Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/units/?format=api&page=12
{ "count": 873, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Find on this Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Otsi sellelt lehelt" ], "id_hash": -5249557792237064286, "content_hash": -5249557792237064286, "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:141", "context": "helpwindow|searchdialog|tooltip_text", "note": "qPF9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378016/?format=api", "priority": 100, "id": 25378696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=3725d30055d36fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:17:24.100265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "This document is open in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokument on avatud ainult lugemiseks." ], "id_hash": 1952530775245006956, "content_hash": 1952530775245006956, "location": "include/sfx2/strings.hrc:267", "context": "STR_READONLY_DOCUMENT", "note": "c7NPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551820/?format=api", "priority": 100, "id": 25551858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=9b18c865277f286c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-15T14:01:16.397059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the certificate could not be validated." ], "previous_source": "", "target": [ "Vähemalt ühe allkirjaga on probleeme: serifikaati polnud võimalik valideerida." ], "id_hash": 2148581573341984935, "content_hash": 2148581573341984935, "location": "include/sfx2/strings.hrc:281", "context": "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED", "note": "2HNfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643553/?format=api", "priority": 100, "id": 34644035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=9dd14b8ea9ffb8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34644035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-07T15:43:09.390341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the document is only partially signed." ], "previous_source": "", "target": [ "Vähemalt ühe allkirjaga on probleeme: vaid osa dokumendist on allkirjastatud." ], "id_hash": 3774269195392948026, "content_hash": 3774269195392948026, "location": "include/sfx2/strings.hrc:282", "context": "STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK", "note": "tjCmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643555/?format=api", "priority": 100, "id": 34644036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=b460e5d61618973a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34644036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-07T15:43:09.393182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "\"$(ARG1)\" cannot be passed to an external application to open it (e.g., it might not be an absolute URL, or might denote no existing file)." ], "previous_source": "", "target": [ "\"$(ARG1)\" ei ole absoluutne URL, mida saab välisele rakendusele avamiseks anda, või viitab see failile, mida pole olemas." ], "id_hash": 5747172957921425928, "content_hash": 5747172957921425928, "location": "include/sfx2/strings.hrc:99", "context": "STR_NO_ABS_URI_REF", "note": "ADqLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967927/?format=api", "priority": 100, "id": 34987414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=cfc20f5afba33a08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.003111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "This is not a text document" ], "previous_source": "", "target": [ "See ei ole tekstidokument." ], "id_hash": -2071976086884928160, "content_hash": -2071976086884928160, "location": "include/sfx2/strings.hrc:165", "context": "RID_SVXSTR_TXTFILTER_FILTERERROR", "note": "huEFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967938/?format=api", "priority": 100, "id": 34987417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=633edcba0e1eb560", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.014057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Finish Signing" ], "previous_source": "", "target": [ "Lõpeta allkirjastamine" ], "id_hash": 7023669743557743617, "content_hash": 7023669743557743617, "location": "include/sfx2/strings.hrc:278", "context": "STR_READONLY_FINISH_SIGN", "note": "MEfTq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968128/?format=api", "priority": 100, "id": 34987421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=e179166b346b1401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.596408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Match case" ], "previous_source": "", "target": [ "Tõstutundlik" ], "id_hash": 6799562709949955859, "content_hash": 6799562709949955859, "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:231", "context": "addtargetdialog|checkboxCaseSensitive", "note": "kdZJN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968447/?format=api", "priority": 100, "id": 34987425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=de5ce642528f3f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.825966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Whole words only" ], "previous_source": "", "target": [ "Ainult terved sõnad" ], "id_hash": -550039269122842610, "content_hash": -550039269122842610, "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:246", "context": "addtargetdialog|checkboxWholeWords", "note": "G2u3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968453/?format=api", "priority": 100, "id": 34987426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=785dde32ef6ae00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.828763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Match case" ], "previous_source": "", "target": [ "Tõstutundlik" ], "id_hash": -157768072274736290, "content_hash": -157768072274736290, "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:161", "context": "autoredactdialog|target", "note": "BBuAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968488/?format=api", "priority": 100, "id": 34987427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=7dcf7ec62f2a8b5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.852648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Whole words" ], "previous_source": "", "target": [ "Ainult terved sõnad" ], "id_hash": -2887255271870442173, "content_hash": -2887255271870442173, "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:174", "context": "autoredactdialog|target", "note": "obHtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968494/?format=api", "priority": 100, "id": 34987428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=57ee68a0a849d543", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.854770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Click to add a new row to the Properties list." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa uue rea lisamiseks omaduste loendisse." ], "id_hash": 697260023491097659, "content_hash": 697260023491097659, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:23", "context": "custominfopage|extended_tip|add", "note": "85KDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968580/?format=api", "priority": 100, "id": 34987429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=89ad2a4c1044743b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.902761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta oma kohandatud sisu. Sa saad muuta iga rea nime, tüüpi ja sisu. Ridu on võimalik lisada ja eemaldada. Need elemendid eksporditakse teistesse failivormingutesse metaandmetena." ], "id_hash": 3580916823996750325, "content_hash": 3580916823996750325, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:116", "context": "custominfopage|extended_tip|properties", "note": "kSFdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968585/?format=api", "priority": 100, "id": 34987430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=b1b1f8e1008bd9f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.913148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Allows you to assign custom information fields to your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Võimaldab dokumendile lisada täiendavaid infovälju." ], "id_hash": -5699098451270086246, "content_hash": -5699098451270086246, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:138", "context": "custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage", "note": "au5jH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968591/?format=api", "priority": 100, "id": 34987431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=30e8bc275811519a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.916366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Enter a title for the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta dokumendi pealkiri." ], "id_hash": 6909459535643343609, "content_hash": 6909459535643343609, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:210", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|title", "note": "qw238", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968607/?format=api", "priority": 100, "id": 34987432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=dfe354d6fbf4faf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.926746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta dokumendi teema. Teemat saab kasutada ka sarnase sisuga dokumentide grupeerimiseks." ], "id_hash": 1335338251678665515, "content_hash": 1335338251678665515, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:227", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|subject", "note": "rvZHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968613/?format=api", "priority": 100, "id": 34987433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=92881310a24c4b2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.929086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta sõnad, mida kasutatakse dokumendi sisu indekseerimisel. Võtmesõnad tuleb eraldada komadega. Võtmesõna võib sisaldada tühikuid ja semikooloneid" ], "id_hash": -8464147479826038843, "content_hash": -8464147479826038843, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:244", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|keywords", "note": "FoxGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968619/?format=api", "priority": 100, "id": 34987434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=0a894eb64a737fc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.931990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Enter comments to help identify the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta märkused, mis aitavad dokumenti identifitseerida." ], "id_hash": -2723896380863509536, "content_hash": -2723896380863509536, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:404", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|comments", "note": "bo2q7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968624/?format=api", "priority": 100, "id": 34987435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=5a32c6ac65a88be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.935083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Contains descriptive information about the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisaldab kirjeldavat infot dokumendi kohta." ], "id_hash": -467073434330836167, "content_hash": -467073434330836167, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:417", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage", "note": "sGW3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968630/?format=api", "priority": 100, "id": 34987436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=79849f2fa6b05339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.937749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2507735450780238493, "content_hash": 2507735450780238493, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:36", "context": "documentfontspage|extended_tip|embedFonts", "note": "FzuRv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968635/?format=api", "priority": 100, "id": 34987437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=a2cd441b1e69029d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.942123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Font Embedding" ], "previous_source": "", "target": [ "Fontide põimimine" ], "id_hash": 5753532748438050720, "content_hash": 5753532748438050720, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:67", "context": "documentfontspage|fontEmbeddingLabel", "note": "V8E5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968637/?format=api", "priority": 100, "id": 34987438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=cfd8a78d1a3a17a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.946499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Embed document fonts in the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9172733944209618108, "content_hash": 9172733944209618108, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:158", "context": "documentfontspage|extended_tip|DocumentFontsPage", "note": "izc2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968658/?format=api", "priority": 100, "id": 34987439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=ff4c18ec4bc834bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.957738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Muudab muutmisaja nulliks, faili loomise ajaks käesoleva aja ja versiooninumbri 1-ks. Viimase muutmise ja printimise aeg kustutatakse." ], "id_hash": 893123946341347746, "content_hash": 893123946341347746, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:204", "context": "documentinfopage|extended_tip|reset", "note": "HrN2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968709/?format=api", "priority": 100, "id": 34987442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=8c65037f4a1231a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.982108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Displays the file name." ], "previous_source": "", "target": [ "Näitab faili nime." ], "id_hash": -6899743398641456006, "content_hash": -6899743398641456006, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:366", "context": "documentinfopage|extended_tip|nameed", "note": "5pXPV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968733/?format=api", "priority": 100, "id": 34987443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=203f2fef72a12c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:31.998345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Contains basic information about the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisaldab aktiivse faili kohta käivat üldist teavet." ], "id_hash": -8176927035029845343, "content_hash": -8176927035029845343, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:500", "context": "documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage", "note": "VWjRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968739/?format=api", "priority": 