Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/units/?format=api&page=93
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/units/?format=api&page=94", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/units/?format=api&page=92", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the function that you want to use to consolidate the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg hvilken funksjon du vil bruke for sammenslåingen." ], "id_hash": 3141221283866444508, "content_hash": 3141221283866444508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:155", "context": "consolidatedialog|extended_tip|func", "note": "HagyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282076/?format=api", "priority": 100, "id": 35341074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=ab97dc1d61c182dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.467037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the cell ranges that you want to consolidate." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser celleområdet som allerede er valgt som et sammenslåingsområde." ], "id_hash": 5842630313799253751, "content_hash": 5842630313799253751, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:199", "context": "consolidatedialog|extended_tip|consareas", "note": "aG9xb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282078/?format=api", "priority": 100, "id": 35341075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=d115315097eefef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.469261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir celleområdet du vil konsolidere med celleområdene som er oppført i konsolideringsområdet. Velg et celleområde i et ark, og klikk deretter Legg til. Du kan også velge navnet på en forhåndsdefinert celle fra kildedata-serien." ], "id_hash": 3216252658391253071, "content_hash": 3216252658391253071, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:238", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdataarea", "note": "Nw7XJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282080/?format=api", "priority": 100, "id": 35341076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=aca26cc09b51004f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.471410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir celleområdet du vil konsolidere med celleområdene som er oppført i konsolideringsområdet. Velg et celleområde i et ark, og klikk deretter Legg til. Du kan også velge navnet på en forhåndsdefinert celle fra kildedata-serien." ], "id_hash": -375658730059767566, "content_hash": -375658730059767566, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:257", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddataarea", "note": "6x7He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282082/?format=api", "priority": 100, "id": 35341077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=7ac96460160360f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.473528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på Forminsk for å gjøre dialogvinduet like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettere å merke av området i arket. Knappen blir etter dette endret til en Maksimering-knapp. Denne kan brukes til å gjenopprette størrelsen på dialogvinduet." ], "id_hash": 5210927363825922134, "content_hash": 5210927363825922134, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:276", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdataarea", "note": "N6jCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282084/?format=api", "priority": 100, "id": 35341078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=c850eed42734f056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.475629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser den første cellen i området hvor resultatet av de sammenslåtte cellene vil bli vist." ], "id_hash": -202347742028546480, "content_hash": -202347742028546480, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:306", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdestarea", "note": "ziYLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282086/?format=api", "priority": 100, "id": 35341079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=7d311dccfb493e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.477936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser den første cellen i området hvor resultatet av de sammenslåtte cellene vil bli vist." ], "id_hash": -8782444429040779107, "content_hash": -8782444429040779107, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:325", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddestarea", "note": "BPrCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282088/?format=api", "priority": 100, "id": 35341080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=061e7d52bb6a809d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.480086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på Forminsk for å gjøre dialogvinduet like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettere å merke av området i arket. Knappen blir etter dette endret til en Maksimering-knapp. Denne kan brukes til å gjenopprette størrelsen på dialogvinduet." ], "id_hash": 8025672037219054747, "content_hash": 8025672037219054747, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:344", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdestarea", "note": "HUuw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282090/?format=api", "priority": 100, "id": 35341081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=ef60ea322e3a349b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.482233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box." ], "previous_source": "", "target": [ "Legg celleområdet angitt i listen over Kildedataområder til i boksen for sammenslåingsområder." ], "id_hash": -7519034266266991252, "content_hash": -7519034266266991252, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:376", "context": "consolidatedialog|extended_tip|add", "note": "zrSv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282092/?format=api", "priority": 100, "id": 35341082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=17a7062c212a856c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.484604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Slett de valgte elementene uten å be om bekreftelse." ], "id_hash": -5628014941074036677, "content_hash": -5628014941074036677, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:396", "context": "consolidatedialog|extended_tip|delete", "note": "6SMrn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282094/?format=api", "priority": 100, "id": 35341083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=31e5463ac6b0e83b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.486774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Uses the row labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Bruker rad-etikettene til å stille opp de sammenslåtte dataene." ], "id_hash": -5725752772631923625, "content_hash": -5725752772631923625, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:491", "context": "consolidatedialog|extended_tip|byrow", "note": "mfhWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282096/?format=api", "priority": 100, "id": 35341084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=308a0a308b90f457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.494017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Uses the column labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Bruker kolonne-etikettene til å stille opp de sammenslåtte dataene." ], "id_hash": 5500704213375302560, "content_hash": 5500704213375302560, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:511", "context": "consolidatedialog|extended_tip|bycol", "note": "AD5mx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282099/?format=api", "priority": 100, "id": 35341085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=cc566d568cbabba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.497878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Knytter dataene i sammenslåingsområdet til kildedataene og oppdaterer resultatene automatisk når kildedataene endres." ], "id_hash": -5200755423775545986, "content_hash": -5200755423775545986, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:563", "context": "consolidatedialog|extended_tip|refs", "note": "AFQD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282101/?format=api", "priority": 100, "id": 35341086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=37d3347f322c257e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.503354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Shows additional options." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser flere alternativer." ], "id_hash": 5567863547240661935, "content_hash": 5567863547240661935, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:596", "context": "consolidatedialog|extended_tip|more", "note": "TMPtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282103/?format=api", "priority": 100, "id": 35341087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=cd4506657b2043af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.508937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Slå sammen data fra en eller flere uavhengige celleområder, og beregn et nytt område ved bruk av den funksjonen du oppgir." ], "id_hash": 4771028066921309124, "content_hash": 4771028066921309124, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:618", "context": "consolidatedialog|extended_tip|ConsolidateDialog", "note": "HEHFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282105/?format=api", "priority": 100, "id": 35341088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=c23618bfb64363c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.511006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Calculates the correlation of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Beregner korrelasjonen av to sett med numeriske data." ], "id_hash": -5502285171305164442, "content_hash": -5502285171305164442, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/correlationdialog.ui:269", "context": "correlationdialog|extended_tip|CorrelationDialog", "note": "eC2za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282107/?format=api", "priority": 100, "id": 35341089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=33a3f4c9ff74d166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.525128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Calculates the covariance of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Beregner kovariansen med to sett med numeriske data." ], "id_hash": 8519895623914528542, "content_hash": 8519895623914528542, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/covariancedialog.ui:269", "context": "covariancedialog|extended_tip|CovarianceDialog", "note": "XfrBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282109/?format=api", "priority": 100, "id": 35341090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=f63cbfedfad49f1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.538986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the header row of the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Lag områdenavnene ut fra overskriftsraden i det valgte området." ], "id_hash": 7697002131800489310, "content_hash": 7697002131800489310, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:101", "context": "createnamesdialog|extended_tip|top", "note": "8QHEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282111/?format=api", "priority": 100, "id": 35341091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=ead13ea88d647d5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.544508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Lag områdenavnene ut fra oppføringene i den første kolonnen i det valgte regneark-området." ], "id_hash": -209133044058373918, "content_hash": -209133044058373918, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:121", "context": "createnamesdialog|extended_tip|left", "note": "C6Cjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282113/?format=api", "priority": 100, "id": 35341092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=7d19029abe1ac0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.548428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Lag områdenavnene ut fra oppføringene i den siste raden i det valgte regneark-området." ], "id_hash": -2718497546161478167, "content_hash": -2718497546161478167, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:141", "context": "createnamesdialog|extended_tip|bottom", "note": "t6Zop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282115/?format=api", "priority": 100, "id": 35341093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=5a45f4e28e4625e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.553222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Lag områdenavnene ut fra oppføringene i den siste kolonnen i det valgte regneark-området." ], "id_hash": 2376267928150355516, "content_hash": 2376267928150355516, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:161", "context": "createnamesdialog|extended_tip|right", "note": "VAW7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282117/?format=api", "priority": 100, "id": 35341094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=a0fa3317348e2e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.558915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Allows you to automatically name multiple cell ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Lar deg automatisk navngi flere celleområder." ], "id_hash": -1010883639242889994, "content_hash": -1010883639242889994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:203", "context": "createnamesdialog|extended_tip|CreateNamesDialog", "note": "zZfTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282119/?format=api", "priority": 100, "id": 35341095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=71f89eaf9dac64f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.564374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikk på typen subtotal du vil beregne. Dette alternativet er bare tilgjengelig hvis alternativet Brukerdefinert er valgt." ], "id_hash": -1091168534525301135, "content_hash": -1091168534525301135, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:145", "context": "datafielddialog|extended_tip|functions", "note": "ANVo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282121/?format=api", "priority": 100, "id": 35341097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=70db63ffc5892e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.650760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Includes empty columns and rows in the results table." ], "previous_source": "", "target": [ "Inkluderer tomme kolonner og rader i resultatstabellen." ], "id_hash": 8252266190506914508, "content_hash": 8252266190506914508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:184", "context": "datafielddialog|extended_tip|checkbutton1", "note": "4S4kV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282123/?format=api", "priority": 100, "id": 35341098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=f285f060bd2172cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.656484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the type of calculating of the displayed value for the data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg hvilken type beregning av den viste verdien for datafeltet." ], "id_hash": -1421592857178106185, "content_hash": -1421592857178106185, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:305", "context": "datafielddialog|extended_tip|type", "note": "DDPRx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282125/?format=api", "priority": 