Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=102
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=103", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=101", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3191902637861146225, "content_hash": 3191902637861146225, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:158", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending", "note": "8iUpi", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283069/?format=api", "priority": 100, "id": 35307033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=ac4bea89a7588e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.589507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Considers formatting attributes when sorting." ], "previous_source": "", "target": [ "Võtab sortimisel arvesse vormindusatribuute." ], "id_hash": -9199310008992360648, "content_hash": -9199310008992360648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|formats", "note": "gCtKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283071/?format=api", "priority": 100, "id": 35307034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=00557c496f509738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.593350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2188518216278514137, "content_hash": 2188518216278514137, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:240", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|SubTotalOptionsPage", "note": "ikECk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283077/?format=api", "priority": 100, "id": 35307037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=9e5f2db8f1c099d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.604398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the character set to be used in the imported file." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab märgistiku (kooditabeli), mida imporditavas failis kasutatakse." ], "id_hash": 3559077099306688268, "content_hash": 3559077099306688268, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:163", "context": "textimportcsv|extended_tip|charset", "note": "5fBmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283079/?format=api", "priority": 100, "id": 35307038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=b16461c3d8671f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.615554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Determines how the number strings are imported." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kuidas numbrijärjendid imporditakse." ], "id_hash": 690654134851634805, "content_hash": 690654134851634805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:178", "context": "textimportcsv|extended_tip|language", "note": "FM2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283081/?format=api", "priority": 100, "id": 35307039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=8995b246c27c8675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.618101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the row where you want to start the import." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab rea, millest importimist alustatakse." ], "id_hash": 7999568264559220112, "content_hash": 7999568264559220112, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:197", "context": "textimportcsv|extended_tip|fromrow", "note": "DFFzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283083/?format=api", "priority": 100, "id": 35307040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=ef042cf3fd8a5590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.620894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Kasutatakse fikseeritud laiusega veergude puhul (igal veeru väljal võrdne arv märke)" ], "id_hash": 881105483127447343, "content_hash": 881105483127447343, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:258", "context": "textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth", "note": "kKMbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283085/?format=api", "priority": 100, "id": 35307041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=8c3a50c4c375df2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.627262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the separator used in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali märk, mida tahad andmete eraldamiseks kasutada." ], "id_hash": -97819233426506861, "content_hash": -97819233426506861, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:279", "context": "textimportcsv|extended_tip|toseparatedby", "note": "FYdcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283087/?format=api", "priority": 100, "id": 35307042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=7ea479eceb697b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.631095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by tabs into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab tabulaatoriga eraldatud andmed veergudesse." ], "id_hash": -8826938446097453852, "content_hash": -8826938446097453852, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:316", "context": "textimportcsv|extended_tip|tab", "note": "J6vVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283089/?format=api", "priority": 100, "id": 35307043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=05806a401a1f6ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.635729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Combines consecutive delimiters and removes blank data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Loeb kõrvutiasuvad eraldajad üheks ja eemaldab tühjad andmeväljad." ], "id_hash": -3099681216042348800, "content_hash": -3099681216042348800, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:337", "context": "textimportcsv|extended_tip|mergedelimiters", "note": "EMxAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283091/?format=api", "priority": 100, "id": 35307044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=54fbb85b58d84f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.640716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Removes starting and trailing spaces from data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Eemaldab tühikud andmeväljade algusest ja lõpust." ], "id_hash": -3975144096583264111, "content_hash": -3975144096583264111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:359", "context": "textimportcsv|extended_tip|removespace", "note": "EszGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283093/?format=api", "priority": 100, "id": 35307045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=48d573816029d891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.644708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by commas into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab komadega eraldatud andmed veergudesse." ], "id_hash": 1561485770186894662, "content_hash": 1561485770186894662, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:380", "context": "textimportcsv|extended_tip|comma", "note": "RWucu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283095/?format=api", "priority": 100, "id": 35307046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=95ab8308edd12d46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.648513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by semicolons into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab semikoolonitega eraldatud andmed veergudesse." ], "id_hash": 5278148258462807376, "content_hash": 5278148258462807376, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:400", "context": "textimportcsv|extended_tip|semicolon", "note": "dDCtR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283097/?format=api", "priority": 