Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=92
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=93", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/units/?format=api&page=91", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Установите этот флажок, а затем выберите диапазон ячеек, куда нужно скопировать результаты фильтрации." ], "id_hash": -1734410191634441131, "content_hash": -1734410191634441131, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:303", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "tx6QF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281976/?format=api", "priority": 100, "id": 35353836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=67ee231eb8cfdc55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.413547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Установите флажок «Копировать результат в», а затем укажите целевой диапазон, где следует отобразить результаты фильтрации. Если этот флажок установлен, целевой диапазон остаётся связанным с исходным. Исходный диапазон должен быть задан командой «Данные ▸ Задать диапазон»." ], "id_hash": 3185745500280787280, "content_hash": 3185745500280787280, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:323", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "KpECC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281978/?format=api", "priority": 100, "id": 35353839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ac360aa759091150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.417462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Установите этот флажок, а затем выберите диапазон ячеек, куда нужно скопировать результаты фильтрации." ], "id_hash": 7964960518929352407, "content_hash": 7964960518929352407, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:356", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "CqSuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281980/?format=api", "priority": 100, "id": 35353843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ee8939644ccb86d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.421987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Установите этот флажок, а затем выберите диапазон ячеек, куда нужно скопировать результаты фильтрации." ], "id_hash": 2510476891913437255, "content_hash": 2510476891913437255, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:379", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "mXpt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281982/?format=api", "priority": 100, "id": 35353845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a2d7016e9f53c047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.427133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните значок Свернуть, чтобы уменьшить окно диалога до размера поля ввода. Так легче отметить желаемое на листе. Значок при этом поменяется на Развернуть. Щелчок вернёт окно к исходному размеру." ], "id_hash": 8133015584813649648, "content_hash": 8133015584813649648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:398", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "YCsyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281984/?format=api", "priority": 100, "id": 35353846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=f0de469575888ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.429992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "Отображение дополнительных параметров фильтрации." ], "id_hash": 2864530180078643522, "content_hash": 2864530180078643522, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:462", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|more", "note": "he2CY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281986/?format=api", "priority": 100, "id": 35353847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=a7c0db0597f92942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.437474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines an advanced filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь определяется расширенный фильтр." ], "id_hash": 5452362635210220052, "content_hash": 5452362635210220052, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:484", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|AdvancedFilterDialog", "note": "3CXjk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281988/?format=api", "priority": 100, "id": 35353848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=cbaaaeedca516214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.440413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" ], "previous_source": "", "target": [ "Дисперсионный анализ (ANOVA) заданного набора данных" ], "id_hash": -3710299263691509699, "content_hash": -3710299263691509699, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:437", "context": "analysisofvariancedialog|extended_tip|AnalysisOfVarianceDialog", "note": "nG25U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281990/?format=api", "priority": 100, "id": 35353849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=4c825e7a4946303d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.494198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Закрывает диалоговое окно без сохранения изменений." ], "id_hash": 8729464132429636757, "content_hash": 8729464132429636757, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:39", "context": "autoformattable|extended_tip|cancel", "note": "tCRU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281992/?format=api", "priority": 100, "id": 35353850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=f9254960b4fb6495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.497995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохраняет все изменения и закрывает диалоговое окно." ], "id_hash": 1383246093962498946, "content_hash": 1383246093962498946, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:60", "context": "autoformattable|extended_tip|ok", "note": "V6Tpf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281994/?format=api", "priority": 100, "id": 35353851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=933246fe6394d382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.500057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Displays a preview of the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Предварительный просмотр выбранного." ], "id_hash": 4560806850998719587, "content_hash": 4560806850998719587, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:131", "context": "autoformattable|extended_tip|preview", "note": "NTY8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281996/?format=api", "priority": 100, "id": 35353852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=bf4b3daab2f25463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.502381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите предопределённый автоформат для применения к выбранному участку листа таблицы." ], "id_hash": 353848873182478220, "content_hash": 353848873182478220, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:173", "context": "autoformattable|extended_tip|formatlb", "note": "qcCWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281998/?format=api", "priority": 100, "id": 35353853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=84e91face636bf8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.505088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Allows you to add the current formatting of a range of at least 4 x 4 cells to the list of predefined AutoFormats." ], "previous_source": "", "target": [ "Позволяет добавить текущее форматирование диапазона не менее 4 x 4 ячеек в список предопределённых