Units – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=93

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5793,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=94",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=92",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the function that you want to use to consolidate the data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τη συνάρτηση που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε για την ενοποίηση των δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 3141221283866444508,
            "content_hash": 3141221283866444508,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:155",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|func",
            "note": "HagyB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3597,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302670,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=ab97dc1d61c182dc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302670/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.384544Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Displays the cell ranges that you want to consolidate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει τις περιοχές κελιών που επιθυμείτε να ενοποιηθούν."
            ],
            "id_hash": 5842630313799253751,
            "content_hash": 5842630313799253751,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:199",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|consareas",
            "note": "aG9xb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3598,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302671,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=d115315097eefef7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302671/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.387084Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει την περιοχή κελιών που επιθυμείτε να ενοποιηθούν με τις περιοχές κελιών που βρίσκονται στο πλαίσιο Περιοχές ενοποίησης. Επιλέξτε μία περιοχή κελιών σε ένα φύλλο και ύστερα πατήστε το Προσθήκη. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το όνομα του προκαθορισμένου κελιού από τον κατάλογο Περιοχή προέλευσης δεδομένων ."
            ],
            "id_hash": 3216252658391253071,
            "content_hash": 3216252658391253071,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:238",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdataarea",
            "note": "Nw7XJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3599,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282080/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302672,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=aca26cc09b51004f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302672/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.389261Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the Consolidation ranges box. Select a cell range in a sheet, and then click Add. You can also select the name of a predefined cell from the Source data range list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει την περιοχή κελιών που επιθυμείτε να ενοποιηθούν με τις περιοχές κελιών που βρίσκονται στο πλαίσιο Περιοχές ενοποίησης. Επιλέξτε μία περιοχή κελιών σε ένα φύλλο και ύστερα πατήστε το Προσθήκη. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το όνομα του προκαθορισμένου κελιού από τον κατάλογο Περιοχή προέλευσης δεδομένων ."
            ],
            "id_hash": -375658730059767566,
            "content_hash": -375658730059767566,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:257",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddataarea",
            "note": "6x7He",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3600,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302673,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7ac96460160360f2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302673/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.391671Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε το εικονίδιο Συρρίκνωση για να μειώσετε τον διάλογο στο μέγεθος του πεδίου εισαγωγής. Τότε, είναι πιο εύκολο να σημειώσετε την απαιτούμενη αναφορά στο φύλλο. Έπειτα, τα εικονίδια μετατρέπονται αυτόματα στο εικονίδιο Μεγιστοποίηση. Πατήστε το για να επαναφέρετε τον διάλογο στο αρχικό του μέγεθος."
            ],
            "id_hash": 5210927363825922134,
            "content_hash": 5210927363825922134,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:276",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdataarea",
            "note": "N6jCs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3601,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302674,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c850eed42734f056",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302674/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.394038Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει το πρώτο κελί στην περιοχή όπου εμφανίζονται τα αποτελέσματα ενοποίησης."
            ],
            "id_hash": -202347742028546480,
            "content_hash": -202347742028546480,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:306",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|lbdestarea",
            "note": "ziYLq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3602,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302675,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7d311dccfb493e50",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302675/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.396510Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει το πρώτο κελί στην περιοχή όπου εμφανίζονται τα αποτελέσματα ενοποίησης."
            ],
            "id_hash": -8782444429040779107,
            "content_hash": -8782444429040779107,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:325",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|eddestarea",
            "note": "BPrCM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3603,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302676,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=061e7d52bb6a809d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302676/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.399332Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε το εικονίδιο Συρρίκνωση για να μειώσετε τον διάλογο στο μέγεθος του πεδίου εισαγωγής. Τότε, είναι πιο εύκολο να σημειώσετε την απαιτούμενη αναφορά στο φύλλο. Έπειτα, τα εικονίδια μετατρέπονται αυτόματα στο εικονίδιο Μεγιστοποίηση. Πατήστε το για να επαναφέρετε τον διάλογο στο αρχικό του μέγεθος."
            ],
            "id_hash": 8025672037219054747,
            "content_hash": 8025672037219054747,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:344",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|rbdestarea",
            "note": "HUuw6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3604,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302677,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=ef60ea322e3a349b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302677/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.402151Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προσθέτει την περιοχή κελιών που καθορίστηκε στο πεδίο Περιοχή δεδομένων πηγήςστο πεδίο Περιοχές ενοποίησης ."
