Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/units/?format=api&page=114
{ "count": 5680, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/units/?format=api&page=113", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter the cell range containing the data for the sparklines." ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете диапазона от клетки, съдържащ данните за блещукащите линии." ], "id_hash": 4728140132059577158, "content_hash": 4728140132059577158, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:147", "context": "sparklinedialog|extended_tip|edInputRange", "note": "FLD8Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228049/?format=api", "priority": 100, "id": 113242074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=c19dba663badfb46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.546057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Shrink" ], "previous_source": "", "target": [ "Свиване" ], "id_hash": 3694142068050491715, "content_hash": 3694142068050491715, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:166", "context": "sparklinedialog|extended_tip|btnOutputRange", "note": "RBVbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228050/?format=api", "priority": 100, "id": 113242075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=b3443aa373f9f943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.547024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Check and select the color for high points." ], "previous_source": "", "target": [ "Отметнете и изберете цвета за високите стойности." ], "id_hash": -2775537050852475536, "content_hash": -2775537050852475536, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:367", "context": "sparklinedialog|extended_tip|cbHigh", "note": "qqwL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228051/?format=api", "priority": 100, "id": 113242076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=597b4fc1f700bd70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.557181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Display empty cells as: Gap - the missing data is not displayed. The line type discontinues in the gap and the column is not displayed. Zero - the missing data is displayed as value zero. Span - for line type only, draws a continuous line connecting the previous value to the next value." ], "previous_source": "", "target": [ "Показване на празните клетки като: „Празнина“ – липсващите данни не се показват. Линията прекъсва в празнината и колоната не се показва. „Нула“ – липсващите данни се показват като нулева стойност. „Продължение“ – само за тип линия, чертае се непрекъсната линия, която свързва предишната със следващата стойност." ], "id_hash": 6961554883941273576, "content_hash": 6961554883941273576, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:688", "context": "sparklinedialog|extended_tip|cbEmptyCells", "note": "CNBqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228052/?format=api", "priority": 100, "id": 113242077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=e09c694875b48fe8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.583219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Select the sparkline type in the drop-down list. Choices are: Line - draws a line between data values. Column - draws a bar for each data value. Stacked - also known as win/loss: displays equally sized bars indicating positive and negative values." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете типа на блещукащата линия от падащия списък. Възможностите са: „Линия“ – между стойностите се чертае линия. „Колона“ – чертае се стълб за всяка стойност от данните. „С наслагване“ – известна още като печалба/загуба: показва ленти с еднакъв размер, изобразяващи положителните и отрицателните стойности." ], "id_hash": 8305795747869332387, "content_hash": 8305795747869332387, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:749", "context": "sparklinedialog|extended_tip|cbType", "note": "r2tBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228053/?format=api", "priority": 100, "id": 113242078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f3441d3a08b393a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.593850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Individual: sets automatically the minimum value for each sparkline based on the sparkline data range values. Group: sets the minimum value based on the lower and higher values found in the group of sparklines. Custom: enter the minimum value for the sparkline group." ], "previous_source": "", "target": [ "„Индивидуален“: задава автоматично минималната стойност за всяка блещукаща линия според стойностите в диапазона с данни. „Групов“: задава минималната стойност според най-ниската и най-високата стойност в група от блещукащи линии. „По избор“: въведете минималната стойност за групата от блещукащи линии." ], "id_hash": 8061662816746323346, "content_hash": 8061662816746323346, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:817", "context": "sparklinedialog|extended_tip|cbMinAxisType", "note": "iGT9S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228054/?format=api", "priority": 100, "id": 113242079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=efe0c79e8b23bd92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.601384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Individual: sets automatically the maximum value for each sparkline based on the sparkline data range values. Group: sets the maximum value based on the lower and higher values found in the group of sparklines. Custom: enter the maximum value for the sparkline group." ], "previous_source": "", "target": [ "„Индивидуален“: задава автоматично максималната стойност за всяка блещукаща линия според стойностите в диапазона с данни. „Групов“: задава максималната стойност според