автоформатов." ], "id_hash": -5501896703071469080, "content_hash": -5501896703071469080, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:206", "context": "autoformattable|extended_tip|add", "note": "NFYeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282000/?format=api", "priority": 100, "id": 35353854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=33a556194e8841e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.507973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements after confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Удаляет выбранные элементы после подтверждения." ], "id_hash": 5825830788598422148, "content_hash": 5825830788598422148, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:225", "context": "autoformattable|extended_tip|remove", "note": "DYbCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282002/?format=api", "priority": 100, "id": 35353855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=d0d9823c53f15a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.510606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat." ], "previous_source": "", "target": [ "Открывает диалоговое окно, где возможно изменить имя выбранного автоформата." ], "id_hash": 897012142097349669, "content_hash": 897012142097349669, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:243", "context": "autoformattable|extended_tip|rename", "note": "zy4WL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282004/?format=api", "priority": 100, "id": 35353856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=8c72d3ca68ecbc25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.514834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать формат чисел из выбранного формата." ], "id_hash": 2150906241385075256, "content_hash": 2150906241385075256, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:303", "context": "autoformattable|extended_tip|numformatcb", "note": "KtQDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282006/?format=api", "priority": 100, "id": 35353857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=9dd98dd49eed9238", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.520755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать обрамление из выбранного формата." ], "id_hash": -6624173469958670436, "content_hash": -6624173469958670436, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:322", "context": "autoformattable|extended_tip|bordercb", "note": "D2WKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282008/?format=api", "priority": 100, "id": 35353858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=24123553508bf79c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.525859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать шрифт из выбранного формата." ], "id_hash": 9139174445718751382, "content_hash": 9139174445718751382, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:341", "context": "autoformattable|extended_tip|fontcb", "note": "GjAFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282010/?format=api", "priority": 100, "id": 35353859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=fed4debca964c896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.530369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать заливку из выбранного формата." ], "id_hash": 3629465221068133691, "content_hash": 3629465221068133691, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:360", "context": "autoformattable|extended_tip|patterncb", "note": "ReXDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282012/?format=api", "priority": 100, "id": 35353860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=b25e73638a66953b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.534215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать выравнивание из выбранного формата." ], "id_hash": -8862749235463159798, "content_hash": -8862749235463159798, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:379", "context": "autoformattable|extended_tip|alignmentcb", "note": "nKX4E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282014/?format=api", "priority": 100, "id": 35353861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=05013086f6da800a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.538074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Будучи отмеченным, предписывает использовать ширину и высоту ячеек из выбранного формата." ], "id_hash": 3251848205010007574, "content_hash": 3251848205010007574, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:398", "context": "autoformattable|extended_tip|autofitcb", "note": "YUhEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282016/?format=api", "priority": 100, "id": 35353862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=ad20e2b6a31cf616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.542180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats." ], "previous_source": "", "target": [ "С помощью этой команды можно применить автоформатирование к выбранной области на листе или задать собственные параметры автоформата." ], "id_hash": -8338408613184523883, "content_hash": -8338408613184523883, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:446", "context": "autoformattable|extended_tip|AutoFormatTableDialog", "note": "cBw2F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282018/?format=api", "priority": 100, "id": 35353863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=0c48058b8b143195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.546073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Prevents the selected cells from being modified." ], "previous_source": "", "target": [ "Запрещает изменение выбранных ячеек." ], "id_hash": -639020991098342006, "content_hash": -639020991098342006, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:43", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkProtected", "note": "jkUCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282020/?format=api", "priority": 100, "id": 35353864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=7721bdcb5590b58a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.560263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Hides formulas in the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Скрывает формулы в выбранных ячейках." ], "id_hash": -4214210876945676367, "content_hash": -4214210876945676367, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:64", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHideFormula", "note": "jCAZ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282022/?format=api", "priority": 100, "id": 35353865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=45841d890710c7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.564126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Hides formulas and contents of the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Скрывает формулы и содержимое выбранных ячеек." ], "id_hash": -964841378230145977, "content_hash": -964841378230145977, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:84", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHideAll", "note": "5v3YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282024/?format=api", "priority": 100, "id": 35353866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=729c31e0e1fe6c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.567943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Keeps the selected cells from being printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Запрещает печать выбранных ячеек." ], "id_hash": -8917061758207349621, "content_hash": -8917061758207349621, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:160", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHidePrinting", "note": "ZosAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282026/?format=api", "priority": 