Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/units/?format=api&page=2
{ "count": 101, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)." ], "previous_source": "", "target": [ "ამ პარამეტრების გასწორების შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე 'დიახ'. დიალოგი დაიხურება და დაინახავთ საინფორმაციო შეტყობინებას, რომელიც გეტყვით, რომ ცვლილებები, მხოლოდ, მაშინ შევა ძალაში, როცა ${PRODUCTNAME}-ს გამორთავთ და თავიდან ჩართავთ (დაიმახსოვრეთ, რომ ეს სწრაფი გაშვების პროგრამასაც ეხება)." ], "id_hash": -1510151840181492909, "content_hash": -1510151840181492909, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpackB\nreadmeitem.text", "note": "ntGdw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882702/?format=api", "priority": 100, "id": 952034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=6b0adce709146353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.272464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed." ], "previous_source": "", "target": [ "როცა ${PRODUCTNAME}-ს თავიდან გაუშვებთ, ის თქვენი არჩეული ენით გაეშვება." ], "id_hash": -1583175111245298958, "content_hash": -1583175111245298958, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpackC\nreadmeitem.text", "note": "DCABt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882703/?format=api", "priority": 100, "id": 952035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=6a076e9fd4fc02f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.284543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Problems During Program Startup" ], "previous_source": "", "target": [ "პრობლემები პროგრამის გაშვებისას" ], "id_hash": -8802125389053817497, "content_hash": -8802125389053817497, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso01\nreadmeitem.text", "note": "dzpfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882704/?format=api", "priority": 100, "id": 952036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=05d8919825000d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.297392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "ALPS/Synaptics ნოუთბუქის თაჩპედები Windows-ში" ], "id_hash": -7744121794562886060, "content_hash": -7744121794562886060, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso\nreadmeitem.text", "note": "inrAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882706/?format=api", "priority": 100, "id": 952038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=14875a4209b7f654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.321004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad." ], "previous_source": "", "target": [ "Windows-ის დრაივერის შეცდომის გამო ${PRODUCTNAME}-ის დოკუმენტებს ვერ გადაახვევთ, როცა ALPS/Synaptics-ის თაჩპედს თითს დაუსვამთ." ], "id_hash": -2626910614698501778, "content_hash": -2626910614698501778, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso2\nreadmeitem.text", "note": "TNYx3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882707/?format=api", "priority": 100, "id": 952039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=5b8b56b6c231596e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.334210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:" ], "previous_source": "", "target": [ "იმისათვის, რომ შესაძლებელი გახადოთ გადახვევა თაჩპედის საშუალებით, დაამატეთ მომდევნო ხაზები \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" კონფიგურაციის ფაილს, და გადატვირთეთ თქვენი კომპიუტერი." ], "id_hash": 2553922577626628890, "content_hash": 2553922577626628890, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso6\nreadmeitem.text", "note": "fchQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882708/?format=api", "priority": 100, "id": 952040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=a3715b0d9749031a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.346788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows." ], "previous_source": "", "target": [ "შენიშვნა: კონფიგურაციის ფაილის ადგილმდებარეობა შეიძლება განსხვავდებოდეს Windows-ის სხვადასხვა ვერსიებზე." ], "id_hash": -6460881104646991130, "content_hash": -6460881104646991130, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso8\nreadmeitem.text", "note": "BdEXg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882709/?format=api", "priority": 100, "id": 952041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=265656ddd57b92e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.357398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "მალსახმობი ღილაკები" ], "id_hash": -5263305567306002613, "content_hash": -5263305567306002613, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nawe1\nreadmeitem.text", "note": "YFEgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882712/?format=api", "priority": 100, "id": 952044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=36f4fb790463cf4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.404005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documentation of your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}-ში შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ მალსახმობების ღილაკები (ღილაკების კომბინაციები), რომლებიც არ გამოიყენება ოპერაციული სისტემის მიერ. თუ ${PRODUCTNAME}-ში ღილაკების კომბინაცია არ მუშაობს ისე, როგორც ეს აღწერილია ${PRODUCTNAME} დახმარებაში, შეამოწმეთ, არის თუ არა ეს მალსახმობი უკვე გამოყენებული ოპერაციული სისტემის მიერ. ასეთი კონფლიქტების გამოსასწორებლად, შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი ოპერაციული სისტემის მიერ მინიჭებული ღილაკები. ასევე შეგიძლიათ შეცვალოთ თითქმის ნებისმიერი ღილაკების მინიჭება ${PRODUCTNAME}-ში. ამ თემაზე დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ ${PRODUCTNAME} დახმარება ან თქვენი ოპერაციული სისტემის დახმარების დოკუმენტაცია." ], "id_hash": -8278297071204175619, "content_hash": -8278297071204175619, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nw32e1\nreadmeitem.text", "note": "SbwJj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882713/?format=api", "priority": 100, "id": 952045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=0d1d94ac8db7f0fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.424178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}-ის აპლიკაციის დახმარებამ შეიძლება მალსახმობების კომბინაციები მხოლოდ კომპიუტერის კლავიატურებისთვის იყენებს." ], "id_hash": 3931717886500899356, "content_hash": 3931717886500899356, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nmackeys1\nreadmeitem.text", "note": "DBXZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882714/?format=api", "priority": 100, "id": 952046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=b69044962def8a1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.438042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "File Locking" ], "previous_source": "", "target": [ "ფაილების დაბლოკვა" ], "id_hash": -1844623351628290633, "content_hash": -1844623351628290633, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w\nreadmeitem.text", "note": "VAmvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882715/?format=api", "priority": 100, "id": 952047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=666694d5bdce25b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.449199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document." ], "previous_source": "", "target": [ "ფაილის ჩაკეტვა ნაგულისხმევად ჩართულია ${PRODUCTNAME}-ში. ქსელში, რომელიც იყენებს ქსელის ფაილური სისტემის პროტოკოლს (NFS), ჩაკეტვის დემონი NFS კლიენტებისთვის უნდა იყოს აქტიური. ფაილის ჩაკეტვის გამოსართავად, შეცვალეთ <tt>soffice</tt> სკრიპტი და შეცვალეთ ხაზი „<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>“ „<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>“-ზე. თუ თქვენ გამორთავთ ფაილის ჩაკეტვას, დოკუმენტის ჩაწერის წვდომა არ შემოიფარგლება მხოლოდ მომხმარებლისთვის, რომელიც პირველად ხსნის დოკუმენტს." ], "id_hash": 3644017685387172025, "content_hash": 3644017685387172025, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w\nreadmeitem.text", "note": "2WU2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882716/?format=api", "priority": 100, "id": 952048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=b29226c72cbe58b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.459515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Graphic Performance" ], "previous_source": "", "target": [ "გრაფიკის წარმადობა" ], "id_hash": -1667149525822513919, "content_hash": -1667149525822513919, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w0\nreadmeitem.text", "note": "cbpAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882717/?format=api", "priority": 100, "id": 952049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=68dd1856d5e35d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.469361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help." ], "previous_source": "", "target": [ "ნაგულისხმევად, ${PRODUCTNAME}- ურჩევნია, გრაფიკა კარგად გამოიყურებოდეს, თუნდაც ის ოდნავ ნელი იყოს. თუ თქვენი გრაფიკა ნელია, სცადეთ, გამორთოთ 'ხელსაწყოები - მორგება - ${PRODUCTNAME} - ხედი - მოგლუვების გამოყენება'." ], "id_hash": 1155110161466807600, "content_hash": 1155110161466807600, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w0\nreadmeitem.text", "note": "dDsXM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882718/?format=api", "priority": 100, "id": 952050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=9007c69262ac5530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.479926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Important Accessibility Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "მნიშვნელოვანი წვდომადობის შენიშვნები" ], "id_hash": 5579510801989450995, "content_hash": 5579510801989450995, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\naw22\nreadmeitem.text", "note": "a426D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882721/?format=api", "priority": 100, "id": 952053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=cd6e67834d093cf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.513330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"https://www.libreoffice.org/accessibility/\">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}-ში