Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/units/?format=api&page=102
{ "count": 5742, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/units/?format=api&page=103", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/units/?format=api&page=101", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorteringa byrjar med den høgaste verdien. Du kan definera sorteringskriteria i «Data → Sorter → Sorter»." ], "id_hash": 3191902637861146225, "content_hash": 3191902637861146225, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:158", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending", "note": "8iUpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283069/?format=api", "priority": 100, "id": 35343764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=ac4bea89a7588e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.015241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Considers formatting attributes when sorting." ], "previous_source": "", "target": [ "Kryss av her for å ta med all formateringa ved sortering." ], "id_hash": -9199310008992360648, "content_hash": -9199310008992360648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|formats", "note": "gCtKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283071/?format=api", "priority": 100, "id": 35343765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=00557c496f509738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.019028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiserer dei ulike innstillingane for utrekning og presentasjon av delsummar." ], "id_hash": 2188518216278514137, "content_hash": 2188518216278514137, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:240", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|SubTotalOptionsPage", "note": "ikECk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283077/?format=api", "priority": 100, "id": 35343768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=9e5f2db8f1c099d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.028687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies the character set to be used in the imported file." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel kva teiknsett som skal brukast i importfila." ], "id_hash": 3559077099306688268, "content_hash": 3559077099306688268, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:163", "context": "textimportcsv|extended_tip|charset", "note": "5fBmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283079/?format=api", "priority": 100, "id": 35343769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=b16461c3d8671f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.039033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Determines how the number strings are imported." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer korleis talstrengar skal importerast." ], "id_hash": 690654134851634805, "content_hash": 690654134851634805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:178", "context": "textimportcsv|extended_tip|language", "note": "FM2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283081/?format=api", "priority": 100, "id": 35343770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=8995b246c27c8675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.041206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies the row where you want to start the import." ], "previous_source": "", "target": [ "Avgjer kva rad du vil starta importen ved." ], "id_hash": 7999568264559220112, "content_hash": 7999568264559220112, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:197", "context": "textimportcsv|extended_tip|fromrow", "note": "DFFzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283083/?format=api", "priority": 100, "id": 35343771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=ef042cf3fd8a5590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.043333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data med fast breidd (like mange teikn) inn i kolonnar." ], "id_hash": 881105483127447343, "content_hash": 881105483127447343, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:258", "context": "textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth", "note": "kKMbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283085/?format=api", "priority": 100, "id": 35343772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=8c3a50c4c375df2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.048891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Select the separator used in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel skiljeteiknet som skal brukast i dataa dine." ], "id_hash": -97819233426506861, "content_hash": -97819233426506861, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:279", "context": "textimportcsv|extended_tip|toseparatedby", "note": "FYdcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283087/?format=api", "priority": 100, "id": 35343773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=7ea479eceb697b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.052620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by tabs into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data som er skilde med tabulator inn i kolonnar." ], "id_hash": -8826938446097453852, "content_hash": -8826938446097453852, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:316", "context": "textimportcsv|extended_tip|tab", "note": "J6vVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283089/?format=api", "priority": 100, "id": 35343774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=05806a401a1f6ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.056355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Combines consecutive delimiters and removes blank data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Kombiner samanhengande skiljeteikn og fjern tomme datafelt." ], "id_hash": -3099681216042348800, "content_hash": -3099681216042348800, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:337", "context": "textimportcsv|extended_tip|mergedelimiters", "note": "EMxAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283091/?format=api", "priority": 100, "id": 35343775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=54fbb85b58d84f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.062390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Removes starting and trailing spaces from data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Fjernar mellomrom i byrjinga og slutten i eit datafelt." ], "id_hash": -3975144096583264111, "content_hash": -3975144096583264111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:359", "context": "textimportcsv|extended_tip|removespace", "note": "EszGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283093/?format=api", "priority": 100, "id": 35343776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=48d573816029d891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.068927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by commas into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data som er skilde med komma inn i kolonnar." ], "id_hash": 1561485770186894662, "content_hash": 1561485770186894662, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:380", "context": "textimportcsv|extended_tip|comma", "note": "RWucu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283095/?format=api", "priority": 100, "id": 35343777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=95ab8308edd12d46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.072767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by semicolons into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data som er skilde med semikolon inn i kolonnar." ], "id_hash": 5278148258462807376, "content_hash": 