Units – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=101

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5793,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=102",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/units/?format=api&page=100",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε μια μηχανή επιλύτη. Το πλαίσιο καταλόγου είναι απενεργοποιημένο εάν μόνο μια μηχανή επιλύτη είναι εγκατεστημένη."
            ],
            "id_hash": -2830817369027623169,
            "content_hash": -2830817369027623169,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121",
            "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine",
            "note": "pTBRt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5329,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303096,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=58b6ea99e71a46ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303096/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.377999Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εάν η τρέχουσα καταχώριση στο πλαίσιο καταλόγου ρυθμίσεων σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε μία τιμή, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο Επεξεργασία. Ανοίγει ένας διάλογος, όπου μπορείτε να αλλάξετε την τιμή."
            ],
            "id_hash": -5946096130762259585,
            "content_hash": -5946096130762259585,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224",
            "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit",
            "note": "YPbhC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5332,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303097,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=2d7b3912a597437f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303097/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.383889Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specify the sorting options for the selected range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίστε τις επιλογές ταξινόμησης για την επιλεγμένη περιοχή."
            ],
            "id_hash": 8053592295093064775,
            "content_hash": 8053592295093064775,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40",
            "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage",
            "note": "xDbWL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5342,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303098,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=efc41b85cad85447",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303098/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.403370Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to use as the primary sort key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τη στήλη που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως το πρωτεύον κλειδί ταξινόμησης."
            ],
            "id_hash": 4535481272068095247,
            "content_hash": 4535481272068095247,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29",
            "context": "sortkey|extended_tip|sortlb",
            "note": "HCV8n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5352,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303099,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=bef1442fdb0e3d0f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303099/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.410744Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί την επιλογή από την μικρότερη τιμή στην μεγαλύτερη. Οι κανόνες ταξινόμησης δίνονται από το τοπικό. Μπορείτε να καθορίσετε τους κανόνες ταξινόμησης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές."
            ],
            "id_hash": -2078642208872100051,
            "content_hash": -2078642208872100051,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50",
            "context": "sortkey|extended_tip|up",
            "note": "BUxPb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5354,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303100,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=63272dec950b8f2d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303100/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.414707Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί την επιλογή από την μεγαλύτερη στη μικρότερη τιμή. Μπορείτε να ορίσετε τους κανόνες ταξινόμησης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές."
            ],
            "id_hash": 4497040772711429068,
            "content_hash": 4497040772711429068,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70",
            "context": "sortkey|extended_tip|down",
            "note": "gqJji",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5356,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303101,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303101/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.418770Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to use as the primary sort key."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τη στήλη που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως το πρωτεύον κλειδί ταξινόμησης."
            ],
            "id_hash": -8169258177082885874,
            "content_hash": -8169258177082885874,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108",
            "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame",
            "note": "AEDau",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5358,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303102,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=0ea0f6f87484f90e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303102/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.422962Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Preserves the current cell formatting."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Διατηρεί την τρέχουσα μορφοποίηση κελιών."
            ],
            "id_hash": -4401809033069570864,
            "content_hash": -4401809033069570864,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats",
            "note": "KbJnq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5362,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303106,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=42e9a20196c854d0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303106/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.436404Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Φυσική ταξινόμηση είναι μια αλγοριθμική ταξινόμηση που ταξινομεί τους αριθμούς με πρόθημα συμβολοσειράς βασισμένη στην τιμή του αριθμητικού στοιχείου σε κάθε ταξινομημένο αριθμό, αντί για τον παραδοσιακό τρόπο ταξινόμησης τους ως κανονικές συμβολοσειρές."
            ],
            "id_hash": -7190621612680147012,
            "content_hash": -7190621612680147012,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort",
            "note": "VH4tV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5364,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303107,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=1c35c7bda5f40fbc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303107/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.440286Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Copies the sorted list to the cell range that you specify."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αντιγράφει τον ταξινομημένο κατάλογο στην περιοχή κελιών που καθορίζετε."
            ],
            "id_hash": 572562029582056733,
            "content_hash": 572562029582056733,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult",
            "note": "gis9V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5368,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303108,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=87f22621e11d7d1d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303108/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.447792Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε μία ονομασμένη περιοχή κελιών όπου επιθυμείτε να εμφανιστεί ο ταξινομημένος κατάλογος, ή εισάγετε μία περιοχή κελιών στο πεδίο εισαγωγής."
            ],
            "id_hash": -9020473682614391841,
            "content_hash": -9020473682614391841,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb",
            "note": "ABAdF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5372,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303109,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=02d0d6fa6a026bdf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303109/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.452135Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εισάγετε την περιοχή κελιών όπου επιθυμείτε να εμφανιστεί ο ταξινομημένος κατάλογος, ή επιλέξτε μία ονομασμένη περιοχή από τον κατάλογο."
