Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=110
{ "count": 5742, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=111", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=109", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Include boundary column(s) containing only comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Ներառեք միայն մեկնաբանություններ պարունակող սահմանային սյունակ(ներ):" ], "id_hash": -8420203235924156003, "content_hash": -8420203235924156003, "location": "sc/inc/strings.hrc:133", "context": "SCSTR_INCLUDE_NOTES_COL_LABEL", "note": "CXRGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752774/?format=api", "priority": 100, "id": 89753506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=0b256dc4e225619d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:54.670281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Include boundary row(s) containing only comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Ներառեք միայն մեկնաբանություններ պարունակող սահմանային տող(եր):" ], "id_hash": 1174308387127632114, "content_hash": 1174308387127632114, "location": "sc/inc/strings.hrc:134", "context": "SCSTR_INCLUDE_NOTES_ROW_LABEL", "note": "WzGFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752775/?format=api", "priority": 100, "id": 89753507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=904bfb419f8120f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:54.671181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Include boundary column(s) containing only images" ], "previous_source": "", "target": [ "Ներառեք միայն պատկերներ պարունակող սահմանային սյունակ(ներ):" ], "id_hash": -7563067883428620829, "content_hash": -7563067883428620829, "location": "sc/inc/strings.hrc:135", "context": "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_COL_LABEL", "note": "EGvxt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752776/?format=api", "priority": 100, "id": 89753508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=170a95d4b41255e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:54.671895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Include boundary row(s) containing only images" ], "previous_source": "", "target": [ "Ներառեք միայն պատկերներ պարունակող սահմանային տող(եր):" ], "id_hash": -4413502360302263313, "content_hash": -4413502360302263313, "location": "sc/inc/strings.hrc:136", "context": "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_ROW_LABEL", "note": "nAjuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752777/?format=api", "priority": 100, "id": 89753509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=42c016fcaed5e3ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:54.672583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Compact layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Կոմպակտ դասավորություն" ], "id_hash": 1641409094492588259, "content_hash": 1641409094492588259, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:294", "context": "datafieldoptionsdialog|layout", "note": "qNxz4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752778/?format=api", "priority": 100, "id": 89753510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=96c774dff85388e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:54.964401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Select Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրել դաշտ" ], "id_hash": -4356098572061325418, "content_hash": -4356098572061325418, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:159", "context": "filterdropdown|select_field_label", "note": "c8Eah", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752779/?format=api", "priority": 100, "id": 89753511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=438c076da5b2c796", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:55.309566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Select Field" ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրել դաշտ" ], "id_hash": 1007880951182026325, "content_hash": 1007880951182026325, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:172", "context": "filterdropdown|multi_field_combo", "note": "Pu3Vn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752780/?format=api", "priority": 100, "id": 89753512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=8dfcb66297166655", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:55.310661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Show expand/collapse buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրել ընդարձակման/ծալման կոճակները" ], "id_hash": -2028702035958555257, "content_hash": -2028702035958555257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:737", "context": "pivottablelayoutdialog|check-show-expand-collapse", "note": "rAmF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752781/?format=api", "priority": 100, "id": 89753513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=63d89a3f2f941d87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:55.714009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Select this check box to show expand/collapse buttons for field members" ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք այս վանդակը՝ դաշտի անդամների համար ընդարձակել/ծալել կոճակները ցուցադրելու համար" ], "id_hash": 8302364836856566078, "content_hash": 8302364836856566078, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:745", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-show-expand-collapse", "note": "GqjMu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89752782/?format=api", "priority": 100, "id": 89753514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=f337ecd4d087913e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89753514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-27T12:08:55.714887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Sort by Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Տեսակավորել ըստ գույնի" ], "id_hash": 6632310101209526033, "content_hash": 6632310101209526033, "location": "sc/inc/strings.hrc:46", "context": "SCSTR_SORT_COLOR", "note": "VLteD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89786561/?format=api", "priority": 100, "id": 89793635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=dc0ab2e5c6d42f11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89793635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:18:24.197930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Poisson" ], "previous_source": "", "target": [ "Պուասոն" ], "id_hash": 