არსებული წვდომადობის ფუნქციების შესახებ მეტი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ <a href=\"https://www.libreoffice.org/accessibility/\">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>" ], "id_hash": 5283867057878139364, "content_hash": 5283867057878139364, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\naccess7\nreadmeitem.text", "note": "r7AUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882722/?format=api", "priority": 100, "id": 952054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=c9541118113701e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.527610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "User Support" ], "previous_source": "", "target": [ "მომხმარებლის მხარდაჭერა" ], "id_hash": -1079143609212847834, "content_hash": -1079143609212847834, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsupport\nreadmeitem.text", "note": "Cumnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882723/?format=api", "priority": 100, "id": 952055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=71061c9adf3c3926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.538555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/community-support/\">main support page</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"https://www.documentfoundation.org/nabble/\">https://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users@libreoffice.org' mailing list at <a href=\"https://www.libreoffice.org/lists/users/\">https://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/community-support/\">მთავარი მხარდაჭერის გვერდი</a> ${PRODUCTNAME}-სთან დახმარების სხვადასხვა გზებს გთავაზობთ. თქვენს კითხვას, შეიძლება, პასუხი უკვე გასცეს - შეამოწმეთ ჩვენი ფორუმი მისამართზე <a href=\"https://www.documentfoundation.org/nabble/\">https://www.documentfoundation.org/nabble/</a> ან მოძებნეთ 'users@libreoffice.org' -ის დაგზავნის სიაში მისამართზე <a href=\"https://www.libreoffice.org/lists/users/\">https://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. ან, შეგიძლიათ, გაგზავნოთ თქვენი კითხვები დაგზავნის სიაზე <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. თუ გნებავთ, სია გამოიწეროთ (მიიღოთ ელფოსტა) გამოაგზავნეთ ცარიელი ელფოსტა მისამართზე: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>." ], "id_hash": -1967526608637826170, "content_hash": -1967526608637826170, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsupport1\nreadmeitem.text", "note": "jSnfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882724/?format=api", "priority": 100, "id": 952056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=64b1f0f94e036b86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.549264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Also check the FAQ section at <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "ასევე შეამოწმეთ ხ.დ.კ.-ის სექცია <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/\">LibreOffice-ის ვებგვერდზე</a>." ], "id_hash": 7058607009524810214, "content_hash": 7058607009524810214, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nfaq\nreadmeitem.text", "note": "YnDMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882725/?format=api", "priority": 100, "id": 952057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=e1f535ad53cf01e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.565767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Reporting Bugs & Issues" ], "previous_source": "", "target": [ "პრობლემებისა & შენიშვნების ანგარიში" ], "id_hash": 4529556656001550570, "content_hash": 4529556656001550570, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nreportbugs\nreadmeitem.text", "note": "CgBtA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882726/?format=api", "priority": 100, "id": 952058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=bedc37c7aefa88ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.575993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently Bugzilla, hosted at <a href=\"https://bugs.documentfoundation.org/\">https://bugs.documentfoundation.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}." ], "previous_source": "", "target": [ "შეცდომების მოხსენების, თვალთვალის და გადაჭრის ჩვენი სისტემა ამჟამად არის Bugzilla, რომელიც განთავსებულია მისამართზე <a href=\"https://bugs.documentfoundation.org/\">https://bugs.documentfoundation.org/</a>. ჩვენ მოვუწოდებთ ყველა მომხმარებელს, იგრძნონ უფლება და მისასალმებელია შეატყობინოს შეცდომები, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას თქვენს კონკრეტულ პლატფორმაზე. შეცდომების ენერგიული მოხსენება არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი წვლილი, რომელიც მომხმარებელთა საზოგადოებას შეუძლია ${PRODUCTNAME}-ის მიმდინარე განვითარებასა და გაუმჯობესებაში შეიტანოს." ], "id_hash": 7485822452065827045, "content_hash": 