100, "id": 35341099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=6c457cd40caa96b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.681984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg feltet hvorfra den respektive verdien tas som base for beregningen." ], "id_hash": 3395747573140151760, "content_hash": 3395747573140151760, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:320", "context": "datafielddialog|extended_tip|basefield", "note": "DdvoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282127/?format=api", "priority": 100, "id": 35341100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=af201e6d23e9ddd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.684722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg elementet på basisfeltet hvorfra den respektive verdien tas som base for beregningen." ], "id_hash": -8927906730083600973, "content_hash": -8927906730083600973, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:339", "context": "datafielddialog|extended_tip|baseitem", "note": "3nUQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282129/?format=api", "priority": 100, "id": 35341101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=0419b4218d8c35b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.692323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displayed Value" ], "previous_source": "", "target": [ "Vist Verdi" ], "id_hash": 1077278387340221105, "content_hash": 1077278387340221105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:354", "context": "datafielddialog|label3", "note": "XxEhf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282131/?format=api", "priority": 100, "id": 35341102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=8ef342fc519e9ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.695185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only." ], "previous_source": "", "target": [ "Gjør dialogvinduet større eller mindre.Mer-knappen er bare synlig for datafelt." ], "id_hash": -414226082842747580, "content_hash": -414226082842747580, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:359", "context": "datafielddialog|extended_tip|expander", "note": "mk9vJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282133/?format=api", "priority": 100, "id": 35341103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=7a405f928374dd44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.698128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorterer verdiene fra den laveste verdien til den høyeste verdien. Hvis det valgte feltet er feltet som dialogboksen ble åpnet, er elementene sortert etter navn. Hvis et datafelt ble valgt, er elementene sortert etter den resulterende verdien av det valgte datafeltet." ], "id_hash": 8604144949313708789, "content_hash": 8604144949313708789, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:133", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|ascending", "note": "u8pkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282135/?format=api", "priority": 100, "id": 35341104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=f768103ea3d0a2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.705927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorterer verdiene som faller ned fra den høyeste verdien til den laveste verdien. Hvis det valgte feltet er feltet som dialogboksen ble åpnet, er elementene sortert etter navn. Hvis et datafelt ble valgt, er elementene sortert etter den resulterende verdien av det valgte datafeltet." ], "id_hash": -981586476689066376, "content_hash": -981586476689066376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:153", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|descending", "note": "qyGGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282137/?format=api", "priority": 100, "id": 35341105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=7260b44cd49ef678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.711171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sorts values alphabetically." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorterer verdier alfabetisk alfabetisk." ], "id_hash": 2080624618579401322, "content_hash": 2080624618579401322, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:173", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|manual", "note": "Sy9uF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282139/?format=api", "priority": 100, "id": 35341106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=9cdfdd11255b9a6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.716539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort columns or rows by." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg datafeltet du vil sortere kolonner eller rader av." ], "id_hash": -7882674503419149371, "content_hash": -7882674503419149371, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:190", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|sortby", "note": "cdBMn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282141/?format=api", "priority": 100, "id": 35341107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=129b1d4da7ac43c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.719395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Legger til en tom rad etter dataene for hvert element i pivottabellen." ], "id_hash": 3286288160481399925, "content_hash": 3286288160481399925, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:261", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|emptyline", "note": "AxAtj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282143/?format=api", "priority": 100, "id": 35341108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=ad9b3daba310d475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.729457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the layout mode for the field in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg Layout-modus for feltet i listeboksen." ], "id_hash": -4081388974622669089, "content_hash": -4081388974622669089, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:298", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|layout", "note": "CocpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282145/?format=api", "priority": 100, "id": 35341109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=475bfe5a096b86df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.741665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Turns on the automatic show feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Slår på den automatiske visningsfunksjonen." ], "id_hash": 7322635178423227640, "content_hash": 7322635178423227640, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:353", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|show", "note": "XRAd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282147/?format=api", "priority": 100, "id": 35341110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=e59f39e5d5b214f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.748821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of items that you want to show automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn maksimalt antall elementer du vil vise automatisk." ], "id_hash": 2507508337805629324, "content_hash": 2507508337805629324, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:421", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|items", "note": "CKCMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282149/?format=api", "priority": 100, "id": 35341111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=a2cc758c423c178c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.758827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Shows the top or bottom items in the specified sort order." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser øverste eller nedre elementer i den angitte sorteringsordren." ], "id_hash": -1666492583268498768, "content_hash": -1666492583268498768, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:446", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|from", "note": "PAGqB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282151/?format=api", "priority": 100, "id": 35341112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=68df6dd3317542b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.767551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort the data by." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg datafeltet du vil sortere dataene du vil sortere dataene." ], "id_hash": 1197113933623646567, "content_hash": 1197113933623646567, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:461", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|using", "note": "7dxVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282153/?format=api", "priority": 100, "id": 35341113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=909d00c7b14ed967", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.771179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the items that you want to hide from the calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg elementene du vil skjule fra beregningene." ], "id_hash": 6598774363992586741, "content_hash": 6598774363992586741, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:547", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hideitems", "note": "kiXTb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282155/?format=api", "priority": 100, "id": 35341114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=db938e527ebb79f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.777166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg hierarkiet du vil bruke. Pivottabellen må være basert på en ekstern kildedata som inneholder datahierarkier." ], "id_hash": 5256239142010540019, "content_hash": 5256239142010540019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:582", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hierarchy", "note": "foyVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282157/?format=api", "priority": 100, "id": 35341115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=c8f1e9a6a20acff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.782351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Data Entry Form is a tool to make table data entry easy in spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg hierarkiet du vil bruke. Pivottabellen må være basert på en ekstern kildedata som inneholder datahierarkier." ], "id_hash": 4953243271856465402, "content_hash": 4953243271856465402, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:273", "context": "dataform|extended_tip|DataFormDialog", "note": "Gqqaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282159/?format=api", "priority": 100, "id": 35341116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=c4bd7483291925fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.807803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Live data stream for spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Live Data Strøm for regneark" ], "id_hash": 6940864104689403965, "content_hash": 6940864104689403965, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:466", "context": "datastreams|extended_tip|DataStreamDialog", "note": "zGb3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282161/?format=api", "priority": 100, "id": 35341117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=e052e7210245883d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.855178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Lagrer alle endringene og lukker dialogvinduet." ], "id_hash": 4788408755913329950, "content_hash": 4788408755913329950, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:44", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|ok", "note": "CyzxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282163/?format=api", "priority": 100, "id": 35341119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=c273d864b7958d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.914217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Lukker dialogvinduet og avbryter alle endringene." ], "id_hash": 3375850373308258031, "content_hash": 3375850373308258031, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:63", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel", "note": "djkZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282165/?format=api", "priority": 100, "id": 35341120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=aed96e074be896ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.916771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn ett navn på databaseområdet, eller velg et navn fra listen." ], "id_hash": -5979784531217274770, "content_hash": -5979784531217274770, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:176", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|entry", "note": "RMghE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282167/?format=api", "priority": 100, "id": 35341121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=2d0389a6af6b286e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.919136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på Forminsk for å gjøre dialogvinduet like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettere å merke av området i arket. Knappen blir etter dette endret til en Maksimering-knapp. Denne kan brukes til å gjenopprette størrelsen på dialogvinduet." ], "id_hash": -941940590673085875, "content_hash": -941940590673085875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:228", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assign", "note": "phDVh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282169/?format=api", "priority": 100, "id": 35341122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=72ed8e05fd68ba4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.925473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk på Forminsk for å gjøre dialogvinduet like lite som skrivefeltet. På den måten er det lettere å merke av området i arket. Knappen blir etter dette endret til en Maksimering-knapp. Denne kan brukes til å gjenopprette størrelsen på dialogvinduet." ], "id_hash": -6695774107352879508, "content_hash": -6695774107352879508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:245", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assignrb", "note": "ySCS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282171/?format=api", "priority": 100, "id": 35341123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=2313d4ecd2f92e6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.928625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Trykk her for å legge det valgte databaseområdet til i listen, eller for å endre ett som finnes fra før." ], "id_hash": 1125179452061430737, "content_hash": 1125179452061430737, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:289", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|add", "note": "CPDFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282173/?format=api", "priority": 100, "id": 35341124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=8f9d70c00cb0b3d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.933230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Slett de valgte elementene uten å be om bekreftelse." ], "id_hash": -3545310140064069882, "content_hash": -3545310140064069882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:322", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|delete", "note": "AGETd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282175/?format=api", "priority": 100, "id": 35341125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nb_NO/?checksum=4ecc873622e40706", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35341125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:22:23.937653Z" } ] }