Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=101
{ "count": 5742, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=102", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/units/?format=api&page=100", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Opens the Solver dialog. A solver allows you to solve mathematical problems with multiple unknown variables and a set of constraints on the variables by goal-seeking methods." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 780896896111434791, "content_hash": 780896896111434791, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:898", "context": "solverdlg|extended_tip|SolverDialog", "note": "bXYQB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282950/?format=api", "priority": 100, "id": 35306974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=8ad64d96f2ed5c27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.115666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali lahendaja mootor. Loendikast pole kasutatav, kui paigaldatud on ainult üks mootor." ], "id_hash": -2830817369027623169, "content_hash": -2830817369027623169, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine", "note": "pTBRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api", "priority": 100, "id": 35306975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=58b6ea99e71a46ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.121262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5946096130762259585, "content_hash": -5946096130762259585, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit", "note": "YPbhC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api", "priority": 100, "id": 35306976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=2d7b3912a597437f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.138005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specify the sorting options for the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra valitud vahemiku sortimise sätted." ], "id_hash": 8053592295093064775, "content_hash": 8053592295093064775, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40", "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage", "note": "xDbWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api", "priority": 100, "id": 35306977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=efc41b85cad85447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.171116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4535481272068095247, "content_hash": 4535481272068095247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29", "context": "sortkey|extended_tip|sortlb", "note": "HCV8n", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api", "priority": 100, "id": 35306978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=bef1442fdb0e3d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.180238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Valik sorditakse madalaimast väärtusest kuni kõrgeima väärtuseni. Sortimisreeglid sõltuvad lokaadist. Sortimisreeglid saab määrata aknas Andmed - Sortimine - Sätted." ], "id_hash": -2078642208872100051, "content_hash": -2078642208872100051, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50", "context": "sortkey|extended_tip|up", "note": "BUxPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api", "priority": 100, "id": 35306979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=63272dec950b8f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.184363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Valik sorditakse kõrgeimast väärtusest kuni madalaima väärtuseni. Sortimisreeglid saab määrata aknas Andmed - Sortimine - Sätted." ], "id_hash": 4497040772711429068, "content_hash": 4497040772711429068, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70", "context": "sortkey|extended_tip|down", "note": "gqJji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api", "priority": 100, "id": 35306980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.189368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8169258177082885874, "content_hash": -8169258177082885874, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108", "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame", "note": "AEDau", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api", "priority": 100, "id": 35306981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0ea0f6f87484f90e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.195034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Preserves the current cell formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Säilitab aktiivse lahtri vorminduse." ], "id_hash": -4401809033069570864, "content_hash": -4401809033069570864, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56", "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats", "note": "KbJnq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api", "priority": 100, "id": 35306984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=42e9a20196c854d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.222896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings." ], "previous_source": "", "target": [ "Loomulik sortimine on sortimisalgoritm, mis arvestab numbreid sisaldavate stringide puhul numbrite arvulist väärtust, mitte ei käsitle neid tavaliste märkidena." ], "id_hash": -7190621612680147012, "content_hash": -7190621612680147012, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75", "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort", "note": "VH4tV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api", "priority": 100, "id": 35306985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=1c35c7bda5f40fbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.227567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Copies the sorted list to the cell range that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Sorteeritud loend kopeeritakse määratavasse lahtrite vahemikku." ], "id_hash": 572562029582056733, "content_hash": 572562029582056733, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125", "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult", "note": "gis9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api", "priority": 100, "id": 35306986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=87f22621e11d7d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.236190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali nimega lahtrite vahemik, kus soovid näha sorditud loendit, või sisesta lahtrite vahemik sisestusväljale." ], "id_hash": -9020473682614391841, "content_hash": -9020473682614391841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb", "note": "ABAdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api", "priority": 100, "id": 35306987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=02d0d6fa6a026bdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.251703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Sisesta lahtrite vahemik, kus soovid näha sorditud loendit, või vali loendist nimeline vahemik." ], "id_hash": 8631672540769271996, "content_hash": 8631672540769271996, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed", "note": "kpVh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api", "priority": 100, "id": 35306988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.257339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Click here and then select the custom sort order that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa siin ja vali kohandatud sortimisjärjestus, mida soovid kasutada." ], "id_hash": -2985081467551792294, "content_hash": -2985081467551792294, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147", "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser", "note": "aDYdR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api", "priority": 100, "id": 35306989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=5692dc388cf9435a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.261697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sets additional sorting options." