Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=93
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=94", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/units/?format=api&page=92", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the function that you want to use to consolidate the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite funkciją, kuri norite naudoti duomenų suderinimui." ], "id_hash": 3141221283866444508, "content_hash": 3141221283866444508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:155", "context": "consolidatedialog|extended_tip|func", "note": "HagyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282076/?format=api", "priority": 100, "id": 35333555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ab97dc1d61c182dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.865315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Displays the cell ranges that you want to consolidate." ], "previous_source": "", "target": [ "Parodo langelių sritis, kurias norite suderinti." ], "id_hash": 5842630313799253751, "content_hash": 5842630313799253751, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:199", "context": "consolidatedialog|extended_tip|consareas", "note": "aG9xb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282078/?format=api", "priority": 100, "id": 35333556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=d115315097eefef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.868719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo langelių sritį, kurią norite suderinti su langelių sritimis išvardytomis Suderinimo sričių lauke. Pasirinkite lakšte langelių sritį ir tuomet spustelėkite Pridėti. Taip pat galite pasirinkti anksčiau apibrėžtų langelių pavadinimą iš Šaltinio duomenų sričių sąrašo." ], "id_hash": 3216252658391253071, "content_hash": 3216252658391253071, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:238", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdataarea", "note": "Nw7XJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282080/?format=api", "priority": 100, "id": 35333557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=aca26cc09b51004f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.872032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list." ], "previous_source": "", "target": [ "Nurodo langelių sritį, kurią norite suderinti su langelių sritimis išvardytomis Suderinimo sričių lauke. Pasirinkite lakšte langelių sritį ir tuomet spustelėkite Pridėti. Taip pat galite pasirinkti anksčiau apibrėžtų langelių pavadinimą iš Šaltinio duomenų sričių sąrašo." ], "id_hash": -375658730059767566, "content_hash": -375658730059767566, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:257", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddataarea", "note": "6x7He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282082/?format=api", "priority": 100, "id": 35333558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7ac96460160360f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.875077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 5210927363825922134, "content_hash": 5210927363825922134, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:276", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdataarea", "note": "N6jCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282084/?format=api", "priority": 100, "id": 35333559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c850eed42734f056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.877860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Parodo pirmąjį langelį srityje, kurioje bus pateikiami suderinimo rezultatai." ], "id_hash": -202347742028546480, "content_hash": -202347742028546480, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:306", "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdestarea", "note": "ziYLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282086/?format=api", "priority": 100, "id": 35333560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7d311dccfb493e50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.880515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Parodo pirmąjį langelį srityje, kurioje bus pateikiami suderinimo rezultatai." ], "id_hash": -8782444429040779107, "content_hash": -8782444429040779107, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:325", "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddestarea", "note": "BPrCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282088/?format=api", "priority": 100, "id": 35333561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=061e7d52bb6a809d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:02.883843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": 8025672037219054747, "content_hash": 8025672037219054747, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:344", "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdestarea", "note": "HUuw6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282090/?format=api", "priority": 100, "id": 35333562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ef60ea322e3a349b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.121914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box." ], "previous_source": "", "target": [ "Prideda langelių sritį apibrėžtą Šaltinio duomenų sričių lauke prie Suderintų sričių lauko." ], "id_hash": -7519034266266991252, "content_hash": -7519034266266991252, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:376", "context": "consolidatedialog|extended_tip|add", "note": "zrSv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282092/?format=api", "priority": 100, "id": 35333563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=17a7062c212a856c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.125587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėti įrašai pašalinami nereikalaujant patvirtinimo." ], "id_hash": -5628014941074036677, "content_hash": -5628014941074036677, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:396", "context": "consolidatedialog|extended_tip|delete", "note": "6SMrn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282094/?format=api", "priority": 100, "id": 35333564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=31e5463ac6b0e83b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.129259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Uses the row labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Suderintų duomenų išdėstymui naudoja eilučių antraštes." ], "id_hash": -5725752772631923625, "content_hash": -5725752772631923625, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:491", "context": "consolidatedialog|extended_tip|byrow", "note": "mfhWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282096/?format=api", "priority": 100, "id": 35333565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=308a0a308b90f457", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.138711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Uses the column labels to arrange the consolidated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Suderintų duomenų išdėstymui naudoja eilučių antraštes." ], "id_hash": 5500704213375302560, "content_hash": 5500704213375302560, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:511", "context": "consolidatedialog|extended_tip|bycol", "note": "AD5mx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282099/?format=api", "priority": 100, "id": 35333566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=cc566d568cbabba0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.143871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Susieja duomenis suderintoje srityje su šaltinio duomenimis ir automatiškai atnaujina suderinimo rezultatus, kai pakeičiami šaltinio