Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=93
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=94", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=92", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the function that you want to use to consolidate the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a função que pretende utilizar para consolidar os dados." ], "id_hash": 3141221283866444508, "content_hash": 3141221283866444508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:155", "context": "consolidatedialog|extended_tip|func", "note": "HagyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282076/?format=api", "priority": 100, "id": 35352237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ab97dc1d61c182dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.001825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Displays the cell ranges that you want to consolidate." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra os intervalos de célula que pretende consolidar." ], "id_hash": 5842630313799253751, "content_hash": 5842630313799253751, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:199", "context": "consolidatedialog|extended_tip|consareas", "note": "aG9xb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282078/?format=api", "priority": 100, "id": 35352238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=d115315097eefef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.005493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica o intervalo de células que pretende consolidar com os intervalos de célula na caixa Intervalos de consolidação. Selecione um intervalo de células numa folha e, em seguida, clique em Adicionar. Também pode selecionar o nome da célula na lista Intervalo de dados de origem." ], "id_hash": 3216252658391253071, "content_hash": 3216252658391253071, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:238", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdataarea", "note": "Nw7XJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282080/?format=api", "priority": 100, "id": 35352239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=aca26cc09b51004f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.008250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica o intervalo de células que pretende consolidar com os intervalos de célula na caixa Intervalos de consolidação. Selecione um intervalo de células numa folha e, em seguida, clique em Adicionar. Também pode selecionar o nome da célula na lista Intervalo de dados de origem." ], "id_hash": -375658730059767566, "content_hash": -375658730059767566, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:257", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddataarea", "note": "6x7He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282082/?format=api", "priority": 100, "id": 35352240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7ac96460160360f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.011351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no ícone Reduzir para reduzir a caixa de diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerida na folha com maior facilidade. Em seguida, os ícones são automaticamente convertidos para o ícone Maximizar. Clique neste ícone para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo." ], "id_hash": 5210927363825922134, "content_hash": 5210927363825922134, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:276", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdataarea", "note": "N6jCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282084/?format=api", "priority": 100, "id": 35352241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c850eed42734f056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.014560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra a primeira célula do intervalo em que os resultados de consolidação serão mostrados." ], "id_hash": -202347742028546480, "content_hash": -202347742028546480, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:306", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdestarea", "note": "ziYLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282086/?format=api", "priority": 100, "id": 35352242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7d311dccfb493e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.017701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra a primeira célula do intervalo em que os resultados de consolidação serão mostrados." ], "id_hash": -8782444429040779107, "content_hash": -8782444429040779107, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:325", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddestarea", "note": "BPrCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282088/?format=api", "priority": 100, "id": 35352243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=061e7d52bb6a809d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.020525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no ícone Reduzir para reduzir a caixa de diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerida na folha com maior facilidade. Em seguida, os ícones são automaticamente convertidos para o ícone Maximizar. Clique neste ícone para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo." ], "id_hash": 8025672037219054747, "content_hash": 8025672037219054747, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:344", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdestarea", "note": "HUuw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282090/?format=api", "priority": 100, "id": 35352244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ef60ea322e3a349b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.023410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box." ], "previous_source": "", "target": [ "Adiciona o intervalo de células especificado na caixa Intervalo de dados de origem à caixa Intervalos de consolidação." ], "id_hash": -7519034266266991252, "content_hash": -7519034266266991252, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:376", "context": "consolidatedialog|extended_tip|add", "note": "zrSv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282092/?format=api", "priority": 100, "id": 35352245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=17a7062c212a856c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.026285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Elimina o elemento ou elementos selecionados sem necessidade de confirmação." ], "id_hash": -5628014941074036677, "content_hash": -5628014941074036677, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:396", "context": "consolidatedialog|extended_tip|delete", "note": "6SMrn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282094/?format=api", "priority": 100, "id": 35352246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=31e5463ac6b0e83b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.029062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Uses the row labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliza as etiquetas de linhas para dispor os dados consolidados." ], "id_hash": -5725752772631923625, "content_hash": -5725752772631923625, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:491", "context": "consolidatedialog|extended_tip|byrow", "note": "mfhWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282096/?format=api", "priority": 100, "id": 35352247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=308a0a308b90f457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.038377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Uses the column labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliza as etiquetas de colunas para dispor os dados consolidados." ], "id_hash": 5500704213375302560, "content_hash": 5500704213375302560, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:511", "context": "consolidatedialog|extended_tip|bycol", "note": "AD5mx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282099/?format=api", "priority": 100, "id": 35352248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=cc566d568cbabba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.043237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Liga os dados no intervalo de consolidação aos dados de origem e atualiza automaticamente os resultados da consolidação se os dados da origem forem modificados." ], "id_hash": -5200755423775545986, "content_hash": -5200755423775545986, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:563", "context": "consolidatedialog|extended_tip|refs", "note": "AFQD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282101/?format=api", "priority": 100, "id": 35352249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=37d3347f322c257e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.050475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Shows additional options." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra mais opções." ], "id_hash": 5567863547240661935, "content_hash": 5567863547240661935, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:596", "context": "consolidatedialog|extended_tip|more", "note": "TMPtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282103/?format=api", "priority": 100, "id": 35352250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=cd4506657b2043af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.057851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Combina os dados de um ou mais intervalos de célula independentes e calcula um novo intervalo através da utilização da função especificada." ], "id_hash": 4771028066921309124, "content_hash": 4771028066921309124, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:618", "context": "consolidatedialog|extended_tip|ConsolidateDialog", "note": "HEHFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282105/?format=api", "priority": 100, "id": 35352251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c23618bfb64363c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.060843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Calculates the correlation of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula a correlação entre dois conjuntos de dados numéricos." ], "id_hash": -5502285171305164442, "content_hash": -5502285171305164442, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/correlationdialog.ui:269", "context": "correlationdialog|extended_tip|CorrelationDialog", "note": "eC2za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282107/?format=api", "priority": 100, "id": 35352254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=33a3f4c9ff74d166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.079963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Calculates the covariance of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula a covariância entre dois conjuntos de dados numéricos." ], "id_hash": 8519895623914528542, "content_hash": 8519895623914528542, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/covariancedialog.ui:269", "context": "covariancedialog|extended_tip|CovarianceDialog", "note": "XfrBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282109/?format=api", "priority": 100, "id": 35352259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=f63cbfedfad49f1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.097993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the header row of the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria o nome dos intervalos a partir da linha de cabeçalho do intervalo selecionado." ], "id_hash": 7697002131800489310, "content_hash": 7697002131800489310, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:101", "context": "createnamesdialog|extended_tip|top", "note": "8QHEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282111/?format=api", "priority": 100, "id": 35352261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ead13ea88d647d5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.105603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria o nome dos intervalos a partir da primeira coluna do intervalo selecionado." ], "id_hash": -209133044058373918, "content_hash": -209133044058373918, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:121", "context": "createnamesdialog|extended_tip|left", "note": "C6Cjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282113/?format=api", "priority": 100, "id": 35352262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7d19029abe1ac0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.111674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria o nome dos intervalos a partir da última linha do intervalo selecionado." ], "id_hash": -2718497546161478167, "content_hash": -2718497546161478167, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:141", "context": "createnamesdialog|extended_tip|bottom", "note": "t6Zop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282115/?format=api", "priority": 100, "id": 35352264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=5a45f4e28e4625e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.116736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Cria o nome dos intervalos a partir da última coluna do intervalo selecionado." ], "id_hash": 2376267928150355516, "content_hash": 2376267928150355516, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:161", "context": "createnamesdialog|extended_tip|right", "note": "VAW7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282117/?format=api", "priority": 100, "id": 35352266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=a0fa3317348e2e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.121806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Allows you to automatically name multiple cell ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite-lhe atribuir automaticamente nomes a vários intervalos de células." ], "id_hash": -1010883639242889994, "content_hash": -1010883639242889994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:203", "context": "createnamesdialog|extended_tip|CreateNamesDialog", "note": "zZfTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282119/?format=api", "priority": 100, "id": 35352268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=71f89eaf9dac64f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.126849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no tipo de subtotal que pretende calcular. Esta opção só está disponível se a opção Definido pelo utilizador estiver selecionada." ], "id_hash": -1091168534525301135, "content_hash": -1091168534525301135, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:145", "context": "datafielddialog|extended_tip|functions", "note": "ANVo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282121/?format=api", "priority": 100, "id": 35352271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=70db63ffc5892e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.217657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Includes empty columns and rows in the results table." ], "previous_source": "", "target": [ "Inclui as linhas e colunas vazias na tabela de resultados." ], "id_hash": 8252266190506914508, "content_hash": 8252266190506914508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:184", "context": "datafielddialog|extended_tip|checkbutton1", "note": "4S4kV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282123/?format=api", "priority": 100, "id": 35352272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=f285f060bd2172cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.226110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the type of calculating of the displayed value for the data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o tipo de cálculo do valor mostrado para o campo de dados." ], "id_hash": -1421592857178106185, "content_hash": -1421592857178106185, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:305", "context": "datafielddialog|extended_tip|type", "note": "DDPRx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282125/?format=api", "priority": 