            ],
            "id_hash": -7519034266266991252,
            "content_hash": -7519034266266991252,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:376",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|add",
            "note": "zrSv3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3605,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282092/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302678,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=17a7062c212a856c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302678/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.404946Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Διαγράφει το επιλεγμένο στοιχείο ή τα επιλεγμένα στοιχεία χωρίς να απαιτείται επιβεβαίωση."
            ],
            "id_hash": -5628014941074036677,
            "content_hash": -5628014941074036677,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:396",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|delete",
            "note": "6SMrn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3606,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302679,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=31e5463ac6b0e83b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302679/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.407148Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Uses the row labels to arrange the consolidated data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρησιμοποιεί τις ετικέτες γραμμών για την τακτοποίηση των ενοποιημένων δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -5725752772631923625,
            "content_hash": -5725752772631923625,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:491",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|byrow",
            "note": "mfhWz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3610,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282096/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302680,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=308a0a308b90f457",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302680/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.414378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Uses the column labels to arrange the consolidated data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρησιμοποιεί τις ετικέτες στηλών για την τακτοποίηση των ενοποιημένων δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 5500704213375302560,
            "content_hash": 5500704213375302560,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:511",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|bycol",
            "note": "AD5mx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3612,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282099/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302681,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=cc566d568cbabba0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302681/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.418227Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συνδέει τα δεδομένα στην περιοχή ενοποίησης με τα δεδομένα πηγής, και ενημερώνει αυτόματα τα αποτελέσματα της ενοποίησης αν έχουν πραγματοποιηθεί τροποποιήσεις στα αρχικά δεδομένα."
            ],
            "id_hash": -5200755423775545986,
            "content_hash": -5200755423775545986,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:563",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|refs",
            "note": "AFQD3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3615,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282101/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302682,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=37d3347f322c257e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302682/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.423790Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Shows additional options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει επιπρόσθετες επιλογές."
            ],
            "id_hash": 5567863547240661935,
            "content_hash": 5567863547240661935,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:596",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|more",
            "note": "TMPtN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3618,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282103/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302683,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=cd4506657b2043af",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302683/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.431652Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Συνδυάζει δεδομένα από μία ή περισσότερες ανεξάρτητες περιοχές δεδομένων και υπολογίζει μία νέα περιοχή χρησιμοποιώντας τη συνάρτηση που καθορίζετε."
            ],
            "id_hash": 4771028066921309124,
            "content_hash": 4771028066921309124,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:618",
            "context": "consolidatedialog|extended_tip|ConsolidateDialog",
            "note": "HEHFf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3619,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282105/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302684,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c23618bfb64363c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302684/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.434375Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Calculates the correlation of two sets of numeric data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Υπολογίζει τη συσχέτιση δύο συνόλων αριθμητικών δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -5502285171305164442,
            "content_hash": -5502285171305164442,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/correlationdialog.ui:269",
            "context": "correlationdialog|extended_tip|CorrelationDialog",
            "note": "eC2za",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3627,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282107/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302685,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=33a3f4c9ff74d166",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302685/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.450166Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Calculates the covariance of two sets of numeric data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Υπολογίζει τη συνδιακύμανση δύο συνόλων αριθμητικών δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 8519895623914528542,
            "content_hash": 8519895623914528542,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/covariancedialog.ui:269",
            "context": "covariancedialog|extended_tip|CovarianceDialog",
            "note": "XfrBg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3635,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282109/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302686,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=f63cbfedfad49f1e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302686/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.475840Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Creates the range names from the header row of the selected range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δημιουργεί τα ονόματα περιοχών από τη γραμμή κεφαλίδας της επιλεγμένης περιοχής."
            ],
            "id_hash": 7697002131800489310,
            "content_hash": 7697002131800489310,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:101",
            "context": "createnamesdialog|extended_tip|top",
            "note": "8QHEC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3638,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282111/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302687,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=ead13ea88d647d5e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302687/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.484202Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δημιουργεί τα ονόματα περιοχών από τις καταχωρήσεις στην πρώτη στήλη της επιλεγμένης περιοχής του φύλλου."
            ],
            "id_hash": -209133044058373918,
            "content_hash": -209133044058373918,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:121",
            "context": "createnamesdialog|extended_tip|left",
            "note": "C6Cjs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3640,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282113/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302688,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7d19029abe1ac0e2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302688/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.489501Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δημιουργεί τα ονόματα περιοχών από τις καταχωρήσεις στην τελευταία γραμμή της επιλεγμένης περιοχής του φύλλου."