5278148258462807376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:400", "context": "textimportcsv|extended_tip|semicolon", "note": "dDCtR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283097/?format=api", "priority": 100, "id": 35343778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=c93fbfe05185b550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.076623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by spaces into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data som er skilde med mellomrom inn i kolonnar." ], "id_hash": -985247698133709151, "content_hash": -985247698133709151, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:420", "context": "textimportcsv|extended_tip|space", "note": "jbuEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283099/?format=api", "priority": 100, "id": 35343779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=7253b27048f80ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.080339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data inn i kolonnar ved å bruka deleteiknet du har oppgitt. Merk: Dette teiknet må også vera i dataane dine." ], "id_hash": 5343334220449856719, "content_hash": 5343334220449856719, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:449", "context": "textimportcsv|extended_tip|other", "note": "aCntQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283101/?format=api", "priority": 100, "id": 35343780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=ca275629ce1a3ccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.084026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Del data inn i kolonnar ved å bruka deleteiknet du har oppgitt. Merk: Dette teiknet må også vera i dataane dine." ], "id_hash": 7912924707804008340, "content_hash": 7912924707804008340, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:473", "context": "textimportcsv|extended_tip|inputother", "note": "Cgx6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283103/?format=api", "priority": 100, "id": 35343781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=edd05b18e711cf94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.087873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Select a character to delimit text data. You can also enter a character in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel eit teikn som skal brukast til å skilje ut tekstdata. Du kan også skriva inn eit teikn i skrivefeltet." ], "id_hash": -8846852367017627319, "content_hash": -8846852367017627319, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:525", "context": "textimportcsv|extended_tip|textdelimiter", "note": "KAwBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283105/?format=api", "priority": 100, "id": 35343782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=0539aaa513973149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.091776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text." ], "previous_source": "", "target": [ "Når denne innstillinga er aktivert, vil felt og celler der innhaldet er skrive mellom sitatteikn (der første og siste teiknet i strengen er lik skiljeteiknet) verta importert som tekst." ], "id_hash": -7384005825571370161, "content_hash": -7384005825571370161, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:598", "context": "textimportcsv|extended_tip|quotedfieldastext", "note": "VAC6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283107/?format=api", "priority": 100, "id": 35343783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=1986bdd2e3674b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.097250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation." ], "previous_source": "", "target": [ "Når denne innstillinga er aktivert, vil Calc automatisk kjenne igjen alle talformat, også spesielle talformat som datoar, klokkeslett og vitskapeleg notasjon." ], "id_hash": 9101230273124879615, "content_hash": 9101230273124879615, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:617", "context": "textimportcsv|extended_tip|detectspecialnumbers", "note": "zYGMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283109/?format=api", "priority": 100, "id": 35343784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=fe4e10b688a3ccff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.101135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Når dette valet er slått på, vil Calc behalda innhaldet i cellene når det vert limt inn tomme celler i dei. Elles vil Calc sletta innhaldet i cellene." ], "id_hash": -8782445890605986140, "content_hash": -8782445890605986140, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:657", "context": "textimportcsv|extended_tip|skipemptycells", "note": "tEG2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283111/?format=api", "priority": 100, "id": 35343785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=061e7bfe6f574ea4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.108013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel ein kolonne i førehandsvisingsvindauget og vel kva datatype som skal brukast på dei importerte dataa." ], "id_hash": -291017774435094005, "content_hash": -291017774435094005, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752", "context": "textimportcsv|extended_tip|columntype", "note": "XDFnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283113/?format=api", "priority": 100, "id": 35343786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=7bf618e04378b20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.114350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Sets the import options for delimited data." ], "previous_source": "", "target": [ "Set innstillingane for oppdeling av data, slik dei skal brukast ved import." ], "id_hash": -4593381578212809785, "content_hash": -4593381578212809785, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:874", "context": "textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog", "note": "t6zdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283115/?format=api", "priority": 100, "id": 35343787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=404107ca98cd63c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.119741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show formulas instead of results in the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om formlar skal visast i staden for resultat i cellene." ], "id_hash": -7557553020230453624, "content_hash": -7557553020230453624, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:39", "context": "extended_tip|formula", "note": "NZfqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283117/?format=api", "priority": 100, "id": 35343788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=171e2d91d9fbb688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.151521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show numbers with the value of 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om tal med verdien 0 skal visast." ], "id_hash": -4586969907287335941, "content_hash": -4586969907287335941, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:58", "context": "extended_tip|nil", "note": "p3GbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283119/?format=api", "priority": 100, "id": 35343789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=4057cf2c10bb5bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.155548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk valet «Verdimerking» for å visa celleinnhald med ulike fargar avhengig av typen. Tekstceller er vert viste i svart, formlar i grønt, talceller i blått og verna celler med ein lysegrå bakgrunn, uavhengig av korleis visinga er formatert." ], "id_hash": 3683771627719488403, "content_hash": 3683771627719488403, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:115", "context": "extended_tip|value", "note": "Ve6Bg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283123/?format=api", "priority": 100, "id": 