Units – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=101

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5742,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=102",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/units/?format=api&page=100",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Opens the Solver dialog. A solver allows you to solve mathematical problems with multiple unknown variables and a set of constraints on the variables by goal-seeking methods."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Բացում է \"Լուծող\" երկխոսությունը: Լուծուղը թույլ է տալիս լուծել մաթեմատիկական խնդիրներ բազմաթիվ անհայտ փոփոխականներով և փոփոխականների մի շարք սահմանափակումներով՝ նպատակ փնտրելու մեթոդներով:"
            ],
            "id_hash": 780896896111434791,
            "content_hash": 780896896111434791,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:898",
            "context": "solverdlg|extended_tip|SolverDialog",
            "note": "bXYQB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5279,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319894,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=8ad64d96f2ed5c27",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.569520Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք լուծիչ շարժիչ: Ցուցակի արկղն անջատված է, եթե տեղադրված է միայն մեկ լուծիչ շարժիչ:"
            ],
            "id_hash": -2830817369027623169,
            "content_hash": -2830817369027623169,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121",
            "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine",
            "note": "pTBRt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5282,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319895,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=58b6ea99e71a46ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.575780Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Եթե Կարգավորումների ցանկի վանդակում առկա մուտքը թույլ է տալիս խմբագրել արժեքը, կարող եք սեղմել Խմբագրել կոճակը: Բացվում է երկխոսություն, որտեղ կարող եք փոխել արժեքը:"
            ],
            "id_hash": -5946096130762259585,
            "content_hash": -5946096130762259585,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224",
            "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit",
            "note": "YPbhC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5285,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319897,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=2d7b3912a597437f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.582549Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specify the sorting options for the selected range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշեք ընտրված տիրույթի տեսակավորման տարբերակները:"
            ],
            "id_hash": 8053592295093064775,
            "content_hash": 8053592295093064775,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40",
            "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage",
            "note": "xDbWL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5295,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319898,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=efc41b85cad85447",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319898/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.601775Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to use as the primary sort key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք այն սյունակը, որը ցանկանում եք օգտագործել որպես տեսակավորման հիմնական բանալի:"
            ],
            "id_hash": 4535481272068095247,
            "content_hash": 4535481272068095247,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29",
            "context": "sortkey|extended_tip|sortlb",
            "note": "HCV8n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5305,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319899,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=bef1442fdb0e3d0f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319899/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.608766Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Տեսակավորում է ընտրությունը ամենացածր արժեքից մինչև ամենաբարձր արժեքը: Տեսակավորման կանոնները տրվում են ըստ տեղայինի: Դուք կարող եք սահմանել տեսակավորման կանոնները \"Տվյալներ - Տեսակավորում - Ընտրանքներ\"-ում:"
            ],
            "id_hash": -2078642208872100051,
            "content_hash": -2078642208872100051,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50",
            "context": "sortkey|extended_tip|up",
            "note": "BUxPb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5307,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319900,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=63272dec950b8f2d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319900/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.612448Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Տեսակավորում է ընտրությունը ամենաբարձր արժեքից մինչև ամենացածր արժեքը: Դուք կարող եք սահմանել տեսակավորման կանոնները \"Տվյալներ - Տեսակավորում - Ընտրանքներ\"-ում:"
            ],
            "id_hash": 4497040772711429068,
            "content_hash": 4497040772711429068,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70",
            "context": "sortkey|extended_tip|down",
            "note": "gqJji",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5309,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319901,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.616153Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to use as the primary sort key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք այն սյունակը, որը ցանկանում եք օգտագործել որպես տեսակավորման հիմնական բանալի:"
            ],
            "id_hash": -8169258177082885874,
            "content_hash": -8169258177082885874,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108",
            "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame",
            "note": "AEDau",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5311,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319902,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=0ea0f6f87484f90e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.620732Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Preserves the current cell formatting."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Պահպանում է բջիջների ընթացիկ ձևաչափումը:"
            ],
            "id_hash": -4401809033069570864,
            "content_hash": -4401809033069570864,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats",
            "note": "KbJnq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5315,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319905,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=42e9a20196c854d0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.632826Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Բնական տեսակավորումը տեսակավորման ալգորիթմ է, որը տեսակավորում է տողերի նախածանցով թվերը՝ հիմնվելով յուրաքանչյուր տեսակավորված թվի թվային տարրի արժեքի վրա՝ դրանք սովորական տողերի դասակարգման ավանդական եղանակի փոխարեն։"
            ],
            "id_hash": -7190621612680147012,
            "content_hash": -7190621612680147012,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort",
            "note": "VH4tV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5317,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319906,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=1c35c7bda5f40fbc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.636546Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Copies the sorted list to the cell range that you specify."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Պատճենում է տեսակավորված ցուցակը ձեր նշած բջիջների տիրույթում:"
            ],
            "id_hash": 572562029582056733,
            "content_hash": 572562029582056733,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult",
            "note": "gis9V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5321,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319907,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=87f22621e11d7d1d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.643641Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք անվանված բջիջների տիրույթ, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել տեսակավորված ցանկը կամ մուտքագրեք բջիջների տիրույթ մուտքագրման վանդակում:"