100, "id": 35307047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c93fbfe05185b550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.653213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data delimited by spaces into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab tühikutega eraldatud andmed veergudesse." ], "id_hash": -985247698133709151, "content_hash": -985247698133709151, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:420", "context": "textimportcsv|extended_tip|space", "note": "jbuEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283099/?format=api", "priority": 100, "id": 35307048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=7253b27048f80ea1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.658246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab kasutaja määratud märgiga eraldatud andmed veergudesse. Märkus: määratav märk peab andmetes sisalduma." ], "id_hash": 5343334220449856719, "content_hash": 5343334220449856719, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:449", "context": "textimportcsv|extended_tip|other", "note": "aCntQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283101/?format=api", "priority": 100, "id": 35307049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=ca275629ce1a3ccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.662078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data." ], "previous_source": "", "target": [ "Jagab kasutaja määratud märgiga eraldatud andmed veergudesse. Märkus: määratav märk peab andmetes sisalduma." ], "id_hash": 7912924707804008340, "content_hash": 7912924707804008340, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:473", "context": "textimportcsv|extended_tip|inputother", "note": "Cgx6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283103/?format=api", "priority": 100, "id": 35307050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=edd05b18e711cf94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.665952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select a character to delimit text data. You can also enter a character in the text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali märk, millega eraldatakse tekstilised andmed. Märgi võib tekstikasti ka ise sisestada." ], "id_hash": -8846852367017627319, "content_hash": -8846852367017627319, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:525", "context": "textimportcsv|extended_tip|textdelimiter", "note": "KAwBj", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283105/?format=api", "priority": 100, "id": 35307051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0539aaa513973149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.669893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui see säte on lubatud, siis imporditakse tekstina väljad või lahtrid, mille väärtused on kogu ulatuses (väärtuse esimene ja viimane märk võrduvad tekstieraldajaga) jutumärkides." ], "id_hash": -7384005825571370161, "content_hash": -7384005825571370161, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:598", "context": "textimportcsv|extended_tip|quotedfieldastext", "note": "VAC6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283107/?format=api", "priority": 100, "id": 35307052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=1986bdd2e3674b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.675455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui see säte on lubatud, tuvastab Calc automaatselt kõik arvuvormingud, kaasa arvatud erinumbrivormingud nagu kuupäevad, kellaajad ja teaduslikus kirjaviisis arvud." ], "id_hash": 9101230273124879615, "content_hash": 9101230273124879615, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:617", "context": "textimportcsv|extended_tip|detectspecialnumbers", "note": "zYGMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283109/?format=api", "priority": 100, "id": 35307053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=fe4e10b688a3ccff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.680332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "When this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8782445890605986140, "content_hash": -8782445890605986140, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:657", "context": "textimportcsv|extended_tip|skipemptycells", "note": "tEG2b", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283111/?format=api", "priority": 100, "id": 35307054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=061e7bfe6f574ea4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.687380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali eelvaateaknas veerg ning määra andmetüüp, mis rakendatakse imporditud andmetele." ], "id_hash": -291017774435094005, "content_hash": -291017774435094005, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752", "context": "textimportcsv|extended_tip|columntype", "note": "XDFnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283113/?format=api", "priority": 100, "id": 35307055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=7bf618e04378b20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.692909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sets the import options for delimited data." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab importimise sätted eraldatud andmete jaoks." ], "id_hash": -4593381578212809785, "content_hash": -4593381578212809785, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:874", "context": "textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog", "note": "t6zdn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283115/?format=api", "priority": 100, "id": 35307056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=404107ca98cd63c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.698689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show formulas instead of results in the cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, et lahtrites kuvatakse tulemuste asemel valemeid." ], "id_hash": -7557553020230453624, "content_hash": -7557553020230453624, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:39", "context": "extended_tip|formula", "note": "NZfqW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283117/?format=api", "priority": 100, "id": 35307057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=171e2d91d9fbb688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.729857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to show numbers with the value of 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas arve väärtusega 0 kuvatakse või mitte." ], "id_hash": -4586969907287335941, "content_hash": -4586969907287335941, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:58", "context": "extended_tip|nil", "note": "p3GbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283119/?format=api", "priority": 100, "id": 35307058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=4057cf2c10bb5bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.733722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted." ], "previous_source": "", "target": [ "Märkimisel kuvatakse lahtrite sisu vastavas tüübile eri värvides: tekstilahtritel musta, valemilahtritel rohelise ja arvulahtritel sinisega, olenemata lahtrite vormindusest." ], "id_hash": 3683771627719488403, "content_hash": 3683771627719488403, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:115", "context": "extended_tip|value", "note": "Ve6Bg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283123/?format=api", "priority": 100, "id": 