7485822452065827045, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nreportbugs1\nreadmeitem.text", "note": "MkEhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882727/?format=api", "priority": 100, "id": 952059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=e7e2fbdbcb06f8e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.588614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Getting Involved" ], "previous_source": "", "target": [ "გაწევრება" ], "id_hash": 3215092219594760519, "content_hash": 3215092219594760519, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettinginvolved1\nreadmeitem.text", "note": "WpD2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882728/?format=api", "priority": 100, "id": 952060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=ac9e4d56e5116147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.600601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}-ის საზოგადოება ძალიან დიდ დახმარებას მიიღებს თუ თქვენ აქტიურად ჩაერთვებით ამ მნიშვნელოვანი ღია კოდის პროექტის განვითარებაში." ], "id_hash": 2326129432301878627, "content_hash": 2326129432301878627, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettinginvolved2\nreadmeitem.text", "note": "kQUBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882729/?format=api", "priority": 100, "id": 952061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=a0481264f1ef3d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.613801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the contributing page at <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/get-involved/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "როგორც მომხმარებელი, თქვენ უკვე ხართ პაკეტის განვითარების პროცესის ღირებული ნაწილი და გვინდა გირჩიოთ, კიდევ უფრო იაქტიუროთ, რათა იყოთ გრძელვადიანი მოხალისე საზოგადოებაში. გთხოვთ, შეუერთდეთ და გადახედოთ მოხალისეობის გვერდს <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/get-involved/\">LibreOffice-ის ვებსაიტზე</a>." ], "id_hash": -3596164992810843975, "content_hash": -3596164992810843975, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettingimvolved3\nreadmeitem.text", "note": "kAfhp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882730/?format=api", "priority": 100, "id": 952062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=4e17dafe09d080b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.626112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "How to Start" ], "previous_source": "", "target": [ "როგორ დავიწყო" ], "id_hash": 9140334921832035134, "content_hash": 9140334921832035134, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nhowtostart\nreadmeitem.text", "note": "zfwR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882731/?format=api", "priority": 100, "id": 952063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=fed8fe2f0fe5733e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.639856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/developers/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "მოხალისეობისთვის საუკეთესო გზაა გამოიწეროთ ერთი ან მეტი დაგზავნის სია, ცოტა ხნით იმალოთ და თანდათან გამოიყენოთ ფოსტის არქივები, რათა გაეცნოთ ბევრ თემას, რომელიც დაფარული იყო მას შემდეგ, რაც ${PRODUCTNAME} საწყისი კოდი გამოვიდა 2000 წლის ოქტომბერში. როცა კომფორტულად გრძნობთ თავს, ყველაფერი, რაც თქვენ უნდა აკეთოთ არის ელფოსტაზე პასუხი. თუ იცნობთ ღია კოდის პროექტებს, შეამოწმეთ ჩვენი სამუშაოების სია და ნახეთ, არის თუ არა რაიმე, რისი გაკეთებაც გსურთ, <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/developers/\">LibreOffice ვებსაიტზე</a>." ], "id_hash": -6762363070093277356, "content_hash": -6762363070093277356, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nhowtostart1\nreadmeitem.text", "note": "gYxt2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882732/?format=api", "priority": 100, "id": 952064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=2227429dc4dec754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.650369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Subscribe" ], "previous_source": "", "target": [ "გამოწერა" ], "id_hash": -2404581097421665547, "content_hash": -2404581097421665547, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribe\nreadmeitem.text", "note": "LGEzy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882733/?format=api", "priority": 100, "id": 952065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=5ea1363b5e900af5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.664896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\">https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "აქ რამდენიმე დაგზავნის სიაა, რომელიც შეგიძლიათ, გამოიწეროთ: <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\">https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</a>" ], "id_hash": -3907038600530431539, "content_hash": -3907038600530431539, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribe1\nreadmeitem.text", "note": "NFsc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882734/?format=api", "priority": 100, "id": 