Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/units/?format=api&page=92
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/units/?format=api&page=93", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/units/?format=api&page=91", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгішені орнатып, сүзгі нәтижелерін көрсеткіңіз келетін ұяшық ауқымын таңдаңыз." ], "id_hash": -1734410191634441131, "content_hash": -1734410191634441131, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:303", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "tx6QF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281976/?format=api", "priority": 100, "id": 35326463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=67ee231eb8cfdc55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.405781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Нәтижелерді қайда көшіру\" үшін белгішені орнатып, сүзгіден өткен деректерді көрсеткіңіз келетін мақсат ауқымын көрсетіңіз. Егер бұл белгіше орнатылса, мақсат ауқымы бастапқы ауқыммен байланысты болып қалады. Бастапқы ауқым \"Деректер ▸ Ауқымды анықтау\" командасы арқылы анықталған болуы тиіс." ], "id_hash": 3185745500280787280, "content_hash": 3185745500280787280, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:323", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "KpECC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281978/?format=api", "priority": 100, "id": 35326464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=ac360aa759091150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.409350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгішені орнатып, сүзгі нәтижелерін көрсеткіңіз келетін ұяшық ауқымын таңдаңыз." ], "id_hash": 7964960518929352407, "content_hash": 7964960518929352407, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:356", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "CqSuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281980/?format=api", "priority": 100, "id": 35326465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=ee8939644ccb86d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.412894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгішені орнатып, сүзгі нәтижелерін көрсеткіңіз келетін ұяшық ауқымын таңдаңыз." ], "id_hash": 2510476891913437255, "content_hash": 2510476891913437255, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:379", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "mXpt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281982/?format=api", "priority": 100, "id": 35326466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=a2d7016e9f53c047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.416368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Сұхбат терезесін енгізу өрісінің өлшеміне дейін кішірейту үшін Кішірейту таңбашасын басыңыз. Содан кейін парақта қажетті сілтемені белгілеу оңайырақ болады. Содан кейін таңбаша автоматты түрде Үлкейту таңбашасына ауысады. Сұхбат терезесін бастапқы өлшеміне қайтару үшін оны басыңыз." ], "id_hash": 8133015584813649648, "content_hash": 8133015584813649648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:398", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "YCsyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281984/?format=api", "priority": 100, "id": 35326467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=f0de469575888ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.418268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "Сүзгілеудің қосымша опцияларын көрсетеді." ], "id_hash": 2864530180078643522, "content_hash": 2864530180078643522, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:462", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|more", "note": "he2CY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281986/?format=api", "priority": 100, "id": 35326468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=a7c0db0597f92942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.424871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Defines an advanced filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Кеңейтілген сүзгіні анықтайды." ], "id_hash": 5452362635210220052, "content_hash": 5452362635210220052, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:484", "context": "advancedfilterdialog|extended_tip|AdvancedFilterDialog", "note": "3CXjk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281988/?format=api", "priority": 100, "id": 35326469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=cbaaaeedca516214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.426767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" ], "previous_source": "", "target": [ "Берілген деректер жиынының дисперсиялық талдауын (ANOVA) шығарады" ], "id_hash": -3710299263691509699, "content_hash": -3710299263691509699, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/analysisofvariancedialog.ui:437", "context": "analysisofvariancedialog|extended_tip|AnalysisOfVarianceDialog", "note": "nG25U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281990/?format=api", "priority": 100, "id": 35326470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=4c825e7a4946303d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.474314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Сұхбат терезесін жауып, барлық өзгерістерді елемейді." ], "id_hash": 8729464132429636757, "content_hash": 8729464132429636757, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:39", "context": "autoformattable|extended_tip|cancel", "note": "tCRU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281992/?format=api", "priority": 100, "id": 35326471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=f9254960b4fb6495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.479582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Барлық өзгерістерді сақтап, сұхбат терезесін жабады." ], "id_hash": 1383246093962498946, "content_hash": 1383246093962498946, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:60", "context": "autoformattable|extended_tip|ok", "note": "V6Tpf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281994/?format=api", "priority": 100, "id": 35326472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=933246fe6394d382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.482443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Displays a preview of the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Ағымдағы таңдаудың алдын ала қарауын көрсетеді." ], "id_hash": 4560806850998719587, "content_hash": 4560806850998719587, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:131", "context": "autoformattable|extended_tip|preview", "note": "NTY8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281996/?format=api", "priority": 100, "id": 35326473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=bf4b3daab2f25463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.484793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Парақтағы таңдалған аймаққа іске асыру үшін алдын ала анықталған автопішімді таңдаңыз." ], "id_hash": 353848873182478220, "content_hash": 353848873182478220, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:173", "context": "autoformattable|extended_tip|formatlb", "note": "qcCWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35281998/?format=api", "priority": 100, "id": 35326474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=84e91face636bf8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.486892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Allows you to add the current formatting of a range of at least 4 x 4 cells to the list of predefined AutoFormats." ], "previous_source": "", "target": [ "Алдын ала анықталған Автопішімдер тізіміне кемінде 4 x 4 ұяшық ауқымының ағымдағы пішімдеуін қосуға мүмкіндік береді." ], "id_hash": -5501896703071469080, "content_hash": -5501896703071469080, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:206", "context": "autoformattable|extended_tip|add", "note": "NFYeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282000/?format=api", "priority": 100, "id": 35326475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=33a556194e8841e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.488881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements after confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған элементтерді растаудан кейін өшіреді." ], "id_hash": 5825830788598422148, "content_hash": 5825830788598422148, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:225", "context": "autoformattable|extended_tip|remove", "note": "DYbCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282002/?format=api", "priority": 100, "id": 35326476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=d0d9823c53f15a84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.490894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can change the name of the selected AutoFormat." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған Автопішімнің атын өзгертуге болатын сұхбат терезесін ашады." ], "id_hash": 897012142097349669, "content_hash": 897012142097349669, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:243", "context": "autoformattable|extended_tip|rename", "note": "zy4WL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282004/?format=api", "priority": 100, "id": 35326477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=8c72d3ca68ecbc25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.494540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің сан пішімін қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": 2150906241385075256, "content_hash": 2150906241385075256, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:303", "context": "autoformattable|extended_tip|numformatcb", "note": "KtQDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282006/?format=api", "priority": 100, "id": 35326478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=9dd98dd49eed9238", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.499833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің шекарасын қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": -6624173469958670436, "content_hash": -6624173469958670436, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:322", "context": "autoformattable|extended_tip|bordercb", "note": "D2WKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282008/?format=api", "priority": 100, "id": 35326479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=24123553508bf79c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.503478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің қарібін қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": 9139174445718751382, "content_hash": 9139174445718751382, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:341", "context": "autoformattable|extended_tip|fontcb", "note": "GjAFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282010/?format=api", "priority": 100, "id": 35326480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=fed4debca964c896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.507133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің түспен толтыруын қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": 3629465221068133691, "content_hash": 3629465221068133691, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:360", "context": "autoformattable|extended_tip|patterncb", "note": "ReXDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282012/?format=api", "priority": 100, "id": 35326481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=b25e73638a66953b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.510896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің туралауын қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": -8862749235463159798, "content_hash": -8862749235463159798, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:379", "context": "autoformattable|extended_tip|alignmentcb", "note": "nKX4E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282014/?format=api", "priority": 100, "id": 35326482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=05013086f6da800a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.514677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген кезде таңдалған пішімнің таңдалған ұяшықтарының енін мен биіктігін қолданғыңыз келетінін көрсетеді." ], "id_hash": 3251848205010007574, "content_hash": 3251848205010007574, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:398", "context": "autoformattable|extended_tip|autofitcb", "note": "YUhEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282016/?format=api", "priority": 100, "id": 35326483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=ad20e2b6a31cf616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.518463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұл команда арқылы таңдалған парақ аймағына автопішімдеуді іске асыруға немесе өзіндік автопішімді анықтауға болады." ], "id_hash": -8338408613184523883, "content_hash": -8338408613184523883, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/autoformattable.ui:446", "context": "autoformattable|extended_tip|AutoFormatTableDialog", "note": "cBw2F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282018/?format=api", "priority": 100, "id": 35326484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=0c48058b8b143195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.522201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Prevents the selected cells from being modified." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған ұяшықтарды өзгертуге тыйым салады." ], "id_hash": -639020991098342006, "content_hash": -639020991098342006, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:43", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkProtected", "note": "jkUCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282020/?format=api", "priority": 100, "id": 35326485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=7721bdcb5590b58a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.534215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Hides formulas in the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған ұяшықтарда формулаларды жасырады." ], "id_hash": -4214210876945676367, "content_hash": -4214210876945676367, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:64", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHideFormula", "note": "jCAZ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282022/?format=api", "priority": 100, "id": 35326486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=45841d890710c7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.538416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Hides formulas and contents of the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған ұяшықтарда формулалар мен мазмұнын жасырады." ], "id_hash": -964841378230145977, "content_hash": -964841378230145977, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:84", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHideAll", "note": "5v3YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282024/?format=api", "priority": 100, "id": 35326487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=729c31e0e1fe6c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.543192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Keeps the selected cells from being printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған ұяшықтарды баспаға шығаруға тыйым салады." ], "id_hash": -8917061758207349621, "content_hash": -8917061758207349621, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:160", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|checkHidePrinting", "note": "ZosAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282026/?format=api", "priority": 