Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/units/?format=api&page=101
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/units/?format=api&page=102", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/units/?format=api&page=100", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona un motore per il risolutore. L'elenco a discesa è disabilitato se è installato un solo motore." ], "id_hash": -2830817369027623169, "content_hash": -2830817369027623169, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine", "note": "pTBRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api", "priority": 100, "id": 35323099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=58b6ea99e71a46ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.333350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." ], "previous_source": "", "target": [ "Se il valore corrente nelle Opzioni permette la modifica di un valore, è possibile fare clic sul pulsante Modifica. Si apre una finestra di dialogo in cui modificare il valore." ], "id_hash": -5946096130762259585, "content_hash": -5946096130762259585, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit", "note": "YPbhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api", "priority": 100, "id": 35323100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=2d7b3912a597437f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.339589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specify the sorting options for the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Consente di specificare le opzioni di ordinamento per l'area selezionata." ], "id_hash": 8053592295093064775, "content_hash": 8053592295093064775, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40", "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage", "note": "xDbWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api", "priority": 100, "id": 35323101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=efc41b85cad85447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.360955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare la colonna da utilizzare come chiave di ordinamento principale." ], "id_hash": 4535481272068095247, "content_hash": 4535481272068095247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29", "context": "sortkey|extended_tip|sortlb", "note": "HCV8n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api", "priority": 100, "id": 35323102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=bef1442fdb0e3d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.369029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina la selezione partendo dal valore più basso a quello più alto. Le regole di ordinamento sono date dalle impostazioni locali." ], "id_hash": -2078642208872100051, "content_hash": -2078642208872100051, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50", "context": "sortkey|extended_tip|up", "note": "BUxPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api", "priority": 100, "id": 35323103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=63272dec950b8f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.373255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina la selezione partendo dal valore più alto a quello più basso. È possibile definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni." ], "id_hash": 4497040772711429068, "content_hash": 4497040772711429068, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70", "context": "sortkey|extended_tip|down", "note": "gqJji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api", "priority": 100, "id": 35323104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.377501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare la colonna da utilizzare come chiave di ordinamento principale." ], "id_hash": -8169258177082885874, "content_hash": -8169258177082885874, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108", "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame", "note": "AEDau", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api", "priority": 100, "id": 35323105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=0ea0f6f87484f90e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.381722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Preserves the current cell formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Mantiene la formattazione attuale delle celle." ], "id_hash": -4401809033069570864, "content_hash": -4401809033069570864, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56", "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats", "note": "KbJnq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api", "priority": 100, "id": 35323108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=42e9a20196c854d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.394775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordinamento naturale è una specie di algoritmo che ordina numeri con prefisso basandosi sul valore dell'elemento numerico di ciascun numero ordinato, anziché utilizzare il metodo tradizionale di ordinamento delle stringhe." ], "id_hash": -7190621612680147012, "content_hash": -7190621612680147012, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75", "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort", "note": "VH4tV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api", "priority": 100, "id": 35323109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=1c35c7bda5f40fbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.399168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Copies the sorted list to the cell range that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Copia l'elenco ordinato nell'area di celle specificata." ], "id_hash": 572562029582056733, "content_hash": 572562029582056733, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125", "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult", "note": "gis9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api", "priority": 100, "id": 35323110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=87f22621e11d7d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.410033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona un'area di celle definita in precedenza in cui visualizzare l'elenco ordinato oppure specifica l'area di celle nella casella di immissione." ], "id_hash": -9020473682614391841, "content_hash": -9020473682614391841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb", "note": "ABAdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api", "priority": 100, "id": 35323111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=02d0d6fa6a026bdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.414028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci qui l'area di celle in cui visualizzare l'elenco ordinato oppure seleziona un'area precedentemente definita dall'elenco." ], "id_hash": 8631672540769271996, "content_hash": 8631672540769271996, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed", "note": "kpVh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api", "priority": 100, "id": 35323112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.417977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Click here and then select the custom sort order that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Fai clic qui, quindi seleziona la sequenza personalizzata da applicare." ], "id_hash": -2985081467551792294, "content_hash": -2985081467551792294, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147", "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser", "note": "aDYdR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api", "priority": 100, "id": 35323113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=5692dc388cf9435a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.421947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sets additional sorting options." ], "previous_source": "", "target": [ "Definisce opzioni di ordinamento aggiuntive." ], "id_hash": 2327462741624700899, "content_hash": 2327462741624700899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327", "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage", "note": "7AH6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api", "priority": 100, "id": 35323119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=a04ccf08367f3fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.448520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Salva tutte le modifiche e chiude la finestra di dialogo." ], "id_hash": 6496856328420684342, "content_hash": 6496856328420684342, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok", "note": "kFyDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api", "priority": 100, "id": 35323120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=da297868ac437236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.478693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiude la finestra di dialogo e annulla tutte le modifiche." ], "id_hash": 4878385106185425940, "content_hash": 4878385106185425940, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel", "note": "JEsDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api", "priority": 