952066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=49c76917dba4f1cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.676467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "სიახლეები: announce@documentfoundation.org *რეკომენდებულია ყველა მომხმარებლისთვის* (იშვიათი მიმოწერა)" ], "id_hash": -1390023348959924728, "content_hash": -1390023348959924728, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist1\nreadmeitem.text", "note": "FxDPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882735/?format=api", "priority": 100, "id": 952067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=6cb5a520f7beae08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.688348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "მთავარი მომხმარებლების სია: users@global.libreoffice.org *ადვილი გზა, კამათმა ჩაგითრიოთ* (ხშირი დაგზავნა)" ], "id_hash": 4026357264570637878, "content_hash": 4026357264570637878, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist2\nreadmeitem.text", "note": "BcgDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882736/?format=api", "priority": 100, "id": 952068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=b7e07e997d8bde36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.699785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)" ], "previous_source": "", "target": [ "მარკეტინგის პროექტი: marketing@global.libreoffice.org *არ შეიცავს პროგრამირებას* (მძიმდება)" ], "id_hash": 4122535006631915550, "content_hash": 4122535006631915550, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist3\nreadmeitem.text", "note": "EG5hN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882737/?format=api", "priority": 100, "id": 952069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=b9362fbf1468701e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.714733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "ზოგადი პროგრამისტების დაგზავნა: libreoffice@lists.freedesktop.org (ხშირი დაგზავნა)" ], "id_hash": -2560438935902554365, "content_hash": -2560438935902554365, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist4\nreadmeitem.text", "note": "PbCp3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882738/?format=api", "priority": 100, "id": 952070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=5c777e5a8472f703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.731217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Joining one or more Projects" ], "previous_source": "", "target": [ "ერთ ან მეტ პროექტში ჩართვა" ], "id_hash": -8203546185023659325, "content_hash": -8203546185023659325, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\njoining0\nreadmeitem.text", "note": "MrCBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882739/?format=api", "priority": 100, "id": 952071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=0e2726357f2762c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.746008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!" ], "previous_source": "", "target": [ "თქვენ შეგიძლიათ გაუწიოთ მნიშვნელოვანი დახმარება ამ ღია კოდის პროექტს იმ შემთხვევაშიც კი თუ თქვენ გაქვთ შეზღუდული გამოცდილება პროგრამული უზრუნველყოფის დიზაინსა თუ კოდირებაში. დიახ თქვენ!" ], "id_hash": -8679918214934562051, "content_hash": -8679918214934562051, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\njoining\nreadmeitem.text", "note": "3TAwi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882740/?format=api", "priority": 100, "id": 952072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=078abc5f2761fafd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.771359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online." ], "previous_source": "", "target": [ "იმედია, ისიამოვნებთ ახალი ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} და შემოგვიერთდებით ინტერნეტში." ], "id_hash": 5376714035872322184, "content_hash": 5376714035872322184, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ncredits\nreadmeitem.text", "note": "ZZKwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882741/?format=api", "priority": 100, "id": 952073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=ca9decedb706d288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.786474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "The LibreOffice Community" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreOffice-ის საზოგადოება" ], "id_hash": 6614095574845315079, "content_hash": 6614095574845315079, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ncredits2\nreadmeitem.text", "note": "ugBr5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882742/?format=api", "priority": 100, "id": 952074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=dbc9fce1e1235807", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.803720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Used / Modified Source Code" ], "previous_source": "", "target": [ "გამოყენებული / შეცვლილი კოდი" ], "id_hash": 6498943369908446900, "content_hash": 6498943369908446900, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nModifiedSourceCodeHeading\nreadmeitem.text", "note": "AqGnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882743/?format=api", "priority": 