100, "id": 35353867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=04403b9355d4ac8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.576545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Defines protection options for selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь определяются параметры защиты выбранных ячеек." ], "id_hash": 5709750579748700790, "content_hash": 5709750579748700790, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:208", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|CellProtectionPage", "note": "DPWp6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282028/?format=api", "priority": 100, "id": 35353868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=cf3d1be696008276", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.583041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Calculates the Chi-square test of a data sample." ], "previous_source": "", "target": [ "Вычисляет критерий Хи-квадрат выборки данных." ], "id_hash": 3084849353445161054, "content_hash": 3084849353445161054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/chisquaretestdialog.ui:270", "context": "chisquaretestdialog|extended_tip|ChiSquareTestDialog", "note": "tAdCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282030/?format=api", "priority": 100, "id": 35353869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=aacf962489b1385e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.621403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the Columns option to summarize the contents of the selected columns in a list." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите параметр Столбцы, чтобы собрать в список содержимое выбранных столбцов." ], "id_hash": 7239362120381704275, "content_hash": 7239362120381704275, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:102", "context": "extended_tip|columns", "note": "orYEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282032/?format=api", "priority": 100, "id": 35353870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=e477617e21c52853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.626922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Select the Rows option to summarize the contents of the selected rows in a list." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите параметр Строки, чтобы собрать в список содержимое выбранных строк." ], "id_hash": 6654745397369490661, "content_hash": 6654745397369490661, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:123", "context": "extended_tip|rows", "note": "CCfoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282034/?format=api", "priority": 100, "id": 35353871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=dc5a67ae38dfcce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.630923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Allows you to copy marked cells to a sort list." ], "previous_source": "", "target": [ "Позволяет скопировать отмеченные ячейки в список сортировки." ], "id_hash": -6810507633060109867, "content_hash": -6810507633060109867, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:164", "context": "extended_tip|ColOrRowDialog", "note": "BSSuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282036/?format=api", "priority": 100, "id": 35353872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=217c37642f5da1d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.636159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Enter the column width that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите необходимую ширину столбца." ], "id_hash": -4940317120174404434, "content_hash": -4940317120174404434, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:110", "context": "colwidthdialog|extended_tip|value", "note": "j9AMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282038/?format=api", "priority": 100, "id": 35353873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=3b7077c10e394cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.643461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Automatically adjusts the column width based on the current font." ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматически корректирует ширину столбца в соответствии с текущим шрифтом." ], "id_hash": -7341553982808093461, "content_hash": -7341553982808093461, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:129", "context": "colwidthdialog|extended_tip|default", "note": "rov8K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282040/?format=api", "priority": 100, "id": 35353874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=1a1d8f8cc35e8ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.647789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Changes the width of the current column, or the selected columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Изменяет ширину текущего или выбранных столбцов." ], "id_hash": -1962722557454579790, "content_hash": -1962722557454579790, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:160", "context": "colwidthdialog|extended_tip|ColWidthDialog", "note": "enAfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282042/?format=api", "priority": 100, "id": 35353875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=64c3023ba24607b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.650178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "The Conditional Formats list displays the active conditional formatting rules set in the current spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Список Условные форматы содержит активные правила условного форматирования, заданные в текущей электронной таблице." ], "id_hash": -5125910034184223199, "content_hash": -5125910034184223199, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:153", "context": "condformatmanager|extended_tip|CONTAINER", "note": "Cshpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282044/?format=api", "priority": 100, "id": 35353876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=38dd1bfb6dd6c621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.657545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь возможно добавить, изменить или удалить одно или несколько условных форматирований." ], "id_hash": 4951947027563503597, "content_hash": 4951947027563503597, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:282", "context": "condformatmanager|extended_tip|add", "note": "BTut7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282046/?format=api", "priority": 100, "id": 35353877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c4b8d995c4795fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.661411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь возможно добавить, изменить или удалить одно или несколько условных форматирований." ], "id_hash": -4006663285017539512, "content_hash": -4006663285017539512, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:300", "context": "condformatmanager|extended_tip|edit", "note": "H6qbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282048/?format=api", "priority": 100, "id": 35353878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=486578f871ee0c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.665559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь возможно добавить, изменить или удалить одно или несколько условных форматирований." ], "id_hash": -8005356380385341593, "content_hash": -8005356380385341593, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:318", "context": "condformatmanager|extended_tip|remove", "note": "gEA5H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282050/?format=api", "priority": 