duomenys." ], "id_hash": -5200755423775545986, "content_hash": -5200755423775545986, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:563", "context": "consolidatedialog|extended_tip|refs", "note": "AFQD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282101/?format=api", "priority": 100, "id": 35333567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=37d3347f322c257e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.151259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Shows additional options." ], "previous_source": "", "target": [ "Atveria papildomas parinktis." ], "id_hash": 5567863547240661935, "content_hash": 5567863547240661935, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:596", "context": "consolidatedialog|extended_tip|more", "note": "TMPtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282103/?format=api", "priority": 100, "id": 35333568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=cd4506657b2043af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.160305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Suderina duomenis iš vieno ar daugiau nepriklausomų langelių sričių ir sudaro naują sritį naudodama jūsų nurodytą funkciją." ], "id_hash": 4771028066921309124, "content_hash": 4771028066921309124, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:618", "context": "consolidatedialog|extended_tip|ConsolidateDialog", "note": "HEHFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282105/?format=api", "priority": 100, "id": 35333569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c23618bfb64363c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.162745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Calculates the correlation of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Apskaičiuoja dviejų skaitinių duomenų aibių koreliaciją." ], "id_hash": -5502285171305164442, "content_hash": -5502285171305164442, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/correlationdialog.ui:269", "context": "correlationdialog|extended_tip|CorrelationDialog", "note": "eC2za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282107/?format=api", "priority": 100, "id": 35333570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=33a3f4c9ff74d166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.178106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Calculates the covariance of two sets of numeric data." ], "previous_source": "", "target": [ "Apskaičiuoja dviejų skaitinių duomenų aibių kovariaciją." ], "id_hash": 8519895623914528542, "content_hash": 8519895623914528542, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/covariancedialog.ui:269", "context": "covariancedialog|extended_tip|CovarianceDialog", "note": "XfrBg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282109/?format=api", "priority": 100, "id": 35333571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f63cbfedfad49f1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.193386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the header row of the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Sukuria sričių pavadinimus iš viršutinės pasirinktos srities eilutės įrašų." ], "id_hash": 7697002131800489310, "content_hash": 7697002131800489310, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:101", "context": "createnamesdialog|extended_tip|top", "note": "8QHEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282111/?format=api", "priority": 100, "id": 35333572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ead13ea88d647d5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.199531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Sukuria sričių pavadinimus iš pirmojo pasirinktos srities stulpelio įrašų." ], "id_hash": -209133044058373918, "content_hash": -209133044058373918, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:121", "context": "createnamesdialog|extended_tip|left", "note": "C6Cjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282113/?format=api", "priority": 100, "id": 35333573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7d19029abe1ac0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.203652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Sukuria sričių pavadinimus iš apatinės pasirinktos srities eilutės įrašų." ], "id_hash": -2718497546161478167, "content_hash": -2718497546161478167, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:141", "context": "createnamesdialog|extended_tip|bottom", "note": "t6Zop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282115/?format=api", "priority": 100, "id": 35333574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=5a45f4e28e4625e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.207939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range." ], "previous_source": "", "target": [ "Sukuria sričių pavadinimus iš paskutiniojo pasirinktos srities stulpelio įrašų." ], "id_hash": 2376267928150355516, "content_hash": 2376267928150355516, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:161", "context": "createnamesdialog|extended_tip|right", "note": "VAW7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282117/?format=api", "priority": 100, "id": 35333575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a0fa3317348e2e3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.212246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Allows you to automatically name multiple cell ranges." ], "previous_source": "", "target": [ "Leidžia automatiškai pavadinti keletą langelių sričių." ], "id_hash": -1010883639242889994, "content_hash": -1010883639242889994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:203", "context": "createnamesdialog|extended_tip|CreateNamesDialog", "note": "zZfTJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282119/?format=api", "priority": 100, "id": 35333576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=71f89eaf9dac64f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.216499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėkite tarpinės sumos tipą. Šią parinktį galima pasirinkti, jei pasirinkta parinktis Vartotojo apibrėžta." ], "id_hash": -1091168534525301135, "content_hash": -1091168534525301135, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:145", "context": "datafielddialog|extended_tip|functions", "note": "ANVo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282121/?format=api", "priority": 100, "id": 35333577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=70db63ffc5892e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.298014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Includes empty columns and rows in the results table." ], "previous_source": "", "target": [ "Apima galutinės lentelės tuščius stulpelius ir eilutes." ], "id_hash": 8252266190506914508, "content_hash": 8252266190506914508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:184", "context": "datafielddialog|extended_tip|checkbutton1", "note": "4S4kV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282123/?format=api", "priority": 100, "id": 35333578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f285f060bd2172cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.304449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the type of calculating of the displayed value for the data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite duomenų lauko reikšmių skaičiavimo tipą." ], "id_hash": -1421592857178106185, "content_hash": -1421592857178106185, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:305", "context": "datafielddialog|extended_tip|type", "note": "DDPRx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282125/?format=api", "priority": 100, "id": 