Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/units/?format=api&page=12
{ "count": 862, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Find on this Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Auf dieser Seite suchen" ], "id_hash": -5249557792237064286, "content_hash": -5249557792237064286, "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpwindow.ui:134", "context": "helpwindow|searchdialog|tooltip_text", "note": "qPF9A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378016/?format=api", "priority": 100, "id": 25378560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=3725d30055d36fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25378560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:17:21.991567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "This document is open in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Dokument ist schreibgeschützt geöffnet." ], "id_hash": 1952530775245006956, "content_hash": 1952530775245006956, "location": "include/sfx2/strings.hrc:265", "context": "STR_READONLY_DOCUMENT", "note": "c7NPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551820/?format=api", "priority": 100, "id": 25551848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=9b18c865277f286c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25551848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-15T14:01:14.957716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the certificate could not be validated." ], "previous_source": "", "target": [ "Mindestens eine Signatur weist Probleme auf: Das Zertifikat konnte nicht bestätigt werden." ], "id_hash": 2148581573341984935, "content_hash": 2148581573341984935, "location": "include/sfx2/strings.hrc:279", "context": "STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED", "note": "2HNfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643553/?format=api", "priority": 100, "id": 34643915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=9dd14b8ea9ffb8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-07T15:43:02.663479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "At least one signature has problems: the document is only partially signed." ], "previous_source": "", "target": [ "Mindestens eine Signatur weist Probleme auf: Das Dokument ist nur teilweise signiert." ], "id_hash": 3774269195392948026, "content_hash": 3774269195392948026, "location": "include/sfx2/strings.hrc:280", "context": "STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK", "note": "tjCmr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643555/?format=api", "priority": 100, "id": 34643916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=b460e5d61618973a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34643916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-07T15:43:02.666763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "\"$(ARG1)\" cannot be passed to an external application to open it (e.g., it might not be an absolute URL, or might denote no existing file)." ], "previous_source": "", "target": [ "\"$(ARG1)\" kann nicht an eine externe Anwendung übergeben werden, um sie zu öffnen (beispielsweise weil es keine absolute URL ist oder keine vorhandene Datei kennzeichnet)." ], "id_hash": 5747172957921425928, "content_hash": 5747172957921425928, "location": "include/sfx2/strings.hrc:99", "context": "STR_NO_ABS_URI_REF", "note": "ADqLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967927/?format=api", "priority": 100, "id": 34986377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=cfc20f5afba33a08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:14.826704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "This is not a text document" ], "previous_source": "", "target": [ "Dies ist kein Textdokument" ], "id_hash": -2071976086884928160, "content_hash": -2071976086884928160, "location": "include/sfx2/strings.hrc:164", "context": "RID_SVXSTR_TXTFILTER_FILTERERROR", "note": "huEFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34967938/?format=api", "priority": 100, "id": 34986378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=633edcba0e1eb560", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:14.837816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Finish Signing" ], "previous_source": "", "target": [ "Signierung beenden" ], "id_hash": 7023669743557743617, "content_hash": 7023669743557743617, "location": "include/sfx2/strings.hrc:276", "context": "STR_READONLY_FINISH_SIGN", "note": "MEfTq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968128/?format=api", "priority": 100, "id": 34986383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=e179166b346b1401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.032684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Match case" ], "previous_source": "", "target": [ "Groß-/Kleinschreibung beachten" ], "id_hash": 6799562709949955859, "content_hash": 6799562709949955859, "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:234", "context": "addtargetdialog|checkboxCaseSensitive", "note": "kdZJN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968447/?format=api", "priority": 100, "id": 34986392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=de5ce642528f3f13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.264516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Whole words only" ], "previous_source": "", "target": [ "Nur ganze Wörter" ], "id_hash": -550039269122842610, "content_hash": -550039269122842610, "location": "sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:249", "context": "addtargetdialog|checkboxWholeWords", "note": "G2u3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968453/?format=api", "priority": 100, "id": 34986393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=785dde32ef6ae00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.267419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Match case" ], "previous_source": "", "target": [ "Groß-/Kleinschreibung" ], "id_hash": -157768072274736290, "content_hash": -157768072274736290, "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:161", "context": "autoredactdialog|target", "note": "BBuAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968488/?format=api", "priority": 100, "id": 34986394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=7dcf7ec62f2a8b5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.288691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Whole words" ], "previous_source": "", "target": [ "Ganze Wörter" ], "id_hash": -2887255271870442173, "content_hash": -2887255271870442173, "location": "sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:174", "context": "autoredactdialog|target", "note": "obHtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968494/?format=api", "priority": 100, "id": 34986395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=57ee68a0a849d543", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.290875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Click to add a new row to the Properties list." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügt der Liste der Eigenschaften eine weitere Zeile hinzu." ], "id_hash": 697260023491097659, "content_hash": 697260023491097659, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:23", "context": "custominfopage|extended_tip|add", "note": "85KDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968580/?format=api", "priority": 100, "id": 34986398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=89ad2a4c1044743b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.340968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie Ihre gewünschten Informationen ein. Sie können für jede Zeile Namen, Typ und Inhalt anpassen und Zeilen hinzufügen oder löschen. Die Einträge werden in anderen Dateiformaten als Metadaten gespeichert." ], "id_hash": 3580916823996750325, "content_hash": 3580916823996750325, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:116", "context": "custominfopage|extended_tip|properties", "note": "kSFdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968585/?format=api", "priority": 100, "id": 34986401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=b1b1f8e1008bd9f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.348775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Allows you to assign custom information fields to your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Weist Ihrem Dokument benutzerdefinierte Informationsfelder hinzu." ], "id_hash": -5699098451270086246, "content_hash": -5699098451270086246, "location": "sfx2/uiconfig/ui/custominfopage.ui:138", "context": "custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage", "note": "au5jH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968591/?format=api", "priority": 100, "id": 34986402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=30e8bc275811519a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.351879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Enter a title for the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie einen Titel für das Dokument ein. Dabei kann sich der Titel vom Dateinamen unterscheiden." ], "id_hash": 6909459535643343609, "content_hash": 6909459535643343609, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:65", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|title", "note": "qw238", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968607/?format=api", "priority": 100, "id": 34986403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=dfe354d6fbf4faf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.361798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie ein Thema für das Dokument ein. Ein solches Thema kann zur thematischen Gruppierung von Dokumenten genutzt werden." ], "id_hash": 1335338251678665515, "content_hash": 1335338251678665515, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:82", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|subject", "note": "rvZHi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968613/?format=api", "priority": 100, "id": 34986404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=92881310a24c4b2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.363993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie die zur Indizierung des Dokumentinhalts gewünschten Schlüsselwörter ein. Die einzelnen Schlüsselwörter werden durch Kommata getrennt. Ein Schlüsselwort darf Leerzeichen und Semikola enthalten." ], "id_hash": -8464147479826038843, "content_hash": -8464147479826038843, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:99", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|keywords", "note": "FoxGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968619/?format=api", "priority": 100, "id": 34986405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=0a894eb64a737fc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.366871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Enter comments to help identify the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie einen Kommentar ein, an dem Sie das Dokument leicht erkennen können." ], "id_hash": -2723896380863509536, "content_hash": -2723896380863509536, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:140", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|comments", "note": "bo2q7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968624/?format=api", "priority": 100, "id": 34986406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=5a32c6ac65a88be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.369904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Contains descriptive information about the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Enthält beschreibende Informationen über das Dokument." ], "id_hash": -467073434330836167, "content_hash": -467073434330836167, "location": "sfx2/uiconfig/ui/descriptioninfopage.ui:187", "context": "descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage", "note": "sGW3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968630/?format=api", "priority": 100, "id": 34986407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=79849f2fa6b05339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.372773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivieren Sie dieses Kästchen, um die verwendeten Schriftarten in die Dokumentdatei einzubetten und die Portabilität zwischen verschiedenen Computersystemen zu gewährleisten." ], "id_hash": 2507735450780238493, "content_hash": 2507735450780238493, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:36", "context": "documentfontspage|extended_tip|embedFonts", "note": "FzuRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968635/?format=api", "priority": 