            ],
            "id_hash": 8631672540769271996,
            "content_hash": 8631672540769271996,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed",
            "note": "kpVh9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5374,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303111,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303111/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.457223Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click here and then select the custom sort order that you want."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε εδώ και ύστερα επιλέξτε την προσαρμοσμένη σειρά ταξινόμησης που επιθυμείτε."
            ],
            "id_hash": -2985081467551792294,
            "content_hash": -2985081467551792294,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser",
            "note": "aDYdR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5370,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303112,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=5692dc388cf9435a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303112/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.461609Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sets additional sorting options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει επιπρόσθετες επιλογές ταξινόμησης."
            ],
            "id_hash": 2327462741624700899,
            "content_hash": 2327462741624700899,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327",
            "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage",
            "note": "7AH6P",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5381,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303119,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=a04ccf08367f3fe3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303119/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.487642Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Saves all changes and closes dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αποθηκεύει όλες τις αλλαγές και κλείνει τον διάλογο."
            ],
            "id_hash": 6496856328420684342,
            "content_hash": 6496856328420684342,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok",
            "note": "kFyDu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5462,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303120,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=da297868ac437236",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303120/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.516328Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Closes dialog and discards all changes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κλείνει τον διάλογο και απορρίπτει όλες τις αλλαγές."
            ],
            "id_hash": 4878385106185425940,
            "content_hash": 4878385106185425940,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel",
            "note": "JEsDB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5463,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303121,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c3b3816843bd1414",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303121/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.519083Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για τα επόμενα ορίσματα, μπορείτε να διαλέξετε μεταξύ των λογικών τελεστών AND / OR."
            ],
            "id_hash": -5693343572261252792,
            "content_hash": -5693343572261252792,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1",
            "note": "oZfag",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5467,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303122,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=30fd2e2f871d5148",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303122/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.526648Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για τα επόμενα ορίσματα, μπορείτε να διαλέξετε μεταξύ των λογικών τελεστών AND / OR."
            ],
            "id_hash": 8305436953117536799,
            "content_hash": 8305436953117536799,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2",
            "note": "pBC9C",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5471,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303123,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=f342d6e79ef9321f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303123/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.533845Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει τα ονόματα πεδίων από τον τρέχοντα πίνακα για να τα βάλει στο όρισμα."
            ],
            "id_hash": -2081802005262550844,
            "content_hash": -2081802005262550844,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1",
            "note": "e9keG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303124,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=631bf41b27a138c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303124/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.556319Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει τα ονόματα πεδίων από τον τρέχοντα πίνακα για να τα βάλει στο όρισμα."
            ],
            "id_hash": 5240182005356081133,
            "content_hash": 5240182005356081133,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2",
            "note": "yhdgc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5485,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303125,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c8b8ddc52ba4afed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303125/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.560209Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the field names from the current table to set them in the argument."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει τα ονόματα πεδίων από τον τρέχοντα πίνακα για να τα βάλει στο όρισμα."
            ],
            "id_hash": 239348615457188497,
            "content_hash": 239348615457188497,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3",
            "note": "FCNiT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5487,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303126,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=8352564c31ceaa91",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303126/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.564203Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθοίζει τουςτελεστές σύγκρισης μέσω των οποίων οι καταχωρήσεις στα πεδία Όνομα πεδίου και Τιμή μπορούν να συνδεθούν."
            ],
            "id_hash": 5298585195315996022,
            "content_hash": 5298585195315996022,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1",
            "note": "D79PB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5502,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303127,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=c9885b297af42576",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303127/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.590589Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθοίζει τουςτελεστές σύγκρισης μέσω των οποίων οι καταχωρήσεις στα πεδία Όνομα πεδίου και Τιμή μπορούν να συνδεθούν."
            ],
            "id_hash": -8448992919981731338,
            "content_hash": -8448992919981731338,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2",
            "note": "XVyyC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5504,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303129,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=0abf25b436b2d1f6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303129/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.612785Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθοίζει τουςτελεστές σύγκρισης μέσω των οποίων οι καταχωρήσεις στα πεδία Όνομα πεδίου και Τιμή μπορούν να συνδεθούν."
            ],
            "id_hash": 6206622543958202708,
            "content_hash": 6206622543958202708,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3",
            "note": "aHUBP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5506,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303130,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=d6225a51d38f5954",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303130/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.633978Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies a value to filter the field."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίζει τιμή για φιλτράρισμα του πεδίου."