            ],
            "id_hash": -2718497546161478167,
            "content_hash": -2718497546161478167,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:141",
            "context": "createnamesdialog|extended_tip|bottom",
            "note": "t6Zop",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3642,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282115/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302689,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=5a45f4e28e4625e9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302689/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.493691Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Δημιουργεί τα ονόματα περιοχών από τις καταχωρήσεις στην τελευταία στήλη της επιλεγμένης περιοχής του φύλλου."
            ],
            "id_hash": 2376267928150355516,
            "content_hash": 2376267928150355516,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:161",
            "context": "createnamesdialog|extended_tip|right",
            "note": "VAW7M",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3644,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282117/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302690,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=a0fa3317348e2e3c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302690/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.497638Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to automatically name multiple cell ranges."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σας επιτρέπει να ονομάζετε αυτόματα πολλαπλές περιοχές κελιών."
            ],
            "id_hash": -1010883639242889994,
            "content_hash": -1010883639242889994,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/createnamesdialog.ui:203",
            "context": "createnamesdialog|extended_tip|CreateNamesDialog",
            "note": "zZfTJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3646,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282119/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302691,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=71f89eaf9dac64f6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302691/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.502619Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the type of subtotal that you want to calculate. This option is only available if the User-defined option is selected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε στον τύπο του μερικού αθροίσματος που επιθυμείτε να υπολογιστεί. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο εάν η επιλογή Καθορισμένο από το χρήστη είναι επιλεγμένη."
            ],
            "id_hash": -1091168534525301135,
            "content_hash": -1091168534525301135,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:145",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|functions",
            "note": "ANVo4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3702,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282121/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302692,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=70db63ffc5892e71",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302692/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.581552Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Includes empty columns and rows in the results table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Περιλαμβάνει κενές στήλες και γραμμές στον πίνακα αποτελεσμάτων."
            ],
            "id_hash": 8252266190506914508,
            "content_hash": 8252266190506914508,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:184",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|checkbutton1",
            "note": "4S4kV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3705,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302693,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=f285f060bd2172cc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302693/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.587871Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the type of calculating of the displayed value for the data field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τον τύπο υπολογισμού της εμφανιζόμενης τιμής για τον πίνακα δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -1421592857178106185,
            "content_hash": -1421592857178106185,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:305",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|type",
            "note": "DDPRx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3719,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302694,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=6c457cd40caa96b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302694/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.615038Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the field from which the respective value is taken as base for the calculation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο από το οποίο η αντίστοιχη τιμή χρησιμοποιείται ως βάση για τον υπολογισμό."
            ],
            "id_hash": 3395747573140151760,
            "content_hash": 3395747573140151760,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:320",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|basefield",
            "note": "DdvoS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3720,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282127/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302695,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=af201e6d23e9ddd0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302695/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.617146Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the item of the base field from which the respective value is taken as base for the calculation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το στοιχείο της βάσης από το οποίο η αντίστοιχη τιμή χρησιμοποιείται ως βάση για τον υπολογισμό."
            ],
            "id_hash": -8927906730083600973,
            "content_hash": -8927906730083600973,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:339",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|baseitem",
            "note": "3nUQE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3723,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282129/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302696,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=0419b4218d8c35b3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302696/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.624125Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Displayed Value"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανιζόμενη τιμή"
            ],
            "id_hash": 1077278387340221105,
            "content_hash": 1077278387340221105,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:354",
            "context": "datafielddialog|label3",
            "note": "XxEhf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3724,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282131/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302697,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=8ef342fc519e9ab1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302697/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.626498Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επεκτείνει ή μειώνει το παράθυρο διαλόγου. Το κουμπί Πρόσθετα είναι ορατό μόνο για πεδία δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -414226082842747580,
            "content_hash": -414226082842747580,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafielddialog.ui:359",
            "context": "datafielddialog|extended_tip|expander",
            "note": "mk9vJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3725,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282133/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302698,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7a405f928374dd44",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302698/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.628544Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the values from the lowest value to the highest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί τις τιμές από την ελάχιστη τιμή προς τη μέγιστη τιμή. Εάν το επιλεγμένο πεδίο είναι το πεδίο από το οποίο ανοίχτηκε ο διάλογος, τα στοιχεία ταξινομούνται κατά όνομα. Εάν επιλέχτηκε πεδίο δεδομένων, τα στοιχεία ταξινομούνται από την προκύπτουσα τιμή του επιλεγμένου πεδίου δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 8604144949313708789,
            "content_hash": 8604144949313708789,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:133",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|ascending",
            "note": "u8pkE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3728,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282135/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302699,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=f768103ea3d0a2f5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302699/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.633977Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the values descending from the highest value to the lowest value. If the selected field is the field for which the dialog was opened, the items are sorted by name. If a data field was selected, the items are sorted by the resultant value of the selected data field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί τις τιμές κατά φθίνουσα σειρά από τη μέγιστη τιμή προς την ελάχιστη τιμή. Εάν το επιλεγμένο πεδίο είναι το πεδίο από το οποίο ανοίχτηκε ο διάλογος, τα στοιχεία ταξινομούνται κατά όνομα. Εάν επιλέχτηκε πεδίο δεδομένων, τα στοιχεία ταξινομούνται από την προκύπτουσα τιμή του επιλεγμένου πεδίου δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -981586476689066376,
            "content_hash": -981586476689066376,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:153",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|descending",
            "note": "qyGGy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3730,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 50,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282137/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302700,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7260b44cd49ef678",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302700/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.637913Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts values alphabetically."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί τις τιμές αλφαβητικά."