100, "id": 34987444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=0e85b82f52c20aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.000736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "_Search Term" ], "previous_source": "", "target": [ "O_tsitav termin" ], "id_hash": 2898360916142407958, "content_hash": 2898360916142407958, "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:116", "context": "helpindexpage|label1", "note": "4MkAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968847/?format=api", "priority": 100, "id": 34987447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=a8390be5a58b4116", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.068496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Close Infobar" ], "previous_source": "", "target": [ "Sulge inforiba" ], "id_hash": 1990144994660256207, "content_hash": 1990144994660256207, "location": "sfx2/uiconfig/ui/infobar.ui:66", "context": "infobar|close|tooltip_text", "note": "VnXxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968898/?format=api", "priority": 100, "id": 34987448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=9b9e6a54123f09cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.100089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 171296035818381745, "content_hash": 171296035818381745, "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:163", "context": "linkeditdialog|extended_tip|file", "note": "cj9do", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968943/?format=api", "priority": 100, "id": 34987450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=826090d6466321b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.130473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1208009154306779961, "content_hash": -1208009154306779961, "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:181", "context": "linkeditdialog|extended_tip|category", "note": "cMPNq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968949/?format=api", "priority": 100, "id": 34987451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=6f3c4a13101fd4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.133140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Leia fail, mis sisaldab stiile, mida soovid laadida, ja klõpsa seejärel Ava." ], "id_hash": -3621165117490707571, "content_hash": -3621165117490707571, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:48", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile", "note": "GE236", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968963/?format=api", "priority": 100, "id": 34987452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=4dbf0982eaee438d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.142640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the Templates list." ], "previous_source": "", "target": [ "Loetleb saadaolevad mallide kategooriad. Klõps kategoorial kuvab selle kategooria alla kuuluvad mallid loendis Mallid." ], "id_hash": -1333058484277845051, "content_hash": -1333058484277845051, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:165", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|categories", "note": "YCguC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968969/?format=api", "priority": 100, "id": 34987453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=6d80065f13cc63c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.145162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Lists the available templates for the selected category." ], "previous_source": "", "target": [ "Loetleb valitud kategooria alla kuuluvad mallid." ], "id_hash": -4465812980095057886, "content_hash": -4465812980095057886, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:230", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|templates", "note": "hkGaT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968972/?format=api", "priority": 100, "id": 34987454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=42063ec1681b0022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.150160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Laadib märgi- ja lõigustiilid valitud dokumendist aktiivsesse dokumenti." ], "id_hash": -7112016688105871930, "content_hash": -7112016688105871930, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:273", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|text", "note": "VLWfZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968976/?format=api", "priority": 100, "id": 34987455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=1d4d0a80d4cca5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.157901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Loads the frame styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Laadib paneelistiilid valitud dokumendist aktiivsesse dokumenti." ], "id_hash": 7654464849103950990, "content_hash": 7654464849103950990, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:293", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|frame", "note": "4ZF6u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968987/?format=api", "priority": 100, "id": 34987456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=ea3a1f39a48e148e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.162121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Loads the page styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Laadib leheküljestiilid valitud dokumendist aktiivsesse dokumenti." ], "id_hash": -4244679656465877567, "content_hash": -4244679656465877567, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:313", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|pages", "note": "o2C8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968995/?format=api", "priority": 100, "id": 34987457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=4517de577b0635c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.167292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading." ], "previous_source": "", "target": [ "Asendab need aktiivse dokumendi stiilid, mis on laaditavate stiilidega sama nimega." ], "id_hash": 6487660106751238909, "content_hash": 6487660106751238909, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:353", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|overwrite", "note": "A9ogA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969014/?format=api", "priority": 100, "id": 34987459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=da08cc7e766162fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.177621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Shows or hides a preview of a selected template." ], "previous_source": "", "target": [ "Kuvab või peidab valitud malli kujunduse eelvaate." ], "id_hash": 8764013879861329664, "content_hash": 8764013879861329664, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:419", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|expander", "note": "hR7cK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969023/?format=api", "priority": 100, "id": 34987460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=f9a00830a3ba3f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.184854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Imports formatting styles from another document or template