35343791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=b31f62c727e1f393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.164911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiserer om ankerikonet skal visast når eit innsett objekt, som for eksempel eit biletobjekt, er merkt." ], "id_hash": 3910338260575479510, "content_hash": 3910338260575479510, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:231", "context": "extended_tip|anchor", "note": "B5SJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283125/?format=api", "priority": 100, "id": 35343792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=b6444fee1d3866d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.168913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies that each reference is highlighted in color in the formula. The cell range is also enclosed by a colored border as soon as the cell containing the reference is selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Gjer at kvar referanse er merkt med ein farge i formelen. Celleområdet vert også omgjeve av ein farga kant så snart cella som inneheld referansen er merkt for redigering." ], "id_hash": 8791528377580760844, "content_hash": 8791528377580760844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:134", "context": "extended_tip|rangefind", "note": "hSxKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283129/?format=api", "priority": 100, "id": 35343794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=fa01c87ada77af0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.178565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display row and column headers." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om rad- og kolonneoverskrifter skal visast eller ikkje." ], "id_hash": -8135992224106857130, "content_hash": -8135992224106857130, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:389", "context": "extended_tip|rowcolheader", "note": "sF7Bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283131/?format=api", "priority": 100, "id": 35343795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=0f17262db2c53d56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.184624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om det skal setjast inn eit loddrett rullefelt til høgre i dokumentvindauget." ], "id_hash": 1340390503985896174, "content_hash": 1340390503985896174, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:408", "context": "extended_tip|hscroll", "note": "EpixW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283133/?format=api", "priority": 100, "id": 35343796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=929a060fca62daee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.188426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "bestemmer om det skal setjast inn eit loddrett rullefelt til høgre i dokumentvindauget." ], "id_hash": -4741362528288906345, "content_hash": -4741362528288906345, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:427", "context": "extended_tip|vscroll", "note": "yhyGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283135/?format=api", "priority": 100, "id": 35343797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=3e334be6bdfde397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.192243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document." ], "previous_source": "", "target": [ "Her bestemmer du om arkfanene nedst på arket skal visast." ], "id_hash": 6330851136675944772, "content_hash": 6330851136675944772, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:446", "context": "extended_tip|tblreg", "note": "aBrX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283137/?format=api", "priority": 100, "id": 35343798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=d7dbb39107729944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.196215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Viss du har definert ein disposisjon, vil disposisjonssymbolet bestemma om symbolet skal visast på kanten av arket." ], "id_hash": -6013132129049404219, "content_hash": -6013132129049404219, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:465", "context": "extended_tip|outline", "note": "hhB5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283139/?format=api", "priority": 100, "id": 35343799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=2c8d103004859cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.201111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor." ], "previous_source": "", "target": [ "Dersom denne er avkryssa, vert alle arka viste med same forstørringa. Er det ikkje avkryssa her, kan kvart ark verta vist med ulik forstørring." ], "id_hash": 4467376981707240370, "content_hash": 4467376981707240370, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:613", "context": "extended_tip|synczoom", "note": "C5GAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283141/?format=api", "priority": 100, "id": 35343800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=bdff4fb2186ab3b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.209935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer når rutenett skal visast. Som standard vert rutenettet berre vist på celler som ikkje har bakgrunnsfarge. Du kan velja at rutenettet skal visast også når cellene har bakgrunnsfarge, eller å gøyma dei." ], "id_hash": -858387710348145193, "content_hash": -858387710348145193, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:738", "context": "extended_tip|grid", "note": "vFtNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283145/?format=api", "priority": 100, "id": 35343802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=741664ece5234dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.226851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view the page breaks within a defined print area." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om sideskift inne i eit definert utskriftsområde skal visast." ], "id_hash": -5425176634861546766, "content_hash": -5425176634861546766, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:678", "context": "extended_tip|break", "note": "Vc5tW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283147/?format=api", "priority": 100, "id": 35343803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=34b5e6982b5412f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.230647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om hjelpelinjene skal visast når du flyttar teikningar, rammer, bilete og andre objekt." ], "id_hash": 5525896509318820486, "content_hash": 5525896509318820486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:698", "context": "extended_tip|guideline", "note": "KGEQG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283149/?format=api", "priority": 100, "id": 35343804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=ccafed990784f286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.234388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Defines if objects and graphics are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om objekt og bilete skal visast eller gøymast." ], "id_hash": -3489517677752458419, "content_hash": -3489517677752458419, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:956", "context": "extended_tip|objgrf", "note": "oKpbX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283151/?format=api", "priority": 100, "id": 35343805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=4f92be290c1e634d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.246950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Defines if charts in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om diagram skal visast eller gøymast." ], "id_hash": 614133057067085706, "content_hash": 614133057067085706, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:975", "context": "extended_tip|diagram", "note": "oVE9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283153/?format=api", "priority": 