най-ниската и най-високата стойност в група от блещукащи линии. „По избор“: въведете максималната стойност за групата от блещукащи линии." ], "id_hash": 4026673319103285045, "content_hash": 4026673319103285045, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sparklinedialog.ui:857", "context": "sparklinedialog|extended_tip|cbMaxAxisType", "note": "6TF9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228055/?format=api", "priority": 100, "id": 113242080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=b7e19e0cabb1c735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.607328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies that a small triangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Указва, че наличието на коментар се отбелязва с триъгълниче в горния десен ъгъл на клетката." ], "id_hash": 7213041024159905527, "content_hash": 7213041024159905527, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:77", "context": "extended_tip|annot", "note": "tTR8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228056/?format=api", "priority": 100, "id": 113242081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=e419de985b5ef6f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.767350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Draws a blue triangle in the bottom-left corner of a cell that contains a formula. When pointing over the blue triangle, the formula is shown in a tool tip even if a different cell is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Чертае синьо триъгълниче в долния ляв ъгъл на клетка, която съдържа формула. Когато то бъде посочено, формулата се показва като подсказка, дори ако е избрана друга клетка." ], "id_hash": 3905930789245879178, "content_hash": 3905930789245879178, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:96", "context": "extended_tip|formulamark", "note": "AwMLG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228057/?format=api", "priority": 100, "id": 113242082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=b634a75bba43038a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.769542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies whether the author of the comment is displayed above the comment." ], "previous_source": "", "target": [ "Указва дали над коментара да се показва авторът му." ], "id_hash": -6921061164717958113, "content_hash": -6921061164717958113, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:326", "context": "extended_tip|cbNoteAuthor", "note": "ereWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228058/?format=api", "priority": 100, "id": 113242083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=1ff3738a403c1c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.781644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "If this box is checked, a Search Results window appears when you choose Find All in the Find Box, which summarizes the search results." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако това поле е отметнато, когато изберете „Търсене – всички“ в прозореца „Търсене“, се показва прозорец „Резултати от търсенето“, който обобщава резултатите от търсенето." ], "id_hash": -5992729628309390868, "content_hash": -5992729628309390868, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:485", "context": "extended_tip|cbSummary", "note": "7NFJC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228059/?format=api", "priority": 100, "id": 113242084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=2cd58c2765a8f9ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.796517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Specifies when grid lines will be displayed. " ], "previous_source": "", "target": [ "Указва дали да се показват линиите на мрежата. " ], "id_hash": 8470647743666354157, "content_hash": 8470647743666354157, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:718", "context": "extended_tip|_Grid lines:", "note": "UgMBr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228060/?format=api", "priority": 100, "id": 113242085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f58dc93e52b277ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.809240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Shows the pointer as defined by the icon theme, typically as a fat cross." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва показалеца така, както е зададен в темата с икони, обикновено дебел кръст." ], "id_hash": -3330074814222271412, "content_hash": -3330074814222271412, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:774", "context": "extended_tip|T_hemed", "note": "4BUye", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228061/?format=api", "priority": 100, "id": 113242086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=51c9329996ce7c4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.818185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Shows the pointer as the system default, typically as an arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Показва подразбирания системен показалец, обикновено стрелка." ], "id_hash": -7764481324818292265, "content_hash": -7764481324818292265, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:795", "context": "extended_tip|rbSystemCursor", "note": "TeF33", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228062/?format=api", "priority": 100, "id": 113242087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=143f055f810d21d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.821894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Defines if objects and graphics are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя дали обектите и графиките да са видими, или скрити." ], "id_hash": 3590261141174836781, "content_hash": 