100, "id": 35323121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=c3b3816843bd1414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.480919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "Per gli argomenti seguenti è possibile scegliere tra gli operatori logici E e O." ], "id_hash": -5693343572261252792, "content_hash": -5693343572261252792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1", "note": "oZfag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api", "priority": 100, "id": 35323122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=30fd2e2f871d5148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.488746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "Per gli argomenti seguenti è possibile scegliere tra gli operatori logici E e O." ], "id_hash": 8305436953117536799, "content_hash": 8305436953117536799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2", "note": "pBC9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api", "priority": 100, "id": 35323123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=f342d6e79ef9321f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.497778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica i nomi dei campi della tabella in uso da impostare nell'argomento." ], "id_hash": -2081802005262550844, "content_hash": -2081802005262550844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "e9keG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api", "priority": 100, "id": 35323124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=631bf41b27a138c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.520600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica i nomi dei campi della tabella in uso da impostare nell'argomento." ], "id_hash": 5240182005356081133, "content_hash": 5240182005356081133, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "yhdgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api", "priority": 100, "id": 35323125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=c8b8ddc52ba4afed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.526317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica i nomi dei campi della tabella in uso da impostare nell'argomento." ], "id_hash": 239348615457188497, "content_hash": 239348615457188497, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "FCNiT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api", "priority": 100, "id": 35323126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=8352564c31ceaa91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.530323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica gli operatori di confronto con i quali si possono collegare le voci dei campi Nome di campo e Valore." ], "id_hash": 5298585195315996022, "content_hash": 5298585195315996022, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "D79PB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api", "priority": 100, "id": 35323127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=c9885b297af42576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.557449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica gli operatori di confronto con i quali si possono collegare le voci dei campi Nome di campo e Valore." ], "id_hash": -8448992919981731338, "content_hash": -8448992919981731338, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "XVyyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api", "priority": 100, "id": 35323128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=0abf25b436b2d1f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.583709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica gli operatori di confronto con i quali si possono collegare le voci dei campi Nome di campo e Valore." ], "id_hash": 6206622543958202708, "content_hash": 6206622543958202708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "aHUBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api", "priority": 100, "id": 35323129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=d6225a51d38f5954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.608811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies a value to filter the field." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica il valore da utilizzare per filtrare il campo." ], "id_hash": -6119675676317881105, "content_hash": -6119675676317881105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "uyZGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api", "priority": 100, "id": 35323130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=2b128b6554796cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.635414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuovi" ], "id_hash": -1030997900122628247, "content_hash": -1030997900122628247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569", "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text", "note": "LyiFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api", "priority": 100, "id": 35323133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=71b128df4f045f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.651146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuovi" ], "id_hash": -1909079378044482208, "content_hash": -1909079378044482208, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584", "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text", "note": "snJCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api", "priority": 100, "id": 35323134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=6581966b9fa28d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.653495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuovi" ], "id_hash": -3385816617129556054, "content_hash": -3385816617129556054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599", "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text", "note": "8ti5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api", "priority": 100, "id": 35323135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=510329b9bd60c7aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.655747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuovi" ], "id_hash": -8804155098474778635, "content_hash": -8804155098474778635, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614", "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text", "note": "y4aPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api", "priority": 100, "id": 35323136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=05d15b9597f76ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.657942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Distingue tra maiuscole e minuscole quando si applica un filtro ai dati." ], "id_hash": -1241371395756878565, "content_hash": -1241371395756878565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case", "note": "juNCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api", "priority": 100, "id": 35323137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=6ec5c34ae994951b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.664845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Includes the column labels in the first row of a cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "Include le intestazioni delle colonne nella prima riga di un'area di celle." ], "id_hash": 3091091718321881259, "content_hash": 3091091718321881259, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header", "note": "C5Muz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api", "priority": 100, "id": 35323138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=aae5c38a5eba40ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.669727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Consente di utilizzare le espressioni regolari nella definizione del filtro." ], "id_hash": 3415911838931006111, "content_hash": 3415911838931006111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "CVKch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api", "priority": 100, "id": 35323139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=af67c1b81f88b29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.673798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "Esclude le righe duplicate nell'elenco dei dati filtrati." ], "id_hash": -7449781033849797712, "content_hash": -7449781033849797712, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "EiBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api", "priority": 100, "id": 35323140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=189d0f9ecef0c3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.678685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare questa casella di controllo, quindi selezionare l'area di celle in cui visualizzare i dati filtrati." ], "id_hash": -7383177458865866018, "content_hash": -7383177458865866018, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "vapFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api", "priority": 100, "id": 35323141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=1989af380aa0fade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.684124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare la casella di controllo Scrivi il risultato del filtro in, quindi specificare l'area di destinazione in cui visualizzare i dati filtrati. Se questa casella è selezionata, l'area di destinazione rimane collegata a quella di origine. Bisogna aver definito l'area di origine in Dati - Definisci area come area di database." ], "id_hash": 171021668328984482, "content_hash": 171021668328984482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "rSZi5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api", "priority": 100, "id": 35323142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=825f974d1da4cfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.689204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare questa casella di controllo, quindi selezionare l'area di celle in cui visualizzare i dati filtrati." ], "id_hash": 1693081200122199330, "content_hash": 1693081200122199330, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "ETDiJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api", "priority": 100, "id": 35323143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=977f0861952cfd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.693357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare questa casella di controllo, quindi selezionare l'area di celle in cui visualizzare i dati filtrati." ], "id_hash": -4952735049140565329, "content_hash": -4952735049140565329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "om6jr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api", "priority": 100, "id": 35323144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=3b4459b6a9598aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.697323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic sull'icona Riduci per ridurre la finestra di dialogo alla dimensione di un campo di digitazione. In questo modo sarà più semplice contrassegnare il riferimento richiesto nel foglio. Le icone vengono quindi convertite automaticamente nell'icona Espandi. Facendo clic su quest'ultima si può ripristinare la dimensione originale della finestra di dialogo." ], "id_hash": 3705389684483767961, "content_hash": 3705389684483767961, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "WSVsk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api", "priority": 100, "id": 35323145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=b36c30493a0d3e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.699640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra opzioni di filtro aggiuntive." ], "id_hash": -905913730639795876, "content_hash": -905913730639795876, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more", "note": "q3HXT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api", "priority": 100, "id": 35323146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=736d8c430010e95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.708907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specifies the logical conditions to filter your table data." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica le condizioni logiche usate per filtrare i dati della tabella." ], "id_hash": -471733586367190036, "content_hash": -471733586367190036, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog", "note": "NNCfP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api", "priority": 100, "id": 35323147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=797410cd73f66bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.711864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare qui la colonna che fungerà da base per la procedura di calcolo dei subtotali. Ogni volta che cambia il contenuto della colonna selezionata, i subtotali vengono automaticamente ricalcolati." ], "id_hash": -1125629424069644762, "content_hash": -1125629424069644762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by", "note": "9SJx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api", "priority": 100, "id": 35323148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=7060f600ad99ee26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.735940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona tutte le colonne" ], "id_hash": 7749428991645063261, "content_hash": 7749428991645063261, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73", "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button", "note": "gL3Zy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api", "priority": 100, "id": 35323149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=eb8b809c131e185d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.738266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." ], "previous_source": "", "target": [ "In questa casella di riepilogo, selezionare una o più colonne per le quali calcolare i subtotali." ], "id_hash": 5533565200784103386, "content_hash": 5533565200784103386, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns", "note": "4ZoGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api", "priority": 100, "id": 35323150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=cccb2c3b663317da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.744289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare la funzione matematica da utilizzare per calcolare i subtotali." ], "id_hash": 2622232000497596976, "content_hash": 2622232000497596976, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions", "note": "hECtu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api", "priority": 100, "id": 35323151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=a4640a1c7c523a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.747258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." ], "previous_source": "", "target": [ "In queste schede si possono specificare le impostazioni per un massimo di 3 gruppi di subtotali. Le schede hanno lo stesso layout." ], "id_hash": 4323364755971817066, "content_hash": 4323364755971817066, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage", "note": "xaDtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api", "priority": 100, "id": 35323152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=bbffad56e224be6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.750249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Inserts a new page after each group of subtotaled data." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisce una nuova pagina dopo ciascun gruppo di subtotali." ], "id_hash": 6051043565594983923, "content_hash": 6051043565594983923, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak", "note": "LRtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api", "priority": 100, "id": 35323153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=d3f9a01027b3bdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.754572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." ], "previous_source": "", "target": [ "Ripete il calcolo dei subtotali quando si cambia tra maiuscole e minuscole o viceversa in una didascalia dati." ], "id_hash": 1699955803453594942, "content_hash": 1699955803453594942, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case", "note": "hFBdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api", "priority": 100, "id": 35323154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=979774cbe6b71d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.758612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina l'area selezionata nella casella Raggruppa per delle schede Gruppo in base alle colonne selezionate." ], "id_hash": -4117145766311773341, "content_hash": -4117145766311773341, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort", "note": "NrBZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api", "priority": 100, "id": 35323155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=46dcf5bd367bbb63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.763697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina iniziando dal valore più basso. È possibile definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni." ], "id_hash": -5212902723699211816, "content_hash": -5212902723699211816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending", "note": "D75dE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api", "priority": 100, "id": 35323156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=37a80c97893e01d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.770050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/it/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordina iniziando dal valore più alto. È possibile definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni." ], "id_hash": 3191902637861146225, "content_hash": 3191902637861146225, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:158", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending", "note": "8iUpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283069/?format=api", "priority": 100, "id": 35323157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/it/?checksum=ac4bea89a7588e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35323157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:16:51.774256Z" } ] }