            ],
            "id_hash": -6119675676317881105,
            "content_hash": -6119675676317881105,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1",
            "note": "uyZGo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5513,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303131,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=2b128b6554796cef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303131/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.661844Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αφαίρεση"
            ],
            "id_hash": -1030997900122628247,
            "content_hash": -1030997900122628247,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569",
            "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text",
            "note": "LyiFB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5508,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303134,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=71b128df4f045f69",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303134/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.675792Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αφαίρεση"
            ],
            "id_hash": -1909079378044482208,
            "content_hash": -1909079378044482208,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584",
            "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text",
            "note": "snJCB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5509,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303135,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=6581966b9fa28d60",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303135/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.677921Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αφαίρεση"
            ],
            "id_hash": -3385816617129556054,
            "content_hash": -3385816617129556054,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599",
            "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text",
            "note": "8ti5o",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5510,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303136,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=510329b9bd60c7aa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303136/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.680008Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αφαίρεση"
            ],
            "id_hash": -8804155098474778635,
            "content_hash": -8804155098474778635,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614",
            "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text",
            "note": "y4aPN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5511,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303137,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=05d15b9597f76ff5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303137/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.682118Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Κάνει διάκριση μεταξύ κεφαλαίων και πεζών γραμμάτων κατά το φιλτράρισμα δεδομένων."
            ],
            "id_hash": -1241371395756878565,
            "content_hash": -1241371395756878565,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case",
            "note": "juNCs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5516,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303138,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=6ec5c34ae994951b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303138/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.687620Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Includes the column labels in the first row of a cell range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Περιλαμβάνει τις ετικέτες στηλών στην πρώτη γραμμή μιας περιοχής κελιών."
            ],
            "id_hash": 3091091718321881259,
            "content_hash": 3091091718321881259,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header",
            "note": "C5Muz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5518,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303139,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=aae5c38a5eba40ab",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303139/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.691551Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to use regular expressions in the filter definition."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε κανονικές εκφράσεις στον ορισμό του φίλτρου."
            ],
            "id_hash": 3415911838931006111,
            "content_hash": 3415911838931006111,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp",
            "note": "CVKch",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5520,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303140,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=af67c1b81f88b29f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303140/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.695536Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Excludes duplicate rows in the list of filtered data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εξάγει διπλότυπες γραμμές στον κατάλογο με τα φιλτραρισμένα δεδομένα."
            ],
            "id_hash": -7449781033849797712,
            "content_hash": -7449781033849797712,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique",
            "note": "EiBMm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5522,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303141,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=189d0f9ecef0c3b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303141/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.700526Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο ελέγχου, και ύστερα επιλέξτε την περιοχή κελιών όπου επιθυμείτε να εμφανίσετε τα αποτελέσματα του φιλτραρίσματος."
            ],
            "id_hash": -7383177458865866018,
            "content_hash": -7383177458865866018,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult",
            "note": "vapFg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5524,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303142,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=1989af380aa0fade",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.705144Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο ελέγχου Αντιγραφή αποτελεσμάτων στο και ύστερα καθορίστε την περιοχή προορισμού όπου επιθυμείτε να εμφανίσετε τα φιλτραρισμένα δεδομένα. Αν το πεδίο αυτό επισημαίνεται, η περιοχή προορισμού παραμένει συνδεδεμένη με την περιοχή της πηγής. Πρέπει να έχετε καθορίσει την περιοχή της πηγής από την επιλογή Δεδομένα - Ορισμός περιοχής ως περιοχή βάσης δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 171021668328984482,
            "content_hash": 171021668328984482,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers",
            "note": "rSZi5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5526,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303143,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=825f974d1da4cfa2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303143/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.709013Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο ελέγχου, και ύστερα επιλέξτε την περιοχή κελιών όπου επιθυμείτε να εμφανίσετε τα αποτελέσματα του φιλτραρίσματος."
            ],
            "id_hash": 1693081200122199330,
            "content_hash": 1693081200122199330,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea",
            "note": "ETDiJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5528,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303145,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=977f0861952cfd22",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303145/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.713494Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το πεδίο ελέγχου, και ύστερα επιλέξτε την περιοχή κελιών όπου επιθυμείτε να εμφανίσετε τα αποτελέσματα του φιλτραρίσματος."
            ],
            "id_hash": -4952735049140565329,
            "content_hash": -4952735049140565329,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea",
            "note": "om6jr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5530,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303146,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=3b4459b6a9598aaf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303146/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.718571Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Πατήστε το εικονίδιο Συρρίκνωση για να μειώσετε τον διάλογο στο μέγεθος του πεδίου εισαγωγής. Τότε, είναι πιο εύκολο να σημειώσετε την απαιτούμενη αναφορά στο φύλλο. Έπειτα, τα εικονίδια μετατρέπονται αυτόματα στο εικονίδιο Μεγιστοποίηση. Πατήστε το για να επαναφέρετε τον διάλογο στο αρχικό του μέγεθος."