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab täiendavad sortimise sätted." ], "id_hash": 2327462741624700899, "content_hash": 2327462741624700899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327", "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage", "note": "7AH6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api", "priority": 100, "id": 35306995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=a04ccf08367f3fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.294607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Salvestab kõik muudatused ja sulgeb dialoogiakna." ], "id_hash": 6496856328420684342, "content_hash": 6496856328420684342, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok", "note": "kFyDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api", "priority": 100, "id": 35306996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=da297868ac437236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.323393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Sulgeb dialoogi ja tühistab kõik muudatused." ], "id_hash": 4878385106185425940, "content_hash": 4878385106185425940, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel", "note": "JEsDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api", "priority": 100, "id": 35306997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c3b3816843bd1414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.326128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5693343572261252792, "content_hash": -5693343572261252792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1", "note": "oZfag", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api", "priority": 100, "id": 35306998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=30fd2e2f871d5148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.333432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8305436953117536799, "content_hash": 8305436953117536799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2", "note": "pBC9C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api", "priority": 100, "id": 35306999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=f342d6e79ef9321f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35306999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.340697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2081802005262550844, "content_hash": -2081802005262550844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "e9keG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api", "priority": 100, "id": 35307000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=631bf41b27a138c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.363858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5240182005356081133, "content_hash": 5240182005356081133, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "yhdgc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api", "priority": 100, "id": 35307001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c8b8ddc52ba4afed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.367722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 239348615457188497, "content_hash": 239348615457188497, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "FCNiT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api", "priority": 100, "id": 35307002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=8352564c31ceaa91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.371523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5298585195315996022, "content_hash": 5298585195315996022, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "D79PB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api", "priority": 100, "id": 35307003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=c9885b297af42576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.394353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8448992919981731338, "content_hash": -8448992919981731338, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "XVyyC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api", "priority": 100, "id": 35307004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=0abf25b436b2d1f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.419075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6206622543958202708, "content_hash": 6206622543958202708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "aHUBP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api", "priority": 100, "id": 35307005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=d6225a51d38f5954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.442233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies a value to filter the field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6119675676317881105, "content_hash": -6119675676317881105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "uyZGo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api", "priority": 100, "id": 35307006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=2b128b6554796cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.466595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Eemalda" ], "id_hash": -1030997900122628247, "content_hash": -1030997900122628247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569", "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text", "note": "LyiFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api", "priority": 100, "id": 35307009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=71b128df4f045f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.479831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Eemalda" ], "id_hash": -1909079378044482208, "content_hash": -1909079378044482208, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584", "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text", "note": "snJCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api", "priority": 100, "id": 35307010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=6581966b9fa28d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.481929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Eemalda" ], "id_hash": -3385816617129556054, "content_hash": -3385816617129556054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599", "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text", "note": "8ti5o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api", "priority": 100, "id": 35307011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=510329b9bd60c7aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.484023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Eemalda" ], "id_hash": -8804155098474778635, "content_hash": -8804155098474778635, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614", "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text", "note": "y4aPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api", "priority": 100, "id": 35307012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=05d15b9597f76ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.486091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." ], "previous_source": "", "target": [ "Määrab, et suur- ja väiketähti peetakse filtreerimisel erinevateks." ], "id_hash": -1241371395756878565, "content_hash": -1241371395756878565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case", "note": "juNCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api", "priority": 100, "id": 35307013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=6ec5c34ae994951b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.491522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Includes the column labels in the first row of a cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "Veerupäised kaasatakse lahtrite vahemiku esimesse ritta." ], "id_hash": 3091091718321881259, "content_hash": 3091091718321881259, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header", "note": "C5Muz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api", "priority": 100, "id": 35307014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=aae5c38a5eba40ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.495450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Lubab filtridefinitsioonis kasutada metamärke." ], "id_hash": 3415911838931006111, "content_hash": 3415911838931006111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "CVKch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api", "priority": 100, "id": 35307015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=af67c1b81f88b29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.499354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "Filtreeritud andmete hulgas näidatakse sarnaseid ridu ainult üks kord." ], "id_hash": -7449781033849797712, "content_hash": -7449781033849797712, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "EiBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api", "priority": 100, "id": 