Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/units/?format=api&page=99
{ "count": 5767, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/units/?format=api&page=100", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/units/?format=api&page=98", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "ለውጦቹን ማስቀመጫ እና ንግግሩን መዝጊያ " ], "id_hash": -680161094422500647, "content_hash": -680161094422500647, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:72", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|ok", "note": "FCKww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282722/?format=api", "priority": 100, "id": 35284259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=768f951698e7ead9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:52.882507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "ንግግሩን መዝጊያ እና ለውጦቹን ማስወገጃ " ], "id_hash": -902038193783705557, "content_hash": -902038193783705557, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:91", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|cancel", "note": "ieEKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282724/?format=api", "priority": 100, "id": 35284260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=737b510abdaff02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:52.886327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Ignores empty fields in the data source." ], "previous_source": "", "target": [ "ከ ዳታ ምንጭ ውስጥ ባዶ ሜዳዎችን መተው " ], "id_hash": -8049598354373205899, "content_hash": -8049598354373205899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:631", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-ignore-empty-rows", "note": "CAJBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282736/?format=api", "priority": 100, "id": 35284266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=104a14f1ff042075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.074342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Automatically assigns rows without labels to the category of the row above." ], "previous_source": "", "target": [ "ራሱ በራሱ መመደቢያ ረድፎች ያለ ምልክቶች ወደ ምድብ ከ ረድፍ በላይ በኩል " ], "id_hash": 8697788302670499482, "content_hash": 8697788302670499482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:650", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-identify-categories", "note": "uzKL8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282738/?format=api", "priority": 100, "id": 35284267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=f8b4c060e0390e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.079345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the row calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "ማስሊያ እና ማሳያ ባጠቃላይ ጠቅላላ የ ረድፍ ስሌቶች " ], "id_hash": 404612070022004698, "content_hash": 404612070022004698, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:669", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-rows", "note": "FdXjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282740/?format=api", "priority": 100, "id": 35284268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=859d7888b17f3fda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.084357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the column calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "ማስሊያ እና ማሳያ ባጠቃላይ ጠቅላላ የ አምድ ስሌቶች " ], "id_hash": -423730831347771352, "content_hash": -423730831347771352, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:688", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-columns", "note": "DEFgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282742/?format=api", "priority": 100, "id": 35284269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=7a1e9b0dcd229828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.090448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ማጣሪያ ቁልፍ መጨመሪያ ለ ፒቮት ሰንጠረዥ የ ሰንጠረዥ ዳታ መሰረት ያደረገ " ], "id_hash": -7303846744184397689, "content_hash": -7303846744184397689, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:707", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-add-filter", "note": "TEUXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282744/?format=api", "priority": 100, "id": 35284270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=1aa3861566fee087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.095082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ ይህን ምልክት ማድረጊያ ሳጥን እና ሁለት ጊዜ-ይጫኑ በ እቃ ምልክት ላይ በ ሰንጠረዥ ውስጥ ለ ማሳየት የ ተደበቀ ዝርዝር ከ እቃው ውስጥ: ይህን ምልክት ማድረጊያ ሳጥን ያጽዱ እና ሁለት ጊዜ-ይጫኑ በ ክፍል ላይ በ ሰንጠረዥ ውስጥ ለ ማረም የ ክፍሉን ይዞታዎች " ], "id_hash": 7655691214295269300, "content_hash": 7655691214295269300, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:726", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-drill-to-details", "note": "EVPJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282746/?format=api", "priority": 100, "id": 35284271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=ea3e7a990a25ffb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.099733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Select the area where you want to display the results of the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ፒቮት ሰንጠረዥ ውጤት እንዲታይ የሚፈልጉበትን ቦታ ይምረጡ " ], "id_hash": -613018316909000105, "content_hash": -613018316909000105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:848", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-edit", "note": "A9WmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282748/?format=api", "priority": 100, "id": 35284272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=777e1f16b3d4ca57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.133094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6562919054257399049, "content_hash": 6562919054257399049, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:864", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-button", "note": "WEQjx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282750/?format=api", "priority": 100, "id": 35284273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=db142c1ba6a7a509", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.136582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Select the area where you want to display the results of