100, "id": 34986408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=a2cd441b1e69029d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.376629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Font Embedding" ], "previous_source": "", "target": [ "Schriftarten einbetten" ], "id_hash": 5753532748438050720, "content_hash": 5753532748438050720, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:67", "context": "documentfontspage|fontEmbeddingLabel", "note": "V8E5f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968637/?format=api", "priority": 100, "id": 34986409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=cfd8a78d1a3a17a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.380621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Embed document fonts in the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "Bettet Dokumentenschriftarten in die aktuelle Datei ein." ], "id_hash": 9172733944209618108, "content_hash": 9172733944209618108, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentfontspage.ui:158", "context": "documentfontspage|extended_tip|DocumentFontsPage", "note": "izc2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968658/?format=api", "priority": 100, "id": 34986410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=ff4c18ec4bc834bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.391329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Setzt die Bearbeitungszeit auf Null, das Erstellungsdatum auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit sowie die Versionsnummer auf 1. Datum und Uhrzeit der letzten Änderung und des letzten Drucks werden gelöscht." ], "id_hash": 893123946341347746, "content_hash": 893123946341347746, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:205", "context": "documentinfopage|extended_tip|reset", "note": "HrN2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968709/?format=api", "priority": 100, "id": 34986412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=8c65037f4a1231a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.414662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Displays the file name." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt den Dateinamen an." ], "id_hash": -6899743398641456006, "content_hash": -6899743398641456006, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:367", "context": "documentinfopage|extended_tip|nameed", "note": "5pXPV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968733/?format=api", "priority": 100, "id": 34986413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=203f2fef72a12c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.430868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Contains basic information about the current file." ], "previous_source": "", "target": [ "Enthält allgemeine Angaben zur aktuellen Datei." ], "id_hash": -8176927035029845343, "content_hash": -8176927035029845343, "location": "sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:508", "context": "documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage", "note": "VWjRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968739/?format=api", "priority": 100, "id": 34986414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=0e85b82f52c20aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.432938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "_Search Term" ], "previous_source": "", "target": [ "Suchbegriff" ], "id_hash": 2898360916142407958, "content_hash": 2898360916142407958, "location": "sfx2/uiconfig/ui/helpindexpage.ui:116", "context": "helpindexpage|label1", "note": "4MkAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968847/?format=api", "priority": 100, "id": 34986419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=a8390be5a58b4116", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.497009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Close Infobar" ], "previous_source": "", "target": [ "Infoleiste schließen" ], "id_hash": 1990144994660256207, "content_hash": 1990144994660256207, "location": "sfx2/uiconfig/ui/infobar.ui:65", "context": "infobar|close|tooltip_text", "note": "VnXxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968898/?format=api", "priority": 100, "id": 34986420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=9b9e6a54123f09cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.528936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://." ], "previous_source": "", "target": [ "Pfad zur Quelldatei. Relative Pfadangaben müssen durch eine vollständige URI angegeben werden, beispielsweise file://." ], "id_hash": 171296035818381745, "content_hash": 171296035818381745, "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:166", "context": "linkeditdialog|extended_tip|file", "note": "cj9do", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968943/?format=api", "priority": 100, "id": 34986422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=826090d6466321b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.556773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here." ], "previous_source": "", "target": [ "Listet den Abschnitt oder das Objekt auf, auf welchen beziehungsweise welches die Verknüpfung in der Quelldatei verweist. Falls gewünscht, können Sie einen neuen Abschnitt oder ein neues Objekt eingeben." ], "id_hash": -1208009154306779961, "content_hash": -1208009154306779961, "location": "sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:184", "context": "linkeditdialog|extended_tip|category", "note": "cMPNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968949/?format=api", "priority": 100, "id": 34986423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=6f3c4a13101fd4c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.558955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Suchen Sie die Datei, in der die zu ladenden Vorlagen enthalten sind, und klicken Sie dann auf »OK«." ], "id_hash": -3621165117490707571, "content_hash": -3621165117490707571, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:48", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile", "note": "GE236", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968963/?format=api", "priority": 100, "id": 34986427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=4dbf0982eaee438d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.568558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the Templates list." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt eine Liste der verfügbaren Kategorien für Dokumentvorlagen an. Klicken Sie auf eine Kategorie, um ihren Inhalt in der Liste Vorlagen anzuzeigen." ], "id_hash": -1333058484277845051, "content_hash": -1333058484277845051, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:165", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|categories", "note": "YCguC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968969/?format=api", "priority": 100, "id": 34986429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=6d80065f13cc63c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.571495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Lists the available templates for the selected category." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt eine Liste der verfügbaren Dokumentvorlagen in der ausgewählten Kategorie an." ], "id_hash": -4465812980095057886, "content_hash": -4465812980095057886, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:230", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|templates", "note": "hkGaT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968972/?format=api", "priority": 100, "id": 34986430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=42063ec1681b0022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.575757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Lädt die Absatz- und Zeichenvorlagen des ausgewählten Dokuments in das aktuelle Dokument." ], "id_hash": -7112016688105871930, "content_hash": -7112016688105871930, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:273", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|text", "note": "VLWfZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968976/?format=api", "priority": 100, "id": 34986431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=1d4d0a80d4cca5c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.581731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Loads the frame styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Lädt die Rahmenvorlagen des ausgewählten Dokuments in das aktuelle Dokument." ], "id_hash": 7654464849103950990, "content_hash": 7654464849103950990, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:293", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|frame", "note": "4ZF6u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968987/?format=api", "priority": 100, "id": 34986432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=ea3a1f39a48e148e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.586911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Loads the page styles from the selected document into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Lädt die Seitenvorlagen des ausgewählten Dokuments in das aktuelle Dokument." ], "id_hash": -4244679656465877567, "content_hash": -4244679656465877567, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:313", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|pages", "note": "o2C8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34968995/?format=api", "priority": 100, "id": 34986433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=4517de577b0635c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.591593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading." ], "previous_source": "", "target": [ "Ersetzt bei Namensgleichheit die Vorlagen des aktuellen Dokuments durch die Vorlagen, die Sie in das Dokument laden." ], "id_hash": 6487660106751238909, "content_hash": 6487660106751238909, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:353", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|overwrite", "note": "A9ogA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969014/?format=api", "priority": 100, "id": 34986435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=da08cc7e766162fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.600070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Shows or hides a preview of a selected template." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt oder verbirgt die Vorschau einer ausgewählten Vorlage." ], "id_hash": 8764013879861329664, "content_hash": 8764013879861329664, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:419", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|expander", "note": "hR7cK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969023/?format=api", "priority": 100, "id": 34986436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=f9a00830a3ba3f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.607324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Imports formatting styles from another document or template into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Importiert Formatvorlagen aus einem anderen Dokument oder einer Dokumentvorlage in das aktuelle Dokument." ], "id_hash": 2697436790550840911, "content_hash": 2697436790550840911, "location": "sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:449", "context": "loadtemplatedialog|extended_tip|LoadTemplateDialog", "note": "CRcca", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969873/?format=api", "priority": 100, "id": 34986437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=a56f387828da464f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.609479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, ob die Druckereinstellungen für direktes Drucken oder die Ausgabe in eine Datei gelten." ], "id_hash": -8571603094755261705, "content_hash": -8571603094755261705, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:44", "context": "extended_tip|printer", "note": "PUG9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969921/?format=api", "priority": 100, "id": 34986438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=090b8c664d7942f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.637478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, ob die Druckereinstellungen für direktes Drucken oder die Ausgabe in eine Datei gelten." ], "id_hash": 810893326306614418, "content_hash": 810893326306614418, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:64", "context": "extended_tip|file", "note": "TMHvE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969928/?format=api", "priority": 