Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=101
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=102", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/units/?format=api&page=100", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o mecanismo de resolução a utilizar. Se apenas existir um mecanismo disponível, a caixa de lista não será mostrada." ], "id_hash": -2830817369027623169, "content_hash": -2830817369027623169, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine", "note": "pTBRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api", "priority": 100, "id": 35352690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=58b6ea99e71a46ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.560346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." ], "previous_source": "", "target": [ "Se a entrada atual na caixa de lista Definições permitir a edição de um valor, pode clicar no botão Editar. Surgirá uma caixa de diálogo na qual poderá alterar o valor." ], "id_hash": -5946096130762259585, "content_hash": -5946096130762259585, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit", "note": "YPbhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api", "priority": 100, "id": 35352691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2d7b3912a597437f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.567114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specify the sorting options for the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifique as opções de ordenação para o intervalo selecionado." ], "id_hash": 8053592295093064775, "content_hash": 8053592295093064775, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40", "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage", "note": "xDbWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api", "priority": 100, "id": 35352692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=efc41b85cad85447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.587533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a coluna que pretende usar como a chave de ordenação primária." ], "id_hash": 4535481272068095247, "content_hash": 4535481272068095247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29", "context": "sortkey|extended_tip|sortlb", "note": "HCV8n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api", "priority": 100, "id": 35352693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=bef1442fdb0e3d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.595247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena a seleção desde o valor mais baixo para o valor mais alto. As regras de ordenação são definidas pela configuração regional. Pode configurar as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções." ], "id_hash": -2078642208872100051, "content_hash": -2078642208872100051, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50", "context": "sortkey|extended_tip|up", "note": "BUxPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api", "priority": 100, "id": 35352694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=63272dec950b8f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.600010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena a seleção desde o valor mais alto para o valor mais baixo. As regras de ordenação são definidas pela configuração regional. Pode configurar as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções." ], "id_hash": 4497040772711429068, "content_hash": 4497040772711429068, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70", "context": "sortkey|extended_tip|down", "note": "gqJji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api", "priority": 100, "id": 35352695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.605645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a coluna que pretende usar como a chave de ordenação primária." ], "id_hash": -8169258177082885874, "content_hash": -8169258177082885874, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108", "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame", "note": "AEDau", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api", "priority": 100, "id": 35352696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0ea0f6f87484f90e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.611554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Preserves the current cell formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Mantém a formatação atual." ], "id_hash": -4401809033069570864, "content_hash": -4401809033069570864, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56", "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats", "note": "KbJnq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api", "priority": 100, "id": 35352699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=42e9a20196c854d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.626455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings." ], "previous_source": "", "target": [ "A ordenação natural é um algoritmo que ordena números prefixados com cadeias, baseados no valor do elemento numérico em cada número ordenado, em vez da forma tradicional de classificá-los como cadeias comuns." ], "id_hash": -7190621612680147012, "content_hash": -7190621612680147012, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75", "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort", "note": "VH4tV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api", "priority": 100, "id": 35352700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=1c35c7bda5f40fbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.631396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Copies the sorted list to the cell range that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia a lista ordenada para o intervalo de células especificado." ], "id_hash": 572562029582056733, "content_hash": 572562029582056733, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125", "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult", "note": "gis9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api", "priority": 100, "id": 35352701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=87f22621e11d7d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.640739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione um intervalo de células no qual pretende mostrar a lista ordenada ou introduza um intervalo de células na caixa de entrada." ], "id_hash": -9020473682614391841, "content_hash": -9020473682614391841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb", "note": "ABAdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api", "priority": 100, "id": 35352702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=02d0d6fa6a026bdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.645625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o intervalo de células no qual pretende mostrar a lista ordenada ou selecione um intervalo específico na lista." ], "id_hash": 8631672540769271996, "content_hash": 8631672540769271996, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed", "note": "kpVh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api", "priority": 100, "id": 35352703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.650501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click here and then select the custom sort order that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique aqui e, de seguida, selecione a ordenação pretendida." ], "id_hash": -2985081467551792294, "content_hash": -2985081467551792294, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147", "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser", "note": "aDYdR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api", "priority": 100, "id": 35352704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=5692dc388cf9435a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.655471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sets additional sorting options." ], "previous_source": "", "target": [ "Define as opções adicionais de ordenação." ], "id_hash": 2327462741624700899, "content_hash": 2327462741624700899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327", "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage", "note": "7AH6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api", "priority": 100, "id": 35352710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=a04ccf08367f3fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.687655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Guarda todas as alterações e fecha a caixa de diálogo." ], "id_hash": 6496856328420684342, "content_hash": 6496856328420684342, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok", "note": "kFyDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api", "priority": 100, "id": 35352711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=da297868ac437236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.720192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Fecha a caixa de diálogo e descarta todas as alterações." ], "id_hash": 4878385106185425940, "content_hash": 