7100145320887217572, "content_hash": 7100145320887217572, "location": "sc/inc/strings.hrc:272", "context": "STR_DISTRIBUTION_POISSON", "note": "uESrM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89786562/?format=api", "priority": 100, "id": 89793636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=e288c88d19226da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89793636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:18:24.295181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Poisson" ], "previous_source": "", "target": [ "Պուասոն" ], "id_hash": 5582929939035105473, "content_hash": 5582929939035105473, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:243", "context": "randomnumbergenerator|distribution-liststore", "note": "nGZSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89786581/?format=api", "priority": 100, "id": 89793653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=cd7a8d332e14a8c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89793653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:18:25.394210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Are you sure you trust this document?" ], "previous_source": "", "target": [ "Վստա՞հ եք, որ վստահում եք այս փաստաթղթին:" ], "id_hash": -8777453980313083744, "content_hash": -8777453980313083744, "location": "sc/inc/globstr.hrc:364", "context": "STR_TRUST_DOCUMENT_WARNING", "note": "uzETY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89799702/?format=api", "priority": 100, "id": 89799822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=0630381c1f19a0a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89799822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-11T15:53:27.860231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Links to remote locations can be constructed that transmit local data to the remote server." ], "previous_source": "", "target": [ "Հղումներ դեպի հեռավոր վայրեր կարող են կառուցվել, որոնք տեղական տվյալները փոխանցում են հեռավոր սերվերին:" ], "id_hash": -1631576423678521391, "content_hash": -1631576423678521391, "location": "sc/inc/globstr.hrc:365", "context": "STR_WEBSERVICE_WITH_LINKS_WARNING", "note": "XAfRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89799703/?format=api", "priority": 100, "id": 89799823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=695b79e31abd4fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89799823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-11T15:53:27.861967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc will automatically detect numbers in scientific notation in addition to basic decimal numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Երբ այս ընտրանքը միացված է, Calc-ը ինքնաշխատ կերպով կհայտնաբերի գիտական նշագրումով թվեր, բացի հիմնական տասնորդական թվերից:" ], "id_hash": 2944627750222342021, "content_hash": 2944627750222342021, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:676", "context": "textimportcsv|extended_tip|detectscientificnumbers", "note": "EGAn7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89937496/?format=api", "priority": 100, "id": 89937618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=a8dd6b5667c2a785", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89937618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-01T17:59:53.681973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Format _quoted field as text" ], "previous_source": "", "target": [ "_Մեջբերված դաշտը ձևաչափեք որպես տեքստ" ], "id_hash": 5638441840340234417, "content_hash": 5638441840340234417, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:590", "context": "textimportcsv|quotedfieldastext", "note": "7yECn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89954016/?format=api", "priority": 100, "id": 89954138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=ce3fc4fae42df0b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89954138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-07T16:57:37.956815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Detect scientific n_otation" ], "previous_source": "", "target": [ "Հայտնաբերել գիտական ն_շագրումը" ], "id_hash": -3051493473699891625, "content_hash": -3051493473699891625, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:668", "context": "textimportcsv|detectspecialnumbers", "note": "qK6j7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89954017/?format=api", "priority": 100, "id": 89954139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=55a6eada69b1f657", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89954139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-06-07T16:57:37.958821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Theme Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Թեմայի փոփոխություն" ], "id_hash": 7529337282148691518, "content_hash": 7529337282148691518, "location": "sc/inc/globstr.hrc:570", "context": "STR_UNDO_THEME_CHANGE", "note": "eAj8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89998541/?format=api", "priority": 100, "id": 89998671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=e87d945db093ee3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89998671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-25T10:24:03.424375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Theme Color Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Թեմայի գույնի փոփոխություն" ], "id_hash": -1369467651726080946, "content_hash": -1369467651726080946, "location": "sc/inc/globstr.hrc:571", "context": "STR_UNDO_THEME_COLOR_CHANGE", "note": "aAxDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89998542/?format=api", "priority": 100, "id": 89998672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=6cfeac6d2f7a844e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89998672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-25T10:24:03.426135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Insert _hyperlink for the cell, not for the text in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Տեղադրեք _գերհղումը բջջի համար, ոչ թե բջիջի տեքստի համար:" ], "id_hash": 2561632984021365200, "content_hash": 2561632984021365200, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:114", "context": "optcompatibilitypage|cellLinkCB", "note": "S4zkN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101152159/?format=api", "priority": 100, "id": 101158778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=a38cbfa0798471d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101158778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:20:02.022685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "By default, Excel allows only one hyperlink per cell. (Works only if Excel file format is used.)" ], "previous_source": "", "target": [ "Լռելյայնորեն, Excel-ը թույլ է տալիս միայն մեկ գերհղում յուրաքանչյուր բջիջի համար: (Աշխատում է միայն այն դեպքում, եթե օգտագործվում է Excel նիշքի ձևաչափը):" ], "id_hash": 1849111033878586888, "content_hash": 1849111033878586888, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:118", "context": "optcompatibilitypage|cellLinkCB|tooltip_text", "note": "EwAmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101152160/?format=api", "priority": 100, "id": 101158779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=99a95cb03496a608", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101158779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:20:02.023631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Hyperlinks" ], "previous_source": "", "target": [ "Գերհղումներ" ], "id_hash": -9077112936937045044, "content_hash": -9077112936937045044, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:152", "context": "optcompatibilitypage|label3", "note": "BJuZV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101152162/?format=api", "priority": 100, "id": 101158781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=02079de05fc3c3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101158781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:20:02.025425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Detect numbers with _scientific notation" ], "previous_source": "", "target": [ "հայտնաբերել _գիտական նշագրումով թվերը" ], "id_hash": -991893530104263431, "content_hash": -991893530104263431, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportoptions.ui:189", "context": "textimportoptions|convertdata", "note": "y2ucV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101152173/?format=api", "priority": 100, "id": 101158790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=723c1616f3208cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101158790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T15:20:02.672789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Search all functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Որոնել բոլոր գործառույթները" ], "id_hash": 9093868797607389516, "content_hash": 9093868797607389516, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:155", "context": "functionpanel|search", "note": "SFuAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268768/?format=api", "priority": 100, "id": 101269082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=fe33e97d7365a94c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101269082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:27:36.834757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Search all functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Որոնել բոլոր գործառույթները" ], "id_hash": -1820117443570033945, "content_hash": -1820117443570033945, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:159", "context": "functionpanel|accessiblename|search", "note": "4m78Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268769/?format=api", "priority": 100, "id": 101269083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=66bda4d416841ae7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101269083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:27:36.836183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Line thickness:" ], "previous_source": "", "target": [ "Գծի հաստությունը:" ], "id_hash": -2017268832147485118, "content_hash": -2017268832147485118, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:629", "context": "SparklineDialog|label_LineWidth", "note": "NX5Li", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101272966/?format=api", "priority": 100, "id": 101273027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=640138af6361ce42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:11:56.955442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Calc can insert multiple hyperlinks in a cell as text fields, but multiple hyperlinks in a cell cannot be saved to Excel file formats. This option prevents inserting multiple hyperlinks in a cell when Excel files are edited, in order to be interoperable with Excel." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc-ը կարող է մի քանի գերհղումներ տեղադրել բջիջում՝ որպես տեքստային դաշտեր, սակայն մի քանի գերհղումներ բջջի մեջ չեն կարող պահպանվել Excel նիշքի ձևաչափերում: Այս տարբերակը թույլ չի տալիս մի քանի գերհղումներ տեղադրել բջիջում, երբ Excel նիշքերը խմբագրվում են՝ Excel-ի հետ փոխգործունակ լինելու համար:" ], "id_hash": 1556173897979699773, "content_hash": 1556173897979699773, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:123", "context": "extended_tip|cellLinkCB", "note": "2AinC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101354395/?format=api", "priority": 100, "id": 101354750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=9598a3ea4dd0a23d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101354750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:05:16.990177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Selected: %1, %2" ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրված: %1, %2" ], "id_hash": -426240752254919374, "content_hash": -426240752254919374, "location": "sc/inc/globstr.hrc:162", "context": "STR_SELCOUNT", "note": "efmAV\n%1 will be replaced by STR_SELCOUNT_ROWARG, and %2 by STR_SELCOUNT_COLARG\ne.g. Selected: 1 row, 2 columns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374660/?format=api", "priority": 100, "id": 101377118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=7a15b04b4d0cdd32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:03.579373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "%d row", "%d rows" ], "previous_source": "", "target": [ "%d տող" ], "id_hash": -109127781103904114, "content_hash": -109127781103904114, "location": "sc/inc/globstr.hrc:164", "context": "STR_SELCOUNT_ROWARG", "note": "iUrsE\nSTR_SELCOUNT_ROWARG is %1 of STR_SELCOUNT. %d of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of rows", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374661/?format=api", "priority": 100, "id": 101377119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=7e7c4cdc7c2cda8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:03.580876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "%d