Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=99
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=100", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=98", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -680161094422500647, "content_hash": -680161094422500647, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:72", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|ok", "note": "FCKww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282722/?format=api", "priority": 100, "id": 35333874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=768f951698e7ead9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.609176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Panaikinami visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -902038193783705557, "content_hash": -902038193783705557, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:91", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|cancel", "note": "ieEKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282724/?format=api", "priority": 100, "id": 35333875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=737b510abdaff02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.612004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Ignores empty fields in the data source." ], "previous_source": "", "target": [ "Nepaiso tuščių laukų duomenų šaltinyje." ], "id_hash": -8049598354373205899, "content_hash": -8049598354373205899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:631", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-ignore-empty-rows", "note": "CAJBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282736/?format=api", "priority": 100, "id": 35333881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=104a14f1ff042075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.641643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Automatically assigns rows without labels to the category of the row above." ], "previous_source": "", "target": [ "Automatiškai priskiria eilutes nepriklausančias lentelėms prie eilučių, esančių aukščiau, kategorijos." ], "id_hash": 8697788302670499482, "content_hash": 8697788302670499482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:650", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-identify-categories", "note": "uzKL8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282738/?format=api", "priority": 100, "id": 35333882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f8b4c060e0390e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.646344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the row calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Apskaičiuoja ir parodo eilučių bendrą sumą." ], "id_hash": 404612070022004698, "content_hash": 404612070022004698, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:669", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-rows", "note": "FdXjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282740/?format=api", "priority": 100, "id": 35333883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=859d7888b17f3fda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.651281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the column calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Apskaičiuoja ir pateikia stulpelio skaičiavimo bendrą sumą." ], "id_hash": -423730831347771352, "content_hash": -423730831347771352, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:688", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-columns", "note": "DEFgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282742/?format=api", "priority": 100, "id": 35333884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7a1e9b0dcd229828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.655385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data." ], "previous_source": "", "target": [ "Prideda filtro mygtuką suvestinėje skaičiuoklės lentelėje." ], "id_hash": -7303846744184397689, "content_hash": -7303846744184397689, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:707", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-add-filter", "note": "TEUXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282744/?format=api", "priority": 100, "id": 35333885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=1aa3861566fee087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.659648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite šį žymimąjį laukelį ir dukart spustelėję žymę lentelėje išskleisite arba sutrauksite išsamią elemento informaciją. Atšaukite šio žymimojo langelio žymėjimą ir dukart spustelėję langelį galėsite redaguoti langelio turinį." ], "id_hash": 7655691214295269300, "content_hash": 7655691214295269300, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:726", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-drill-to-details", "note": "EVPJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282746/?format=api", "priority": 100, "id": 35333886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ea3e7a990a25ffb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.664788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the area where you want to display the results of the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite sritį, kur norite pateikti suvestinės lentelės rezultatus." ], "id_hash": -613018316909000105, "content_hash": -613018316909000105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:848", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-edit", "note": "A9WmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282748/?format=api", "priority": 100, "id": 35333887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=777e1f16b3d4ca57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.673498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 6562919054257399049, "content_hash": 6562919054257399049, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:864", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-button", "note": "WEQjx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282750/?format=api", "priority": 100, "id": 35333888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=db142c1ba6a7a509", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.675815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the area where you want to display the results of the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite sritį, kur norite pateikti suvestinės lentelės rezultatus." ], "id_hash": -76059679879469792, "content_hash": -76059679879469792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:879", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-list", "note": "LBRZw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282752/?format=api", "priority": 100, "id": 35333889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7ef1c81fc70de520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.678730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the area that contains the data for the current pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite sritį, kurioje yra esamos suvestinės lentelės duomenys." ], "id_hash": 5209070954959124092, "content_hash": 5209070954959124092, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:963", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-edit", "note": "AkQEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282754/?format=api", "priority": 100, "id": 35333890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c84a566f4824b67c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.688042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the area that contains the data for the current pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite sritį, kurioje yra esamos suvestinės lentelės duomenys." ], "id_hash": 996416390698323383, "content_hash": 