35333579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=6c457cd40caa96b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.330961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite lauką, kuris skaičiavime bus naudojamas kaip pagrindinis laukas." ], "id_hash": 3395747573140151760, "content_hash": 3395747573140151760, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:320", "context": "datafielddialog|extended_tip|basefield", "note": "DdvoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282127/?format=api", "priority": 100, "id": 35333580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=af201e6d23e9ddd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.333513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite elementą, kuris skaičiavime bus naudojamas kaip pagrindinis elementas." ], "id_hash": -8927906730083600973, "content_hash": -8927906730083600973, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:339", "context": "datafielddialog|extended_tip|baseitem", "note": "3nUQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282129/?format=api", "priority": 100, "id": 35333581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=0419b4218d8c35b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.339604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Displayed Value" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1077278387340221105, "content_hash": 1077278387340221105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:354", "context": "datafielddialog|label3", "note": "XxEhf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282131/?format=api", "priority": 100, "id": 35333582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8ef342fc519e9ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.342601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only." ], "previous_source": "", "target": [ "Išskleidžia arba sutraukia dialogo langą. Mygtukas Daugiau matomas tik duomenų laukams." ], "id_hash": -414226082842747580, "content_hash": -414226082842747580, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:359", "context": "datafielddialog|extended_tip|expander", "note": "mk9vJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282133/?format=api", "priority": 100, "id": 35333583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7a405f928374dd44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.345553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Išrikiuoja reikšmes nuo mažiausios iki didžiausios. Jei pasirinkto laukos dialogo langas atvertas, tai elementai rikiuojami pagal vardą. Jei duomenų laukas pasirinktas, tai elementai išrikiuojami pagal pasirinkto lauko rezultatus." ], "id_hash": 8604144949313708789, "content_hash": 8604144949313708789, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:133", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|ascending", "note": "u8pkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282135/?format=api", "priority": 100, "id": 35333584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=f768103ea3d0a2f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.353499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Išrikiuoja reikšmes nuo didžiausios iki mažiausios. Jei pasirinkto laukos dialogo langas atvertas, tai elementai rikiuojami pagal vardą. Jei duomenų laukas pasirinktas, tai elementai išrikiuojami pagal pasirinkto lauko rezultatus." ], "id_hash": -981586476689066376, "content_hash": -981586476689066376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:153", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|descending", "note": "qyGGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282137/?format=api", "priority": 100, "id": 35333585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=7260b44cd49ef678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.359133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Sorts values alphabetically." ], "previous_source": "", "target": [ "Reikšmes išrikiuoja pagal abėcėlę." ], "id_hash": 2080624618579401322, "content_hash": 2080624618579401322, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:173", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|manual", "note": "Sy9uF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282139/?format=api", "priority": 100, "id": 35333586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=9cdfdd11255b9a6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.365138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort columns or rows by." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite duomenų lauką, kurį norite išrikiuoti pagal stulpelio ar eilutės įrašus." ], "id_hash": -7882674503419149371, "content_hash": -7882674503419149371, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:190", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|sortby", "note": "cdBMn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282141/?format=api", "priority": 100, "id": 35333587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=129b1d4da7ac43c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.368318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "Prideda tuščią eilutę po kiekvieno elemento duomenų suvestinėje lentelėje." ], "id_hash": 3286288160481399925, "content_hash": 3286288160481399925, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:261", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|emptyline", "note": "AxAtj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282143/?format=api", "priority": 100, "id": 35333588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=ad9b3daba310d475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.376389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the layout mode for the field in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite lauko išdėstymo būdą iš sąrašo." ], "id_hash": -4081388974622669089, "content_hash": -4081388974622669089, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:298", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|layout", "note": "CocpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282145/?format=api", "priority": 100, "id": 35333589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=475bfe5a096b86df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.388318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Turns on the automatic show feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Įjungia automatinio rodymo funkciją." ], "id_hash": 7322635178423227640, "content_hash": 7322635178423227640, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:353", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|show", "note": "XRAd3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282147/?format=api", "priority": 100, "id": 35333590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=e59f39e5d5b214f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.395481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of items that you want to show automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite didžiausią galimą elementų skaičių, kuriuos norite rodyti automatiškai." ], "id_hash": 2507508337805629324, "content_hash": 2507508337805629324, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:421", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|items", "note": "CKCMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282149/?format=api", "priority": 100, "id": 35333591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=a2cc758c423c178c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.403547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Shows the top or bottom items in the specified sort order." ], "previous_source": "", "target": [ "Parodo pirmuosius arba paskutinius elementus nurodytoje rikiavimo eilėje." ], "id_hash": -1666492583268498768, "content_hash": -1666492583268498768, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:446", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|from", "note": "PAGqB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282151/?format=api", "priority": 100, "id": 35333592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=68df6dd3317542b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.408980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the data field that you want to sort the data by." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite duomenų lauką, kurį norite išrikiuoti." ], "id_hash": 1197113933623646567, "content_hash": 1197113933623646567, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:461", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|using", "note": "7dxVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282153/?format=api", "priority": 100, "id": 35333593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=909d00c7b14ed967", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.411105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the items that you want to hide from the calculations." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite elementus, kurių nenorite įtraukti į skaičiavimus." ], "id_hash": 6598774363992586741, "content_hash": 6598774363992586741, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:547", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hideitems", "note": "kiXTb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282155/?format=api", "priority": 100, "id": 35333594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=db938e527ebb79f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.415013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite hierarchiją. Suvestinės lentelės pagrindas turi būti išorinis šaltinis turintis duomenų hierarchiją." ], "id_hash": 5256239142010540019, "content_hash": 5256239142010540019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:582", "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hierarchy", "note": "foyVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282157/?format=api", "priority": 100, "id": 35333595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c8f1e9a6a20acff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.418917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Data Entry Form is a tool to make table data entry easy in spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Duomenų įvesties metodas – priemonė lengvam duomenį įvedimui į skaičiuoklės dokumentą." ], "id_hash": 4953243271856465402, "content_hash": 4953243271856465402, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:273", "context": "dataform|extended_tip|DataFormDialog", "note": "Gqqaq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282159/?format=api", "priority": 100, "id": 35333596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c4bd7483291925fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.438108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Live data stream for spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Skaičiuoklės dokumento duomenų srautai" ], "id_hash": 6940864104689403965, "content_hash": 6940864104689403965, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:466", "context": "datastreams|extended_tip|DataStreamDialog", "note": "zGb3D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282161/?format=api", "priority": 100, "id": 35333597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=e052e7210245883d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.482153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašomi visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": 4788408755913329950, "content_hash": 4788408755913329950, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:44", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|ok", "note": "CyzxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282163/?format=api", "priority": 100, "id": 35333598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=c273d864b7958d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.530300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Panaikinami visi pakeitimai ir užveriamas dialogo langas." ], "id_hash": 3375850373308258031, "content_hash": 3375850373308258031, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:63", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel", "note": "djkZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282165/?format=api", "priority": 100, "id": 35333599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=aed96e074be896ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.533439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Įrašykite apibrėžiamos duomenų srities pavadinimą arba pasirinkite jau sukurtą pavadinimą iš sąrašo." ], "id_hash": -5979784531217274770, "content_hash": -5979784531217274770, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:176", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|entry", "note": "RMghE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282167/?format=api", "priority": 100, "id": 35333600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=2d0389a6af6b286e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.536344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -941940590673085875, "content_hash": -941940590673085875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:228", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assign", "note": "phDVh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282169/?format=api", "priority": 100, "id": 35333601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=72ed8e05fd68ba4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.540437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Spustelėjus mygtuką Suskleisti dialogo langas sumažinamas iki įvesties lauko dydžio. Šitaip lengviau lakšte pažymėti norimą langelių bloką. Mygtukas pavadinimas tuomet pasikeičia į Išskleisti. Jį spustelėjus dialogo langas atstatomas į pradinį dydį." ], "id_hash": -6695774107352879508, "content_hash": -6695774107352879508, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:245", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assignrb", "note": "ySCS4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282171/?format=api", "priority": 100, "id": 35333602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=2313d4ecd2f92e6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.542839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Įtraukia pasirinktą langelių sritį į duomenų bazės srities sąrašą arba pakeičia esamą duomenų sritį." ], "id_hash": 1125179452061430737, "content_hash": 1125179452061430737, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:289", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|add", "note": "CPDFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282173/?format=api", "priority": 100, "id": 35333603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=8f9d70c00cb0b3d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.548038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/lt/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėti įrašai pašalinami nereikalaujant patvirtinimo." ], "id_hash": -3545310140064069882, "content_hash": -3545310140064069882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:322", "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|delete", "note": "AGETd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282175/?format=api", "priority": 100, "id": 35333604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/lt/?checksum=4ecc873622e40706", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35333604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:20:03.553265Z" } ] }