the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ፒቮት ሰንጠረዥ ውጤት እንዲታይ የሚፈልጉበትን ቦታ ይምረጡ " ], "id_hash": -76059679879469792, "content_hash": -76059679879469792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:879", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-list", "note": "LBRZw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282752/?format=api", "priority": 100, "id": 35284274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=7ef1c81fc70de520", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.139226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Select the area that contains the data for the current pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ አሁኑ የ ፒቮት ሰንጠረዥ ዳታ የያዘውን ቦታ ይምረጡ " ], "id_hash": 5209070954959124092, "content_hash": 5209070954959124092, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:963", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-edit", "note": "AkQEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282754/?format=api", "priority": 100, "id": 35284275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=c84a566f4824b67c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.148770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Select the area that contains the data for the current pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ አሁኑ የ ፒቮት ሰንጠረዥ ዳታ የያዘውን ቦታ ይምረጡ " ], "id_hash": 996416390698323383, "content_hash": 996416390698323383, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:979", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-button", "note": "uq7zD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282756/?format=api", "priority": 100, "id": 35284276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=8dd3fb6d97f34db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.152121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Displays or hides additional options for defining the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ ፒቮት ሰንጠረዥ ተጨማሪ ምርጫዎች ማሳያ ወይንም መደበቂያ " ], "id_hash": 4457833428760547992, "content_hash": 4457833428760547992, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1047", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|more", "note": "WUqGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282758/?format=api", "priority": 100, "id": 35284277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=bddd67e285225298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.162345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Specify the layout of the table that is generated by the pivot table." ], "previous_source": "", "target": [ "በ ፒቮት ሰንጠረዥ ለ መነጨው ሰንጠረዥ እቅድ መወሰኛ " ], "id_hash": -2296881888637796083, "content_hash": -2296881888637796083, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:1073", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|PivotTableLayout", "note": "rSsEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282760/?format=api", "priority": 100, "id": 35284278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=601fd61778b7410d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.165483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "ለውጦቹን ማስቀመጫ እና ንግግሩን መዝጊያ " ], "id_hash": 3412189038439394096, "content_hash": 3412189038439394096, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:33", "context": "printareasdialog|extended_tip|ok", "note": "9SYaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282762/?format=api", "priority": 100, "id": 35284279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=af5a87da16a96b30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.169862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "ንግግሩን መዝጊያ እና ለውጦቹን ማስወገጃ " ], "id_hash": -3527734555106728329, "content_hash": -3527734555106728329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:52", "context": "printareasdialog|extended_tip|cancel", "note": "BftEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282764/?format=api", "priority": 100, "id": 35284280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=4f0af81ce4fe2677", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.172643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4150624207458584805, "content_hash": -4150624207458584805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:119", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbprintarea", "note": "DrnyM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282766/?format=api", "priority": 100, "id": 35284281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=46660546364b371b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.175417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Allows you to modify a defined print range." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎን የ ተገለጸውን የ ማተሚያ መጠን ማሻሻል ያስችሎታል " ], "id_hash": 7386560243220713019, "content_hash": 7386560243220713019, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:138", "context": "printareasdialog|extended_tip|edprintarea", "note": "6nt5h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282768/?format=api", "priority": 100, "id": 35284282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=e6825567d1318e3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.177500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Allows you to modify a defined print range." ], "previous_source": "", "target": [ "እርስዎን የ ተገለጸውን የ ማተሚያ መጠን ማሻሻል ያስችሎታል " ], "id_hash": -1078666824318507673, "content_hash": -1078666824318507673, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:159", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbprintarea", "note": "SFHa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282770/?format=api", "priority": 100, "id": 35284283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=7107ce3d017f2567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.187034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\"." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ አንድ ወይንም ተጨማሪ ረድፎች በሁሉም ገጽ ላይ ለማተም: በ ቀኝ የ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ ያስገቡ የ ረድፍ ማመሳከሪያዎች: ለምሳሌ: \"1\" ወይንም \"$1\" ወይንም \"$2:$3\"." ], "id_hash": 7776096194461702493, "content_hash": 7776096194461702493, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:214", "context": "printareasdialog|extended_tip|edrepeatrow", "note": "eySzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282772/?format=api", "priority": 100, "id": 35284284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=ebea3e4a1228195d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.410996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4009606628249124264, "content_hash": 4009606628249124264, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:233", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatrow", "note": "J22Vh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282774/?format=api", "priority": 100, "id": 35284285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=b7a4fbfc0dd73da8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.414832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, \"1\" or \"$1\" or \"$2:$3\"." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ አንድ ወይንም ተጨማሪ ረድፎች በሁሉም ገጽ ላይ ለማተም: በ ቀኝ የ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ ያስገቡ የ ረድፍ ማመሳከሪያዎች: ለምሳሌ: \"1\" ወይንም \"$1\" ወይንም \"$2:$3\"." ], "id_hash": 2704779004839762335, "content_hash": 2704779004839762335, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:252", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbrepeatrow", "note": "fmxFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282776/?format=api", "priority": 100, "id": 35284286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=a5894e2ca368999f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.422347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\"." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ አንድ ወይንም ተጨማሪ አምዶች በሁሉም ገጽ ላይ ለማተም:በ ቀኝ የ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ ያስገቡ የ ረድፍ ማመሳከሪያዎች: ለምሳሌ: \"A\" ወይንም \"AB\" ወይንም \"$C:$E\"." ], "id_hash": -3101657858870832300, "content_hash": -3101657858870832300, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:307", "context": "printareasdialog|extended_tip|edrepeatcol", "note": "GNLBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282778/?format=api", "priority": 100, "id": 35284287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=54f4b29c53349354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.426303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6441296657346203708, "content_hash": 6441296657346203708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:326", "context": "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatcol", "note": "MG6GD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282780/?format=api", "priority": 100, "id": 35284288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=d964152eb208103c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.428622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, \"A\" or \"AB\" or \"$C:$E\"." ], "previous_source": "", "target": [ "ይምረጡ አንድ ወይንም ተጨማሪ አምዶች በሁሉም ገጽ ላይ ለማተም:በ ቀኝ የ ጽሁፍ ሳጥን ውስጥ ያስገቡ የ ረድፍ ማመሳከሪያዎች: ለምሳሌ: \"A\" ወይንም \"AB\" ወይንም \"$C:$E\"." ], "id_hash": 2950554873541378799, "content_hash": 2950554873541378799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:345", "context": "printareasdialog|extended_tip|lbrepeatcol", "note": "vhTpH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282782/?format=api", "priority": 100, "id": 35284289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=a8f27a0657bb42ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.435821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Opens a dialog where you can specify the print range." ], "previous_source": "", "target": [ "ንግግር መክፈቻ እርስዎ የ ማተሚያ መጠን የሚወስኑበት " ], "id_hash": 2863051253274877069, "content_hash": 2863051253274877069, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:392", "context": "printareasdialog|extended_tip|PrintAreasDialog", "note": "jpB5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282784/?format=api", "priority": 100, "id": 35284290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=a7bb99f21d2f9c8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.439791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Protects the cells in the current sheet from being modified." ], "previous_source": "", "target": [ "በ አሁኑ ወረቀት ውስጥ ክፍሎች እንዳይሻሻሉ መጠበቂያ " ], "id_hash": -2327779205162689493, "content_hash": -2327779205162689493, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/protectsheetdlg.ui:407", "context": "protectsheetdlg|extended_tip|ProtectSheetDialog", "note": "MTnMc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282786/?format=api", "priority": 100, "id": 35284291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=5fb2112560bc9c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.499811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Define the range of cells to fill with random numbers. If you have previously selected a range, it will be displayed here." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ክፍሎች መጠን መግለጫ ለ መሙያ በ ደፈናው ቁጥሮች: እርስዎ ቀደም ብለው መጠን መርጠው ከ ነበረ: እዚህ ይታያል " ], "id_hash": -6165376125574088812, "content_hash": -6165376125574088812, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:155", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|cell-range-edit", "note": "L25fm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282788/?format=api", "priority": 100, "id": 35284292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=2a702f14507b7794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.508718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "The distribution function for the random number generator." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ስርጭት ተግባር ለ በደፈናው ቁጥር ማመንጫ" ], "id_hash": -5973117172332981351, "content_hash": -5973117172332981351, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:247", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|distribution-combo", "note": "sAgsR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282790/?format=api", "priority": 100, "id": 35284293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=2d1b3994254e9399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.532444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Set the initial value of the random number generator to a known value Seed." ], "previous_source": "", "target": [ "የ መጀመሪያ ዋጋ ለ በደፈናው ቁጥር አመንጪ ማሰናጃ ለታወቀው ዋጋ መነሻ " ], "id_hash": 532496688490417307, "content_hash": 532496688490417307, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:365", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|enable-seed-check", "note": "bToRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282792/?format=api", "priority": 100, "id": 35284294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=8763ceeab98b0c9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.542351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Value set to initiate the random number generator algorithm. It is used to initialize (seed) the random number generator in order to reproduce the same sequence of pseudorandom numbers. Specify a positive integer number (1, 2, ...) to produce a specific sequence, or leave the field blank if you don't need this particular feature." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ዋጋ ማሰናጃ ለ ማስጀመር የ በ ደፈናው ቁጥር አመንጪ algorithm. የሚጠቅመው ለ ማስጀመር ነው (seed = ዘር) የ በ ደፈናው ቁጥር አመንጪ እንደገና ለ መፍጠር ተመሳሳይ ቅደም ተከተል ለ ሀሰት በ ደፈናው ቁጥር አመንጪ: ይወስኑ አዎንታዊ ኢንቲጀር ቁጥር (1, 2, ...) ለ መፍጠር የ ተወሰነ ቅደም ተከተል: ወይንም ሜዳውን ባዶ ይተዉት እርስዎ ይህን የ ተለየ ገጽታ መጠቀም ካልፈለጉ" ], "id_hash": -7247028624965045556, "content_hash": -7247028624965045556, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:400", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|seed-spin", "note": "sB7kk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282794/?format=api", "priority": 100, "id": 35284295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=1b6d61dcabdef2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.547643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Number of decimal places of the numbers generated." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ዴሲማል ቦታዎች ቁጥር ለ መነጨው ቁጥር " ], "id_hash": -4585117687210687837, "content_hash": -4585117687210687837, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:457", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|decimal-places-spin", "note": "Pdt9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282798/?format=api", "priority": 100, "id": 35284298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=405e63c1a87242a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.557184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Populate a cell range with automatically generated pseudo random numbers with the selected distribution function and its parameters." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ክፍል መጠን ይሞላል ራሱ በራሱ የ መነጨ የ ሀሰት በ ደፈናው ቁጥሮች በ ተመረጠው ስርጭት ተግባር እና ደንቦች መሰረት " ], "id_hash": -4447881386833093997, "content_hash": -4447881386833093997, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/randomnumbergenerator.ui:498", "context": "randomnumbergenerator|extended_tip|RandomNumberGeneratorDialog", "note": "JAk8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282800/?format=api", "priority": 100, "id": 35284299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=4245f371cebdda93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.562247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Produces the regression analysis of a data set" ], "previous_source": "", "target": [ "ዝቅ ማድረጊያ መመርመሪያ ለ ዳታ ማሰናጃ መፍጠሪያ " ], "id_hash": -5016474335468193426, "content_hash": -5016474335468193426, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/regressiondialog.ui:564", "context": "regressiondialog|extended_tip|RegressionDialog", "note": "LU6He", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282802/?format=api", "priority": 100, "id": 35284302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=3a61e72b998df96e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.607311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Document Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "ሰነድ መጠበቂያ" ], "id_hash": 7469394930166288796, "content_hash": 7469394930166288796, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:149", "context": "retypepassdialog|label2", "note": "gdBXs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282804/?format=api", "priority": 100, "id": 35284303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=e7a89f1d4baa519c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.624855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Sheet Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "ወረቀት መጠበቂያ" ], "id_hash": -3129358123701070262, "content_hash": -3129358123701070262, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/retypepassdialog.ui:204", "context": "retypepassdialog|label3", "note": "TriyK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282806/?format=api", "priority": 100, "id": 35284304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=5492495dd5d0964a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.628898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Enter the row height that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "መጠቀም የሚፈልጉትን የ ረድፍ እርዝመት ያስገቡ:" ], "id_hash": 6169264436939207978, "content_hash": 6169264436939207978, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:110", "context": "rowheightdialog|extended_tip|value", "note": "cZCeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282808/?format=api", "priority": 100, "id": 35284305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=d59da151b936352a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.659991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ረድፍ እርዝመት ማስተካከያ ወደ ነባር ቴምፕሌት መሰረት ባደረገ መጠን: የ ነበሩት ይዞታዎች በ ቁመት ተከርክመው ይታያሉ: እርስዎ ትልቅ ይዞታዎች በሚያስገቡ ጊዜ እርዝመቱ ራሱ በራሱ አይጨምርም" ], "id_hash": 812472509455938301, "content_hash": 812472509455938301, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:129", "context": "rowheightdialog|extended_tip|default", "note": "stFFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282810/?format=api", "priority": 100, "id": 35284306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=8b467b7153e432fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.664110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Changes the height of the current row, or the selected rows." ], "previous_source": "", "target": [ "የ አሁኑን ረድፍ ወይንም የ ተመረጠውን ረድፍ እርዝመት