            ],
            "id_hash": 2080624618579401322,
            "content_hash": 2080624618579401322,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:173",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|manual",
            "note": "Sy9uF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3732,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282139/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302701,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=9cdfdd11255b9a6a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302701/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.641877Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the data field that you want to sort columns or rows by."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο δεδομένων που θέλετε να ταξινομήσετε κατά στήλες ή κατά γραμμές."
            ],
            "id_hash": -7882674503419149371,
            "content_hash": -7882674503419149371,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:190",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|sortby",
            "note": "cdBMn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3733,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282141/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302702,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=129b1d4da7ac43c5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302702/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.644533Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Adds an empty row after the data for each item in the pivot table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προσθέτει μια κενή γραμμή μετά τα δεδομένα για κάθε στοιχείο στον συγκεντρωτικό πίνακα."
            ],
            "id_hash": 3286288160481399925,
            "content_hash": 3286288160481399925,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:261",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|emptyline",
            "note": "AxAtj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3737,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282143/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302703,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=ad9b3daba310d475",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302703/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.653088Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the layout mode for the field in the list box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τον τρόπο διάταξης για το πεδίο στο πλαίσιο καταλόγου."
            ],
            "id_hash": -4081388974622669089,
            "content_hash": -4081388974622669089,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:298",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|layout",
            "note": "CocpF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3743,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282145/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302704,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=475bfe5a096b86df",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302704/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.663115Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Turns on the automatic show feature."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ενεργοποιεί την αυτόματη λειτουργία εμφάνισης."
            ],
            "id_hash": 7322635178423227640,
            "content_hash": 7322635178423227640,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:353",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|show",
            "note": "XRAd3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3746,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282147/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302705,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=e59f39e5d5b214f8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302705/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.669987Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Enter the maximum number of items that you want to show automatically."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εισάγετε τον μέγιστο αριθμό στοιχείων που θέλετε να εμφανίζονται αυτόματα."
            ],
            "id_hash": 2507508337805629324,
            "content_hash": 2507508337805629324,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:421",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|items",
            "note": "CKCMD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3750,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282149/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302706,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=a2cc758c423c178c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302706/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.677049Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Shows the top or bottom items in the specified sort order."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει τα πάνω ή κάτω στοιχεία στην καθορισμένη σειρά διάταξης."
            ],
            "id_hash": -1666492583268498768,
            "content_hash": -1666492583268498768,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:446",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|from",
            "note": "PAGqB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3753,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282151/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302707,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=68df6dd3317542b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302707/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.682359Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the data field that you want to sort the data by."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο δεδομένων που θέλετε να ταξινομήσετε κατά τα δεδομένα."
            ],
            "id_hash": 1197113933623646567,
            "content_hash": 1197113933623646567,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:461",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|using",
            "note": "7dxVF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3754,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282153/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302708,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=909d00c7b14ed967",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302708/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.684494Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the items that you want to hide from the calculations."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τα στοιχεία που θέλετε να κρύψετε από τους υπολογισμούς."
            ],
            "id_hash": 6598774363992586741,
            "content_hash": 6598774363992586741,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:547",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hideitems",
            "note": "kiXTb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3756,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282155/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302709,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=db938e527ebb79f5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302709/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.688229Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the hierarchy that you want to use. The pivot table must be based on an external source data that contains data hierarchies."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε την ιεραρχία που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Ο συγκεντρωτικός πίνακας πρέπει να βασίζεται σε μια εξωτερική πηγή δεδομένων που περιέχει ιεραρχίες δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 5256239142010540019,
            "content_hash": 5256239142010540019,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datafieldoptionsdialog.ui:582",
            "context": "datafieldoptionsdialog|extended_tip|hierarchy",
            "note": "foyVo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3758,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282157/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302710,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c8f1e9a6a20acff3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302710/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.691983Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Data Entry Form is a tool to make table data entry easy in spreadsheets."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Φόρμα εισαγωγής δεδομένων είναι εργαλείο για να κάνει την καταχώριση δεδομένων πίνακα εύκολη σε υπολογιστικά φύλλα."