100, "id": 952075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=da30e28fe2c5e6b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.819887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation." ], "previous_source": "", "target": [ "ზოგიერთი ნაწილის საავტორო უფლებები 1998, 1999, ჯეიმს კლარკი. ზოგიერთი ნაწილის საავტორო უფლებები 1996, 1998, Netscape Communications Corporation." ], "id_hash": -1939664963457801645, "content_hash": -1939664963457801645, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nModifiedSourceCodePara\nreadmeitem.text", "note": "ZLBg5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24882744/?format=api", "priority": 100, "id": 952076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=6514ecfe15d3a253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/952076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:00.831361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Linux Kernel version 3.10 or higher;" ], "previous_source": "", "target": [ "Linux-ის ბირთვის ვერსია 3.10 ან მეტი;" ], "id_hash": -1382229067411234860, "content_hash": -1382229067411234860, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ns2we35\nreadmeitem.text", "note": "FGoTY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958298/?format=api", "priority": 100, "id": 8461692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=6cd155fc8ebbdfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8461692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:23:46.790726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "glibc2 version 2.17 or higher;" ], "previous_source": "", "target": [ "glibc2 ვერსია 2.17 ან მეტი;" ], "id_hash": -8340094142058277121, "content_hash": -8340094142058277121, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ns253we\nreadmeitem.text", "note": "pNgKX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958299/?format=api", "priority": 100, "id": 8461693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=0c420890c54cd6ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8461693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:23:46.865656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "FreeType version 2.8.0 or higher;" ], "previous_source": "", "target": [ "FreeType ვერსია 2.8.0 ან მეტი;" ], "id_hash": 7089100164111560236, "content_hash": 7089100164111560236, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ns255we\nreadmeitem.text", "note": "rstw9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958300/?format=api", "priority": 100, "id": 8461694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=e2618b0a23086e2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8461694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:23:46.981647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Gnome 3.18 or higher, with the at-spi2 1.32 package (required for support for assistive technology [AT] tools), or another compatible GUI (such as KDE, among others)." ], "previous_source": "", "target": [ "Gnome 3.18 ან უფრო მაღალი, at-spi2 1.32 პაკეტით (საჭიროა დამხმარე ტექნოლოგიების [AT] ხელსაწყოების მხარდაჭერისთვის), ან სხვა თავსებადი GUI (როგორიცაა KDE, სხვათა შორის)." ], "id_hash": 7411330240885053930, "content_hash": 7411330240885053930, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nwd2dff\nreadmeitem.text", "note": "nA9h9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958302/?format=api", "priority": 100, "id": 8461696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=e6da5596511059ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8461696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-05T14:23:47.036945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "For the latest updates to this readme file, see <a href=\"https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md\">https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "ბოლო განახლებებისთვის ამ \"წამიკითხე\" ფაილისთვის, იხილეთ <a href=\"https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md\">https://git.libreoffice.org/core/tree/master/README.md</a>" ], "id_hash": -8667709078344208238, "content_hash": -8667709078344208238, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nLatestUpdates\nreadmeitem.text", "note": "wHdDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118933/?format=api", "priority": 100, "id": 24815905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=07b61c8448dd7092", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24815905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:50:44.383106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "GTK version 3.20 or higher;" ], "previous_source": "", "target": [ "GTK ვერსია 3.20 ან მეტი;" ], "id_hash": 6892880931617870137, "content_hash": 6892880931617870137, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ns256we\nreadmeitem.text", "note": "biUGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730057/?format=api", "priority": 