3590261141174836781, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:899", "context": "extended_tip|Ob_jects/Images:", "note": "QZdvR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228063/?format=api", "priority": 100, "id": 113242088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=b1d32b7c629d5e2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.825480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Defines if charts in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя дали диаграмите в документа да са видими, или скрити." ], "id_hash": 8393253749499090488, "content_hash": 8393253749499090488, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:918", "context": "extended_tip|Char_ts:", "note": "F9TzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228064/?format=api", "priority": 100, "id": 113242089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=f47ad3d0d89bd638", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.829414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Defines if drawing objects in your document are shown or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Определя дали графичните обекти в документа да са видими, или скрити." ], "id_hash": 1088638750887140449, "content_hash": 1088638750887140449, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:937", "context": "extended_tip|_Drawing objects:", "note": "fhVCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113228065/?format=api", "priority": 100, "id": 113242090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=8f1b9f2d135a5c61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113242090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-03T11:11:37.832042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "0 - Exact match. Will return #N/A if no match. (default).\n-1 - Exact match or the next smaller item.\n1 - Exact match or the next larger item.\n2 - Wildcard or regular expression match." ], "previous_source": "", "target": [ "0 – точно съвпадение. Ще върне #N/A, ако няма съвпадение. (Подразбира се.)\n-1 – точно съвпадение или следващият по-малък елемент.\n1 – точно съвпадение или следващият по-голям елемент.\n2 – съвпадение със заместващи знаци или регулярен израз." ], "id_hash": -3253934711590118335, "content_hash": -3253934711590118335, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3393", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "afJBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252991/?format=api", "priority": 100, "id": 113253160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=52d7b39eb15b9c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.126956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "1 - Search from the first value (default).\n-1 - Search from the last value (reverse).\n2 - Binary search values sorted in ascending order.\n-2 - Binary search values sorted in descending order." ], "previous_source": "", "target": [ "1 – търсене от първата стойност (подразбира се).\n-1 – търсене от последната стойност (в обратна посока).\n2 – двоично търсене в стойности, съхранявани във възходящ ред.\n-2 – двоично търсене в стойности, съхранявани в низходящ ред." ], "id_hash": -7801427814260942910, "content_hash": -7801427814260942910, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3395", "context": "SC_OPCODE_X_LOOKUP", "note": "aUEgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252992/?format=api", "priority": 100, "id": 113253161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=13bbc2bc961fd7c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.131094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "0 - Exact match. Will return #N/A if no match. (default).\n-1 - Exact match or the next smaller item.\n1 - Exact match or the next larger item.\n2 - Wildcard or regular expression match." ], "previous_source": "", "target": [ "0 – точно съвпадение. Ще върне #N/A, ако няма съвпадение. (Подразбира се.)\n-1 – точно съвпадение или следващият по-малък елемент.\n1 – точно съвпадение или следващият по-голям елемент.\n2 – съвпадение със заместващи знаци или регулярен израз." ], "id_hash": 4331684611187339007, "content_hash": 4331684611187339007, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3455", "context": "SC_OPCODE_X_MATCH", "note": "2oEFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252993/?format=api", "priority": 100, "id": 113253162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=bc1d3c3420d8eeff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.135456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "1 - Search from the first value (default).\n-1 - Search from the last value (reverse).\n2 - Binary search values sorted in ascending order.\n-2 - Binary search values sorted in descending order." ], "previous_source": "", "target": [ "1 – търсене от първата стойност (подразбира се).\n-1 – търсене от последната стойност (в обратна посока).\n2 – двоично търсене в стойности, съхранявани във възходящ ред.\n-2 – двоично търсене в стойности, съхранявани в низходящ ред." ], "id_hash": -7679617612153047366, "content_hash": -7679617612153047366, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:3457", "context": "SC_OPCODE_X_MATCH", "note": "J9uEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252994/?format=api", "priority": 100, "id": 113253163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=156c847858c8b6ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.137201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Return integer (TRUE) or decimal (FALSE) values." ], "previous_source": "", "target": [ "Да се връщат целочислени (TRUE) или дробни (FALSE) стойности." ], "id_hash": -3302066054788013838, "content_hash": -3302066054788013838, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4251", "context": "SC_OPCODE_RANDARRAY", "note": "rMwVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252995/?format=api", "priority": 100, "id": 