into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2697436790550840911, "content_hash": 2697436790550840911, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:446", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|LoadTemplateDialog", "note": "CRcca", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969873/?format=api", "priority": 100, "id": 34987461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=a56f387828da464f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.188604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas printimise sätted rakenduvad printeril printimisele või faili printimisele." ], "id_hash": -8571603094755261705, "content_hash": -8571603094755261705, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:44", "context": "extended_tip|printer", "note": "PUG9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969921/?format=api", "priority": 100, "id": 34987462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=090b8c664d7942f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.221542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas printimise sätted rakenduvad printeril printimisele või faili printimisele." ], "id_hash": 810893326306614418, "content_hash": 810893326306614418, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:64", "context": "extended_tip|file", "note": "TMHvE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969928/?format=api", "priority": 100, "id": 34987463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=8b40df2f193d9c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.225650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui aktiivse dokumendi printimiseks on vajalik kindel paberi suurus, siis tuleks see valik märkida." ], "id_hash": -6300537412082097996, "content_hash": -6300537412082097996, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:117", "context": "extended_tip|papersize", "note": "yj4DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969941/?format=api", "priority": 100, "id": 34987464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=288ffe9afac9a0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.233061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui aktiivse dokumendi printimiseks on vajalik kindel paberi suund, siis tuleks see valik märkida." ], "id_hash": -6180253875225264627, "content_hash": -6180253875225264627, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:136", "context": "extended_tip|paperorient", "note": "FdFNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969950/?format=api", "priority": 100, "id": 34987465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=2a3b53d849777e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.237239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Selle valiku märkimisel antakse alati hoiatus, kui dokument sisaldab läbipaistvaid objekte." ], "id_hash": 3490085807481601967, "content_hash": 3490085807481601967, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:155", "context": "extended_tip|trans", "note": "F6nF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969960/?format=api", "priority": 100, "id": 34987466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=b06f468cf692bfaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.241167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "If this field is marked, gradients are printed with reduced quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui see väli on märgitud, siis prinditakse üleminekud vähendatud kvaliteediga." ], "id_hash": 4724801278657854500, "content_hash": 4724801278657854500, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:245", "context": "extended_tip|reducegrad", "note": "GC8dk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969972/?format=api", "priority": 100, "id": 34987467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=c191ddbad8b67c24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.248274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab ülemineku triipude maksimaalse arvu printimisel." ], "id_hash": 8302473632186453571, "content_hash": 8302473632186453571, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:278", "context": "extended_tip|reducegradstripes", "note": "k8zh7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969982/?format=api", "priority": 100, "id": 34987468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=f3384fc7b3854e43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.252621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab ülemineku triipude maksimaalse arvu printimisel." ], "id_hash": 6146592907473889898, "content_hash": 6146592907473889898, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:296", "context": "extended_tip|reducegradstep", "note": "5HCxT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969988/?format=api", "priority": 100, "id": 34987469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=d54d15aeeceaaa6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.254735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, et üleminekud trükitakse ainult ühe vahepealse värviga." ], "id_hash": -2191991323239163230, "content_hash": -2191991323239163230, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:322", "context": "extended_tip|reducegradcolor", "note": "TUbxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969997/?format=api", "priority": 100, "id": 34987470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=61947b8153975aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.258596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Defines which warnings appear before printing begins." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, millised hoiatused võivad ilmuda enne printimise algust." ], "id_hash": -8544515073586268122, "content_hash": -8544515073586268122, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:377", "context": "extended_tip|frame2", "note": "abbre", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970005/?format=api", "priority": 100, "id": 34987471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=096bc8cfb4eb7826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.263667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. " ], "previous_source": "", "target": [ "Kõrge prindikvaliteet vastab eraldusvõimele 300 dpi. Tavaline prindikvaliteet vastab eraldusvõimele 200 dpi. " ], "id_hash": -6061323464515906692, "content_hash": -6061323464515906692, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:437", "context": "extended_tip|reducebitmapnormal", "note": "i5T3j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970013/?format=api", "priority": 100, "id": 34987472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=2be1da6c5cca137c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.268347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab maksimaalse prindikvaliteedi punktides tolli kohta (dpi). Eraldusvõimet saab ainult vähendada." ], "id_hash": -6287199169843668258, "content_hash": -6287199169843668258, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:463", "context": "extended_tip|reducebitmapresol", "note": "q3aJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970023/?format=api", "priority": 100, "id": 34987473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/et/?checksum=28bf61aa81565ade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34987473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:32.272656Z" } ] }