            ],
            "id_hash": 3705389684483767961,
            "content_hash": 3705389684483767961,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea",
            "note": "WSVsk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5531,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303147,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=b36c30493a0d3e99",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303147/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.721392Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Shows additional filter options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζει επιπρόσθετες επιλογές φιλτραρίσματος."
            ],
            "id_hash": -905913730639795876,
            "content_hash": -905913730639795876,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more",
            "note": "q3HXT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5535,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303148,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=736d8c430010e95c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303148/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.728903Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the logical conditions to filter your table data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ορίζει τις λογικές συνθήκες για να φιλτράρετε τον πίνακα δεδομένων σας."
            ],
            "id_hash": -471733586367190036,
            "content_hash": -471733586367190036,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226",
            "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog",
            "note": "NNCfP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5536,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303149,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=797410cd73f66bec",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303149/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.731067Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε την στήλη που επιθυμείτε να ελέγχει την διαδικασία υπολογισμού μερικών αθροισμάτων. Αν αλλάξουν τα περιεχόμενα της επιλεγμένης στήλης, θα αρχίσει αυτόματα ο υπολογισμός των μερικών αθροισμάτων ξανά."
            ],
            "id_hash": -1125629424069644762,
            "content_hash": -1125629424069644762,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by",
            "note": "9SJx9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5548,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303150,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=7060f600ad99ee26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303150/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.754292Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select all columns"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλογή όλων των στηλών"
            ],
            "id_hash": 7749428991645063261,
            "content_hash": 7749428991645063261,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73",
            "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button",
            "note": "gL3Zy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5549,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303151,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=eb8b809c131e185d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303151/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.757074Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τη στήλη(ες) που περιέχουν τις τιμές που επιθυμείτε στο μερικό άθροισμα."
            ],
            "id_hash": 5533565200784103386,
            "content_hash": 5533565200784103386,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns",
            "note": "4ZoGf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5552,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303152,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=cccb2c3b663317da",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.763959Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τη μαθηματική συνάρτηση που επιθυμείτε να χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό των μερικών αθροισμάτων."
            ],
            "id_hash": 2622232000497596976,
            "content_hash": 2622232000497596976,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions",
            "note": "hECtu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5553,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303153,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=a4640a1c7c523a30",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303153/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.766125Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Καθορίστε τις ρυθμίσεις μέχρι τρεις ομάδες μερικών αθροισμάτων. Κάθε καρτέλα έχει την ίδια διάταξη."
            ],
            "id_hash": 4323364755971817066,
            "content_hash": 4323364755971817066,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244",
            "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage",
            "note": "xaDtc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5554,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303154,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=bbffad56e224be6a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303154/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.768302Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Inserts a new page after each group of subtotaled data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εισάγει μια νέα σελίδα μετά από κάθε ομάδα δεδομένων για την οποία έχουν υπολογισθεί τα μερικά αθροίσματα."
            ],
            "id_hash": 6051043565594983923,
            "content_hash": 6051043565594983923,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak",
            "note": "LRtCo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5556,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303155,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=d3f9a01027b3bdf3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303155/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.772370Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Recalculates subtotals when you change the case of a data label."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Υπολογίζει ξανά τα μερικά αθροίσματα όταν αλλάζετε την κατάσταση της ετικέτας δεδομένων."
            ],
            "id_hash": 1699955803453594942,
            "content_hash": 1699955803453594942,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case",
            "note": "hFBdv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5558,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303156,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=979774cbe6b71d3e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303156/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.776237Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί την περιοχή που έχετε επιλέξει στο πεδίο Ομαδοποίηση ανά των καρτελών Ομάδες στις στήλες που έχετε επιλέξει."
            ],
            "id_hash": -4117145766311773341,
            "content_hash": -4117145766311773341,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort",
            "note": "NrBZG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5560,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303157,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=46dcf5bd367bbb63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303157/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.780125Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί ξεκινώντας με τη μικρότερη τιμή. Μπορείτε να ορίσετε τους κανόνες κατάταξης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές."
            ],
            "id_hash": -5212902723699211816,
            "content_hash": -5212902723699211816,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:157",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending",
            "note": "D75dE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5565,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303158,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=37a80c97893e01d8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303158/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.785757Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/el/?format=api",
            "source": [
                "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ταξινομεί ξεκινώντας με τη μεγαλύτερη τιμή. Μπορείτε να ορίσετε τους κανόνες ταξινόμησης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές."
            ],
            "id_hash": 3191902637861146225,
            "content_hash": 3191902637861146225,
            "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178",
            "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending",
            "note": "8iUpi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5567,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283069/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35303159,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/el/?checksum=ac4bea89a7588e71",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35303159/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:10:35.789652Z"
        }
    ]
}