column", "%d columns" ], "previous_source": "", "target": [ "%d սյունակ" ], "id_hash": 5503369278121388440, "content_hash": 5503369278121388440, "location": "sc/inc/globstr.hrc:166", "context": "STR_SELCOUNT_COLARG", "note": "EW9XA\nSTR_SELCOUNT_COLARG is %2 of STR_SELCOUNT. %d of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of columns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374662/?format=api", "priority": 100, "id": 101377120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=cc5fe5334a392998", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:03.581982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "%1 of %2 records found" ], "previous_source": "", "target": [ "Գտնվել է %1 ընդամենը %2 գրառումից" ], "id_hash": -3856819937290135149, "content_hash": -3856819937290135149, "location": "sc/inc/globstr.hrc:167", "context": "STR_FILTER_SELCOUNT", "note": "mQEAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374663/?format=api", "priority": 100, "id": 101377121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=4a79d2b38b2d5993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:03.583148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Random (%1)" ], "previous_source": "", "target": [ "Պատահական (%1)" ], "id_hash": -8626911879806709667, "content_hash": -8626911879806709667, "location": "sc/inc/strings.hrc:262", "context": "STR_UNDO_DISTRIBUTION_TEMPLATE", "note": "TZ3UP\nRandomNumberGeneratorDialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374664/?format=api", "priority": 100, "id": 101377122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=08470d5a4786105d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:03.852472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Պահպանում է բոլոր փոփոխությունները և փակում երկխոսությունը:" ], "id_hash": -3802726557348188552, "content_hash": -3802726557348188552, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:46", "context": "conditionaleasydialog|extended_tip|ok", "note": "pDRks", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374676/?format=api", "priority": 100, "id": 101377134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=4b3a005803512e78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:04.103876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Փակում է երկխոսությունը և մերժում է բոլոր փոփոխությունները:" ], "id_hash": -1829952981492100443, "content_hash": -1829952981492100443, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:65", "context": "conditionaleasydialog|extended_tip|cancel", "note": "YJVUn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374677/?format=api", "priority": 100, "id": 101377135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=669ab375767f12a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:04.104904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք Նեղացնել պատկերակը` երկխոսությունը մուտքագրման դաշտի չափով նվազեցնելու համար: Այնուհետև ավելի հեշտ է թերթիկում նշել անհրաժեշտ հղումը: Պատկերներն այնուհետև ինքնաշխատ կերպով վերածվում են Առավելագույն պատկերակի: Սեղմեք այն՝ երկխոսության սկզբնական չափը վերականգնելու համար:" ], "id_hash": 4890532444561197204, "content_hash": 4890532444561197204, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:267", "context": "conditionaleasydialog|extended_tip|rbassign", "note": "5MDWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101374678/?format=api", "priority": 100, "id": 101377136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=c3dea958e097c894", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101377136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:53:04.105802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Column/Row highlighting" ], "previous_source": "", "target": [ "Սյունակ/Տող գունաընդգծում" ], "id_hash": 6045796682750651662, "content_hash": 6045796682750651662, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:255", "context": "tpviewpage|value", "note": "qGaUd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101474068/?format=api", "priority": 100, "id": 101474380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=d3e6fc0d0b966d0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101474380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:55:48.105376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Mark the Column/row highlighting box to show row/column highlighting for the row and column of the active cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշեք «Սյունակ/տող» գունաընդգծման վանդակը՝ ակտիվ բջիջի տողի և սյունակի ընդգծումը ցույց տալու համար:" ], "id_hash": -4529638966956703392, "content_hash": -4529638966956703392, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:263", "context": "extended_tip|value", "note": "EjEZg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101474069/?format=api", "priority": 100, "id": 101474381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=41237d5bcdc74160", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101474381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:55:48.106880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Failed to insert cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Չհաջողվեց զետեղել բջիջները" ], "id_hash": 3674549266162381833, "content_hash": 3674549266162381833, "location": "sc/inc/globstr.hrc:572", "context": "STR_ERR_INSERT_CELLS", "note": "qmeuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101475986/?format=api", "priority": 100, "id": 101476047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=b2fe9f16c747f409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101476047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-07T12:19:49.009790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Active content is disabled in the security settings. It is not possible to allow updating." ], "previous_source": "", "target": [ "Ակտիվ բովանդակությունն անջատված է անվտանգության կարգավորումներում: Թարմացում թույլ տալ հնարավոր չէ։" ], "id_hash": -2708760253760017271, "content_hash": -2708760253760017271, "location": "sc/inc/strings.hrc:374", "context": "STR_ENABLE_CONTENT_TOOLTIP_DISABLED", "note": "rPjMg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101505402/?format=api", "priority": 100, "id": 101507164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=5a688ce69cefec89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101507164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T12:53:32.592348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Apply conditional