4878385106185425940, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel", "note": "JEsDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api", "priority": 100, "id": 35352712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c3b3816843bd1414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.722949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "Para os argumentos seguintes, pode escolher entre os operadores lógicos E / OU." ], "id_hash": -5693343572261252792, "content_hash": -5693343572261252792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1", "note": "oZfag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api", "priority": 100, "id": 35352713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=30fd2e2f871d5148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.731980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "Para os argumentos seguintes, pode escolher entre os operadores lógicos E / OU." ], "id_hash": 8305436953117536799, "content_hash": 8305436953117536799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2", "note": "pBC9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api", "priority": 100, "id": 35352714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=f342d6e79ef9321f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.739706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os nomes dos campos da tabela atual, de modo a definir os mesmos no argumento." ], "id_hash": -2081802005262550844, "content_hash": -2081802005262550844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "e9keG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api", "priority": 100, "id": 35352715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=631bf41b27a138c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.765009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os nomes dos campos da tabela atual, de modo a definir os mesmos no argumento." ], "id_hash": 5240182005356081133, "content_hash": 5240182005356081133, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "yhdgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api", "priority": 100, "id": 35352716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c8b8ddc52ba4afed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.769090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os nomes dos campos da tabela atual, de modo a definir os mesmos no argumento." ], "id_hash": 239348615457188497, "content_hash": 239348615457188497, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "FCNiT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api", "priority": 100, "id": 35352717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=8352564c31ceaa91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.773014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os operadores de comparação através dos quais as entradas existentes nos campos Nome do campo e Valor podem ser associadas." ], "id_hash": 5298585195315996022, "content_hash": 5298585195315996022, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "D79PB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api", "priority": 100, "id": 35352719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=c9885b297af42576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.800304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os operadores de comparação através dos quais as entradas existentes nos campos Nome do campo e Valor podem ser associadas." ], "id_hash": -8448992919981731338, "content_hash": -8448992919981731338, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "XVyyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api", "priority": 100, "id": 35352720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=0abf25b436b2d1f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.825045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica os operadores de comparação através dos quais as entradas existentes nos campos Nome do campo e Valor podem ser associadas." ], "id_hash": 6206622543958202708, "content_hash": 6206622543958202708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "aHUBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api", "priority": 100, "id": 35352721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=d6225a51d38f5954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.853784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies a value to filter the field." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica um valor para filtrar o campo." ], "id_hash": -6119675676317881105, "content_hash": -6119675676317881105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "uyZGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api", "priority": 100, "id": 35352722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=2b128b6554796cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.882133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Remover" ], "id_hash": -1030997900122628247, "content_hash": -1030997900122628247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569", "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text", "note": "LyiFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api", "priority": 100, "id": 35352725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=71b128df4f045f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.897972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Remover" ], "id_hash": -1909079378044482208, "content_hash": -1909079378044482208, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584", "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text", "note": "snJCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api", "priority": 100, "id": 35352726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=6581966b9fa28d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.900484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Remover" ], "id_hash": -3385816617129556054, "content_hash": -3385816617129556054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599", "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text", "note": "8ti5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api", "priority": 100, "id": 35352727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=510329b9bd60c7aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.903570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Remover" ], "id_hash": -8804155098474778635, "content_hash": -8804155098474778635, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614", "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text", "note": "y4aPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api", "priority": 100, "id": 35352728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=05d15b9597f76ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.906715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Faz a distinção entre letras maiúsculas e minúsculas durante a filtragem dos dados." ], "id_hash": -1241371395756878565, "content_hash": -1241371395756878565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case", "note": "juNCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api", "priority": 100, "id": 35352729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=6ec5c34ae994951b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.913882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Includes the column labels in the first row of a cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "Inclui as etiquetas de colunas na primeira linha de um intervalo de células." ], "id_hash": 3091091718321881259, "content_hash": 3091091718321881259, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header", "note": "C5Muz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api", "priority": 100, "id": 35352730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=aae5c38a5eba40ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.918983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite utilizar expressões regulares na definição do filtro." ], "id_hash": 3415911838931006111, "content_hash": 3415911838931006111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "CVKch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api", "priority": 100, "id": 35352731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=af67c1b81f88b29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.924753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "Exclui as linhas duplicadas da lista de dados filtrados." ], "id_hash": -7449781033849797712, "content_hash": -7449781033849797712, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "EiBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api", "priority": 100, "id": 35352732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=189d0f9ecef0c3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.929862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a caixa de verificação e, em seguida, o intervalo de células no qual pretende mostrar os resultados de filtro." ], "id_hash": -7383177458865866018, "content_hash": -7383177458865866018, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "vapFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api", "priority": 