100, "id": 35353879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=10e742c946b98f67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.670561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "This dialog allows you to see all the conditional formatting defined in the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Это диалоговое окно позволяет увидеть всё условное форматирование, заданное в электронной таблице." ], "id_hash": -880261657411057314, "content_hash": -880261657411057314, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:366", "context": "condformatmanager|extended_tip|CondFormatManager", "note": "yDqGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282052/?format=api", "priority": 100, "id": 35353880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=73c8aeafb89e095e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.675486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохраняет все изменения и закрывает диалоговое окно." ], "id_hash": 4643063441343566233, "content_hash": 4643063441343566233, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:34", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|ok", "note": "PYsX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282054/?format=api", "priority": 100, "id": 35353881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c06f799992e2d199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.854549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Закрывает диалоговое окно без сохранения изменений." ], "id_hash": 4795397048415142116, "content_hash": 4795397048415142116, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:54", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|cancel", "note": "zqDuf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282056/?format=api", "priority": 100, "id": 35353882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=c28cac355bbdc0e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.857403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "List of the conditions defined for the cell range in order of evaluation." ], "previous_source": "", "target": [ "Список условий, заданных для диапазона ячеек, в порядке вычисления." ], "id_hash": -6189938989722685825, "content_hash": -6189938989722685825, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:156", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|list", "note": "VP7Xe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282058/?format=api", "priority": 100, "id": 35353883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=2a18eb48d83d2e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.860206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Здесь возможно добавить, изменить или удалить одно или несколько условных форматирований." ], "id_hash": -7051453129078726056, "content_hash": -7051453129078726056, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:185", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|add", "note": "oEPbA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282060/?format=api", "priority": 100, "id": 35353884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=1e2434bd42f22258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.862307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Удаляет выбранные элементы без запроса подтверждения." ], "id_hash": 5788707628270214019, "content_hash": 5788707628270214019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:204", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|delete", "note": "ejKTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282062/?format=api", "priority": 100, "id": 35353885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=d0559eeb03a3db83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.864399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Increase priority of the selected condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Увеличивает приоритет выбранного условия." ], "id_hash": -8889747085062467905, "content_hash": -8889747085062467905, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:223", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|up", "note": "fGKvB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282064/?format=api", "priority": 100, "id": 35353886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=04a1462043c98ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.866602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Decrease priority of the selected condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Уменьшает приоритет выбранного условия." ], "id_hash": -4555578741899009415, "content_hash": -4555578741899009415, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:242", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|down", "note": "ykMES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282066/?format=api", "priority": 100, "id": 35353887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=40c755454ec9e279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.868673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Щёлкните значок Свернуть, чтобы уменьшить окно диалога до размера поля ввода. Так легче отметить желаемое на листе. Значок при этом поменяется на Развернуть. Щелчок вернёт окно к исходному размеру." ], "id_hash": -5975126959663727999, "content_hash": -5975126959663727999, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:331", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|rbassign", "note": "hZBzt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282068/?format=api", "priority": 100, "id": 35353888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=2d1415b011623a81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.891155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Choose Conditional Formatting to define format styles depending on certain conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите Условное форматирование, чтобы задать стили формата в зависимости от условий." ], "id_hash": -1513651660215751761, "content_hash": -1513651660215751761, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:372", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|ConditionalFormatDialog", "note": "JymF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282070/?format=api", "priority": 100, "id": 35353889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=6afe6dd5af28ebaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.895299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Сохраняет все изменения и закрывает диалоговое окно." ], "id_hash": -7738735895506684385, "content_hash": -7738735895506684385, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:43", "context": "consolidatedialog|extended_tip|ok", "note": "HqCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282072/?format=api", "priority": 100, "id": 35353890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=149a7cb461c2761f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.942959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/ru/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Закрывает диалоговое окно без сохранения изменений." ], "id_hash": 95093014636318437, "content_hash": 95093014636318437, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:63", "context": "consolidatedialog|extended_tip|cancel", "note": "EHBqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282074/?format=api", "priority": 100, "id": 35353891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/ru/?checksum=8151d697ce04cee5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35353891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:42.946035Z" } ] }