            ],
            "id_hash": -9020473682614391841,
            "content_hash": -9020473682614391841,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb",
            "note": "ABAdF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5325,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319908,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=02d0d6fa6a026bdf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319908/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.647371Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Մուտքագրեք բջիջների տիրույթը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել տեսակավորված ցանկը, կամ ընտրեք անվանված տիրույթ ցանկից:"
            ],
            "id_hash": 8631672540769271996,
            "content_hash": 8631672540769271996,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed",
            "note": "kpVh9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5327,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319909,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.651110Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Click here and then select the custom sort order that you want."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Սեղմեք այստեղ և այնուհետև ընտրեք ձեր ուզած տեսակավորման անհատականացված կարգը:"
            ],
            "id_hash": -2985081467551792294,
            "content_hash": -2985081467551792294,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser",
            "note": "aDYdR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5323,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319910,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=5692dc388cf9435a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.654845Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Sets additional sorting options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Սահմանում է տեսակավորման լրացուցիչ տարբերակներ:"
            ],
            "id_hash": 2327462741624700899,
            "content_hash": 2327462741624700899,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage",
            "note": "7AH6P",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5334,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319916,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=a04ccf08367f3fe3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319916/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.678756Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Saves all changes and closes dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Պահպանում է բոլոր փոփոխությունները և փակում երկխոսությունը:"
            ],
            "id_hash": 6496856328420684342,
            "content_hash": 6496856328420684342,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok",
            "note": "kFyDu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5415,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319917,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=da297868ac437236",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319917/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.706921Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Closes dialog and discards all changes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Փակում է երկխոսությունը և մերժում է բոլոր փոփոխությունները:"
            ],
            "id_hash": 4878385106185425940,
            "content_hash": 4878385106185425940,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel",
            "note": "JEsDB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5416,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319918,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=c3b3816843bd1414",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319918/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.709539Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հետևյալ փաստարկների համար կարող եք ընտրել տրամաբանական AND/OR օպերատորներից մեկը:"
            ],
            "id_hash": -5693343572261252792,
            "content_hash": -5693343572261252792,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1",
            "note": "oZfag",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319919,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=30fd2e2f871d5148",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.717231Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հետևյալ փաստարկների համար կարող եք ընտրել տրամաբանական AND/OR օպերատորներից մեկը:"
            ],
            "id_hash": 8305436953117536799,
            "content_hash": 8305436953117536799,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2",
            "note": "pBC9C",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5424,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319920,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=f342d6e79ef9321f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319920/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.724442Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է դաշտերի անունները ընթացիկ աղյուսակից՝ դրանք փաստարկում տեղադրելու համար:"
            ],
            "id_hash": -2081802005262550844,
            "content_hash": -2081802005262550844,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1",
            "note": "e9keG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5436,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319921,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=631bf41b27a138c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319921/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.748007Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է դաշտերի անունները ընթացիկ աղյուսակից՝ դրանք փաստարկում տեղադրելու համար:"
            ],
            "id_hash": 5240182005356081133,
            "content_hash": 5240182005356081133,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2",
            "note": "yhdgc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5438,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319922,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=c8b8ddc52ba4afed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.752516Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է դաշտերի անունները ընթացիկ աղյուսակից՝ դրանք փաստարկում տեղադրելու համար:"
            ],
            "id_hash": 239348615457188497,
            "content_hash": 239348615457188497,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3",
            "note": "FCNiT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5440,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319923,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=8352564c31ceaa91",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319923/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.756179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է համեմատական օպերատորները, որոնց միջոցով կարող են կապվել Դաշտի անուն և Արժեք դաշտերի գրառումները:"
            ],
            "id_hash": 5298585195315996022,
            "content_hash": 5298585195315996022,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1",
            "note": "D79PB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5455,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319924,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=c9885b297af42576",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319924/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.781232Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է համեմատական օպերատորները, որոնց միջոցով կարող են կապվել Դաշտի անուն և Արժեք դաշտերի գրառումները:"
            ],
            "id_hash": -8448992919981731338,
            "content_hash": -8448992919981731338,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2",
            "note": "XVyyC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5457,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319925,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=0abf25b436b2d1f6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319925/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.804002Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է համեմատական օպերատորները, որոնց միջոցով կարող են կապվել Դաշտի անուն և Արժեք դաշտերի գրառումները:"
            ],
            "id_hash": 6206622543958202708,
            "content_hash": 6206622543958202708,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3",