መቀየሪያ" ], "id_hash": -6313681651147499565, "content_hash": -6313681651147499565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/rowheightdialog.ui:160", "context": "rowheightdialog|extended_tip|RowHeightDialog", "note": "qEa9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282812/?format=api", "priority": 100, "id": 35284307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=28614bfd567397d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.666643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Create a table with data sampled from another table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5632702921876457899, "content_hash": 5632702921876457899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/samplingdialog.ui:379", "context": "samplingdialog|extended_tip|SamplingDialog", "note": "nXCVg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282816/?format=api", "priority": 100, "id": 35284308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=ce2b6176cfc049ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.691665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ ትእይንት ስም መግለጫ: ግልፅ እና የ ተለየ ስም ይጠቀሙ ስለዚህ በ ቀላሉ እንዲለዩት ትእይንቱን " ], "id_hash": -4091035290771234045, "content_hash": -4091035290771234045, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:104", "context": "scenariodialog|extended_tip|name", "note": "DiwkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282818/?format=api", "priority": 100, "id": 35284309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=4739b91409fe6303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.696694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Specifies additional information about the scenario. This information will be displayed in the Navigator when you click the Scenarios icon and select the desired scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1879497660009032449, "content_hash": 1879497660009032449, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:157", "context": "scenariodialog|extended_tip|comment", "note": "GBB6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282820/?format=api", "priority": 100, "id": 35284310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=9a155129ed042b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.701822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ክፍሎችን ዋጋ ኮፒ ማድረጊያ እርስዎ መቀየር የሚፈልጉትን ወደ ንቁ ትእይንት: እርስዎ ይህን ምርጫ ካልመረጡ: ትእይንቱ አይቀየርም: እርስዎ የ ክፍሎች ዋጋዎች በሚቀይሩ ጊዜ: ባህሪው የ መልሶ ኮፒ ማድረጊያ ማሰናጃ የ ክፍል መጠበቂያ መሰረት ያደረገ ነው: የ ወረቀት መጠበቂያ እና የ ለውጦች መከልከያ ማሰናጃ " ], "id_hash": 1869579726394582690, "content_hash": 1869579726394582690, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:208", "context": "scenariodialog|extended_tip|copyback", "note": "AFrxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282823/?format=api", "priority": 100, "id": 35284312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=99f214db0f0566a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.714581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Copies the entire sheet into an additional scenario sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "ኮፒ ማድረጊያ ጠቅላላ ወረቀቱን ወደ ተጨማሪ ትእይንት ወረቀት " ], "id_hash": 8024976588060510401, "content_hash": 8024976588060510401, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:227", "context": "scenariodialog|extended_tip|copysheet", "note": "awzT2", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282826/?format=api", "priority": 100, "id": 35284313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=ef5e71b04e2c48c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.722839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "ለ ንቁ ትእይንት ለውጦች መከልከያ: ባህሪው የ መልሶ ኮፒ ማድረጊያ ማሰናጃ የ ክፍል መጠበቂያ መሰረት ያደረገ ነው: እና የ ለውጦች መከልከያ ማሰናጃ " ], "id_hash": 1528760705341838131, "content_hash": 1528760705341838131, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:246", "context": "scenariodialog|extended_tip|preventchanges", "note": "QJLrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282829/?format=api", "priority": 100, "id": 35284314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=95373fc30479d333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.728776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4983409649707224675, "content_hash": 4983409649707224675, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:274", "context": "scenariodialog|extended_tip|showframe", "note": "NuN3J", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282831/?format=api", "priority": 100, "id": 35284315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=c528a0ac550d8e63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.734492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1530970152259464565, "content_hash": -1530970152259464565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:299", "context": "scenariodialog|extended_tip|bordercolor", "note": "cTLu7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282833/?format=api", "priority": 100, "id": 35284316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=6ac0e6c208d9528b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.737014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Defines a scenario for the selected sheet area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7381895301564988053, "content_hash": -7381895301564988053, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:396", "context": "scenariodialog|extended_tip|ScenarioDialog", "note": "RrSE3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282835/?format=api", "priority": 100, "id": 35284317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=198e3d558d18056b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.748416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/am/?format=api", "source": [ "Deletes the selected scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "የ ተመረጠውን ትእይንት ማጥፊያ " ], "id_hash": 1240306197709431840, "content_hash": 1240306197709431840, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:16", "context": "scenariomenu|extended_tip|delete", "note": "ncXzy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282837/?format=api", "priority": 100, "id": 35284318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/am/?checksum=913673ea572fa420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35284318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:03:53.753288Z" } ] }