbeddingLabel",
            "note": "V8E5f",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 524,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968637/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987817,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=cfd8a78d1a3a17a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987817/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.969431Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Embed document fonts in the current file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Incorporer les polices du document dans le fichier courant."
            ],
            "id_hash": 9172733944209618108,
            "content_hash": 9172733944209618108,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:158",
            "context": "documentfontspage|extended_tip|DocumentFontsPage",
            "note": "izc2Y",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 529,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968658/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987818,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=ff4c18ec4bc834bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987818/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:37.979023Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Remet la durée d'édition à zéro, assigne la date et l'heure actuelles comme date et heure de création et attribue le numéro de version 1. Les dates de modification et d'impression sont en outre supprimées."
            ],
            "id_hash": 893123946341347746,
            "content_hash": 893123946341347746,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:205",
            "context": "documentinfopage|extended_tip|reset",
            "note": "HrN2U",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 539,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968709/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987820,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=8c65037f4a1231a2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987820/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.003928Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Displays the file name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Affiche le nom du fichier."
            ],
            "id_hash": -6899743398641456006,
            "content_hash": -6899743398641456006,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:367",
            "context": "documentinfopage|extended_tip|nameed",
            "note": "5pXPV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 547,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968733/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987821,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=203f2fef72a12c7a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987821/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.017458Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Contains basic information about the current file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Contient des informations de base concernant le fichier actif."
            ],
            "id_hash": -8176927035029845343,
            "content_hash": -8176927035029845343,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:508",
            "context": "documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage",
            "note": "VWjRu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 551,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968739/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987822,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=0e85b82f52c20aa1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.019480Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "_Search Term"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Terme à _rechercher"
            ],
            "id_hash": 2898360916142407958,
            "content_hash": 2898360916142407958,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:116",
            "context": "helpindexpage|label1",
            "note": "4MkAM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 584,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968847/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987823,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=a8390be5a58b4116",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987823/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.088148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Close Infobar"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Fermer la barre d'information"
            ],
            "id_hash": 1990144994660256207,
            "content_hash": 1990144994660256207,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/infobar.ui:65",
            "context": "infobar|close|tooltip_text",
            "note": "VnXxR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 602,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987824,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=9b9e6a54123f09cf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987824/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.119190Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Chemin vers le fichier source. Les chemins relatifs doivent être exprimés par une URI complète, par exemple file://."
            ],
            "id_hash": 171296035818381745,
            "content_hash": 171296035818381745,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:166",
            "context": "linkeditdialog|extended_tip|file",
            "note": "cj9do",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 616,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968943/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987826,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=826090d6466321b1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987826/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.145373Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Liste la section ou l'objet auquel le lien fait référence dans le fichier source. Vous pouvez saisir une nouvelle section ou un nouvel objet ici."
            ],
            "id_hash": -1208009154306779961,
            "content_hash": -1208009154306779961,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:184",
            "context": "linkeditdialog|extended_tip|category",
            "note": "cMPNq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 617,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987827,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=6f3c4a13101fd4c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987827/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.147476Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recherchez le fichier contenant les styles que vous souhaitez charger, puis cliquez sur Ouvrir."
            ],
            "id_hash": -3621165117490707571,
            "content_hash": -3621165117490707571,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:48",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile",
            "note": "GE236",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 622,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968963/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987828,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=4dbf0982eaee438d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987828/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.154583Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the Templates list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Répertorie toutes les catégories de modèle disponibles. Cliquez sur la catégorie pour afficher son contenu dans la liste Modèles."
            ],
            "id_hash": -1333058484277845051,
            "content_hash": -1333058484277845051,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:165",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|categories",
            "note": "YCguC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 623,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968969/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987829,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=6d80065f13cc63c5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987829/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.156726Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Lists the available templates for the selected category."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Répertorie les modèles disponibles pour la catégorie sélectionnée."
            ],
            "id_hash": -4465812980095057886,
            "content_hash": -4465812980095057886,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:230",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|templates",
            "note": "hkGaT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 625,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987830,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=42063ec1681b0022",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987830/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.160540Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Charge dans le document actif les styles de paragraphes et de caractères à partir du document sélectionné."
            ],
            "id_hash": -7112016688105871930,
            "content_hash": -7112016688105871930,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:273",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|text",
            "note": "VLWfZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 630,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987831,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=1d4d0a80d4cca5c6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987831/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.167371Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Loads the frame styles from the selected document into the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Charge dans le document actif les styles de cadre du document sélectionné."
            ],
            "id_hash": 7654464849103950990,
            "content_hash": 7654464849103950990,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:293",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|frame",
            "note": "4ZF6u",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 633,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968987/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987832,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=ea3a1f39a48e148e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987832/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.171548Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Loads the page styles from the selected document into the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Charge dans le document actif les styles de page du document sélectionné."
            ],
            "id_hash": -4244679656465877567,
            "content_hash": -4244679656465877567,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:313",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|pages",
            "note": "o2C8c",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 636,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987833,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=4517de577b0635c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987833/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.175323Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Remplace les styles du document ouvert portant le même nom que les styles que vous chargez."
