Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=102
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=103", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=101", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Considers formatting attributes when sorting." ], "previous_source": "", "target": [ "Considera os atributos de formatação durante a ordenação." ], "id_hash": -9199310008992360648, "content_hash": -9199310008992360648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|formats", "note": "gCtKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283071/?format=api", "priority": 100, "id": 35352750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=00557c496f509738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.038789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifique as definições para cálculo e exibição do subtotal." ], "id_hash": 2188518216278514137, "content_hash": 2188518216278514137, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:240", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|SubTotalOptionsPage", "note": "ikECk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283077/?format=api", "priority": 100, "id": 35352753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=9e5f2db8f1c099d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.051191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the character set to be used in the imported file." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica o conjunto de caracteres a utilizar no ficheiro importado." ], "id_hash": 3559077099306688268, "content_hash": 3559077099306688268, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:163", "context": "textimportcsv|extended_tip|charset", "note": "5fBmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283079/?format=api", "priority": 100, "id": 35352754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=b16461c3d8671f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.062195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Determines how the number strings are imported." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina como as expressões de números são importadas." ], "id_hash": 690654134851634805, "content_hash": 690654134851634805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:178", "context": "textimportcsv|extended_tip|language", "note": "FM2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283081/?format=api", "priority": 100, "id": 35352755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8995b246c27c8675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.064761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the row where you want to start the import." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica a linha onde pretende iniciar a importação." ], "id_hash": 7999568264559220112, "content_hash": 7999568264559220112, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:197", "context": "textimportcsv|extended_tip|fromrow", "note": "DFFzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283083/?format=api", "priority": 100, "id": 35352756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ef042cf3fd8a5590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.067595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa em colunas os dados com largura fixa (número igual de caracteres)." ], "id_hash": 881105483127447343, "content_hash": 881105483127447343, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:258", "context": "textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth", "note": "kKMbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283085/?format=api", "priority": 100, "id": 35352757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8c3a50c4c375df2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.074100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the separator used in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o separador utilizado nos dados." ], "id_hash": -97819233426506861, "content_hash": -97819233426506861, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:279", "context": "textimportcsv|extended_tip|toseparatedby", "note": "FYdcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283087/?format=api", "priority": 100, "id": 35352758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7ea479eceb697b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.078248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by tabs into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa em colunas os dados delimitados por tabulações." ], "id_hash": -8826938446097453852, "content_hash": -8826938446097453852, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:316", "context": "textimportcsv|extended_tip|tab", "note": "J6vVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283089/?format=api", "priority": 100, "id": 35352759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=05806a401a1f6ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.083226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Combines consecutive delimiters and removes blank data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Combina delimitadores consecutivos e remove campos de dados vazios." ], "id_hash": -3099681216042348800, "content_hash": -3099681216042348800, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:337", "context": "textimportcsv|extended_tip|mergedelimiters", "note": "EMxAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283091/?format=api", "priority": 100, "id": 35352760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=54fbb85b58d84f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.088235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Removes starting and trailing spaces from data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Remove os espaços no início e no fim dos campos de dados." ], "id_hash": -3975144096583264111, "content_hash": -3975144096583264111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:359", "context": "textimportcsv|extended_tip|removespace", "note": "EszGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283093/?format=api", "priority": 100, "id": 35352761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=48d573816029d891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.092310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by commas into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa em colunas os dados delimitados por vírgulas." ], "id_hash": 1561485770186894662, "content_hash": 1561485770186894662, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:380", "context": "textimportcsv|extended_tip|comma", "note": "RWucu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283095/?format=api", "priority": 100, "id": 35352762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=95ab8308edd12d46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.096447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by semicolons into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa em colunas os dados delimitados por ponto e vírgula." ], "id_hash": 5278148258462807376, "content_hash": 5278148258462807376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:400", "context": "textimportcsv|extended_tip|semicolon", "note": "dDCtR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283097/?format=api", "priority": 100, "id": 35352763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c93fbfe05185b550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.101492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by spaces into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa em colunas os dados delimitados por espaços." ], "id_hash": -985247698133709151, "content_hash": -985247698133709151, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:420", "context": "textimportcsv|extended_tip|space", "note": "jbuEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283099/?format=api", "priority": 