35307060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=b31f62c727e1f393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.742462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas lisatud objekti (näiteks pildi) valimisel kuvatakse selle ankrut." ], "id_hash": 3910338260575479510, "content_hash": 3910338260575479510, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:231", "context": "extended_tip|anchor", "note": "B5SJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283125/?format=api", "priority": 100, "id": 35307061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=b6444fee1d3866d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.747781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies that each reference is highlighted in color in the formula. The cell range is also enclosed by a colored border as soon as the cell containing the reference is selected for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, et iga valemis sisalduv viide tõstetakse värviliselt esile. Samuti ümbritsetakse värvilise äärisega viidatud lahtrite vahemik, kui viidet sisaldav valemilahter on valitud redigeerimiseks." ], "id_hash": 8791528377580760844, "content_hash": 8791528377580760844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:134", "context": "extended_tip|rangefind", "note": "hSxKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283129/?format=api", "priority": 100, "id": 35307063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=fa01c87ada77af0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.755841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display row and column headers." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas ridade ja veergude päiseid kuvatakse või mitte." ], "id_hash": -8135992224106857130, "content_hash": -8135992224106857130, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:389", "context": "extended_tip|rowcolheader", "note": "sF7Bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283131/?format=api", "priority": 100, "id": 35307064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0f17262db2c53d56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.763087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas dokumendi alaservas kuvatakse horisontaalset kerimisriba." ], "id_hash": 1340390503985896174, "content_hash": 1340390503985896174, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:408", "context": "extended_tip|hscroll", "note": "EpixW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283133/?format=api", "priority": 100, "id": 35307065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=929a060fca62daee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.767474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas dokumendi parempoolses servas kuvatakse vertikaalset kerimisriba." ], "id_hash": -4741362528288906345, "content_hash": -4741362528288906345, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:427", "context": "extended_tip|vscroll", "note": "yhyGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283135/?format=api", "priority": 100, "id": 35307066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=3e334be6bdfde397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.771244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas dokumendi alaservas kuvatakse lehtede sakke." ], "id_hash": 6330851136675944772, "content_hash": 6330851136675944772, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:446", "context": "extended_tip|tblreg", "note": "aBrX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283137/?format=api", "priority": 100, "id": 35307067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=d7dbb39107729944", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.775051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui arvutustabel on liigendatud, määrab see säte, kas lehe servas kuvatakse liigendusümboleid." ], "id_hash": -6013132129049404219, "content_hash": -6013132129049404219, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:465", "context": "extended_tip|outline", "note": "hhB5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283139/?format=api", "priority": 100, "id": 35307068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=2c8d103004859cc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.778847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui ruut on märgitud, kuvatakse kõiki lehti samas mõõtkavas. Kui ruut on märkimata, võib igal lehel olla oma mõõtkava." ], "id_hash": 4467376981707240370, "content_hash": 4467376981707240370, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:613", "context": "extended_tip|synczoom", "note": "C5GAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283141/?format=api", "priority": 100, "id": 35307069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=bdff4fb2186ab3b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.786120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, millal kuvatakse alusvõrgu jooni. Vaikimisi näidatakse neid üksnes lahtritel, millele pole määratud taustavärvi. Määrata saab nende näitamise ka taustavärviga lahtritel või nende peitmise igal pool." ], "id_hash": -858387710348145193, "content_hash": -858387710348145193, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:738", "context": "extended_tip|grid", "note": "vFtNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283145/?format=api", "priority": 100, "id": 35307071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=741664ece5234dd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.802500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view the page breaks within a defined print area." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas defineeritud trükialas kuvatakse leheküljepiire." ], "id_hash": -5425176634861546766, "content_hash": -5425176634861546766, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:678", "context": "extended_tip|break", "note": "Vc5tW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283147/?format=api", "priority": 100, "id": 35307072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=34b5e6982b5412f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.806443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas joonistuste, paneelide, piltide ja teiste objektide liigutamisel kuvatakse juhtjooni." ], "id_hash": 5525896509318820486, "content_hash": 5525896509318820486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:698", "context": "extended_tip|guideline", "note": "KGEQG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283149/?format=api", "priority": 100, "id": 35307073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=ccafed990784f286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.810277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Defines if objects and graphics are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas objekte ja pilte kuvatakse või mitte." ], "id_hash": -3489517677752458419, "content_hash": -3489517677752458419, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:956", "context": "extended_tip|objgrf", "note": "oKpbX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283151/?format=api", "priority": 100, "id": 35307074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=4f92be290c1e634d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.824280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Defines if charts in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas dokumendis olevaid diagramme kuvatakse või mitte." ], "id_hash": 614133057067085706, "content_hash": 614133057067085706, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:975", "context": "extended_tip|diagram", "note": "oVE9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283153/?format=api", "priority": 100, "id": 35307075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=8885d6c2f74eef8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.829768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Defines if drawing objects in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, kas dokumendis olevaid joonistusobjekte kuvatakse või mitte." ], "id_hash": 4641811985542239828, "content_hash": 4641811985542239828, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:994", "context": "extended_tip|draw", "note": "FDGKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283155/?format=api", "priority": 100, "id": 35307076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c06b076850655654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.835315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Calculates the paired t-Test of two data samples." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5458523724483414774, "content_hash": 5458523724483414774, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/ttestdialog.ui:308", "context": "ttestdialog|extended_tip|TTestDialog", "note": "WGyaE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283159/?format=api", "priority": 100, "id": 35307078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=cbc092682be04af6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.855078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Click a validation option for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra valitud vahemiku sortimise sätted." ], "id_hash": -5771024123603586882, "content_hash": -5771024123603586882, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:59", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allow", "note": "sYoev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283161/?format=api", "priority": 100, "id": 35307079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=2fe93422c265f0be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.884003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta miinimumväärtus kastis \"Lubatud\" valitud andmete valideerimise sätte jaoks." ], "id_hash": -9005713692107940392, "content_hash": -9005713692107940392, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:129", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|min", "note": "McrSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283165/?format=api", "priority": 100, "id": 35307081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0305471c8108ddd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.906421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the entries that will be valid values or text strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta kirjed, mida pidada sobivateks väärtusteks või sõnedeks." ], "id_hash": -8687219110679955460, "content_hash": -8687219110679955460, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:172", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|minlist", "note": "ywVMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283167/?format=api", "priority": 100, "id": 35307082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0770cc3ee5efb7fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.908928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled)." ], "previous_source": "", "target": [ "Koos sättega Tööriistad - Analüüs - Märgista vigased andmed määrab see, kas tühjad lahtrid kuvatakse vigaste andmetena (keelatud) või mitte (lubatud)." ], "id_hash": -4022111791643208738, "content_hash": -4022111791643208738, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:213, sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:308", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|allowempty", "note": "gMyAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283169/?format=api", "priority": 100, "id": 35307083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=482e96a2b43253de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.916522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorteerib valiku loendi kasvavas järjekorras ja filtreerib välja korduvad kirjed. Kui ruut on märkimata, kasutatakse andmeallikast pärit järjestust." ], "id_hash": 6920740509466801110, "content_hash": 6920740509466801110, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:253", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|sortascend", "note": "zejAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283173/?format=api", "priority": 100, "id": 35307085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=e00b68d3616cb3d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.927102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta maksimumväärtus kastis \"Lubatud\" valitud andmete valideerimise sätte jaoks." ], "id_hash": 1258245497671672257, "content_hash": 1258245497671672257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:289", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|max", "note": "9v4Ah", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283175/?format=api", "priority": 100, "id": 35307086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=91762f9d18f461c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.931169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specify the validation rules for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra valitud lahtri(te) valideerimisreeglid." ], "id_hash": -6152101723438525042, "content_hash": -6152101723438525042, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:334", "context": "validationcriteriapage|extended_tip|ValidationCriteriaPage", "note": "3HjmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283177/?format=api", "priority": 100, "id": 35307087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=2a9f5813e860d58e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.933301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Kuvab lahtri või lahtrite vahemiku valimise korral teate, mis on sisestatud väljale Sisu." ], "id_hash": -8418113987352899572, "content_hash": -8418113987352899572, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:25", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|tsbhelp", "note": "ATCgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283185/?format=api", "priority": 100, "id": 35307091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0b2cd9edf915500c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.951865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta pealkiri, mida soovid, et kuvatakse, kui lahter või lahtrite vahemik valitakse." ], "id_hash": 4933395261551059048, "content_hash": 4933395261551059048, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:63", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|title", "note": "9NNLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283187/?format=api", "priority": 100, "id": 35307092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c476f0da2558a068", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.954092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta teade, mida soovid lasta kuvada, kui lehel on valitud teatud lahter või lahtrite vahemik." ], "id_hash": 3474408185493753839, "content_hash": 3474408185493753839, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationhelptabpage.ui:148", "context": "validationhelptabpage|extended_tip|ValidationHelpTabPage", "note": "EhEo2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283191/?format=api", "priority": 100, "id": 35307094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=b03793d625108fef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.963499Z" } ] }{ "count": 5742, "next": "