            ],
            "id_hash": 6487660106751238909,
            "content_hash": 6487660106751238909,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:353",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|overwrite",
            "note": "A9ogA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 642,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987835,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=da08cc7e766162fd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987835/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.188135Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Shows or hides a preview of a selected template."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Affiche ou masque un aperçu du modèle sélectionné."
            ],
            "id_hash": 8764013879861329664,
            "content_hash": 8764013879861329664,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:419",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|expander",
            "note": "hR7cK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 645,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969023/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987836,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=f9a00830a3ba3f00",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987836/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.197298Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Imports formatting styles from another document or template into the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Permet d'importer dans le document actif des styles de formatage provenant d'un autre document ou modèle."
            ],
            "id_hash": 2697436790550840911,
            "content_hash": 2697436790550840911,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:449",
            "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|LoadTemplateDialog",
            "note": "CRcca",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 646,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987837,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=a56f387828da464f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987837/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.200011Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie si les paramètres d'impression s'appliquent à l'impression directe ou à l'impression dans un fichier."
            ],
            "id_hash": -8571603094755261705,
            "content_hash": -8571603094755261705,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:44",
            "context": "extended_tip|printer",
            "note": "PUG9y",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 664,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987838,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=090b8c664d7942f7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987838/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.229415Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie si les paramètres d'impression s'appliquent à l'impression directe ou à l'impression dans un fichier."
            ],
            "id_hash": 810893326306614418,
            "content_hash": 810893326306614418,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:64",
            "context": "extended_tip|file",
            "note": "TMHvE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 666,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969928/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987839,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=8b40df2f193d9c92",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987839/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.233161Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Marquez cette case à cocher si une certaine taille de papier est nécessaire pour l'impression du document actif."
            ],
            "id_hash": -6300537412082097996,
            "content_hash": -6300537412082097996,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:117",
            "context": "extended_tip|papersize",
            "note": "yj4DA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 669,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969941/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987840,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=288ffe9afac9a0b4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987840/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.240051Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Marquez cette case à cocher si une certaine orientation de papier est nécessaire pour l'impression du document actif."
            ],
            "id_hash": -6180253875225264627,
            "content_hash": -6180253875225264627,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:136",
            "context": "extended_tip|paperorient",
            "note": "FdFNk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 671,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987841,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=2a3b53d849777e0d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987841/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.244514Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Marquez cette case à cocher si vous voulez toujours être avertis lorsque le document contient des objets transparents."
            ],
            "id_hash": 3490085807481601967,
            "content_hash": 3490085807481601967,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:155",
            "context": "extended_tip|trans",
            "note": "F6nF9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 673,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987842,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=b06f468cf692bfaf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987842/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.248276Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "If this field is marked, gradients are printed with reduced quality."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si ce champ est marqué, les dégradés sont imprimés avec une qualité réduite."
            ],
            "id_hash": 4724801278657854500,
            "content_hash": 4724801278657854500,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:245",
            "context": "extended_tip|reducegrad",
            "note": "GC8dk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 676,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987843,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=c191ddbad8b67c24",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987843/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.253673Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie le nombre maximum de bandes de dégradés pour l'impression."
            ],
            "id_hash": 8302473632186453571,
            "content_hash": 8302473632186453571,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:278",
            "context": "extended_tip|reducegradstripes",
            "note": "k8zh7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 678,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969982/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987844,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=f3384fc7b3854e43",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987844/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.257432Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie le nombre maximum de bandes de dégradés pour l'impression."
            ],
            "id_hash": 6146592907473889898,
            "content_hash": 6146592907473889898,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:296",
            "context": "extended_tip|reducegradstep",
            "note": "5HCxT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 679,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969988/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987845,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=d54d15aeeceaaa6a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987845/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.259498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie que les dégradés sont imprimés uniquement avec une seule couleur intermédiaire."
            ],
            "id_hash": -2191991323239163230,
            "content_hash": -2191991323239163230,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:322",
            "context": "extended_tip|reducegradcolor",
            "note": "TUbxx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 681,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987846,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=61947b8153975aa2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987846/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.264217Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Defines which warnings appear before printing begins."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Définit les avertissements qui apparaissent avant que l'impression commence."
            ],
            "id_hash": -8544515073586268122,
            "content_hash": -8544515073586268122,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:377",
            "context": "extended_tip|frame2",
            "note": "abbre",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 683,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987847,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=096bc8cfb4eb7826",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987847/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.269103Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Une impression haute qualité correspond à la résolution de 300dpi. Une impression de qualité normale correspond à une résolution de 200dpi. "
            ],
            "id_hash": -6061323464515906692,
            "content_hash": -6061323464515906692,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:437",
            "context": "extended_tip|reducebitmapnormal",
            "note": "i5T3j",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 687,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970013/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987848,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=2be1da6c5cca137c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987848/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.272839Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Spécifie la qualité d'impression maximum en dpi. La résolution peut seulement être réduite et non augmentée."
            ],
            "id_hash": -6287199169843668258,
            "content_hash": -6287199169843668258,
            "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:463",
            "context": "extended_tip|reducebitmapresol",
            "note": "q3aJL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 689,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970023/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 34987849,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/fr/?checksum=28bf61aa81565ade",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987849/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:02:38.276653Z"
        }
    ]
}