Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/units/?format=api&page=95
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/units/?format=api&page=96", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/units/?format=api&page=94", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Creates a linear number series using the defined increment and end value." ], "previous_source": "", "target": [ "Създава аритметична прогресия със зададената стъпка и крайна стойност." ], "id_hash": 5708217208028790700, "content_hash": 5708217208028790700, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:228", "context": "filldlg|extended_tip|linear", "note": "ANeeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282295/?format=api", "priority": 100, "id": 35290511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=cf37a94ea953ffac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.579779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Creates a growth series using the defined increment and end value." ], "previous_source": "", "target": [ "Създава геометрична прогресия със зададената стъпка и крайна стойност." ], "id_hash": -4903179937349114201, "content_hash": -4903179937349114201, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:249", "context": "filldlg|extended_tip|growth", "note": "Ve8TQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282297/?format=api", "priority": 100, "id": 35290512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=3bf467d33c7be6a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.584102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Creates a date series using the defined increment and end date." ], "previous_source": "", "target": [ "Създава поредица от дати със зададената стъпка и крайна дата." ], "id_hash": -3906738562176559926, "content_hash": -3906738562176559926, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:270", "context": "filldlg|extended_tip|date", "note": "7VCDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282299/?format=api", "priority": 100, "id": 35290513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=49c879f9fb2554ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.588161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Forms a series directly in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Образува поредица директно в листа." ], "id_hash": -7270053096259986744, "content_hash": -7270053096259986744, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:291", "context": "filldlg|extended_tip|autofill", "note": "pzZdq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282301/?format=api", "priority": 100, "id": 35290514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=1b1b953a3331dac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.593054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Use the Date series type and this option to create a series using all seven days of the week. Unit of Increment is day." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез типа поредица Дата и тази настройка можете да създадете поредица, съдържаща и седемте дни на седмицата. Параметърът Стъпка се задава в дни." ], "id_hash": 2355102865291953520, "content_hash": 2355102865291953520, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:347", "context": "filldlg|extended_tip|day", "note": "HF9aC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282303/?format=api", "priority": 100, "id": 35290515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=a0af0193ff3b4570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.599938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Use the Date series type and this option to create a series only using the five weekdays. Unit of Increment is day." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез типа поредица Дата и тази настройка можете да създадете поредица, съдържаща групи от по пет работни дни. Параметърът Стъпка се задава в дни." ], "id_hash": -2546642941721663927, "content_hash": -2546642941721663927, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:368", "context": "filldlg|extended_tip|week", "note": "X597m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282305/?format=api", "priority": 100, "id": 35290516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=5ca881bcb8eca649", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.604016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Use the Date series type and this option to form a series which unit of Increment is month." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез типа поредица Дата и тази настройка можете да създадете поредица, чиято Стъпка е месец." ], "id_hash": 8449181197133112782, "content_hash": 8449181197133112782, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:389", "context": "filldlg|extended_tip|month", "note": "5AG5E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282307/?format=api", "priority": 100, "id": 35290517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f54185887a0765ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.608744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Use the Date series type and this option to create a series which unit of Increment is year." ], "previous_source": "", "target": [ "Чрез типа поредица Дата и тази настройка можете да създадете поредица, чиято Стъпка е година." ], "id_hash": 972680770408607207, "content_hash": 972680770408607207, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:410", "context": "filldlg|extended_tip|year", "note": "ME4Da", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282309/?format=api", "priority": 100, "id": 35290518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8d7fa801d80eede7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.614081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Determines the start value for the series." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя началната стойност на поредицата." ], "id_hash": -4405753900364721520, "content_hash": -4405753900364721520, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:496", "context": "filldlg|extended_tip|startValue", "note": "keEyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282311/?format=api", "priority": 100, "id": 35290519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=42db9e2b98f81290", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.623664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Determines the end value for the series." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя крайната стойност на поредицата." ], "id_hash": 785573864766376360, "content_hash": 785573864766376360, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:513", "context": "filldlg|extended_tip|endValue", "note": "Ubfua", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282313/?format=api", "priority": 100, "id": 35290520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8ae6eb44923b09a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.626266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Determines the value by which the series of the selected type increases by each step." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя стойността, с която нарастват членовете на поредицата." ], "id_hash": 8560695596006082325, "content_hash": 8560695596006082325, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:530", "context": "filldlg|extended_tip|increment", "note": "LMokQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282315/?format=api", "priority": 100, "id": 35290521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f6cdb349be318715", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.629170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Automatically generate series with the options in this dialog. Determine direction, increment, time unit and series type." ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматично създава поредица, базирана на настройките в диалоговия прозорец. Можете да определите посоката, стъпката, единиците за време и вида на поредицата." ], "id_hash": 4441366483063607643, "content_hash": 4441366483063607643, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filldlg.ui:568", "context": "filldlg|extended_tip|FillSeriesDialog", "note": "AvMwH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282317/?format=api", "priority": 100, "id": 35290522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=bda2e748f455115b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.632082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Search items..." ], "previous_source": "", "target": [ "Търсене на елементи..." ], "id_hash": -5475291923887896418, "content_hash": -5475291923887896418, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:186", "context": "filterdropdown|STR_EDIT_SEARCH_ITEMS", "note": "cd5X5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282319/?format=api", "priority": 100, "id": 35290523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=3403db012b18c89e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.634628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "All" ], "previous_source": "", "target": [ "Всички" ], "id_hash": -1697270779294660467, "content_hash": -1697270779294660467, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:220", "context": "filterdropdown|STR_BTN_TOGGLE_ALL", "note": "zKwWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282321/?format=api", "priority": 100, "id": 35290524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=68721538007dc88d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.636724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Show only the current item." ], "previous_source": "", "target": [ "Показване само на текущия елемент." ], "id_hash": -3870185699141195513, "content_hash": -3870185699141195513, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:255", "context": "filterdropdown|STR_BTN_SELECT_CURRENT", "note": "JsSz6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282323/?format=api", "priority": 100, "id": 35290525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=4a4a569c9be46907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.638789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Hide only the current item." ], "previous_source": "", "target": [ "Скриване само на текущия елемент." ], "id_hash": 222603020156833668, "content_hash": 222603020156833668, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/filterdropdown.ui:270", "context": "filterdropdown|STR_BTN_UNSELECT_CURRENT", "note": "vBQYB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282325/?format=api", "priority": 100, "id": 35290526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8316d84476608f84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.640810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Sets the rules for conversion from strings values to numeric values, string values to cell references, and strings values to date and time values. This affects built-in functions such as INDIRECT that takes a reference as a string value or date and time functions that takes arguments as string values in local or ISO 8601 formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Задава правилата за преобразуване от низове към числови стойности, обръщения към клетки и стойности за дата и час. Те влияят върху вградените функции от рода на INDIRECT, която приема обръщение във вид на низ, и функциите за дати и часове, които приемат аргументи във вид на низове в местни формати или формати на ISO 8601." ], "id_hash": -2090097550427570683, "content_hash": -2090097550427570683, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/formulacalculationoptions.ui:212", "context": "extended_tip|FormulaCalculationOptions", "note": "FY66D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282327/?format=api", "priority": 100, "id": 35290527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=62fe7b5a08d9be05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.711321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Produces the Fourier analysis of a data set by computing the Discrete Fourier Transform (DFT) of an input array of complex numbers using a couple of Fast Fourier Transform (FFT) algorithms." ], "previous_source": "", "target": [ "Извършва анализ на Фурие на съвкупност от данни, като изчислява дискретното преобразувание на Фурие на входен масив от комплексни числа с различни алгоритми за бързо преобразувание на Фурие." ], "id_hash": 8516476521058332283, "content_hash": 8516476521058332283, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/fourieranalysisdialog.ui:405", "context": "fourieranalysisdialog|extended_tip|FourierAnalysisDialog", "note": "CAw2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282329/?format=api", "priority": 100, "id": 35290528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f6309a460fa2ee7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.740697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Displays the available functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва наличните функции." ], "id_hash": 547335833688623312, "content_hash": 547335833688623312, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:85", "context": "functionpanel|extended_tip|category", "note": "tDNFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4084, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282331/?format=api", "priority": 100, "id": 35290529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8798870a73da48d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.770608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Displays