Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=98
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=99", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=97", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines additional spacing between the longest entry in a column and the vertical column borders." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт дополнительный зазор между самым длинным содержимым ячейки столбца и вертикальной границей столбца." ], "id_hash": 3826691308983698271, "content_hash": 3826691308983698271, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:111", "context": "optimalcolwidthdialog|extended_tip|value", "note": "z6Wbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282617/?format=api", "priority": 100, "id": 35354225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=b51b2378890c435f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.323883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines the optimal column width in order to display the entire contents of the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт оптимальную ширину столбца для отображения его содержимого полностью." ], "id_hash": 7425238785848583471, "content_hash": 7425238785848583471, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:130", "context": "optimalcolwidthdialog|extended_tip|default", "note": "RMGd4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282619/?format=api", "priority": 100, "id": 35354226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=e70bbf55caf5252f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.327787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines the optimal column width for selected columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт оптимальную ширину выбранных столбцов." ], "id_hash": -4816382227770249010, "content_hash": -4816382227770249010, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalcolwidthdialog.ui:161", "context": "optimalcolwidthdialog|extended_tip|OptimalColWidthDialog", "note": "KssXT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282621/?format=api", "priority": 100, "id": 35354227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=3d28c5e1d33ff0ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.329865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт дополнительный зазор между самым большим символом строки и границами ячейки." ], "id_hash": -1681923965702088036, "content_hash": -1681923965702088036, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalrowheightdialog.ui:110", "context": "optimalrowheightdialog|extended_tip|value", "note": "zMRfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282623/?format=api", "priority": 100, "id": 35354228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=68a89b107d1c5a9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.335400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Restores the default value for the optimal row height." ], "previous_source": "", "target": [ "Восстанавливает значение оптимальной высоты строки по умолчанию." ], "id_hash": 2603657879947427672, "content_hash": 2603657879947427672, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalrowheightdialog.ui:129", "context": "optimalrowheightdialog|extended_tip|default", "note": "vCDBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282625/?format=api", "priority": 100, "id": 35354229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a4220d0c0ae9bf58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.339316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Determines the optimal row height for the selected rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт оптимальную высоту выбранных строк." ], "id_hash": 3111361575107029278, "content_hash": 3111361575107029278, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optimalrowheightdialog.ui:160", "context": "optimalrowheightdialog|extended_tip|OptimalRowHeightDialog", "note": "zwDoC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282627/?format=api", "priority": 100, "id": 35354230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ab2dc6de2c0de91e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.341477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Copies the contents of the cells in the Copy list from box. If you select a reference to related rows and columns, the Copy List dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column." ], "previous_source": "", "target": [ "Копирует содержимое ячеек, указанных в «Копировать список из». При выборе ссылки на связанные строки и столбцы, после нажатия кнопки появится диалоговое окно «Копировать список». Это диалоговое окно можно использовать для задания того, преобразуется ли ссылка в списки сортировки по строкам или по столбцам." ], "id_hash": 3456708967599725935, "content_hash": 3456708967599725935, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:38", "context": "extended_tip|copy", "note": "FprUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282629/?format=api", "priority": 100, "id": 35354231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=aff8b27dd9b05d6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.345311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines the spreadsheet and the cells to copy, in order to include them in the Lists box. The currently selected range in the spreadsheet is the default." ], "previous_source": "", "target": [ "Задаёт электронную таблицу и ячейки для копирования, чтобы включить их в поле «Списки». Текущий выбранный диапазон в электронной таблице используется по умолчанию." ], "id_hash": 5444173028712411547, "content_hash": 5444173028712411547, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:77", "context": "extended_tip|copyfrom", "note": "QEyMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282631/?format=api", "priority": 100, "id": 35354232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=cb8d9686702a719b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.349074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays all the available lists. These lists can be selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает все доступные списки. Эти списки возможно выбрать для редактирования." ], "id_hash": 4871495235653013343, "content_hash": 4871495235653013343, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:163", "context": "extended_tip|lists", "note": "qqKLe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282633/?format=api", "priority": 100, "id": 35354233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c39b071b461b0f5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.354439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays the content of the currently selected list. This content can be edited." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает содержимое текущего выбранного списка. Его возможно редактировать." ], "id_hash": 1075824878656542837, "content_hash": 1075824878656542837, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:187", "context": "extended_tip|entries", "note": "esSFN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282636/?format=api", "priority": 100, "id": 35354234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=8eee1906f4d9d875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.356523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enters the contents of a new list into the Entries box." ], "previous_source": "", "target": [ "Вводит содержимое нового списка в поле Элементы." ], "id_hash": 5908937259421124125, "content_hash": 5908937259421124125, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:220", "context": "extended_tip|new", "note": "uH79F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282638/?format=api", "priority": 100, "id": 35354235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=d200c3216bddc61d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.360249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Adds a new list into the Lists box." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавляет новый список в поле Списки." ], "id_hash": -2719691962399919850, "content_hash": -2719691962399919850, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:253", "context": "extended_tip|add", "note": "pZWBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282640/?format=api", "priority": 100, "id": 35354236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=5a41b691daaaf116", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.365673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Удаляет выбранные элементы без запроса подтверждения." ], "id_hash": 7496438487256111606, "content_hash": 7496438487256111606, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:286", "context": "optsortlists|extended_tip|delete", "note": "FAswN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282642/?format=api", "priority": 100, "id": 35354237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=e808b316197799f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.371045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "All user-defined lists are displayed in the Sort Lists dialog. You can also define and edit your own lists. Only text can be used as sort lists, no numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Все пользовательские списки отображаются в диалоговом окне Списки сортировки. Также возможно задавать и редактировать свои собственные списки. В качестве списков сортировки можно использовать только текст, но не числа." ], "id_hash": 5525078978970217348, "content_hash": 5525078978970217348, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optsortlists.ui:311", "context": "extended_tip|OptSortLists", "note": "L7EBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282644/?format=api", "priority": 100, "id": 35354238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ccad060ee97f6b84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.373237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Pastes all cell contents, comments, formats, and objects into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет всё содержимое ячеек, комментарии, форматы и объекты в текущий документ." ], "id_hash": -281493396655188017, "content_hash": -281493396655188017, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:299", "context": "pastespecial|extended_tip|paste_all", "note": "Labin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282646/?format=api", "priority": 100, "id": 35354239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=7c17ef3f45bfd7cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.424875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts cells containing text." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет ячейки, содержащие текст." ], "id_hash": -7103237079695487333, "content_hash": -7103237079695487333, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:337", "context": "pastespecial|extended_tip|text", "note": "JWDk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282648/?format=api", "priority": 100, "id": 35354240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=1d6c3b82b55e0e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.428588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts cells containing numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет ячейки, содержащие числа." ], "id_hash": -2211745035977026776, "content_hash": -2211745035977026776, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:318", "context": "pastespecial|extended_tip|numbers", "note": "SCVEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282650/?format=api", "priority": 100, "id": 35354241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=614e4d9bacdb1328", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.432286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts cells containing date and time values." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет ячейки, содержащие значения даты и времени." ], "id_hash": 5238917758521983875, "content_hash": 5238917758521983875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:356", "context": "pastespecial|extended_tip|datetime", "note": "jq6Md", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282652/?format=api", "priority": 100, "id": 35354242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c8b45ff1c4304383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.436018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts cells containing formulae." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет ячейки, содержащие формулы." ], "id_hash": 4227584162225280643, "content_hash": 4227584162225280643, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:432", "context": "pastespecial|extended_tip|formulas", "note": "Na5Ba", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282654/?format=api", "priority": 100, "id": 35354243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=baab656597815683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.439717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts comments that are attached to cells. If you want to add the comments to the existing cell content, select the \"Add\" operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет комментарии, прикреплённые к ячейкам. Если нужно добавить комментарии к содержимому ячейки, выберите «Добавить»." ], "id_hash": 4475008443757858301, "content_hash": 4475008443757858301, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:394", "context": "pastespecial|extended_tip|comments", "note": "3uP7i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282656/?format=api", "priority": 100, "id": 35354244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=be1a6c78510f8dfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.443411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts cell format attributes." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет атрибуты формата ячейки." ], "id_hash": 5019192398578359485, "content_hash": 5019192398578359485, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:375", "context": "pastespecial|extended_tip|formats", "note": "ehyEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282658/?format=api", "priority": 100, "id": 35354245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c5a7c0e4c89a9cbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.448154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts objects contained within the selected cell range. These can be OLE objects, chart objects, or drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет объекты из выбранного диапазона. Это могут быть объекты OLE, диаграммы, рисунки." ], "id_hash": 662212243080073223, "content_hash": 662212243080073223, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:413", "context": "pastespecial|extended_tip|objects", "note": "DZsnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282660/?format=api", "priority": 100, "id": 35354246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=8930a686cab3d007", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.452934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Does not apply an operation when you insert the cell range from the clipboard. The contents of the clipboard will replace existing cell contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Не применять операции при вставке диапазона ячеек из буфера обмена. Содержимое буфера обмена заменит существующее содержимое ячеек." ], "id_hash": -2747272666309369975, "content_hash": -2747272666309369975, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:691", "context": "pastespecial|extended_tip|none", "note": "7GKDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282662/?format=api", "priority": 100, "id": 35354247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=59dfba10cf7d5f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.459985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Adds the values in the clipboard cells to the values in the target cells. Also, if the clipboard only contains comments, adds the comments to the target cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавляет к значениям целевых ячеек значения ячеек в буфере обмена. Также, если буфер обмена содержит только комментарии, добавляет комментарии к целевым ячейкам." ], "id_hash": 5099657226219479796, "content_hash": 5099657226219479796, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:712", "context": "pastespecial|extended_tip|add", "note": "bNyh2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282664/?format=api", "priority": 100, "id": 