            ],
            "id_hash": 4953243271856465402,
            "content_hash": 4953243271856465402,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/dataform.ui:273",
            "context": "dataform|extended_tip|DataFormDialog",
            "note": "Gqqaq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3768,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282159/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302711,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c4bd7483291925fa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302711/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.709750Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Live data stream for spreadsheets"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ζωντανή ροή δεδομένων για υπολογιστικά φύλλα"
            ],
            "id_hash": 6940864104689403965,
            "content_hash": 6940864104689403965,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/datastreams.ui:466",
            "context": "datastreams|extended_tip|DataStreamDialog",
            "note": "zGb3D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3798,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282161/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302712,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=e052e7210245883d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302712/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.751974Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Saves all changes and closes dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αποθηκεύει όλες τις αλλαγές και κλείνει τον διάλογο."
            ],
            "id_hash": 4788408755913329950,
            "content_hash": 4788408755913329950,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:44",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|ok",
            "note": "CyzxS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3821,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282163/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302713,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c273d864b7958d1e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302713/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.845998Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Closes dialog and discards all changes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κλείνει τον διάλογο και απορρίπτει όλες τις αλλαγές."
            ],
            "id_hash": 3375850373308258031,
            "content_hash": 3375850373308258031,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:63",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|cancel",
            "note": "djkZd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3822,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282165/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302714,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=aed96e074be896ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302714/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.848377Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πληκτρολογήστε ένα όνομα για την περιοχή βάσης δεδομένων που θέλετε να ορίσετε, ή επιλέξτε κάποιο όνομα από τον κατάλογο."
            ],
            "id_hash": -5979784531217274770,
            "content_hash": -5979784531217274770,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:176",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|entry",
            "note": "RMghE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3824,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282167/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302715,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=2d0389a6af6b286e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302715/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.850500Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε το εικονίδιο Συρρίκνωση για να μειώσετε τον διάλογο στο μέγεθος του πεδίου εισαγωγής. Τότε, είναι πιο εύκολο να σημειώσετε την απαιτούμενη αναφορά στο φύλλο. Έπειτα, τα εικονίδια μετατρέπονται αυτόματα στο εικονίδιο Μεγιστοποίηση. Πατήστε το για να επαναφέρετε τον διάλογο στο αρχικό του μέγεθος."
            ],
            "id_hash": -941940590673085875,
            "content_hash": -941940590673085875,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:228",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assign",
            "note": "phDVh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3826,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282169/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302716,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=72ed8e05fd68ba4d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.854402Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε το εικονίδιο Συρρίκνωση για να μειώσετε τον διάλογο στο μέγεθος του πεδίου εισαγωγής. Τότε, είναι πιο εύκολο να σημειώσετε την απαιτούμενη αναφορά στο φύλλο. Έπειτα, τα εικονίδια μετατρέπονται αυτόματα στο εικονίδιο Μεγιστοποίηση. Πατήστε το για να επαναφέρετε τον διάλογο στο αρχικό του μέγεθος."
            ],
            "id_hash": -6695774107352879508,
            "content_hash": -6695774107352879508,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:245",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|assignrb",
            "note": "ySCS4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3827,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282171/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302717,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=2313d4ecd2f92e6c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302717/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.856911Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Προσθέτει την επιλεγμένη περιοχή κελιών στον κατάλογο της περιοχής βάσης δεδομένων, ή τροποποιεί μία υπάρχουσα περιοχή βάσης δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 1125179452061430737,
            "content_hash": 1125179452061430737,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:289",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|add",
            "note": "CPDFA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3829,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282173/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302718,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=8f9d70c00cb0b3d1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.861060Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Διαγράφει το επιλεγμένο στοιχείο ή τα επιλεγμένα στοιχεία χωρίς να απαιτείται επιβεβαίωση."
            ],
            "id_hash": -3545310140064069882,
            "content_hash": -3545310140064069882,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:322",
            "context": "definedatabaserangedialog|extended_tip|delete",
            "note": "AGETd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3831,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282175/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35302719,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=4ecc873622e40706",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35302719/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:31.865327Z"
        }
    ]
}