Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=7
{ "count": 356, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Outl_ine and page" ], "previous_source": "", "target": [ "კონტურ_ი და გვერდი" ], "id_hash": 1273448826335671667, "content_hash": 1273448826335671667, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:68", "context": "pdfviewpage|outline", "note": "d2FAh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739312/?format=api", "priority": 100, "id": 35739927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=91ac32f5e5603573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:35:09.227798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "C_ontinuous" ], "previous_source": "", "target": [ "_უწყვეტი" ], "id_hash": -7730219849619724593, "content_hash": -7730219849619724593, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:401", "context": "pdfviewpage|contlayout", "note": "whE6p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739314/?format=api", "priority": 100, "id": 35739928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=14b8be00d3be26cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:35:09.234494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Co_ntinuous facing" ], "previous_source": "", "target": [ "_უწყვეტად პირისპირ" ], "id_hash": -5393002053989959808, "content_hash": -5393002053989959808, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:421", "context": "pdfviewpage|contfacinglayout", "note": "ALQRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739316/?format=api", "priority": 100, "id": 35739929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=352835348af9f780", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35739929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:35:09.236988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Clear" ], "previous_source": "", "target": [ "_გასუფთავება" ], "id_hash": -2264509375598268999, "content_hash": -2264509375598268999, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:88", "context": "pdfsignpage|clear", "note": "zRUyK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45054358/?format=api", "priority": 100, "id": 45056162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6092d8b884ec6db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:31:28.228395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "_დამატება" ], "id_hash": -1811856461866646341, "content_hash": -1811856461866646341, "location": "", "context": "stock", "note": "wH3TZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099548/?format=api", "priority": 100, "id": 45100467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=66dafe25c67144bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.622196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "_გადატარება" ], "id_hash": -5755806952672341484, "content_hash": -5755806952672341484, "location": "", "context": "stock", "note": "S9dsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099549/?format=api", "priority": 100, "id": 45100468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=301f4412763dd214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.623701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "გაუ_ქმება" ], "id_hash": 3833823867751688420, "content_hash": 3833823867751688420, "location": "", "context": "stock", "note": "TMo6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099550/?format=api", "priority": 100, "id": 45100469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b5347a7ec8c0e8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.624839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Close" ], "previous_source": "", "target": [ "_დახურვა" ], "id_hash": 4778234905293095895, "content_hash": 4778234905293095895, "location": "", "context": "stock", "note": "MRCkv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099551/?format=api", "priority": 100, "id": 45100470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=c24fb354875e03d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.625971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "_წაშლა" ], "id_hash": 3065344239351320529, "content_hash": 3065344239351320529, "location": "", "context": "stock", "note": "nvx5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099552/?format=api", "priority": 100, "id": 45100471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=aa8a4a5844d34fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.627069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "_ჩასწორება" ], "id_hash": -4503600503807804129, "content_hash": -4503600503807804129, "location": "", "context": "stock", "note": "YspCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099553/?format=api", "priority": 100, "id": 45100472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=417fff33f043fd1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.628164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Help" ], "previous_source": "", "target": [ "_დახმარება" ], "id_hash": 1692990054034557834, "content_hash": 1692990054034557834, "location": "", "context": "stock", "note": "imQxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099554/?format=api", "priority": 100, "id": 45100473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=977eb57bfaffcb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.629255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_New" ], "previous_source": "", "target": [ "_ახალი" ], "id_hash": -442634116783981319, "content_hash": -442634116783981319, "location": "", "context": "stock", "note": "RbjyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099555/?format=api", "priority": 100, "id": 45100474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=79db729daf9f3cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.630336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_No" ], "previous_source": "", "target": [ "_არა" ], "id_hash": -8535891506252115053, "content_hash": -8535891506252115053, "location": "", "context": "stock", "note": "dx2yy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099556/?format=api", "priority": 100, "id": 45100475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=098a6be670919393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.631423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "_დიახ" ], "id_hash": 2662899743838912325, "content_hash": 2662899743838912325, "location": "", "context": "stock", "note": "M9DsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099557/?format=api", "priority": 100, "id": 45100476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=a4f4853557ff3f45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.632517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "_წაშლა" ], "id_hash": 8656761508806525277, "content_hash": 8656761508806525277, "location": "", "context": "stock", "note": "VtJS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099558/?format=api", "priority": 100, "id": 45100477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=f822feba0db0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.633610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "ჩამოყ_რა" ], "id_hash": -7908265199777770372, "content_hash": -7908265199777770372, "location": "", "context": "stock", "note": "C69Fy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099559/?format=api", "priority": 100, "id": 45100478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=124032b359a9947c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.634940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "_დიახ" ], "id_hash": 610816058616234427, "content_hash": 610816058616234427, "location": "", "context": "stock", "note": "mgpxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45099560/?format=api", "priority": 100, "id": 45100479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=887a0df814ecc1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45100479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:33:34.635969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Open the exported document in the system default PDF viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "გატანილი დოკუმენტის გახსნა სისტემის PDF-ის წამკითხავ პროგრამაში." ], "id_hash": 4282746458720065462, "content_hash": 4282746458720065462, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:199", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|viewpdf", "note": "mwuGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025832/?format=api", "priority": 100, "id": 56031051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=bb6f5f36971257b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:31.999392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Add a centered, vertical, light green watermark text to the page background. The watermark is not part of the source document." ], "previous_source": "", "target": [ "გვერდის ფონისთვის დაცენტრებული, ვერტიკალური, ღია მწვანე ჭვირნიშნის ტექსტის დამატება. ჭვირნიშანი წყარო დოკუმენტის ნაწილი არაა." ], "id_hash": 161153124102282140, "content_hash": 161153124102282140, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:456", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|watermark", "note": "2uMoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025833/?format=api", "priority": 100, "id": 56031052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=823c87e99c8f9b9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.010780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Insert the text for the watermark signature." ], "previous_source": "", "target": [ "შეიყვანეთ ტექსტი ჭვირნიშნიანი ხელმოწერისთვის." ], "id_hash": 5420022934385327564, "content_hash": 5420022934385327564, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:473", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|watermarkentry", "note": "L7AYx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025836/?format=api", "priority": 100, "id": 56031053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=cb37ca246e81fdcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.011659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Creates a universal accessibility-complying PDF file that follows the requirements of PDF/UA (ISO 14289) specifications." ], "previous_source": "", "target": [ "შექმნის უნივერსალურად წვდომად PDF ფაილს, რომელიც PDF/UA (ISO 14289) სპეციფიკაციაში ჯდება." ], "id_hash": -2268191294691769786, "content_hash": -2268191294691769786, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:804", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|pdfua", "note": "Birq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025865/?format=api", "priority": 100, "id": 56031054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6085c408ed438246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.027975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective." ], "previous_source": "", "target": [ "ადგილმჭერების, მხოლოდ, ველების ვიზუალური მარკერების სახით გატანა. გატანილი ადგილმჭერი ეფექტური არაა:" ], "id_hash": 3056588008618620363, "content_hash": 3056588008618620363, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:878", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|exportplaceholders", "note": "T6RjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025875/?format=api", "priority": 100, "id": 56031055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=aa6b2e996e6e75cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.032061Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "When the option is enabled, then the reference XObject markup is used: viewers have to support this markup to show vector images. Otherwise a fallback bitmap is shown in the viewer." ], "previous_source": "", "target": [ "როდესაც ეს ჩართულია, მაშინ გამოიყენება XObject მარკირება: გამხსნელ პროგრამას ამ მარკირების მხარდაჭერა უნდა ჰქონდეს ვექტორული სურათების საჩვენებლად. წინააღმდეგ შემთხვევაში, გამხსნელი პროგრამა მარქაფ სურათს აჩვენებს." ], "id_hash": -6069280169288670841, "content_hash": -6069280169288670841, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:938", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|usereferencexobject", "note": "avuEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025893/?format=api", "priority": 100, "id": 56031056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=2bc595d7ab39e187", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.036228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Exports document hidden slides." ], "previous_source": "", "target": [ "გაიტანს დოკუმენტის დამალულ სლაიდებს." ], "id_hash": -968969117370317185, "content_hash": -968969117370317185, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:958", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|hiddenpages", "note": "Gr5rf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025906/?format=api", "priority": 100, "id": 56031057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=728d87b8b8d1867f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.037490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Export also the Notes pages view at the end of the exported PDF presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "გატანილი PDF პრეზენტაციის დოკუმენტის ბოლოში შენიშვნების გვერდებიც იქნება გატანილი." ], "id_hash": 7529557177504279572, "content_hash": 7529557177504279572, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:978", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|notes", "note": "hRjqL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025914/?format=api", "priority": 100, "id": 56031058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=e87e5c5c1122ac14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.038711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Exports only the Notes page views." ], "previous_source": "", "target": [ "გაიტანს, მხოლოდ, შენიშვნების გვერდის ხედებს." ], "id_hash": 9158121139539948907, "content_hash": 9158121139539948907, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:999", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|onlynotes", "note": "Mwnea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025922/?format=api", "priority": 100, "id": 56031059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=ff182ea79446356b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.039961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Ignores each sheet’s paper size, print ranges and shown/hidden status and puts every sheet (even hidden sheets) on exactly one page, which is exactly as small or large as needed to fit the whole contents of the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "უგულებელყოფს თითოეული ფურცლის ზომას, ბეჭდვის დიაპაზონს და ნაჩვენები/დამალული სტატუსს და ათავსებს ყველა ფურცელს (თუნდაც დამალულ ფურცლებს) ზუსტად ერთ გვერდზე, რომელიც არის ზუსტად ისეთივე პატარა ან დიდი, როგორც საჭიროა ფურცლის მთლიან შიგთავსზე." ], "id_hash": 467586037578468835, "content_hash": 467586037578468835, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:1019", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|singlepagessheets", "note": "jRGAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025933/?format=api", "priority": 100, "id": 56031060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=867d330617cc0de3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.041216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Opens the Select X.509 Certificate dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "გახსნის X.509 სერტიფიკატის არჩევის დიალოგს." ], "id_hash": -6434527309868528058, "content_hash": -6434527309868528058, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:76", "context": "pdfsignpage|extended_tip|select", "note": "UCtFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025943/?format=api", "priority": 100, "id": 56031062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=26b3f780d5bc8e46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.079655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for creating a new filter." ], "previous_source": "", "target": [ "გახსნის დიალოგს ახალი ფილტრის შესაქმნელად." ], "id_hash": -6506158667349888135, "content_hash": -6506158667349888135, "location": "filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:163", "context": "xmlfiltersettings|extended_tip|new", "note": "upKZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025955/?format=api", "priority": 100, "id": 56031063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=25b57b29c447f379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.144225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for editing the selected filter." ], "previous_source": "", "target": [ "გახსნის დიალოგს მონიშნული ფილტრის ჩასასწორებლად." ], "id_hash": -593703989493118687, "content_hash": -593703989493118687, "location": "filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:182", "context": "xmlfiltersettings|extended_tip|edit", "note": "GMxC8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025956/?format=api", "priority": 100, "id": 56031064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=77c2bd5dfc87c921", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.146211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for testing the selected filter." ], "previous_source": "", "target": [ "გახსნის დიალოგს მონიშნული ფილტრის შესამოწმებლად." ], "id_hash": -7433674498729252953, "content_hash": -7433674498729252953, "location": "filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:201", "context": "xmlfiltersettings|extended_tip|test", "note": "mWGrq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025957/?format=api", "priority": 