35354248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c6c59f3a6510e2f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.465178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Subtracts the values in the clipboard cells from the values in the target cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Вычитает из значений целевых ячеек значения ячеек в буфере обмена." ], "id_hash": 1870671547932464539, "content_hash": 1870671547932464539, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:733", "context": "pastespecial|extended_tip|subtract", "note": "2SKbT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282666/?format=api", "priority": 100, "id": 35354249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=99f5f5dc91f1d59b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.470285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Multiplies the values in the clipboard cells with the values in the target cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Умножает значения целевых ячеек на значения ячеек в буфере обмена." ], "id_hash": 2387473699299328770, "content_hash": 2387473699299328770, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:754", "context": "pastespecial|extended_tip|multiply", "note": "jkRDm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282668/?format=api", "priority": 100, "id": 35354250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a12202ae1d530302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.475052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Divides the values in the target cells by the values in the clipboard cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Делит значения целевых ячеек на значения ячеек в буфере обмена." ], "id_hash": -6320395499500856799, "content_hash": -6320395499500856799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:775", "context": "pastespecial|extended_tip|divide", "note": "9VKdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282670/?format=api", "priority": 100, "id": 35354251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=284971c7b4461a21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.479510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Empty cells from the clipboard do not replace target cells. If you use this option in conjunction with the \"Multiply\" or the \"Divide\" operation, the operation is not applied to the target cell of an empty cell in the clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Пустые ячейки из буфера обмена не заменят целевые ячейки. Если использовать совместно с операциями «Умножить» или «Разделить», операции не применяются к целевым ячейкам пустых ячеек буфера обмена." ], "id_hash": -8475385766148621769, "content_hash": -8475385766148621769, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:636", "context": "pastespecial|extended_tip|skip_empty", "note": "u2Cms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282672/?format=api", "priority": 100, "id": 35354252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=0a61618cda4f3a37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.487718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "The rows of the range in the clipboard are pasted to become columns of the output range. The columns of the range in the clipboard are pasted to become rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Строки диапазона в буфере обмена при вставке станут столбцами выходного диапазона. Столбцы диапазона в буфере обмена при вставке станут строками." ], "id_hash": 1148302349458953573, "content_hash": 1148302349458953573, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:616", "context": "pastespecial|extended_tip|transpose", "note": "P3eE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282674/?format=api", "priority": 100, "id": 35354253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=8fef96e7223f5565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.492713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserts the cell range as a link, so that changes made to the cells in the source file are updated in the target file. To ensure that changes made to empty cells in the source file are updated in the target file, ensure that the \"Paste All\" option is also selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляет диапазон ячеек как связь, при этом изменения ячеек в исходном файле обновляются в целевом. Чтобы внесённые в пустые ячейки изменения в исходном файле были обновлены в целевом, убедитесь, что также выбран параметр «Вставить всё»." ], "id_hash": -4146148433978625128, "content_hash": -4146148433978625128, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:597", "context": "pastespecial|extended_tip|link", "note": "Bg9dc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282676/?format=api", "priority": 100, "id": 35354254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=4675ebf76ea97398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.497562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Inserted cells replace the target cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Вставляемые ячейки заменяют целевые ячейки." ], "id_hash": -2808993837562969308, "content_hash": -2808993837562969308, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:487", "context": "pastespecial|extended_tip|no_shift", "note": "q3Xv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282678/?format=api", "priority": 100, "id": 35354255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=590472fcc7cc4324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.503811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Target cells are shifted downward when you insert cells from the clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Целевые ячейки сдвигаются вниз при вставке ячеек из буфера обмена." ], "id_hash": 7303584882021229037, "content_hash": 7303584882021229037, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:508", "context": "pastespecial|extended_tip|move_down", "note": "BNALN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282680/?format=api", "priority": 100, "id": 35354256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=e55b8bc10fc9e1ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.508748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Target cells are shifted to the right when you insert cells from the clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Целевые ячейки сдвигаются вправо при вставке ячеек из буфера обмена." ], "id_hash": -4838682982896770438, "content_hash": -4838682982896770438, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pastespecial.ui:529", "context": "pastespecial|extended_tip|move_right", "note": "GEFe7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282682/?format=api", "priority": 100, "id": 35354257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=3cd98b76a7b5e27a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.513653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите тип промежуточного итога для расчёта. Этот параметр доступен только если выбран пользовательский параметр." ], "id_hash": 3004528769592841105, "content_hash": 3004528769592841105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfielddialog.ui:211", "context": "pivotfielddialog|extended_tip|functions", "note": "k2AjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282688/?format=api", "priority": 100, "id": 35354260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a9b23aff4d05d391", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.532697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Includes empty columns and rows in the results table." ], "previous_source": "", "target": [ "Включает пустые столбцы и строки в таблицу результатов." ], "id_hash": 4749980525345353552, "content_hash": 4749980525345353552, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfielddialog.ui:250", "context": "pivotfielddialog|extended_tip|showall", "note": "7GAbs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282690/?format=api", "priority": 100, "id": 35354262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c1eb521f0f3baf50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.538591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select a logical operator for the filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите логический оператор для фильтра." ], "id_hash": 