100, "id": 35352273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=6c457cd40caa96b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.257676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o campo a partir do qual é retirado o valor respetivo como base do cálculo." ], "id_hash": 3395747573140151760, "content_hash": 3395747573140151760, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:320", "context": "datafielddialog|extended_tip|basefield", "note": "DdvoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282127/?format=api", "priority": 100, "id": 35352274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=af201e6d23e9ddd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.260845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o item do campo a partir do qual é retirado o valor respetivo como base do cálculo." ], "id_hash": -8927906730083600973, "content_hash": -8927906730083600973, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:339", "context": "datafielddialog|extended_tip|baseitem", "note": "3nUQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282129/?format=api", "priority": 100, "id": 35352275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0419b4218d8c35b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.268390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Displayed Value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valor mostrado" ], "id_hash": 1077278387340221105, "content_hash": 1077278387340221105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:354", "context": "datafielddialog|label3", "note": "XxEhf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282131/?format=api", "priority": 100, "id": 35352276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8ef342fc519e9ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.271127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only." ], "previous_source": "", "target": [ "Expande ou reduz a caixa de diálogo. O botão Mais só é visível para os campos de dados." ], "id_hash": -414226082842747580, "content_hash": -414226082842747580, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:359", "context": "datafielddialog|extended_tip|expander", "note": "mk9vJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282133/?format=api", "priority": 100, "id": 35352277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7a405f928374dd44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.273796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena os valores do valor mínimo para o valor máximo. Se o campo selecionado for o campo para o qual a caixa de diálogo foi aberta, os itens são ordenados por nome. Se um campo de dados for selecionado, os itens são ordenados pelo valor resultante do campo de dados selecionado." ], "id_hash": 8604144949313708789, "content_hash": 8604144949313708789, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:133", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|ascending", "note": "u8pkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282135/?format=api", "priority": 100, "id": 35352278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=f768103ea3d0a2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.280986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena os valores do valor máximo para o mínimo. Se o campo selecionado for o campo para o qual a caixa de diálogo foi aberta, os itens são ordenados por nome. Se um campo de dados for selecionado, os itens são ordenados pelo valor resultante do campo de dados selecionado." ], "id_hash": -981586476689066376, "content_hash": -981586476689066376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:153", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|descending", "note": "qyGGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282137/?format=api", "priority": 100, "id": 35352279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7260b44cd49ef678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.286033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts values alphabetically." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena alfabeticamente os valores." ], "id_hash": 2080624618579401322, "content_hash": 2080624618579401322, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:173", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|manual", "note": "Sy9uF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282139/?format=api", "priority": 100, "id": 35352280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=9cdfdd11255b9a6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.291221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort columns or rows by." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o campo de dados pelo qual deseja ordenar as linhas ou colunas." ], "id_hash": -7882674503419149371, "content_hash": -7882674503419149371, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:190", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|sortby", "note": "cdBMn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282141/?format=api", "priority": 100, "id": 35352281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=129b1d4da7ac43c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.293936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Adiciona uma linha vazia após os dados para cada item da tabela dinâmica." ], "id_hash": 3286288160481399925, "content_hash": 3286288160481399925, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:261", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|emptyline", "note": "AxAtj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282143/?format=api", "priority": 100, "id": 35352282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ad9b3daba310d475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.302915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the layout mode for the field in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o modo de esquema para o campo na caixa de lista." ], "id_hash": -4081388974622669089, "content_hash": -4081388974622669089, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:298", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|layout", "note": "CocpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282145/?format=api", "priority": 100, "id": 35352283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=475bfe5a096b86df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.314100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Turns on the automatic show feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Ativa a funcionalidade de exibição automática." ], "id_hash": 7322635178423227640, "content_hash": 7322635178423227640, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:353", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|show", "note": "XRAd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282147/?format=api", "priority": 100, "id": 35352284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=e59f39e5d5b214f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.321058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of items that you want to show automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o número máximo de itens que deseja mostrar automaticamente." ], "id_hash": 2507508337805629324, "content_hash": 2507508337805629324, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:421", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|items", "note": "CKCMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282149/?format=api", "priority": 100, "id": 35352285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=a2cc758c423c178c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.330318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Shows the top or bottom items in the specified sort order." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra os itens superior ou inferior na ordenação especificada." ], "id_hash": -1666492583268498768, "content_hash": -1666492583268498768, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:446", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|from", "note": "PAGqB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282151/?format=api", "priority": 100, "id": 35352286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=68df6dd3317542b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.337241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort the data by." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o campo de dados pelo qual deseja ordenar os dados." ], "id_hash": 1197113933623646567, "content_hash": 1197113933623646567, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:461", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|using", "note": "7dxVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282153/?format=api", "priority": 100, "id": 35352287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=909d00c7b14ed967", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.339993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the items that you want to hide from the calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione os itens que deseja ocultar dos cálculos." ], "id_hash": 6598774363992586741, "content_hash": 6598774363992586741, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:547", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hideitems", "note": "kiXTb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282155/?format=api", "priority": 100, "id": 35352288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=db938e527ebb79f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.344760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a hierarquia que pretende utilizar. A tabela dinâmica tem que ser baseada nos dados de origem externos que contêm a hierarquia de dados." ], "id_hash": 5256239142010540019, "content_hash": 5256239142010540019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:582", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hierarchy", "note": "foyVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282157/?format=api", "priority": 100, "id": 35352289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c8f1e9a6a20acff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.349696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Data Entry Form is a tool to make table data entry easy in spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "O formulário Entrada de dados é uma ferramenta para inserir facilmente os dados em tabelas." ], "id_hash": 4953243271856465402, "content_hash": 4953243271856465402, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:273", "context": "dataform|extended_tip|DataFormDialog", "note": "Gqqaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282159/?format=api", "priority": 100, "id": 35352290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c4bd7483291925fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.372147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Live data stream for spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Fluxos de dados em direto para folhas de cálculo" ], "id_hash": 6940864104689403965, "content_hash": 6940864104689403965, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:466", "context": "datastreams|extended_tip|DataStreamDialog", "note": "zGb3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282161/?format=api", "priority": 100, "id": 35352291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=e052e7210245883d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.419061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda todas as alterações e fecha a caixa de diálogo." ], "id_hash": 4788408755913329950, "content_hash": 4788408755913329950, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:44", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|ok", "note": "CyzxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282163/?format=api", "priority": 100, "id": 35352293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c273d864b7958d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.468040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Fecha a caixa de diálogo e descarta todas as alterações." ], "id_hash": 3375850373308258031, "content_hash": 3375850373308258031, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:63", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel", "note": "djkZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282165/?format=api", "priority": 100, "id": 35352294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=aed96e074be896ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.470771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza um nome para o intervalo de base de dados que pretende definir, ou selecione um nome existente a partir da lista." ], "id_hash": -5979784531217274770, "content_hash": -5979784531217274770, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:176", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|entry", "note": "RMghE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282167/?format=api", "priority": 100, "id": 35352295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2d0389a6af6b286e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.473573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no ícone Reduzir para reduzir a caixa de diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerida na folha com maior facilidade. Em seguida, os ícones são automaticamente convertidos para o ícone Maximizar. Clique neste ícone para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo." ], "id_hash": -941940590673085875, "content_hash": -941940590673085875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:228", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assign", "note": "phDVh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282169/?format=api", "priority": 100, "id": 35352296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=72ed8e05fd68ba4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.478877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no ícone Reduzir para reduzir a caixa de diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerida na folha com maior facilidade. Em seguida, os ícones são automaticamente convertidos para o ícone Maximizar. Clique neste ícone para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo." ], "id_hash": -6695774107352879508, "content_hash": -6695774107352879508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:245", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assignrb", "note": "ySCS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282171/?format=api", "priority": 100, "id": 35352297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2313d4ecd2f92e6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.482527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Adiciona o intervalo de células selecionado à lista de intervalos de base de dados, ou modifica um intervalo de base de dados existente." ], "id_hash": 1125179452061430737, "content_hash": 1125179452061430737, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:289", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|add", "note": "CPDFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282173/?format=api", "priority": 100, "id": 35352298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8f9d70c00cb0b3d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.488719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Elimina o elemento ou elementos selecionados sem necessidade de confirmação." ], "id_hash": -3545310140064069882, "content_hash": -3545310140064069882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:322", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|delete", "note": "AGETd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282175/?format=api", "priority": 100, "id": 35352299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=4ecc873622e40706", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:18.494696Z" } ] }