Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=96
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=97", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=95", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Moves the contents of the selected range to the right when cells are inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Kai langelis yra įterptas, pastumia pažymėto langelių bloko langelių turinį į dešinę." ], "id_hash": -313388602594805799, "content_hash": -313388602594805799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:134", "context": "insertcells|extended_tip|right", "note": "9UVgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282399/?format=api", "priority": 100, "id": 35333715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7ba69eb9f1ae37d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.296535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts an entire row. The position of the row is determined by the selection on the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpią visą eilutę. Eilutės pozicija priklauso nuo langelių bloko pažymėjimo lakšte." ], "id_hash": -2068688458664980695, "content_hash": -2068688458664980695, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:154", "context": "insertcells|extended_tip|rows", "note": "GZc24", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282401/?format=api", "priority": 100, "id": 35333716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=634a8acea652cf29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.301993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts an entire column. The number of columns to be inserted is determined by the selected number of columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia visą stulpelį. Įterptų stulpelių kiekis priklauso nuo pažymėtų stulpelių kiekio." ], "id_hash": -2435244990893497107, "content_hash": -2435244990893497107, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:174", "context": "insertcells|extended_tip|cols", "note": "oXcQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282403/?format=api", "priority": 100, "id": 35333717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=5e34459550be64ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.307025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Opens the Insert Cells dialog, in which you can insert new cells according to the options that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveria dialogo langą Langelio įterpimas, kuriame galite įterpti langelius pagal pasirinktus parametrus." ], "id_hash": -1196503322135320606, "content_hash": -1196503322135320606, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:257", "context": "insertcells|extended_tip|InsertCellsDialog", "note": "g2sxi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282405/?format=api", "priority": 100, "id": 35333718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=6f652a915f8ca7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.310843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts a list of all named areas and the corresponding cell references at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia visą pavadintų sričių sąrašą į nurodytą vietą." ], "id_hash": 2626515052117877002, "content_hash": 2626515052117877002, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertname.ui:58", "context": "insertname|extended_tip|pasteall", "note": "TuwoL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282407/?format=api", "priority": 100, "id": 35333719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a473418626b3e10a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.316423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts the selected named area and the corresponding cell reference at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia pasirinktą pavadintą sritį ir atitinkamą langelių nuorodą į nurodytą vietą." ], "id_hash": 1328873232438129558, "content_hash": 1328873232438129558, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertname.ui:79", "context": "insertname|extended_tip|paste", "note": "TNPzH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282409/?format=api", "priority": 100, "id": 35333720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=92711b2a0afff396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.318627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Lists all defined cell areas. Double-click an entry to insert the named area into the active sheet at the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Išvardijamos visos apibrėžtos langelių sritys. Du kartus spustelėkite įrašą, jei norite įterpti pavadintą sritį į esamo lakšto nurodytą vietą." ], "id_hash": -8849934992819180604, "content_hash": -8849934992819180604, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertname.ui:174", "context": "insertname|extended_tip|ctrl", "note": "XCYdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282411/?format=api", "priority": 100, "id": 35333721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=052eb70353b6abc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.325850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts a defined named cell range at the current cursor's position." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia apibrėžtą pavadintą langelių sritį į nurodytą vietą." ], "id_hash": -6882419313946331007, "content_hash": -6882419313946331007, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertname.ui:199", "context": "insertname|extended_tip|InsertNameDialog", "note": "xuLCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282413/?format=api", "priority": 100, "id": 35333722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=207cbc193cf0f881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.328506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts a new sheet directly before the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia naują lakštą prieš pat aktyvųjį lakštą." ], "id_hash": -7159120236766593473, "content_hash": -7159120236766593473, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:122", "context": "insertsheet|extended_tip|before", "note": "YRB9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282415/?format=api", "priority": 100, "id": 35333723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=1ca5b21347377e3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.336274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts a new sheet directly after the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia naują lakštą iškart po aktyviojo lakšto." ], "id_hash": 7435451355136207344, "content_hash": 7435451355136207344, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:143", "context": "insertsheet|extended_tip|after", "note": "uiKdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282417/?format=api", "priority": 100, "id": 35333724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=e730079cdf9729f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.340665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Creates a new sheet. Enter a sheet name in the Name field. Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character." ], "previous_source": "", "target": [ "Sukuria naują lakštą. Įveskite lakšto pavadinimą laukelyje Pavadinimas. Pavadinime leidžiama naudoti raides, skaičius, tarpus ir apatinius brūkšnelius." ], "id_hash": 1968679027881084966, "content_hash": 1968679027881084966, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:208", "context": "insertsheet|extended_tip|new", "note": "CyX37", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282419/?format=api", "priority": 100, "id": 35333725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=9b522725359d0826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.346646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies the number of sheets to be created." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo kuriamų lakštų kiekį." ], "id_hash": -2737269218902892079, "content_hash": -2737269218902892079, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:265", "context": "insertsheet|extended_tip|countnf", "note": "JqDES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282421/?format=api", "priority": 100, "id": 35333726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=5a034425e8aea1d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.353723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies the name of the new sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo kuriamo lakšto pavadinimą" ], "id_hash": -5312022037338130237, "content_hash": -5312022037338130237, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:285", "context": "insertsheet|extended_tip|nameed", "note": "ckSEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282424/?format=api", "priority": 100, "id": 35333727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=3647e819f169f8c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.357565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Inserts a sheet from an existing file into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpia jau egzistuojantį lakštą iš kito dokumento į šį dokumentą." ], "id_hash": 4996929543748891763, "content_hash": 4996929543748891763, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:327", "context": "insertsheet|extended_tip|fromfile", "note": "j9uBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282426/?format=api", "priority": 100, "id": 35333728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c558a8f1f6ceb473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.361425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "If you selected a file by using the Browse button, the sheets contained in it are displayed in the list box. The file path is displayed below this box. Select the sheet to be inserted from the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Jei pasirinkote failą, naudodamiesi Parinkties mygtuku, faile esantys lakštai rodomi sąrašo langelyje. Failo kelias yra nurodomas po sąrašo langeliu. Pasirinkite, kurį lakštą norite įterpti į dokumentą iš sąrašo langelio." ], "id_hash": 2980660770578148725, "content_hash": 2980660770578148725, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:393", "context": "insertsheet|extended_tip|tables", "note": "P4xGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282428/?format=api", "priority": 100, "id": 35333729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a95d6f2dba40ad75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.365221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for selecting a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveria dialogo langą, kuriame galite pasirinkti norimą failą." ], "id_hash": 2122607724589480288, "content_hash": 2122607724589480288, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:419", "context": "insertsheet|extended_tip|browse", "note": "LnzZX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282430/?format=api", "priority": 100, "id": 35333730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=9d75047abda7f960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.369176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select to insert the sheet as a link instead as a copy. The links can be updated to show the current contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėkite žymimąjį langelį, jei norite, kad lakštas būtų įterptas kaip saitas, o ne kopija. Saitai gali būti atnaujinami, kad rodytų dabartinius duomenys." ], "id_hash": -7256357571741544153, "content_hash": -7256357571741544153, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:440", "context": "insertsheet|extended_tip|link", "note": "5skfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282432/?format=api", "priority": 100, "id": 35333731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=1b4c3d3bfd211127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.373716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the options to be used to insert a new sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Apibrėžia parinktis, kurios bus naudojamos įterpiant naują lakštą." ], "id_hash": 2959960041543308239, "content_hash": 2959960041543308239, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertsheet.ui:507", "context": "insertsheet|extended_tip|InsertSheetDialog", "note": "9MBZH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282434/?format=api", "priority": 100, "id": 35333732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a913e3f9a98a13cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.378877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter or change the value of the selected setting." ], "previous_source": "", "target": [ "Įveskite arba pakeiskite pasirinktos nuostatos reikšmę." ], "id_hash": 4898721427260811868, "content_hash": 4898721427260811868, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/integerdialog.ui:112", "context": "integerdialog|extended_tip|IntegerDialog", "note": "hCsQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282436/?format=api", "priority": 100, "id": 35333733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c3fbc12efd79aa5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.382892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -8955018322135194396, "content_hash": -8955018322135194396, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:44", "context": "managenamesdialog|extended_tip|ok", "note": "RcgP4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282438/?format=api", "priority": 100, "id": 35333734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=03b96248200464e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.393521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Panaikinami visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": 1135729766208600170, "content_hash": 1135729766208600170, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:63", "context": "managenamesdialog|extended_tip|cancel", "note": "ftVCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282441/?format=api", "priority": 100, "id": 35333735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8fc2ec347bb3786a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.395711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select a named range or named formula from the list to modify its properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Jei norite keisti pavadintos srities savybes, pasirinkite pavadinimą iš sąrašo." ], "id_hash": 4618505357729736689, "content_hash": 4618505357729736689, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:170", "context": "managenamesdialog|extended_tip|names", "note": "oGG5j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282448/?format=api", "priority": 100, "id": 35333736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c0183a2728b827f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.404854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the scope of the named range or named formula. Document (Global) means the name is valid for the whole document." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite pavadintos srities ar formulės galiojimo sritį. Jei pasirinksite Dokumente, tai pavadinimas galios visame skaičiuoklės dokumente." ], "id_hash": 389423202680119530, "content_hash": 389423202680119530, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:246", "context": "managenamesdialog|extended_tip|scope", "note": "oXFBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282450/?format=api", "priority": 100, "id": 35333737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=85678256ef0b20ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.412127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "The reference of the selected area name is shown here as an absolute value." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinktos srities pavadinimas rodomas kaip absoliučioji reikšmė." ], "id_hash": -3404302435028871362, "content_hash": -3404302435028871362, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:271", "context": "managenamesdialog|extended_tip|range", "note": "2dF7g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282452/?format=api", "priority": 100, "id": 35333738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=50c17cf8dc1b573e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.414319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 4772009079884411438, "content_hash": 4772009079884411438, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:288", "context": "managenamesdialog|extended_tip|assign", "note": "EJrBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282454/?format=api", "priority": 100, "id": 35333739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c23994f99772f22e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.416494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the name of the area for which you want to define a reference or a formula expression." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite srities, kuriai norite priskirti nuorodą ar reiškinį, pavadinimą." ], "id_hash": 2731951794014998795, "content_hash": 2731951794014998795, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:328", "context": "managenamesdialog|extended_tip|name", "note": "CEMJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282456/?format=api", "priority": 100, "id": 35333740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a5e9d7aea1c1510b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.420807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the area as a print range." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodomas spausdinimo sritis." ], "id_hash": 792944143771764351, "content_hash": 792944143771764351, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:369", "context": "managenamesdialog|extended_tip|printrange", "note": "GEWKN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282458/?format=api", "priority": 100, "id": 35333741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8b011a7f603e067f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.425112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the selected area to be used in an advanced filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Apibrėžia sritį naudojamą papildomame filtre." ], "id_hash": 5041788195445311963, "content_hash": 5041788195445311963, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:388", "context": "managenamesdialog|extended_tip|filter", "note": "DoQMz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282460/?format=api", "priority": 100, "id": 35333742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c5f807a6b64689db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.429364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the area as a repeating column." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo sritį kaip pasikartojantį stulpelį." ], "id_hash": 1855408681991034242, "content_hash": 1855408681991034242, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:407", "context": "managenamesdialog|extended_tip|colheader", "note": "oipaa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282462/?format=api", "priority": 100, "id": 35333743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=99bfbc5dab405582", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.433440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Defines the area as a repeating row." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo sritį kaip pasikartojančią eilutę." ], "id_hash": 8633679779780381445, "content_hash": 8633679779780381445, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:426", "context": "managenamesdialog|extended_tip|rowheader", "note": "RbPrc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282464/?format=api", "priority": 100, "id": 35333744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f7d0fe043a484b05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.437445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Allows you to specify the Area type (optional) for the reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Leidžia nurodyti srities tipą (papildomai)." ], "id_hash": -7315974813070438762, "content_hash": -7315974813070438762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:447", "context": "managenamesdialog|extended_tip|more", "note": "MFz5S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282466/?format=api", "priority": 100, "id": 35333745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=1a786fab513b4e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.441890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Add button to add a new defined name." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėkite mygtuką pridėti, jei norite pridėti naują pavadinimą." ], "id_hash": -257072480182145411, "content_hash": -257072480182145411, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:472", "context": "managenamesdialog|extended_tip|add", "note": "vVAh3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282468/?format=api", "priority": 100, "id": 35333746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7c6eb1f0f936ee7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.444694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėti įrašai pašalinami nereikalaujant patvirtinimo." ], "id_hash": 6577426122489936451, "content_hash": 6577426122489936451, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:491", "context": "managenamesdialog|extended_tip|delete", "note": "MBAnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282470/?format=api", "priority": 100, "id": 35333747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=db47b635af633a43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.447446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can specify a name for a selected area or a name for a formula expression." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveriamas dialogo langas, kuriame galite nurodyti pasirinktos srities arba reiškinio pavadinimą." ], "id_hash": -2029774944093658384, "content_hash": -2029774944093658384, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:527", "context": "managenamesdialog|extended_tip|ManageNamesDialog", "note": "j3EMw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282472/?format=api", "priority": 100, "id": 35333748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=63d4ca714b4f22f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.449843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Combines the selected cells into a single cell or splits merged cells. Aligns cell content centered." ], "previous_source": "", "target": [ "Sujungia arba išskaido pažymėtus langelius į vieną ir išcentruoja jame esantį turinį." ], "id_hash": 6555776562969645863, "content_hash": 6555776562969645863, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:202", "context": "mergecellsdialog|extended_tip|MergeCellsDialog", "note": "ufnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282474/?format=api", "priority": 100, "id": 35333749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=dafacc0ccea31327", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.466384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo, kad lakštas turi būti nukopijuojamas. Jie žymimasis langelis nėra pažymėtas, lakštas bus perkeliamas." ], "id_hash": -7421898129073492920, "content_hash": -7421898129073492920, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:122", "context": "movecopysheet|extended_tip|copy", "note": "GPAxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282476/?format=api", "priority": 100, "id": 35333750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=19001ef979702c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.484835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Indicates where the current sheet is to be moved or copied to." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo, kur pasirinktas lakštas bus perkeltas arba nukopijuotas. Jei norite sukurti naują vietą, kur norite perkelti arba nukopijuoti lakštą, " ], "id_hash": -3884180285495373875, "content_hash": -3884180285495373875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:202", "context": "movecopysheet|extended_tip|toDocument", "note": "UDmM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282478/?format=api", "priority": 100, "id": 35333751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4a189e9c0f790fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.497380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinktas lakštas perkeliamas arba nukopijuojamas prieš pažymėtą lakštą" ], "id_hash": -238165373150507987, "content_hash": -238165373150507987, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:275", "context": "movecopysheet|extended_tip|insertBefore", "note": "8C2Bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282480/?format=api", "priority": 100, "id": 35333752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7cb1dddadf90cc2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.503077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Moves or copies a sheet to a new location in the document or to a different document." ], "previous_source": "", "target": [ "Perkelia arba nukopijuoja lakštą į naują vietą tame pačiame dokumente arba į kitą dokumentą." ], "id_hash": -6288814705792842001, "content_hash": -6288814705792842001, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:444", "context": "movecopysheet|extended_tip|MoveCopySheetDialog", "note": "qqKL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282482/?format=api", "priority": 100, "id": 35333753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=28b9a4583af706ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.517654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Calculates the moving average of a time series" ], "previous_source": "", "target": [ "Projektuoja reikšmes prognozės laikotarpyje, kuris pagrįstas vidutine kintamojo reikšme per konkretų ankstesnių laikotarpių skaičių" ], "id_hash": 8254741486422393873, "content_hash": 8254741486422393873, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:359", "context": "movingaveragedialog|extended_tip|MovingAverageDialog", "note": "Ed3fa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282484/?format=api", "priority": 100, "id": 35333754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f28ebba57ae30411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.543316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -8259839004194948281, "content_hash": -8259839004194948281, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:33", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|ok", "note": "DsuEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282486/?format=api", "priority": 100, "id": 35333755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=0d5f28302d0b3b47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.549296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Panaikinami visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -5160389060579495382, "content_hash": -5160389060579495382, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:52", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|cancel", "note": "EEze8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282488/?format=api", "priority": 100, "id": 35333756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=38629d7d8558f22a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.551992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite langelių formulėse, kurias naudojate sudėtinėse operacijose, langelių nuorodas." ], "id_hash": 2029827572933250237, "content_hash": 2029827572933250237, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:154", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|formulas", "note": "5RfAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282490/?format=api", "priority": 100, "id": 35333757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=9c2b656c4ffaccbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.560766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite įvesties langelio nuorodą, kurią norite naudoti kaip kintamąjį duomenų lentelės eilutėse." ], "id_hash": -4771460452928793431, "content_hash": -4771460452928793431, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:173", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|row", "note": "Dcu9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282492/?format=api", "priority": 100, "id": 35333758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=3dc85dff935ad4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.564107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite įvesties langelio nuorodą, kurią norite naudoti kaip kintamąjį duomenų lentelės stulpeliuose." ], "id_hash": 4687550159166584755, "content_hash": 4687550159166584755, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:192", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|col", "note": "E5T7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282494/?format=api", "priority": 100, "id": 35333759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c10d8608b7f337b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.567306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -3695823499137317033, "content_hash": -3695823499137317033, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:208", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|formulasref", "note": "uQeAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282496/?format=api", "priority": 100, "id": 35333760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4cb5cc1bdd610757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.569805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -5978750040095662906, "content_hash": -5978750040095662906, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:224", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|rowref", "note": "qdF79", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282498/?format=api", "priority": 100, "id": 35333761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=2d073683eb3edcc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.572368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -9087410138262215992, "content_hash": -9087410138262215992, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:240", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|colref", "note": "pzEjo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282500/?format=api", "priority": 100, "id": 35333762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=01e308a05c98e2c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.574959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Applies the same formula to different cells, but with different parameter values." ], "previous_source": "", "target": [ "Pritaiko tą pačią formulę skirtingiems langeliams, bet su skirtingomis parametrų reikšmėmis." ], "id_hash": -4951171338501286038, "content_hash": -4951171338501286038, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:280", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|MultipleOperationsDialog", "note": "ZQKXx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282502/?format=api", "priority": 100, "id": 35333763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=3b49e7e66a89176a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.579324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": -8650370002195402094, "content_hash": -8650370002195402094, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:43", "context": "namerangesdialog|extended_tip|ok", "note": "ABAZQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282504/?format=api", "priority": 100, "id": 35333764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=07f3b6508b72b292", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:04.583489Z" } ] }