3707538393275975191, "content_hash": 3707538393275975191, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:110", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|connect1", "note": "qaU7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282692/?format=api", "priority": 100, "id": 35354265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=b373d2867a564617", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.548857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select a logical operator for the filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите логический оператор для фильтра." ], "id_hash": 3668971112479699360, "content_hash": 3668971112479699360, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:129", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|connect2", "note": "t5VCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282694/?format=api", "priority": 100, "id": 35354268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=b2eacdc9aa85b1a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.555386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле для использования в фильтре. Если имена полей недоступны, отображаются подписи столбцов." ], "id_hash": -7013249323159698679, "content_hash": -7013249323159698679, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:191", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "SvnJM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282696/?format=api", "priority": 100, "id": 35354271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=1eabeee5fbd14309", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.564845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле для использования в фильтре. Если имена полей недоступны, отображаются подписи столбцов." ], "id_hash": -8672104094510136719, "content_hash": -8672104094510136719, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:209", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "mDaxf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282698/?format=api", "priority": 100, "id": 35354272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=07a67f45d7834271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.567681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите поле для использования в фильтре. Если имена полей недоступны, отображаются подписи столбцов." ], "id_hash": 3259115376512226172, "content_hash": 3259115376512226172, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:227", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "3N44y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282700/?format=api", "priority": 100, "id": 35354273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ad3ab42adb06537c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.570476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите оператор для сравнения записей в «Имя поля» и «Значение»." ], "id_hash": 4246640569393676446, "content_hash": 4246640569393676446, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:253", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "jTLFv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282702/?format=api", "priority": 100, "id": 35354275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=baef19192379009e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.573036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите оператор для сравнения записей в «Имя поля» и «Значение»." ], "id_hash": 6845015326079522781, "content_hash": 6845015326079522781, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:279", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "LW6w7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282704/?format=api", "priority": 100, "id": 35354276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=defe612c311317dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.575070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите оператор для сравнения записей в «Имя поля» и «Значение»." ], "id_hash": 2236071662596751486, "content_hash": 2236071662596751486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:305", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "vhSZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282706/?format=api", "priority": 100, "id": 35354278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=9f081f547565807e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.577163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите значение, которое нужно сравнить с выбранным полем." ], "id_hash": 5522019069067663833, "content_hash": 5522019069067663833, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:332", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "dDii2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282708/?format=api", "priority": 100, "id": 35354279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=cca227161eb619d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.579244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите значение, которое нужно сравнить с выбранным полем." ], "id_hash": 7152272300001729452, "content_hash": 7152272300001729452, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:359", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val2", "note": "BiRxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282710/?format=api", "priority": 100, "id": 35354281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=e341f9c332781bac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.581344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите значение, которое нужно сравнить с выбранным полем." ], "id_hash": 1209871508000892450, "content_hash": 1209871508000892450, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:386", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val3", "note": "oWXWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282712/?format=api", "priority": 100, "id": 35354282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=90ca53b9f2426622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.583420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Различать прописные и строчные буквы." ], "id_hash": 2788888642212842956, "content_hash": 2788888642212842956, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:452", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|case", "note": "nENeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282714/?format=api", "priority": 100, "id": 35354283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a6b41f71a537cdcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.588922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Возможность использовать подстановочные знаки в определении фильтра." ], "id_hash": -7561715059687144506, "content_hash": -7561715059687144506, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:472", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "MB4Ab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282716/?format=api", "priority": 100, "id": 35354284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=170f643786a043c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.594010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "Повторяющиеся строки исключаются из списка отфильтрованных данных." ], "id_hash": -7777897131402407806, "content_hash": -7777897131402407806, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:492", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "QCGpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282718/?format=api", "priority": 100, "id": 35354285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=140f5bc49f3ad082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.599274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays the name of the filtered data range in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображает имя отфильтрованного диапазона данных в таблице." ], "id_hash": -530339505819961303, "content_hash": -530339505819961303, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:537", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|dbarea", "note": "fFAgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282720/?format=api", "priority": 100, "id": 35354287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=78a3db07813eb829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35354287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:45.605172Z" } ] }