            "note": "aHUBP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5459,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319926,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=d6225a51d38f5954",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.827029Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies a value to filter the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է դաշտը զտելու արժեքը:"
            ],
            "id_hash": -6119675676317881105,
            "content_hash": -6119675676317881105,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1",
            "note": "uyZGo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5466,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319927,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=2b128b6554796cef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.851499Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հեռացնել"
            ],
            "id_hash": -1030997900122628247,
            "content_hash": -1030997900122628247,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569",
            "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text",
            "note": "LyiFB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5461,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319930,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=71b128df4f045f69",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319930/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.862593Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հեռացնել"
            ],
            "id_hash": -1909079378044482208,
            "content_hash": -1909079378044482208,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584",
            "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text",
            "note": "snJCB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5462,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319931,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=6581966b9fa28d60",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319931/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.864640Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հեռացնել"
            ],
            "id_hash": -3385816617129556054,
            "content_hash": -3385816617129556054,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599",
            "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text",
            "note": "8ti5o",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5463,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319932,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=510329b9bd60c7aa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319932/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.866659Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Հեռացնել"
            ],
            "id_hash": -8804155098474778635,
            "content_hash": -8804155098474778635,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614",
            "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text",
            "note": "y4aPN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5464,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319933,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=05d15b9597f76ff5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319933/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.868684Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Տվյալները զտելիս տարբերում է մեծատառ և փոքրատառ տառերը:"
            ],
            "id_hash": -1241371395756878565,
            "content_hash": -1241371395756878565,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case",
            "note": "juNCs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5469,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319934,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=6ec5c34ae994951b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319934/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.874034Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Includes the column labels in the first row of a cell range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ներառում է սյունակների պիտակները բջիջների տիրույթի առաջին շարքում:"
            ],
            "id_hash": 3091091718321881259,
            "content_hash": 3091091718321881259,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header",
            "note": "C5Muz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5471,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319935,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=aae5c38a5eba40ab",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319935/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.877765Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to use regular expressions in the filter definition."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Թույլ է տալիս օգտագործել կանոնավոր արտահայտություններ զտիչի սահմանման մեջ:"
            ],
            "id_hash": 3415911838931006111,
            "content_hash": 3415911838931006111,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp",
            "note": "CVKch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5473,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319936,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=af67c1b81f88b29f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319936/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.881498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Excludes duplicate rows in the list of filtered data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Բացառում է կրկնօրինակ տողերը զտված տվյալների ցանկում:"
            ],
            "id_hash": -7449781033849797712,
            "content_hash": -7449781033849797712,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique",
            "note": "EiBMm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319937,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=189d0f9ecef0c3b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.885281Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք ընտրավանդակը, այնուհետև ընտրեք բջիջների տիրույթը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտման արդյունքները:"
            ],
            "id_hash": -7383177458865866018,
            "content_hash": -7383177458865866018,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult",
            "note": "vapFg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319938,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=1989af380aa0fade",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319938/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.889020Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք «Պատճենել արդյունքները» վանդակը, այնուհետև նշեք նպատակակետի տիրույթը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտված տվյալները: Եթե այս վանդակը նշված է, նպատակակետի տիրույթը կմնա կապված աղբյուրի տիրույթի հետ: Դուք պետք է սահմանած լինեք աղբյուրի տիրույթը \"Տվյալներ - Սահմանեք միջակայքը\" ներքո՝ որպես տվյալների շտեմարանի տիրույթ:"
            ],
            "id_hash": 171021668328984482,
            "content_hash": 171021668328984482,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers",
            "note": "rSZi5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5479,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319939,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=825f974d1da4cfa2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.892750Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք ընտրավանդակը, այնուհետև ընտրեք բջիջների տիրույթը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտման արդյունքները:"
            ],
            "id_hash": 1693081200122199330,
            "content_hash": 1693081200122199330,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea",
            "note": "ETDiJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5481,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319940,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=977f0861952cfd22",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.896519Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք ընտրավանդակը, այնուհետև ընտրեք բջիջների տիրույթը, որտեղ ցանկանում եք ցուցադրել զտման արդյունքները:"
            ],
            "id_hash": -4952735049140565329,
            "content_hash": -4952735049140565329,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea",