113253164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=522cb46b137c20f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.177820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "The LET function assigns names to calculation results. This allows storing intermediate calculations, values, or defining names inside a formula. These names only apply within the scope of the LET function." ], "previous_source": "", "target": [ "Функцията LET присвоява имена на резултати от изчисления. Това позволява съхраняване на междинни изчисления, стойности или дефиниране на имена във формула. Тези имена важат само в обхвата на функцията LET." ], "id_hash": -8327237724391056021, "content_hash": -8327237724391056021, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4269", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "axamT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252996/?format=api", "priority": 100, "id": 113253165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=0c6fb568c5705d6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.180390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Name 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Име 1" ], "id_hash": 5621428720895719587, "content_hash": 5621428720895719587, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4270", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "6DDAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252997/?format=api", "priority": 100, "id": 113253166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=ce0353a3572af8a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.181518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "The first name to assign. Must start with a letter. Cannot be the output of a formula or conflict with range syntax." ], "previous_source": "", "target": [ "Първото име, което да се присвои. Трябва да започва с буква. Не може да е резултат от формула или да е в конфликт със синтаксиса за диапазони." ], "id_hash": -1868702349754168497, "content_hash": -1868702349754168497, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4271", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "a7LQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252998/?format=api", "priority": 100, "id": 113253167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=6611091d1bf70b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.182510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Name value " ], "previous_source": "", "target": [ "Стойност на име " ], "id_hash": 6332711071083221922, "content_hash": 6332711071083221922, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4272", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "KsyBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113252999/?format=api", "priority": 100, "id": 113253168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=d7e24f2ac11953a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.183525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Name value 1, Name value 2,... The value or calculation to assign to Name." ], "previous_source": "", "target": [ "Стойност на име 1, Стойност на име 2, … Стойността или изчислението, което да се присвои на „Име“." ], "id_hash": -4612599481441691525, "content_hash": -4612599481441691525, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4273", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "Dn2DE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253000/?format=api", "priority": 100, "id": 113253169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=3ffcc135d184587b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.184434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Calculation or Name " ], "previous_source": "", "target": [ "Изчисление или име " ], "id_hash": 5386600670457479837, "content_hash": 5386600670457479837, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4274", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "CHAMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253001/?format=api", "priority": 100, "id": 113253170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=cac10cc5357fc29d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.185372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "A calculation that uses all names within the LET function. This must be the last argument in the LET function. Or a second Name to assign to a second Name value. If a second Name is specified, Name value 2 and Calculation or Name 3 become required." ], "previous_source": "", "target": [ "Изчисление, което използва всички имена във функцията LET. Това трябва да е последният аргумент на функцията LET. Или второ „Име“, на което да се присвои втора „Стойност на име“. Ако е зададено второ „Име“, стават задължителни „Стойност на име 2“ и „Изчисление“ или „Име 3“." ], "id_hash": 1593203942394189522, "content_hash": 1593203942394189522, "location": "sc/inc/scfuncs.hrc:4275", "context": "SC_OPCODE_LET", "note": "tFMkP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253002/?format=api", "priority": 100, "id": 113253171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=961c328b612856d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:15.186280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bg/?format=api", "source": [ "Integer" ], "previous_source": "", "target": [ "Цели числа" ], "id_hash": -5235958044154440350, "content_hash": -5235958044154440350, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/validationcriteriapage.ui:48", "context": "validationcriteriapage|liststore1", "note": "HbA4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253003/?format=api", "priority": 100, "id": 113253172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bg/?checksum=375623e66f535562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113253172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-06T12:01:16.710796Z" } ] }