35307016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=189d0f9ecef0c3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.503279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Märgista see ruut ja vali siis lahtrivahemik, kus soovid filtri tulemused kuvada." ], "id_hash": -7383177458865866018, "content_hash": -7383177458865866018, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "vapFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api", "priority": 100, "id": 35307017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=1989af380aa0fade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.507171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ "Märgista ruut Tulemid kopeeritakse ja seejärel määra sihtvahemik, kus soovid filtreeritud andmed kuvada. Kui see ruut on märgistatud, jääv sihtvahemik lähtevahemikuga lingituks. Lähtevahemik peab olema aknas Andmed - Määra vahemik määratletud andmebaasivahemikuna." ], "id_hash": 171021668328984482, "content_hash": 171021668328984482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "rSZi5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api", "priority": 100, "id": 35307018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=825f974d1da4cfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.511199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Märgista see ruut ja vali siis lahtrivahemik, kus soovid filtri tulemused kuvada." ], "id_hash": 1693081200122199330, "content_hash": 1693081200122199330, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "ETDiJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api", "priority": 100, "id": 35307019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=977f0861952cfd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.515301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "Märgista see ruut ja vali siis lahtrivahemik, kus soovid filtri tulemused kuvada." ], "id_hash": -4952735049140565329, "content_hash": -4952735049140565329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "om6jr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api", "priority": 100, "id": 35307020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=3b4459b6a9598aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.519242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõps nupul Vähenda muudab dialoogi sisestusvälja suuruseks. Nii on lihtsam märkida lehel vajalikke viiteid. Nupp ise muutub sealjuures automaatselt nupuks Maksimeeri. Selle klõpsamisel taastatakse dialoogi algsuurus." ], "id_hash": 3705389684483767961, "content_hash": 3705389684483767961, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "WSVsk", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api", "priority": 100, "id": 35307021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=b36c30493a0d3e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.522301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "Kuvab rohkem filtri sätteid." ], "id_hash": -905913730639795876, "content_hash": -905913730639795876, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more", "note": "q3HXT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api", "priority": 100, "id": 35307022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=736d8c430010e95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.531136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specifies the logical conditions to filter your table data." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -471733586367190036, "content_hash": -471733586367190036, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog", "note": "NNCfP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api", "priority": 100, "id": 35307023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=797410cd73f66bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.533251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali veerg, mis peaks vahekokkuvõtete arvutamise protsessi juhtima. Kui valitud veeru sisu muutub, arvutatakse vahekokkuvõtted automaatselt uuesti." ], "id_hash": -1125629424069644762, "content_hash": -1125629424069644762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by", "note": "9SJx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api", "priority": 100, "id": 35307024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=7060f600ad99ee26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.553873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Vali kõik veerud" ], "id_hash": 7749428991645063261, "content_hash": 7749428991645063261, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73", "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button", "note": "gL3Zy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api", "priority": 100, "id": 35307025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=eb8b809c131e185d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.556693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali veerg või veerud, milles sisalduvate väärtuste jaoks soovid vahekokkuvõtteid arvutada." ], "id_hash": 5533565200784103386, "content_hash": 5533565200784103386, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns", "note": "4ZoGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api", "priority": 100, "id": 35307026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=cccb2c3b663317da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.563828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali funktsioon, mida soovid andmete konsolideerimiseks kasutada." ], "id_hash": 2622232000497596976, "content_hash": 2622232000497596976, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions", "note": "hECtu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api", "priority": 100, "id": 35307027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=a4640a1c7c523a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.566042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra kuni kolme vahekokkuvõtete rühma sätted. Igal vahekaardil on sama paigutus." ], "id_hash": 4323364755971817066, "content_hash": 4323364755971817066, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage", "note": "xaDtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api", "priority": 100, "id": 35307028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=bbffad56e224be6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.568194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Inserts a new page after each group of subtotaled data." ], "previous_source": "", "target": [ "Lisab iga vahekokkuvõttega andmete rühma järele uue lehe." ], "id_hash": 6051043565594983923, "content_hash": 6051043565594983923, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak", "note": "LRtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api", "priority": 100, "id": 35307029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=d3f9a01027b3bdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.572034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." ], "previous_source": "", "target": [ "Arvutab vahekokkuvõtted pärast andmesildi täheregistri muutmist uuesti." ], "id_hash": 1699955803453594942, "content_hash": 1699955803453594942, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case", "note": "hFBdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api", "priority": 100, "id": 35307030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=979774cbe6b71d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.575953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Sordib grupi vahekaartide loendikastis Rühmitamise alus valitud ala vastavalt sinu valitud veergudele." ], "id_hash": -4117145766311773341, "content_hash": -4117145766311773341, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort", "note": "NrBZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api", "priority": 100, "id": 35307031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=46dcf5bd367bbb63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.579840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/et/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5212902723699211816, "content_hash": -5212902723699211816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending", "note": "D75dE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api", "priority": 100, "id": 35307032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/et/?checksum=37a80c97893e01d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35307032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:11:49.585655Z" } ] }