            "note": "om6jr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319941,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=3b4459b6a9598aaf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319941/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.900255Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Սեղմեք Նեղացնել պատկերակը` երկխոսությունը մուտքագրման դաշտի չափով նվազեցնելու համար: Այնուհետև ավելի հեշտ է թերթիկում նշել անհրաժեշտ հղումը: Պատկերներն այնուհետև ինքնաշխատ կերպով վերածվում են Առավելագույն պատկերակի: Սեղմեք այն՝ երկխոսության սկզբնական չափը վերականգնելու համար:"
            ],
            "id_hash": 3705389684483767961,
            "content_hash": 3705389684483767961,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea",
            "note": "WSVsk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5484,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319942,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=b36c30493a0d3e99",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319942/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.902320Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Shows additional filter options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ցույց է տալիս զտիչի լրացուցիչ ընտրանքները:"
            ],
            "id_hash": -905913730639795876,
            "content_hash": -905913730639795876,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more",
            "note": "q3HXT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5488,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319943,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=736d8c430010e95c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319943/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.909325Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the logical conditions to filter your table data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշում է տրամաբանական պայմանները ձեր աղյուսակի տվյալները զտելու համար:"
            ],
            "id_hash": -471733586367190036,
            "content_hash": -471733586367190036,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog",
            "note": "NNCfP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5489,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319944,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=797410cd73f66bec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319944/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.911336Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք այն սյունակը, որը ցանկանում եք որ վերահսկի ենթագումարի հաշվարկման գործընթացը: Եթե ընտրված սյունակի բովանդակությունը փոխվում է, ենթագումարները ինքնաշխատ կերպով վերահաշվարկվում են:"
            ],
            "id_hash": -1125629424069644762,
            "content_hash": -1125629424069644762,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by",
            "note": "9SJx9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5501,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319945,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=7060f600ad99ee26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319945/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.933590Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select all columns"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք բոլոր սյունակները"
            ],
            "id_hash": 7749428991645063261,
            "content_hash": 7749428991645063261,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73",
            "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button",
            "note": "gL3Zy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5502,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319946,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=eb8b809c131e185d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319946/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.935643Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք սյունակ(ներ)ը, որ պարունակում են այն արժեքները, որոնք ցանկանում եք ենթագումարել:"
            ],
            "id_hash": 5533565200784103386,
            "content_hash": 5533565200784103386,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns",
            "note": "4ZoGf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5505,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319947,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=cccb2c3b663317da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.941068Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ընտրեք մաթեմատիկական ֆունկցիան, որը ցանկանում եք օգտագործել ենթագումարները հաշվարկելու համար:"
            ],
            "id_hash": 2622232000497596976,
            "content_hash": 2622232000497596976,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions",
            "note": "hECtu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5506,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319948,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=a4640a1c7c523a30",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.943663Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Նշեք կարգավորումները մինչև երեք ենթաընդհանուր խմբերի համար: Յուրաքանչյուր ներդիր ունի նույն դասավորությունը:"
            ],
            "id_hash": 4323364755971817066,
            "content_hash": 4323364755971817066,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage",
            "note": "xaDtc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5507,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319949,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=bbffad56e224be6a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.946281Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Inserts a new page after each group of subtotaled data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ենթագումարած տվյալների յուրաքանչյուր խմբից հետո զետեղում է նոր էջ:"
            ],
            "id_hash": 6051043565594983923,
            "content_hash": 6051043565594983923,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak",
            "note": "LRtCo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5509,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319950,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=d3f9a01027b3bdf3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.950717Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Recalculates subtotals when you change the case of a data label."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Վերահաշվում է ենթագումարները, երբ փոխում եք տվյալների պիտակի ռեգիստրը:"
            ],
            "id_hash": 1699955803453594942,
            "content_hash": 1699955803453594942,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case",
            "note": "hFBdv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5511,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319951,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=979774cbe6b71d3e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.954373Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Դասավորում է Խմբում ձեր ընտրած տարածքը ըստ Խմբի ներդիրների վանդակի՝ ըստ ձեր ընտրած սյունակների:"
            ],
            "id_hash": -4117145766311773341,
            "content_hash": -4117145766311773341,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort",
            "note": "NrBZG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5513,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319952,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=46dcf5bd367bbb63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319952/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.958175Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/hy/?format=api",
            "source": [
                "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Տեսակավորում՝ սկսած ամենացածր արժեքից: Դուք կարող եք սահմանել տեսակավորման կանոնները \"Տվյալներ - Տեսակավորում - Ընտրանքներ\"-ում:"
            ],
            "id_hash": -5212902723699211816,
            "content_hash": -5212902723699211816,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending",
            "note": "D75dE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5516,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35319953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/hy/?checksum=37a80c97893e01d8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35319953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:15:52.965111Z"
        }
    ]
}