the available functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва наличните функции." ], "id_hash": 1255885308747557816, "content_hash": 1255885308747557816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/functionpanel.ui:133", "context": "functionpanel|extended_tip|funclist", "note": "V9ATp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4085, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282333/?format=api", "priority": 100, "id": 35290530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=916dcd08ca87abb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.773365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Затваря диалоговия прозорец, отхвърляйки всички промени." ], "id_hash": 8916976841417434171, "content_hash": 8916976841417434171, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:30", "context": "goalseekdlg|extended_tip|cancel", "note": "fiWse", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4092, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282335/?format=api", "priority": 100, "id": 35290531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=fbbf77316f12243b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.779718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Записва всички промени и затваря диалоговия прозорец." ], "id_hash": 3555033474042686113, "content_hash": 3555033474042686113, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:51", "context": "goalseekdlg|extended_tip|ok", "note": "fKq27", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4093, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282337/?format=api", "priority": 100, "id": 35290532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=b156041bf8efeaa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.782315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference." ], "previous_source": "", "target": [ "В полето „Клетка с формула“ въведете обръщение към клетката, съдържаща формулата. Полето съдържа текущото обръщение към клетка." ], "id_hash": 2577524961198744092, "content_hash": 2577524961198744092, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:150", "context": "goalseekdlg|extended_tip|formulaedit", "note": "gA4H9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282339/?format=api", "priority": 100, "id": 35290533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=a3c5354bbff4221c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.791698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the value you want to achieve as a new result." ], "previous_source": "", "target": [ "Задава стойността, която желаете да постигнете като нов резултат." ], "id_hash": -5431823392532966298, "content_hash": -5431823392532966298, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:169", "context": "goalseekdlg|extended_tip|target", "note": "Fy8Wx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282341/?format=api", "priority": 100, "id": 35290534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=349e49674d6a5466", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.793877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target." ], "previous_source": "", "target": [ "Задава обръщението към клетката, чиято стойност искате да нагласите, за да получите целения резултат." ], "id_hash": 411879964603348477, "content_hash": 411879964603348477, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:188", "context": "goalseekdlg|extended_tip|varedit", "note": "BvREA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282343/?format=api", "priority": 100, "id": 35290535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=85b74aa5444875fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.796050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху иконата Свиване, за да смалите диалоговия прозорец до размера на входното поле. Така е по-лесно да маркирате нужното обръщение в листа. При това иконата автоматично се превръща в икона Максимизиране. Щракнете върху нея, за да върнете първоначалния размер на диалоговия прозорец." ], "id_hash": 925929049940573436, "content_hash": 925929049940573436, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:204", "context": "goalseekdlg|extended_tip|formulabutton", "note": "hVQYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282345/?format=api", "priority": 100, "id": 35290536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8cd98f90acec3cfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.798412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "Щракнете върху иконата Свиване, за да смалите диалоговия прозорец до размера на входното поле. Така е по-лесно да маркирате нужното обръщение в листа. При това иконата автоматично се превръща в икона Максимизиране. Щракнете върху нея, за да върнете първоначалния размер на диалоговия прозорец." ], "id_hash": -3530365966765300995, "content_hash": -3530365966765300995, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:220", "context": "goalseekdlg|extended_tip|varbutton", "note": "phzQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282347/?format=api", "priority": 100, "id": 35290537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=4f019edb9fd362fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.801101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can solve an equation with a variable." ], "previous_source": "", "target": [ "Отваря диалогов прозорец, чрез който можете да решите уравнение с едно неизвестно." ], "id_hash": -423595660224577122, "content_hash": -423595660224577122, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:263", "context": "goalseekdlg|extended_tip|GoalSeekDialog", "note": "Aguih", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282349/?format=api", "priority": 100, "id": 35290538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=7a1f15fdc7eac19e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.805615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете текста, който да се показва в лявата част на колонтитула." ], "id_hash": 7616326439223864173, "content_hash": 7616326439223864173, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:141", "context": "headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_LEFT", "note": "skPBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282351/?format=api", "priority": 100, "id": 35290539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=e9b2a08b1f5aab6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.868261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the text to be displayed at the center of the header or footer." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете текста, който да се показва в средата на колонтитула." ], "id_hash": -3694668542852430026, "content_hash": -3694668542852430026, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:171", "context": "headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_CENTER", "note": "yHbZN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282353/?format=api", "priority": 100, "id": 35290540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=4cb9e68914788736", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.870773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете текста, който да се показва в дясната част на колонтитула." ], "id_hash": -7824984400621784061, "content_hash": -7824984400621784061, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:201", "context": "headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_RIGHT", "note": "YjmDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282355/?format=api", "priority": 100, "id": 35290541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=136812256bf73403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.873282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Opens a dialog to assign formats to new or selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "Отваря диалогов прозорец за задаване на формат на нов или избран текст." ], "id_hash": -7209587824018796612, "content_hash": -7209587824018796612, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:323", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_TEXT", "note": "VHkhc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282357/?format=api", "priority": 100, "id": 35290542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=1bf266127460cfbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.885213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a file name placeholder in the selected area." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област запазено място за име на файл." ], "id_hash": -5752683823827098994, "content_hash": -5752683823827098994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:345", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_FILE", "note": "CKzAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282359/?format=api", "priority": 100, "id": 35290543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=302a5c8a8fa6628e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.889498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област на колонтитула запазено място, което в действителния документ се заменя с името на листа." ], "id_hash": 5713106302021873419, "content_hash": 5713106302021873419, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:365", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_TABLE", "note": "iGsX7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282361/?format=api", "priority": 100, "id": 35290544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=cf4907e9900f2f0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.893791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област на колонтитула запазено място, което се заменя с номер на страница. Това позволява последователно номериране на страниците в документа." ], "id_hash": -5427052769172420391, "content_hash": -5427052769172420391, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:385", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_PAGE", "note": "HEapG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282363/?format=api", "priority": 100, "id": 35290545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=34af3c429c2d88d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.898089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област на колонтитула запазено място, което се замества с общия брой на страниците в документа." ], "id_hash": 8084827060756983892, "content_hash": 8084827060756983892, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:405", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_PAGES", "note": "eR5HH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282365/?format=api", "priority": 100, "id": 35290546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f033136062e2b054", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.902382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област на колонтитула запазено място, което се замества с текущата дата. Тя ще се повтаря в колонтитулите на всички страници от документа." ], "id_hash": -7926582319236197777, "content_hash": -7926582319236197777, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:425", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_DATE", "note": "XvcER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282368/?format=api", "priority": 100, "id": 35290547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=11ff1f60a308d26f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.906843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Вмъква в избраната област на колонтитула запазено място, което се замества с текущия час. Той ще се повтаря в колонтитулите на всички страници от документа." ], "id_hash": -5814642774836389056, "content_hash": -5814642774836389056, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:445", "context": "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_TIME", "note": "cpfem", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282370/?format=api", "priority": 100, "id": 35290548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=2f4e3d341e15db40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.911195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select a predefined header or footer from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете готов колонтитул от списъка." ], "id_hash": 4880073074922703380, "content_hash": 4880073074922703380, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:467", "context": "headerfootercontent|extended_tip|comboLB_DEFINED", "note": "6FVPq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282372/?format=api", "priority": 100, "id": 35290549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=c3b9809b1cb74a14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.913667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Defines or formats a header or footer for a Page Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Служи за задаване или форматиране на колонтитул в стил за страници." ], "id_hash": -3852417090242692354, "content_hash": -3852417090242692354, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:616", "context": "headerfootercontent|extended_tip|HeaderFooterContent", "note": "SDx4X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282376/?format=api", "priority": 100, "id": 35290550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=4a8977114170bafe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.932874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software." ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешено по подразбиране; данните ще бъдат записани както се виждат на екрана, включително приложените числови формати. Ако това поле не е отметнато, ще бъде записано необработеното съдържание на данните, както в старите версии на софтуера." ], "id_hash": -2355856771337556503, "content_hash": -2355856771337556503, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:152", "context": "imoptdialog|extended_tip|asshown", "note": "kWBhB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282379/?format=api", "priority": 100, "id": 35290551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=5f4e50bf92b9ede9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.950194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character." ], "previous_source": "", "target": [ "При експортирането всички текстови клетки ще бъдат оградени отпред и отзад със знаците, зададени в полето Разделител за текст. Ако не е отметнато, ще се ограждат само тези текстови клетки, които съдържат знака – разделител на полета." ], "id_hash": 2303646074678670777, "content_hash": 2303646074678670777, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:187", "context": "imoptdialog|extended_tip|quoteall", "note": "vboDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282381/?format=api", "priority": 100, "id": 35290552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=9ff831e65171f5b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.956416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Exports all data fields with a fixed width." ], "previous_source": "", "target": [ "Експортира с еднаква дължина всички полета с данни." ], "id_hash": -6522068299049096621, "content_hash": -6522068299049096621, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:207", "context": "imoptdialog|extended_tip|fixedwidth", "note": "TfB45", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282383/?format=api", "priority": 100, "id": 35290553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=257cf56ffa57aa53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.961300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Choose or enter the field delimiter, which separates data fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете или въведете разделителя за полета, който разделя полетата с данни едно от друго." ], "id_hash": 8800645707463069186, "content_hash": 8800645707463069186, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:231", "context": "imoptdialog|extended_tip|field", "note": "6JaYQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282385/?format=api", "priority": 100, "id": 35290554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=fa222ca4a3670e02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.964454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете или въведете разделителя за текст, с който е оградено съдържанието на всяко поле." ], "id_hash": -5954808192244328429, "content_hash": -5954808192244328429, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:254", "context": "imoptdialog|extended_tip|text", "note": "hRECE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282387/?format=api", "priority": 100, "id": 35290555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=2d5c457fc3b0d813", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.967699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies the character set for text export." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя знаковия набор за експортиране на текста." ], "id_hash": -6451550044610859409, "content_hash": -6451550044610859409, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:276", "context": "imoptdialog|extended_tip|charsetdropdown", "note": "D2hqs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282389/?format=api", "priority": 100, "id": 35290556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=26777d6a8c506e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.970435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the character set from the options used for import/export." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете знаковия набор в настройките за импортиране и експортиране." ], "id_hash": -1765983346597256005, "content_hash": -1765983346597256005, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/imoptdialog.ui:321", "context": "imoptdialog|extended_tip|charsetlist", "note": "B8Jst", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282391/?format=api", "priority": 100, "id": 35290557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=677df780bad0a4bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.972817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter a new name for the sheet here." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете ново име за листа тук." ], "id_hash": 4964210462639157405, "content_hash": 4964210462639157405, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/inputstringdialog.ui:108", "context": "inputstringdialog|extended_tip|name_entry", "note": "SC6EQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282393/?format=api", "priority": 100, "id": 35290558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=c4e46b1d3fe2709d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.977581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "This command opens a dialog where you can assign a different name to the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Тази команда отваря диалогов прозорец, в който можете да зададете различно име на текущия лист." ], "id_hash": 7513280507933859214, "content_hash": 7513280507933859214, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/inputstringdialog.ui:137", "context": "inputstringdialog|extended_tip|InputStringDialog", "note": "MwM2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282395/?format=api", "priority": 100, "id": 35290559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=e84488d09d439d8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.981029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Moves the contents of the selected range downward when cells are inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "При вмъкването на клетки премества съдържанието на избрания диапазон надолу." ], "id_hash": -2601500038765724119, "content_hash": -2601500038765724119, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/insertcells.ui:114", "context": "insertcells|extended_tip|down", "note": "FA4mZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282397/?format=api", "priority": 100, "id": 35290560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=5be59d7f82343e29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35290560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:04.989065Z" } ] }