100, "id": 35343806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=8885d6c2f74eef8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.254146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Defines if drawing objects in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestemmer om teikneobjekt skal visast eller gøymast." ], "id_hash": 4641811985542239828, "content_hash": 4641811985542239828, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:994", "context": "extended_tip|draw", "note": "FDGKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283155/?format=api", "priority": 100, "id": 35343807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=c06b076850655654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.261845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Calculates the paired t-Test of two data samples." ], "previous_source": "", "target": [ "Reknar ut den para t-testen av to dataprøver." ], "id_hash": 5458523724483414774, "content_hash": 5458523724483414774, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/ttestdialog.ui:308", "context": "ttestdialog|extended_tip|TTestDialog", "note": "WGyaE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283159/?format=api", "priority": 100, "id": 35343809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=cbc092682be04af6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.279352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Click a validation option for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Vel eit gyldigheitsalternativ for dei valde cellene." ], "id_hash": -5771024123603586882, "content_hash": -5771024123603586882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:59", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allow", "note": "sYoev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283161/?format=api", "priority": 100, "id": 35343810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=2fe93422c265f0be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.308824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn den minste verdien som skal brukast til å sjekka gyldigheita du valde i Tillat-boksen." ], "id_hash": -9005713692107940392, "content_hash": -9005713692107940392, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:129", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|min", "note": "McrSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283165/?format=api", "priority": 100, "id": 35343812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=0305471c8108ddd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.329522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Enter the entries that will be valid values or text strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn oppføringane som kjem til å vera gyldige verdiar eller tekststrengar." ], "id_hash": -8687219110679955460, "content_hash": -8687219110679955460, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:172", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|minlist", "note": "ywVMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283167/?format=api", "priority": 100, "id": 35343814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=0770cc3ee5efb7fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.332177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled)." ], "previous_source": "", "target": [ "Saman med Verktøy → Sporing → Marker ugyldige data vil dette bestemma om tome celler skal visast som ugyldige data (deaktiverte) eller ei (aktiverte)." ], "id_hash": -4022111791643208738, "content_hash": -4022111791643208738, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:213, sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:308", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allowempty", "note": "gMyAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283169/?format=api", "priority": 100, "id": 35343816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=482e96a2b43253de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.337654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorterer utvalslista i stigande rekkjefølgje og filtrerer bort kopiar. Om ho ikkje er merkt, vert rekkjefølgja frå datakjelda brukt." ], "id_hash": 6920740509466801110, "content_hash": 6920740509466801110, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:253", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|sortascend", "note": "zejAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283173/?format=api", "priority": 100, "id": 35343818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=e00b68d3616cb3d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.345384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn den største moglege verdien for alternativet for datavalideringa som du valde i Tillat-boksen." ], "id_hash": 1258245497671672257, "content_hash": 1258245497671672257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:289", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|max", "note": "9v4Ah", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283175/?format=api", "priority": 100, "id": 35343819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=91762f9d18f461c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.349340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Specify the validation rules for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Oppgje reglane for gyldigheit for dei merkte cellene." ], "id_hash": -6152101723438525042, "content_hash": -6152101723438525042, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:334", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|ValidationCriteriaPage", "note": "3HjmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283177/?format=api", "priority": 100, "id": 35343820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=2a9f5813e860d58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.351494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Vis meldinga du har skrive inn i Innhald-boksen når eit celleområde vert merkt på arket." ], "id_hash": -8418113987352899572, "content_hash": -8418113987352899572, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:25", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|tsbhelp", "note": "ATCgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283185/?format=api", "priority": 100, "id": 35343824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=0b2cd9edf915500c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.370646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn tittelen som skal visast når celleområdet er merkt på arket." ], "id_hash": 4933395261551059048, "content_hash": 4933395261551059048, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:63", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|title", "note": "9NNLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283187/?format=api", "priority": 100, "id": 35343825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=c476f0da2558a068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.372765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nn/?format=api", "source": [ "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn meldinga som skal visast når celleområdet er merkt på arket." ], "id_hash": 3474408185493753839, "content_hash": 3474408185493753839, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:148", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|ValidationHelpTabPage", "note": "EhEo2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283191/?format=api", "priority": 100, "id": 35343827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nn/?checksum=b03793d625108fef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35343827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:23:06.382019Z" } ] }