100, "id": 35352764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7253b27048f80ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.106452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa os dados em colunas, utilizando o separador personalizado especificado pelo utilizador. Nota: o separador personalizado tem que estar igualmente incluído nos dados." ], "id_hash": 5343334220449856719, "content_hash": 5343334220449856719, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:449", "context": "textimportcsv|extended_tip|other", "note": "aCntQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283101/?format=api", "priority": 100, "id": 35352765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ca275629ce1a3ccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.110252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Separa os dados em colunas, utilizando o separador personalizado especificado pelo utilizador. Nota: o separador personalizado tem que estar igualmente incluído nos dados." ], "id_hash": 7912924707804008340, "content_hash": 7912924707804008340, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:473", "context": "textimportcsv|extended_tip|inputother", "note": "Cgx6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283103/?format=api", "priority": 100, "id": 35352766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=edd05b18e711cf94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.114125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select a character to delimit text data. You can also enter a character in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione um carácter para delimitar dados de texto. Também pode introduzir um carácter na caixa de texto." ], "id_hash": -8846852367017627319, "content_hash": -8846852367017627319, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:525", "context": "textimportcsv|extended_tip|textdelimiter", "note": "KAwBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283105/?format=api", "priority": 100, "id": 35352767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0539aaa513973149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.118035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando esta opção está ativa, os campos ou células cujos valores estão entre aspas na totalidade (o primeiro e último carácter do valor igualam o delimitador de texto) são importados como texto." ], "id_hash": -7384005825571370161, "content_hash": -7384005825571370161, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:598", "context": "textimportcsv|extended_tip|quotedfieldastext", "note": "VAC6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283107/?format=api", "priority": 100, "id": 35352768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=1986bdd2e3674b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.123677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando esta opção está ativa, o Calc irá automaticamente detetar todos os formatos de número, incluindo formatos de números especiais, tais como datas, horas e notação científica." ], "id_hash": 9101230273124879615, "content_hash": 9101230273124879615, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:617", "context": "textimportcsv|extended_tip|detectspecialnumbers", "note": "zYGMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283109/?format=api", "priority": 100, "id": 35352769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=fe4e10b688a3ccff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.128412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Se esta opção estiver ativa, o Calc mantém o conteúdo existente nas células antes de colar o novo conteúdo. Caso contrário, o Calc elimina o conteúdo existente." ], "id_hash": -8782445890605986140, "content_hash": -8782445890605986140, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:657", "context": "textimportcsv|extended_tip|skipemptycells", "note": "tEG2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283111/?format=api", "priority": 100, "id": 35352770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=061e7bfe6f574ea4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.135472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolha uma coluna na janela de pré-visualização e selecione o tipo de dados a aplicar aos dados importados." ], "id_hash": -291017774435094005, "content_hash": -291017774435094005, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752", "context": "textimportcsv|extended_tip|columntype", "note": "XDFnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283113/?format=api", "priority": 100, "id": 35352771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7bf618e04378b20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.141073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sets the import options for delimited data." ], "previous_source": "", "target": [ "Define as opções de importação para dados delimitados." ], "id_hash": -4593381578212809785, "content_hash": -4593381578212809785, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:874", "context": "textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog", "note": "t6zdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283115/?format=api", "priority": 100, "id": 35352772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=404107ca98cd63c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.148118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show formulas instead of results in the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se as células devem mostrar as fórmulas em vez dos resultados." ], "id_hash": -7557553020230453624, "content_hash": -7557553020230453624, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:39", "context": "extended_tip|formula", "note": "NZfqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283117/?format=api", "priority": 100, "id": 35352776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=171e2d91d9fbb688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.178301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show numbers with the value of 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se as células cujo valor seja 0 devem mostrar o número." ], "id_hash": -4586969907287335941, "content_hash": -4586969907287335941, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:58", "context": "extended_tip|nil", "note": "p3GbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283119/?format=api", "priority": 100, "id": 35352777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=4057cf2c10bb5bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.182240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted." ], "previous_source": "", "target": [ "Assinale a caixa Destacar valores para mostrar o conteúdo da célula em cores diferentes, dependendo do tipo. As células de texto são formatadas a preto, as fórmulas a verde e as células numéricas a azul, independentemente do modo de apresentação escolhido." ], "id_hash": 3683771627719488403, "content_hash": 3683771627719488403, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:115", "context": "extended_tip|value", "note": "Ve6Bg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283123/?format=api", "priority": 100, "id": 35352779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=b31f62c727e1f393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.191062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se o ícone de âncora deve ser mostrado se um objeto que tenha sido inserido for selecionado." ], "id_hash": 3910338260575479510, "content_hash": 3910338260575479510, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:231", "context": "extended_tip|anchor", "note": "B5SJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283125/?format=api", "priority": 100, "id": 35352780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=b6444fee1d3866d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.196728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies that each reference is highlighted in color in the formula. The cell range is also enclosed by a colored border as soon as the cell containing the reference is selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica que cada referência da fórmula é realçada com cor. O intervalo de células também é delimitado por um contorno colorido assim que a célula que contém a referência for selecionada para edição." ], "id_hash": 8791528377580760844, "content_hash": 8791528377580760844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:134", "context": "extended_tip|rangefind", "note": "hSxKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283129/?format=api", "priority": 100, "id": 35352782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=fa01c87ada77af0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.204855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display row and column headers." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se os cabeçalhos de linhas e colunas estão visíveis ou ocultos." ], "id_hash": -8135992224106857130, "content_hash": -8135992224106857130, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:389", "context": "extended_tip|rowcolheader", "note": "sF7Bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283131/?format=api", "priority": 100, "id": 35352783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0f17262db2c53d56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.210581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se a barra de deslocação horizontal deve ser mostrada na base da janela do documento." ], "id_hash": 1340390503985896174, "content_hash": 1340390503985896174, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:408", "context": "extended_tip|hscroll", "note": "EpixW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283133/?format=api", "priority": 100, "id": 35352784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=929a060fca62daee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.214565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se a barra de deslocação vertical deve ser exibida à direita da janela do documento." ], "id_hash": -4741362528288906345, "content_hash": -4741362528288906345, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:427", "context": "extended_tip|vscroll", "note": "yhyGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283135/?format=api", "priority": 100, "id": 35352786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=3e334be6bdfde397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.219622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se os separadores de folha devem ser mostrados na parte inferior da folha de cálculo." ], "id_hash": 6330851136675944772, "content_hash": 6330851136675944772, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:446", "context": "extended_tip|tblreg", "note": "aBrX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283137/?format=api", "priority": 100, "id": 35352788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=d7dbb39107729944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.224396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Se tiver definido um tópico, a opção Símbolos de tópicos especifica se os símbolos devem ser mostrados na margem da folha." ], "id_hash": -6013132129049404219, "content_hash": -6013132129049404219, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:465", "context": "extended_tip|outline", "note": "hhB5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283139/?format=api", "priority": 100, "id": 35352789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2c8d103004859cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.228526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor." ], "previous_source": "", "target": [ "Se esta opção estiver assinalada, todas as folhas são apresentadas com o mesmo fator de escala. Se não estiver assinalada, cada folha pode ter o próprio fator de escala." ], "id_hash": 4467376981707240370, "content_hash": 4467376981707240370, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:613", "context": "extended_tip|synczoom", "note": "C5GAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283141/?format=api", "priority": 100, "id": 35352791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=bdff4fb2186ab3b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.240154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica quando é que as linhas de grelha serão mostradas. A norma é mostrar as linhas de grelha apenas nas células que não têm cor de fundo. Pode optar por mostrar as linhas de grelha nas células com cor de fundo ou ocultá-las." ], "id_hash": -858387710348145193, "content_hash": -858387710348145193, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:738", "context": "extended_tip|grid", "note": "vFtNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283145/?format=api", "priority": 100, "id": 35352797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=741664ece5234dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.259601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view the page breaks within a defined print area." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se as quebras de página devem ser vistas na área de impressão definida." ], "id_hash": -5425176634861546766, "content_hash": -5425176634861546766, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:678", "context": "extended_tip|break", "note": "Vc5tW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283147/?format=api", "priority": 100, "id": 35352798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=34b5e6982b5412f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.264921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica se devem ser mostradas guias ao mover desenhos, molduras, imagens e outros objetos." ], "id_hash": 5525896509318820486, "content_hash": 5525896509318820486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:698", "context": "extended_tip|guideline", "note": "KGEQG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283149/?format=api", "priority": 100, "id": 35352799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ccafed990784f286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.269888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Defines if objects and graphics are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Define se os objetos e imagens do documento estão visíveis ou ocultos." ], "id_hash": -3489517677752458419, "content_hash": -3489517677752458419, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:956", "context": "extended_tip|objgrf", "note": "oKpbX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283151/?format=api", "priority": 100, "id": 35352800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=4f92be290c1e634d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.285558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Defines if charts in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Define se os gráficos do documento estão visíveis ou ocultos." ], "id_hash": 614133057067085706, "content_hash": 614133057067085706, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:975", "context": "extended_tip|diagram", "note": "oVE9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283153/?format=api", "priority": 100, "id": 35352801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8885d6c2f74eef8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.292557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Defines if drawing objects in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Define se os objetos de desenho do documento estão visíveis ou ocultos." ], "id_hash": 4641811985542239828, "content_hash": 4641811985542239828, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:994", "context": "extended_tip|draw", "note": "FDGKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283155/?format=api", "priority": 100, "id": 35352803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c06b076850655654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.299984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Calculates the paired t-Test of two data samples." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula o teste t de duas amostras de dados." ], "id_hash": 5458523724483414774, "content_hash": 5458523724483414774, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/ttestdialog.ui:308", "context": "ttestdialog|extended_tip|TTestDialog", "note": "WGyaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283159/?format=api", "priority": 100, "id": 35352805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=cbc092682be04af6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.323295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click a validation option for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique numa opção de validação para a(s) célula(s) selecionada(s)." ], "id_hash": -5771024123603586882, "content_hash": -5771024123603586882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:59", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allow", "note": "sYoev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283161/?format=api", "priority": 100, "id": 35352808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2fe93422c265f0be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.357280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o valor mínimo para a opção de validação de dados que selecionou na caixa Permitir." ], "id_hash": -9005713692107940392, "content_hash": -9005713692107940392, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:129", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|min", "note": "McrSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283165/?format=api", "priority": 100, "id": 35352810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0305471c8108ddd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.380168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the entries that will be valid values or text strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza as entradas que serão valores válidos ou cadeias de texto." ], "id_hash": -8687219110679955460, "content_hash": -8687219110679955460, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:172", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|minlist", "note": "ywVMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283167/?format=api", "priority": 100, "id": 35352811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0770cc3ee5efb7fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.382429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled)." ], "previous_source": "", "target": [ "Em conjunto com Ferramentas - Auditoria - Marcar dados inválidos, é definido que as células em branco são mostradas como dados inválidos (inativo) ou não (ativo)." ], "id_hash": -4022111791643208738, "content_hash": -4022111791643208738, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:213, sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:308", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allowempty", "note": "gMyAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283169/?format=api", "priority": 100, "id": 35352812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=482e96a2b43253de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.388020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena a lista de seleção de forma ascendente e filtra cópias da mesma lista. Se não for marcada, é assumida a ordem da origem de dados." ], "id_hash": 6920740509466801110, "content_hash": 6920740509466801110, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:253", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|sortascend", "note": "zejAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283173/?format=api", "priority": 100, "id": 35352814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=e00b68d3616cb3d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.396807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o valor máximo para a opção de validação de dados que selecionou na caixa Permitir." ], "id_hash": 1258245497671672257, "content_hash": 1258245497671672257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:289", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|max", "note": "9v4Ah", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283175/?format=api", "priority": 100, "id": 35352815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=91762f9d18f461c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.402256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specify the validation rules for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifique as regras de validação para a(s) célula(s) selecionada(s)." ], "id_hash": -6152101723438525042, "content_hash": -6152101723438525042, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:334", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|ValidationCriteriaPage", "note": "3HjmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283177/?format=api", "priority": 100, "id": 35352816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2a9f5813e860d58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.405031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra a mensagem introduzida na caixa Conteúdo ao selecionar a célula ou o intervalo de células na folha." ], "id_hash": -8418113987352899572, "content_hash": -8418113987352899572, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:25", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|tsbhelp", "note": "ATCgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283185/?format=api", "priority": 100, "id": 35352822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0b2cd9edf915500c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.422481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o título que pretende mostrar ao selecionar a célula ou intervalo de células." ], "id_hash": 4933395261551059048, "content_hash": 4933395261551059048, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:63", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|title", "note": "9NNLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283187/?format=api", "priority": 100, "id": 35352823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c476f0da2558a068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.424782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a mensagem que pretende mostrar ao selecionar a célula ou intervalo de células na folha." ], "id_hash": 3474408185493753839, "content_hash": 3474408185493753839, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:148", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|ValidationHelpTabPage", "note": "EhEo2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283191/?format=api", "priority": 100, "id": 35352826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=b03793d625108fef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.436857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Import XML data in a spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Importa os dados XML de uma folha de cálculo." ], "id_hash": 7917815275962147521, "content_hash": 7917815275962147521, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/xmlsourcedialog.ui:301", "context": "xmlsourcedialog|extended_tip|XMLSourceDialog", "note": "6A4E9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283193/?format=api", "priority": 100, "id": 35352827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ede1bb0b08e2a2c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.452454Z" } ] }