100, "id": 35326488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=04403b9355d4ac8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.550494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Defines protection options for selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған ұяшықтар үшін қорғаныс баптауларын анықтайды." ], "id_hash": 5709750579748700790, "content_hash": 5709750579748700790, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/cellprotectionpage.ui:208", "context": "cellprotectionpage|extended_tip|CellProtectionPage", "note": "DPWp6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282028/?format=api", "priority": 100, "id": 35326489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=cf3d1be696008276", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.555774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Calculates the Chi-square test of a data sample." ], "previous_source": "", "target": [ "Деректер іріктемесінің Хи-шаршы критерийін есептейді." ], "id_hash": 3084849353445161054, "content_hash": 3084849353445161054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/chisquaretestdialog.ui:270", "context": "chisquaretestdialog|extended_tip|ChiSquareTestDialog", "note": "tAdCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282030/?format=api", "priority": 100, "id": 35326490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=aacf962489b1385e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.593278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the Columns option to summarize the contents of the selected columns in a list." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған бағандар мазмұнын тізімге қорытындылау үшін Бағандар опциясын таңдаңыз." ], "id_hash": 7239362120381704275, "content_hash": 7239362120381704275, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:102", "context": "extended_tip|columns", "note": "orYEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282032/?format=api", "priority": 100, "id": 35326491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=e477617e21c52853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.598984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the Rows option to summarize the contents of the selected rows in a list." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған жолдар мазмұнын тізімге қорытындылау үшін Жолдар опциясын таңдаңыз." ], "id_hash": 6654745397369490661, "content_hash": 6654745397369490661, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:123", "context": "extended_tip|rows", "note": "CCfoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282034/?format=api", "priority": 100, "id": 35326492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=dc5a67ae38dfcce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.603749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Allows you to copy marked cells to a sort list." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгіленген ұяшықтарды сұрыптау тізіміне көшіруге мүмкіндік береді." ], "id_hash": -6810507633060109867, "content_hash": -6810507633060109867, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colorrowdialog.ui:164", "context": "extended_tip|ColOrRowDialog", "note": "BSSuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282036/?format=api", "priority": 100, "id": 35326493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=217c37642f5da1d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.607737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the column width that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Пайдаланғыңыз келетін баған енін енгізіңіз." ], "id_hash": -4940317120174404434, "content_hash": -4940317120174404434, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:110", "context": "colwidthdialog|extended_tip|value", "note": "j9AMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282038/?format=api", "priority": 100, "id": 35326494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=3b7077c10e394cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.613071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Automatically adjusts the column width based on the current font." ], "previous_source": "", "target": [ "Ағымдағы қаріп негізінде баған енін реттейді." ], "id_hash": -7341553982808093461, "content_hash": -7341553982808093461, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:129", "context": "colwidthdialog|extended_tip|default", "note": "rov8K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282040/?format=api", "priority": 100, "id": 35326495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=1a1d8f8cc35e8ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.616770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Changes the width of the current column, or the selected columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Ағымдағы бағанның немесе таңдалған бағандардың енін өзгертеді." ], "id_hash": -1962722557454579790, "content_hash": -1962722557454579790, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/colwidthdialog.ui:160", "context": "colwidthdialog|extended_tip|ColWidthDialog", "note": "enAfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282042/?format=api", "priority": 100, "id": 35326496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=64c3023ba24607b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.618841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "The Conditional Formats list displays the active conditional formatting rules set in the current spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Шартты пішімдер тізімі ағымдағы электрондық кестеде белсенді болып тұрған шартты пішімдеу ережелерін көрсетеді." ], "id_hash": -5125910034184223199, "content_hash": -5125910034184223199, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:153", "context": "condformatmanager|extended_tip|CONTAINER", "note": "Cshpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282044/?format=api", "priority": 100, "id": 35326497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=38dd1bfb6dd6c621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.625914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Осында бір немесе бірнеше шартты пішімдеулерді қосу, түзету немесе өшіруге болады." ], "id_hash": 4951947027563503597, "content_hash": 4951947027563503597, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:282", "context": "condformatmanager|extended_tip|add", "note": "BTut7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282046/?format=api", "priority": 100, "id": 35326498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=c4b8d995c4795fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.629652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Осында бір немесе бірнеше шартты пішімдеулерді қосу, түзету немесе өшіруге болады." ], "id_hash": -4006663285017539512, "content_hash": -4006663285017539512, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:300", "context": "condformatmanager|extended_tip|edit", "note": "H6qbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282048/?format=api", "priority": 100, "id": 35326499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=486578f871ee0c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.633348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Осында бір немесе бірнеше шартты пішімдеулерді қосу, түзету немесе өшіруге болады." ], "id_hash": -8005356380385341593, "content_hash": -8005356380385341593, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:318", "context": "condformatmanager|extended_tip|remove", "note": "gEA5H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282050/?format=api", "priority": 100, "id": 