100, "id": 34986439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=8b40df2f193d9c92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.641612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivieren Sie dieses Markierfeld, wenn zum Drucken des aktuellen Dokuments eine bestimmte Papiergröße erforderlich ist." ], "id_hash": -6300537412082097996, "content_hash": -6300537412082097996, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:117", "context": "extended_tip|papersize", "note": "yj4DA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969941/?format=api", "priority": 100, "id": 34986440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=288ffe9afac9a0b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.649028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie dieses Markierfeld, falls Sie für den Ausdruck des aktuellen Dokuments eine bestimmte Papierausrichtung benötigen." ], "id_hash": -6180253875225264627, "content_hash": -6180253875225264627, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:136", "context": "extended_tip|paperorient", "note": "FdFNk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969950/?format=api", "priority": 100, "id": 34986441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=2a3b53d849777e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.653159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivieren Sie dieses Markierfeld, um stets eine Warnung über transparente Objekte im aktuellen Dokument zu erhalten." ], "id_hash": 3490085807481601967, "content_hash": 3490085807481601967, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:155", "context": "extended_tip|trans", "note": "F6nF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969960/?format=api", "priority": 100, "id": 34986442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=b06f468cf692bfaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.657107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "If this field is marked, gradients are printed with reduced quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn dieses Feld markiert ist, werden Farbverläufe mit reduzierter Qualität gedruckt." ], "id_hash": 4724801278657854500, "content_hash": 4724801278657854500, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:245", "context": "extended_tip|reducegrad", "note": "GC8dk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969972/?format=api", "priority": 100, "id": 34986443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=c191ddbad8b67c24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.664019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die maximale Anzahl an Farbverlaufssteifen fürs Drucken fest." ], "id_hash": 8302473632186453571, "content_hash": 8302473632186453571, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:278", "context": "extended_tip|reducegradstripes", "note": "k8zh7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969982/?format=api", "priority": 100, "id": 34986444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=f3384fc7b3854e43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.668281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum number of gradient stripes for printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die maximale Anzahl an Farbverlaufssteifen fürs Drucken fest." ], "id_hash": 6146592907473889898, "content_hash": 6146592907473889898, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:296", "context": "extended_tip|reducegradstep", "note": "5HCxT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969988/?format=api", "priority": 100, "id": 34986445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=d54d15aeeceaaa6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.670408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, dass Farbverläufe nur als Zwischenfarben gedruckt werden." ], "id_hash": -2191991323239163230, "content_hash": -2191991323239163230, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:322", "context": "extended_tip|reducegradcolor", "note": "TUbxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34969997/?format=api", "priority": 100, "id": 34986446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=61947b8153975aa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.674850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Defines which warnings appear before printing begins." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Drucker-Warnungen fest, die angezeigt werden sollen, bevor der Druck beginnt." ], "id_hash": -8544515073586268122, "content_hash": -8544515073586268122, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:377", "context": "extended_tip|frame2", "note": "abbre", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970005/?format=api", "priority": 100, "id": 34986447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=096bc8cfb4eb7826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.681559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. " ], "previous_source": "", "target": [ "Hohe Druckqualität entspricht einer Auflösung von 300 dpi. Normale Druckqualität entspricht einer Auflösung von 200 dpi. " ], "id_hash": -6061323464515906692, "content_hash": -6061323464515906692, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:437", "context": "extended_tip|reducebitmapnormal", "note": "i5T3j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970013/?format=api", "priority": 100, "id": 34986448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=2be1da6c5cca137c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.685981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sfx2messages/de/?format=api", "source": [ "Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die maximale Druckqualität in dpi fest. Die Auflösung kann nur verringert und nicht erhöht werden." ], "id_hash": -6287199169843668258, "content_hash": -6287199169843668258, "location": "sfx2/uiconfig/ui/optprintpage.ui:463", "context": "extended_tip|reducebitmapresol", "note": "q3aJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34970023/?format=api", "priority": 100, "id": 34986449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sfx2messages/de/?checksum=28bf61aa81565ade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34986449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:02:15.689860Z" } ] }