996416390698323383, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:979", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-button", "note": "uq7zD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282756/?format=api", "priority": 100, "id": 35333891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8dd3fb6d97f34db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.690364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Displays or hides additional options for defining the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Parodo arba paslepia papildomas suvestinės lentelės parinktis." ], "id_hash": 4457833428760547992, "content_hash": 4457833428760547992, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1047", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|more", "note": "WUqGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282758/?format=api", "priority": 100, "id": 35333892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=bddd67e285225298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.698659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specify the layout of the table that is generated by the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodykite sugeneruotos suvestinės lentelės išdėstymą." ], "id_hash": -2296881888637796083, "content_hash": -2296881888637796083, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1073", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|PivotTableLayout", "note": "rSsEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282760/?format=api", "priority": 100, "id": 35333893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=601fd61778b7410d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.701529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": 3412189038439394096, "content_hash": 3412189038439394096, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:33", "context": "printareasdialog|extended_tip|ok", "note": "9SYaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282762/?format=api", "priority": 100, "id": 35333894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=af5a87da16a96b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.705845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Panaikinami visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -3527734555106728329, "content_hash": -3527734555106728329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:52", "context": "printareasdialog|extended_tip|cancel", "note": "BftEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282764/?format=api", "priority": 100, "id": 35333895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4f0af81ce4fe2677", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.708164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -4150624207458584805, "content_hash": -4150624207458584805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:119", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbprintarea", "note": "DrnyM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282766/?format=api", "priority": 100, "id": 35333896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=46660546364b371b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.710445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Allows you to modify a defined print range." ], "previous_source": "", "target": [ "Leidžia keisti apibrėžtą spausdinamą sritį." ], "id_hash": 7386560243220713019, "content_hash": 7386560243220713019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:138", "context": "printareasdialog|extended_tip|edprintarea", "note": "6nt5h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282768/?format=api", "priority": 100, "id": 35333897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=e6825567d1318e3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.713571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Allows you to modify a defined print range." ], "previous_source": "", "target": [ "Leidžia keisti apibrėžtą spausdinamą sritį." ], "id_hash": -1078666824318507673, "content_hash": -1078666824318507673, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:159", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbprintarea", "note": "SFHa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282770/?format=api", "priority": 100, "id": 35333898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7107ce3d017f2567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.724271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite vieną ar kelias eilutes spausdinamas kiekviename puslapyje. Dešiniajame laukelyje įrašykite eilutės nuorodą, pavyzdžiui, „1“ arba „$1“ arba „$2:$3“." ], "id_hash": 7776096194461702493, "content_hash": 7776096194461702493, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:214", "context": "printareasdialog|extended_tip|edrepeatrow", "note": "eySzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282772/?format=api", "priority": 100, "id": 35333899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ebea3e4a1228195d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.728290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 4009606628249124264, "content_hash": 4009606628249124264, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:233", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatrow", "note": "J22Vh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282774/?format=api", "priority": 100, "id": 35333900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=b7a4fbfc0dd73da8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.731099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite vieną ar kelias eilutes spausdinamas kiekviename puslapyje. Dešiniajame laukelyje įrašykite eilutės nuorodą, pavyzdžiui, „1“ arba „$1“ arba „$2:$3“." ], "id_hash": 2704779004839762335, "content_hash": 2704779004839762335, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:252", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbrepeatrow", "note": "fmxFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282776/?format=api", "priority": 100, "id": 35333901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a5894e2ca368999f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.738796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite vieną ar kelis stulpelius spausdinamus kiekviename puslapyje. Dešiniajame teksto laukelyje įrašykite stulpelio nuorodą, pavyzdžiui, „A“ arba „AB“ arba „$C:$E“." ], "id_hash": -3101657858870832300, "content_hash": -3101657858870832300, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:307", "context": "printareasdialog|extended_tip|edrepeatcol", "note": "GNLBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282778/?format=api", "priority": 100, "id": 35333902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=54f4b29c53349354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.742877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 6441296657346203708, "content_hash": 6441296657346203708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:326", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatcol", "note": "MG6GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282780/?format=api", "priority": 100, "id": 35333903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=d964152eb208103c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.745201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite vieną ar kelis stulpelius spausdinamus kiekviename puslapyje. Dešiniajame teksto laukelyje įrašykite stulpelio nuorodą, pavyzdžiui, „A“ arba „AB“ arba „$C:$E“." ], "id_hash": 2950554873541378799, "content_hash": 2950554873541378799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:345", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbrepeatcol", "note": "vhTpH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282782/?format=api", "priority": 100, "id": 35333904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a8f27a0657bb42ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.752252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can specify the print range." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveria dialogo langą, kur galite nurodyti spausdinimo sritį." ], "id_hash": 2863051253274877069, "content_hash": 2863051253274877069, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:392", "context": "printareasdialog|extended_tip|PrintAreasDialog", "note": "jpB5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282784/?format=api", "priority": 100, "id": 35333905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a7bb99f21d2f9c8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.756911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Protects the cells in the current sheet from being modified." ], "previous_source": "", "target": [ "Apsaugo langelius esamame lakšte nuo pakeitimų." ], "id_hash": -2327779205162689493, "content_hash": -2327779205162689493, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:407", "context": "protectsheetdlg|extended_tip|ProtectSheetDialog", "note": "MTnMc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282786/?format=api", "priority": 100, "id": 35333906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=5fb2112560bc9c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.784569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Define the range of cells to fill with random numbers. If you have previously selected a range, it will be displayed here." ], "previous_source": "", "target": [ "Apibrėžkite langelių bloką, kurį norite užpildyti atsitiktiniais skaičiais. Jei langelių blokas buvo pažymėtas ankščiau, jis bus rodomas čia." ], "id_hash": -6165376125574088812, "content_hash": -6165376125574088812, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:155", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|cell-range-edit", "note": "L25fm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282788/?format=api", "priority": 100, "id": 35333907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=2a702f14507b7794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.793780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "The distribution function for the random number generator." ], "previous_source": "", "target": [ "Skirstinio funkcija atsitiktinių skaičių generatoriui." ], "id_hash": -5973117172332981351, "content_hash": -5973117172332981351, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:247", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|distribution-combo", "note": "sAgsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282790/?format=api", "priority": 100, "id": 35333908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=2d1b3994254e9399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.817279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Set the initial value of the random number generator to a known value Seed." ], "previous_source": "", "target": [ "Nustatyti atsitiktinių skaičių generatoriaus Pradinę reikšmę." ], "id_hash": 532496688490417307, "content_hash": 532496688490417307, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:365", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|enable-seed-check", "note": "bToRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282792/?format=api", "priority": 100, "id": 35333909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8763ceeab98b0c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.828567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Value set to initiate the random number generator algorithm. It is used to initialize (seed) the random number generator in order to reproduce the same sequence of pseudorandom numbers. Specify a positive integer number (1, 2, ...) to produce a specific sequence, or leave the field blank if you don't need this particular feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Nustatykite reikšmę, jei norite sukurti atsitiktinių skaičių generatoriaus algoritmą. Ji naudojama atsitiktinių skaičių generatoriui kurti, kad būtų galima atkurti tą pačią pseudoatsitiktinių skaičių seka. Nurodykite teigiamą sveikąjį skaičių (1, 2, ...), kad būtų sukurta konkreti seka, arba palikite lauką tuščią, jei jums nereikia šios konkrečios funkcijos." ], "id_hash": -7247028624965045556, "content_hash": -7247028624965045556, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:400", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|seed-spin", "note": "sB7kk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282794/?format=api", "priority": 100, "id": 35333910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=1b6d61dcabdef2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.832615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Number of decimal places of the numbers generated." ], "previous_source": "", "target": [ "Dešimtainių skilčių kiekis sugeneruotose skaičiuose." ], "id_hash": -4585117687210687837, "content_hash": -4585117687210687837, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:457", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|decimal-places-spin", "note": "Pdt9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282798/?format=api", "priority": 100, "id": 35333912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=405e63c1a87242a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.842587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Populate a cell range with automatically generated pseudo random numbers with the selected distribution function and its parameters." ], "previous_source": "", "target": [ "Užpildyti langelių bloką atsitiktinai sugeneruotais skaičiais su norimais skirstiniais ir parametrais." ], "id_hash": -4447881386833093997, "content_hash": -4447881386833093997, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:498", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|RandomNumberGeneratorDialog", "note": "JAk8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282800/?format=api", "priority": 100, "id": 35333913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4245f371cebdda93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.846636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Produces the regression analysis of a data set" ], "previous_source": "", "target": [ "Atlieka duomenų aibės regresinę analizę." ], "id_hash": -5016474335468193426, "content_hash": -5016474335468193426, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/regressiondialog.ui:564", "context": "regressiondialog|extended_tip|RegressionDialog", "note": "LU6He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282802/?format=api", "priority": 100, "id": 35333914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=3a61e72b998df96e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.884888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Document Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7469394930166288796, "content_hash": 7469394930166288796, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:149", "context": "retypepassdialog|label2", "note": "gdBXs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282804/?format=api", "priority": 100, "id": 35333915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=e7a89f1d4baa519c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.901990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Sheet Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3129358123701070262, "content_hash": -3129358123701070262, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:204", "context": "retypepassdialog|label3", "note": "TriyK", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282806/?format=api", "priority": 100, "id": 35333916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=5492495dd5d0964a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.904268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the row height that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6169264436939207978, "content_hash": 6169264436939207978, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:110", "context": "rowheightdialog|extended_tip|value", "note": "cZCeF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282808/?format=api", "priority": 100, "id": 35333917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=d59da151b936352a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.928947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 812472509455938301, "content_hash": 812472509455938301, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:129", "context": "rowheightdialog|extended_tip|default", "note": "stFFG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282810/?format=api", "priority": 100, "id": 35333918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8b467b7153e432fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.933157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Changes the height of the current row, or the selected rows." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6313681651147499565, "content_hash": -6313681651147499565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:160", "context": "rowheightdialog|extended_tip|RowHeightDialog", "note": "qEa9T", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282812/?format=api", "priority": 100, "id": 35333919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=28614bfd567397d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.935489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Create a table with data sampled from another table." ], "previous_source": "", "target": [ "Analizės priemonė kuria pavyzdžius iš aibės manydamas, kad įvesties diapazonas yra aibė" ], "id_hash": 5632702921876457899, "content_hash": 5632702921876457899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/samplingdialog.ui:379", "context": "samplingdialog|extended_tip|SamplingDialog", "note": "nXCVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282816/?format=api", "priority": 100, "id": 35333920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ce2b6176cfc049ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.958054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "Apibrėžia scenarijaus vardą. Naudokite aiškų ir unikalų vardą." ], "id_hash": -4091035290771234045, "content_hash": -4091035290771234045, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:104", "context": "scenariodialog|extended_tip|name", "note": "DiwkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282818/?format=api", "priority": 100, "id": 35333921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4739b91409fe6303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.962347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies additional information about the scenario. This information will be displayed in the Navigator when you click the Scenarios icon and select the desired scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo papildomą informaciją apie scenarijų. Ši informacija bus rodoma Žvalgiklyje, kai spustelėsite piktogramą Scenarijai ir pasirinksite atitinkamą scenarijų." ], "id_hash": 1879497660009032449, "content_hash": 1879497660009032449, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:157", "context": "scenariodialog|extended_tip|comment", "note": "GBB6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282820/?format=api", "priority": 100, "id": 35333922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=9a155129ed042b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.966660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopijuojamos langelio reikšmės, kurios buvo pakeistos esamam scenarijui. Jei nepasirinksite šios parinkties, scenarijus nebus pakeičiamas, kai pasikeis langelio reikšmės. Parinkties Atkurti kopijavimą veikimo savybės priklauso nuo langelio apsaugos, lakšto apsaugos ir nuostatos Neleisti pakeitimų." ], "id_hash": 1869579726394582690, "content_hash": 1869579726394582690, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:208", "context": "scenariodialog|extended_tip|copyback", "note": "AFrxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282823/?format=api", "priority": 100, "id": 35333923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=99f214db0f0566a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.972786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Copies the entire sheet into an additional scenario sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Kopijuoja visą lakšto turinį į papildomą scenarijaus lakštą." ], "id_hash": 8024976588060510401, "content_hash": 8024976588060510401, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:227", "context": "scenariodialog|extended_tip|copysheet", "note": "awzT2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282826/?format=api", "priority": 100, "id": 35333924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ef5e71b04e2c48c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.977232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Neleidžia keisti esamo scenarijaus. Komandos Atkurti kopijavimą veikimo nuostatos priklauso nuo langelio, lakšto apsaugos ir nuostatos Nelseisti keisti." ], "id_hash": 1528760705341838131, "content_hash": 1528760705341838131, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:246", "context": "scenariodialog|extended_tip|preventchanges", "note": "QJLrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282829/?format=api", "priority": 100, "id": 35333925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=95373fc30479d333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.981455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Paryškina scenarijaus rėmelius lentelėje. Rėmelių spalva nurodoma laukelyje parinkties dešinėje." ], "id_hash": 4983409649707224675, "content_hash": 4983409649707224675, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:274", "context": "scenariodialog|extended_tip|showframe", "note": "NuN3J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282831/?format=api", "priority": 100, "id": 35333926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c528a0ac550d8e63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.985757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Paryškina scenarijaus rėmelius lentelėje. Rėmelių spalva nurodoma laukelyje parinkties dešinėje." ], "id_hash": -1530970152259464565, "content_hash": -1530970152259464565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:299", "context": "scenariodialog|extended_tip|bordercolor", "note": "cTLu7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282833/?format=api", "priority": 100, "id": 35333927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=6ac0e6c208d9528b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.988251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines a scenario for the selected sheet area." ], "previous_source": "", "target": [ "Apibrėžia scenarijų pasirinktai lakšto sričiai." ], "id_hash": -7381895301564988053, "content_hash": -7381895301564988053, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:396", "context": "scenariodialog|extended_tip|ScenarioDialog", "note": "RrSE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282835/?format=api", "priority": 100, "id": 35333928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=198e3d558d18056b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:05.998151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "Ištrina pasirinktą scenarijų." ], "id_hash": 1240306197709431840, "content_hash": 1240306197709431840, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:16", "context": "scenariomenu|extended_tip|delete", "note": "ncXzy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282837/?format=api", "priority": 100, "id": 35333929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=913673ea572fa420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:06.002404Z" } ] }