35326500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=10e742c946b98f67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.636991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "This dialog allows you to see all the conditional formatting defined in the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұл сұхбат терезесі электрондық кестеде анықталған барлық шартты пішімдеуді көруді мүмкін етеді." ], "id_hash": -880261657411057314, "content_hash": -880261657411057314, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/condformatmanager.ui:366", "context": "condformatmanager|extended_tip|CondFormatManager", "note": "yDqGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282052/?format=api", "priority": 100, "id": 35326501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=73c8aeafb89e095e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.640644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Барлық өзгерістерді сақтап, сұхбат терезесін жабады." ], "id_hash": 4643063441343566233, "content_hash": 4643063441343566233, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:34", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|ok", "note": "PYsX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282054/?format=api", "priority": 100, "id": 35326502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=c06f799992e2d199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.819662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Сұхбат терезесін жауып, барлық өзгерістерді елемейді." ], "id_hash": 4795397048415142116, "content_hash": 4795397048415142116, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:54", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|cancel", "note": "zqDuf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282056/?format=api", "priority": 100, "id": 35326503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=c28cac355bbdc0e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.821750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "List of the conditions defined for the cell range in order of evaluation." ], "previous_source": "", "target": [ "Ұяшықтар ауқымы үшін анықталған шарттар тізімі, есептеу реті бойынша." ], "id_hash": -6189938989722685825, "content_hash": -6189938989722685825, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:156", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|list", "note": "VP7Xe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282058/?format=api", "priority": 100, "id": 35326504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=2a18eb48d83d2e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.823807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Here you can add, edit or remove one or several conditional formattings." ], "previous_source": "", "target": [ "Осында бір немесе бірнеше шартты пішімдеулерді қосу, түзету немесе өшіруге болады." ], "id_hash": -7051453129078726056, "content_hash": -7051453129078726056, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:185", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|add", "note": "oEPbA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282060/?format=api", "priority": 100, "id": 35326505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=1e2434bd42f22258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.825867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған элементтерді растауды қажет етпей өшіреді." ], "id_hash": 5788707628270214019, "content_hash": 5788707628270214019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:204", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|delete", "note": "ejKTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282062/?format=api", "priority": 100, "id": 35326506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=d0559eeb03a3db83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.827920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Increase priority of the selected condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған шарттың приоритетін арттыру." ], "id_hash": -8889747085062467905, "content_hash": -8889747085062467905, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:223", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|up", "note": "fGKvB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282064/?format=api", "priority": 100, "id": 35326507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=04a1462043c98ebf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.829961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Decrease priority of the selected condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған шарттың приоритетін азайту." ], "id_hash": -4555578741899009415, "content_hash": -4555578741899009415, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:242", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|down", "note": "ykMES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282066/?format=api", "priority": 100, "id": 35326508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=40c755454ec9e279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.832009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Сұхбат терезесін енгізу өрісінің өлшеміне дейін кішірейту үшін Кішірейту таңбашасын басыңыз. Содан кейін парақта қажетті сілтемені белгілеу оңайырақ болады. Содан кейін таңбаша автоматты түрде Үлкейту таңбашасына ауысады. Сұхбат терезесін бастапқы өлшеміне қайтару үшін оны басыңыз." ], "id_hash": -5975126959663727999, "content_hash": -5975126959663727999, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:331", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|rbassign", "note": "hZBzt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282068/?format=api", "priority": 100, "id": 35326509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=2d1415b011623a81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.837395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Choose Conditional Formatting to define format styles depending on certain conditions." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгілі бір шарттарға байланысты пішім стильдерін анықтау үшін Шартты пішімдеуді таңдаңыз." ], "id_hash": -1513651660215751761, "content_hash": -1513651660215751761, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:372", "context": "conditionalformatdialog|extended_tip|ConditionalFormatDialog", "note": "JymF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282070/?format=api", "priority": 100, "id": 35326510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=6afe6dd5af28ebaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.841158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Барлық өзгерістерді сақтап, сұхбат терезесін жабады." ], "id_hash": -7738735895506684385, "content_hash": -7738735895506684385, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:43", "context": "consolidatedialog|extended_tip|ok", "note": "HqCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282072/?format=api", "priority": 100, "id": 35326511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=149a7cb461c2761f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.872122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/kk/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Сұхбат терезесін жауып, барлық өзгерістерді елемейді." ], "id_hash": 95093014636318437, "content_hash": 95093014636318437, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:63", "context": "consolidatedialog|extended_tip|cancel", "note": "EHBqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282074/?format=api", "priority": 100, "id": 35326512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/kk/?checksum=8151d697ce04cee5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35326512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:17:57.874245Z" } ] }{ "count": 5767, "next": "