100, "id": 35352733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=1989af380aa0fade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.935591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolha a caixa de verificação Copiar resultados para e, em seguida, especifique o intervalo de destino no qual pretende ver os dados filtrados. Se esta caixa estiver assinalada, o intervalo de destino permanece associado ao intervalo de origem. O intervalo de origem deverá ter sido definido como um intervalo de base de dados em Dados - Definir intervalo." ], "id_hash": 171021668328984482, "content_hash": 171021668328984482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "rSZi5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api", "priority": 100, "id": 35352734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=825f974d1da4cfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.941407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a caixa de verificação e, em seguida, o intervalo de células no qual pretende mostrar os resultados de filtro." ], "id_hash": 1693081200122199330, "content_hash": 1693081200122199330, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "ETDiJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api", "priority": 100, "id": 35352735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=977f0861952cfd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.946660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a caixa de verificação e, em seguida, o intervalo de células no qual pretende mostrar os resultados de filtro." ], "id_hash": -4952735049140565329, "content_hash": -4952735049140565329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "om6jr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api", "priority": 100, "id": 35352736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=3b4459b6a9598aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.951715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no ícone Reduzir para reduzir a caixa de diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerida na folha com maior facilidade. Em seguida, os ícones são automaticamente convertidos para o ícone Maximizar. Clique neste ícone para restaurar o tamanho original da caixa de diálogo." ], "id_hash": 3705389684483767961, "content_hash": 3705389684483767961, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "WSVsk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api", "priority": 100, "id": 35352737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=b36c30493a0d3e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.955264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra mais opções de filtragem." ], "id_hash": -905913730639795876, "content_hash": -905913730639795876, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more", "note": "q3HXT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api", "priority": 100, "id": 35352738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=736d8c430010e95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.964765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the logical conditions to filter your table data." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica as condições lógicas para filtrar os dados de uma tabela." ], "id_hash": -471733586367190036, "content_hash": -471733586367190036, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog", "note": "NNCfP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api", "priority": 100, "id": 35352739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=797410cd73f66bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.967366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a coluna da qual pretende controlar o processo de cálculo de subtotal. Se o conteúdo da coluna selecionada for alterado, será efetuado automaticamente um novo cálculo do subtotal." ], "id_hash": -1125629424069644762, "content_hash": -1125629424069644762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by", "note": "9SJx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api", "priority": 100, "id": 35352740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=7060f600ad99ee26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.994731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecionar todas as colunas" ], "id_hash": 7749428991645063261, "content_hash": 7749428991645063261, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73", "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button", "note": "gL3Zy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api", "priority": 100, "id": 35352741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=eb8b809c131e185d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:21.997761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a(s) coluna(s) que contêm os valores dos quais pretende o subtotal." ], "id_hash": 5533565200784103386, "content_hash": 5533565200784103386, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns", "note": "4ZoGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api", "priority": 100, "id": 35352742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=cccb2c3b663317da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.004036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a função matemática que pretende utilizar para calcular o subtotal." ], "id_hash": 2622232000497596976, "content_hash": 2622232000497596976, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions", "note": "hECtu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api", "priority": 100, "id": 35352743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=a4640a1c7c523a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.006305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifique as definições até três grupos de subtotal. Todos os separadores possuem o mesmo esquema." ], "id_hash": 4323364755971817066, "content_hash": 4323364755971817066, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage", "note": "xaDtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api", "priority": 100, "id": 35352744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=bbffad56e224be6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.009107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Inserts a new page after each group of subtotaled data." ], "previous_source": "", "target": [ "Insere uma nova página após cada grupo de dados com subtotal." ], "id_hash": 6051043565594983923, "content_hash": 6051043565594983923, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak", "note": "LRtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api", "priority": 100, "id": 35352745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=d3f9a01027b3bdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.014159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." ], "previous_source": "", "target": [ "Volta a calcular o subtotal ao alterar as maiúsculas e minúsculas de uma etiqueta de dados." ], "id_hash": 1699955803453594942, "content_hash": 1699955803453594942, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case", "note": "hFBdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api", "priority": 100, "id": 35352746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=979774cbe6b71d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.018803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordena a área selecionada na caixa Agrupar por dos separadores de grupos de acordo com as colunas selecionadas." ], "id_hash": -4117145766311773341, "content_hash": -4117145766311773341, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort", "note": "NrBZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api", "priority": 100, "id": 35352747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=46dcf5bd367bbb63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.022893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicia a ordenação pelo menor valor. Pode definir as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções." ], "id_hash": -5212902723699211816, "content_hash": -5212902723699211816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending", "note": "D75dE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api", "priority": 100, "id": 35352748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=37a80c97893e01d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.029655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/pt/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Inicia a ordenação pelo maior valor. Pode definir as regras de ordenação em Dados - Ordenar - Opções." ], "id_hash": 3191902637861146225, "content_hash": 3191902637861146225, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:158", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending", "note": "8iUpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283069/?format=api", "priority": 100, "id": 35352749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/pt/?checksum=ac4bea89a7588e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35352749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:25:22.034601Z" } ] }