formatting..." ], "previous_source": "", "target": [ "Կիրառել պայմանական ձևաչափում..." ], "id_hash": 146094468594625833, "content_hash": 146094468594625833, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:8", "context": "conditionaleasydialog|title", "note": "nrXMW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101518815/?format=api", "priority": 100, "id": 101519059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=82070825283b6d29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101519059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-08T14:42:25.222741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Range:" ], "previous_source": "", "target": [ "Տիրույթ:" ], "id_hash": -7528243070780718871, "content_hash": -7528243070780718871, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:283", "context": "conditionaleasydialog|label", "note": "yRCvz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101518818/?format=api", "priority": 100, "id": 101519062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=17864ed03f51c0e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101519062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-08T14:42:25.233992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Too many columns in the data form." ], "previous_source": "", "target": [ "Չափազանց շատ սյունակներ տվյալների ձևում:" ], "id_hash": -5574438807854817034, "content_hash": -5574438807854817034, "location": "sc/inc/globstr.hrc:223", "context": "STR_TOO_MANY_COLUMNS_DATA_FORM", "note": "Gak5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840532/?format=api", "priority": 100, "id": 112857959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=32a39d705ba960f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:16.877857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Extended vertical search and reference to indicated cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընդլայնված ուղղահայաց որոնում և հղում նշված բջիջներին:" ], "id_hash": 5572235701750472662, "content_hash": 5572235701750472662, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3383", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "BatFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840769/?format=api", "priority": 100, "id": 112857965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=cd548ed907961fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.050791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Search criterion" ], "previous_source": "", "target": [ "Որոնման չափանիշ" ], "id_hash": 7291665755976628345, "content_hash": 7291665755976628345, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3384", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "aJEdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840770/?format=api", "priority": 100, "id": 112857966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=e531335f45ddf879", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.052371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "The value to be found in the first column." ], "previous_source": "", "target": [ "Արժեքը, որը կարելի է գտնել առաջին սյունակում:" ], "id_hash": 3768087461819383454, "content_hash": 3768087461819383454, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3385", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "hKyH5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840771/?format=api", "priority": 100, "id": 112857967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=b44aef951458fe9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.053702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Search Array" ], "previous_source": "", "target": [ "Որոնման զանգված" ], "id_hash": -6967713412563833107, "content_hash": -6967713412563833107, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3386", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "LQsQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840772/?format=api", "priority": 100, "id": 112857968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=1f4db5915b686eed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.055024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "The array or range to search." ], "previous_source": "", "target": [ "Որոնման համար նախատեսված զանգվածը կամ տիրույթը:" ], "id_hash": -924054771870900691, "content_hash": -924054771870900691, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3387", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "wGtsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840773/?format=api", "priority": 100, "id": 112857969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=732d1914b1a15e2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.056340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Result Array" ], "previous_source": "", "target": [ "Արդյունքների զանգված" ], "id_hash": -5337851520044178671, "content_hash": -5337851520044178671, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3388", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "yhzFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840774/?format=api", "priority": 100, "id": 112857970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=35ec2452dbfce311", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.057631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "The array or range to return." ], "previous_source": "", "target": [ "Վերադարձվող զանգվածը կամ տիրույթը։" ], "id_hash": -1427952849219568045, "content_hash": -1427952849219568045, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3389", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "VUQxn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840775/?format=api", "priority": 100, "id": 112857971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=6c2ee4730242be53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.058971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api", "source": [ "Result if not found" ], "previous_source": "", "target": [ "Արդյունքը չգտնվելու դեպքում" ], "id_hash": 3035711192838200441, "content_hash": 3035711192838200441, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3390", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "WECuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112840776/?format=api", "priority": 100, "id": 112857972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=aa21033ef9cc5c79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112857972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-02T00:29:22.060430Z" } ] }