100, "id": 35730392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=dfa86eaff0259139", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:39:41.872390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "For Fedora-based systems: sudo dnf install *.rpm" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora-ზე დაფუძნებული სისტემებისთვის: sudo dnf install *.rpm" ], "id_hash": 5427747833712312881, "content_hash": 5427747833712312881, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nrpminstall5\nreadmeitem.text", "note": "DSXFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730059/?format=api", "priority": 100, "id": 35730393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=cb533be5b6d18231", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:39:41.879463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "For Fedora-based systems: su -c 'dnf install *.rpm'" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora-ზე დაფუძნებული სისტემებისთვის: su -c 'dnf install *.rpm'" ], "id_hash": 8703923401828988085, "content_hash": 8703923401828988085, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack7\nreadmeitem.text", "note": "qhEUW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730061/?format=api", "priority": 100, "id": 35730394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=f8ca8c37f639f4b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:39:41.884394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Problems When Sending Documents as Emails From ${PRODUCTNAME}" ], "previous_source": "", "target": [ "პრობლემები დოკუმენტების ელფოსტის სახით გაგზავნისას ${PRODUCTNAME}-დან" ], "id_hash": -1751745030073795721, "content_hash": -1751745030073795721, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w1\nreadmeitem.text", "note": "bbgfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730063/?format=api", "priority": 100, "id": 35730395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=67b08d2d21653b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35730395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T14:39:41.890517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}-ის გაშვებასთან დაკავშირებული სირთულეები (მაგ. აპლიკაციების დაკიდება) და ეკრანის ეკრანის პრობლემები ხშირად გამოწვეულია გრაფიკული ბარათის დრაივერის მიერ. თუ ეს პრობლემები წარმოიქმნება, გთხოვთ, განაახლოთ თქვენი გრაფიკული ბარათის დრაივერი ან სცადოთ თქვენი ოპერაციული სისტემით მიწოდებული გრაფიკული დრაივერის გამოყენება." ], "id_hash": -5577016121747695776, "content_hash": -5577016121747695776, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nabcdef\nreadmeitem.text", "note": "fGzkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56077861/?format=api", "priority": 100, "id": 56078105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=329a7562b49a1760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56078105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:17:20.335392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "macOS 10.15 (Catalina) or higher" ], "previous_source": "", "target": [ "macOS 10.15 (Catalina) ან უფო ახალი" ], "id_hash": 4552780424071681127, "content_hash": 4552780424071681127, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nmacxiOSX\nreadmeitem.text", "note": "Y6XnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89510763/?format=api", "priority": 100, "id": 89510985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=bf2eb9ac8d251467", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89510985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:19:07.495153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?format=api", "source": [ "When sending a document via 'File - Send - Email Document' or 'File - Send - Email as PDF' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"https://www.microsoft.com\">https://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"." ], "previous_source": "", "target": [ "დოკუმენტის გაგზავნისას \"ფაილი - გაგზავნა - ელფოსტის დოკუმენტი\" ან \"ფაილი - გაგზავნა - ელფოსტა როგორც PDF\"-ით შეიძლება წარმოიშვას პრობლემები (პროგრამის ავარია ან დაკიდება). ეს გამოწვეულია Windows სისტემის ფაილით \"Mapi\" (შეტყობინებების აპლიკაციის პროგრამირების ინტერფეისი), რომელიც იწვევს პრობლემებს ფაილის ზოგიერთ ვერსიაში. სამწუხაროდ, პრობლემის შემცირება შეუძლებელია ვერსიის გარკვეულ ნომერზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის ეწვიეთ <a href=\"https://www.microsoft.com\">https://www.microsoft.com</a>, რათა მოძებნოთ Microsoft Knowledge Base-ში \"mapi dll\"." ], "id_hash": 8429777048319969840, "content_hash": 8429777048319969840, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w1\nreadmeitem.text", "note": "D5sqw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89510764/?format=api", "priority": 100, "id": 89510986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/?checksum=f4fc959004da4a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89510986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:19:07.502529Z" } ] }