100, "id": 56031065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=18d6486dbf5ce7a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.148086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for creating a new filter." ], "previous_source": "", "target": [ "გახსნის დიალოგს ახალი ფილტრის შესაქმნელად." ], "id_hash": -5406156803351491652, "content_hash": -5406156803351491652, "location": "filter/uiconfig/ui/xsltfilterdialog.ui:149", "context": "xsltfilterdialog|extended_tip|XSLTFilterDialog", "note": "WkALr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56025958/?format=api", "priority": 100, "id": 56031066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=34f97907c82c4bbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56031066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:09:32.171085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Reduce ima_ge resolution to:" ], "previous_source": "", "target": [ "_გამოსახულების გაფართოების შემცირება:" ], "id_hash": -8497406874427074681, "content_hash": -8497406874427074681, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:279", "context": "pdfgeneralpage|reduceresolution", "note": "ccCL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56389733/?format=api", "priority": 100, "id": 56390169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=0a13257809cfd787", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56390169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-20T20:14:23.988151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "If switched on, automatically inserted blank pages are exported to the PDF file. This is best if you are printing the pdf file double-sided. Example: In a book a chapter paragraph style is set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, then an even numbered blank page is normally automatically inserted. This option controls whether to export that even numbered page or not." ], "previous_source": "", "target": [ "თუ ჩართულია, ავტომატურად ჩასმული ცარიელი გვერდები PDF ფაილში გატანილი იქნება. ეს საუკეთესოა, თუ PDF ფაილს ორმხრივად ბეჭდავთ. მაგალითად: წიგნში თავის აბზაცის სტილი დაყენებულია, რომ ყოველთვის დაიწყოს კენტი ნომრით. თუ წინა თავი კენტ გვერდზე მთავრდება, ჩასმული იქნება ლუწი ნომრის მქონე ცარიელი გვერდი. ეს პარამეტრი მართავს, იქნება გატანილი ლუწი ნომრის გვერდი, თუ არა." ], "id_hash": 3859019317150842408, "content_hash": 3859019317150842408, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:918", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|emptypages", "note": "Drp3w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66762797/?format=api", "priority": 100, "id": 66762935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b58dfd9f7c257e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66762935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:58:02.192446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that shows the text and graphics on the page zoomed to fit the reader's window." ], "previous_source": "", "target": [ "აირჩიეთ, რომ დაგენერირდეს PDF ფაილი, რომელიც ტექსტს და გამოსახულებებს აჩვენებს გვერდზე, რომელიც ისეა გადიდებული, რომ წამკითხავი პროგრამის ფანჯარაში ჩაეტიოს." ], "id_hash": -7534101915560125390, "content_hash": -7534101915560125390, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:254", "context": "pdfviewpage|extended_tip|fitvis", "note": "EBBzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67222516/?format=api", "priority": 100, "id": 67222714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=17717e39a572dc32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67222714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-15T21:29:48.754133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. The file extension is used to determine which filter to use." ], "previous_source": "", "target": [ "შეიყვანეთ ფაილის გაფართოება, რომელიც გამოიყენება ფაილის გახსნისას ფილტრის მითითების გარეშე. ფაილის გაფართოება გამოიყენება იმის დასადგენად, თუ რომელი ფილტრი გამოვიყენოთ." ], "id_hash": -3530568407813082216, "content_hash": -3530568407813082216, "location": "filter/uiconfig/ui/xmlfiltertabpagegeneral.ui:119", "context": "xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|extension", "note": "D5aZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67222517/?format=api", "priority": 100, "id": 67222715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=4f00e6bd2515b398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67222715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-15T21:29:48.759793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Loading: " ], "previous_source": "", "target": [ "ჩატვირთვა: " ], "id_hash": 1360374482602263641, "content_hash": 1360374482602263641, "location": "filter/inc/strings.hrc:84", "context": "STR_FILTER_DOC_LOADING", "note": "eNaMA\nProgress bar status indicator when importing or exporting", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78041114/?format=api", "priority": 100, "id": 78041428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=92e1056265038459", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78041428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T10:58:14.991269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Saving: " ], "previous_source": "", "target": [ "შენახვა: " ], "id_hash": -5756911443397512063, "content_hash": -5756911443397512063, "location": "filter/inc/strings.hrc:85", "context": "STR_FILTER_DOC_SAVING", "note": "4YFQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78041115/?format=api", "priority": 100, "id": 78041429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=301b578b2ce8f481", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78041429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-10-24T10:58:14.992531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "_Comments in margin" ], "previous_source": "", "target": [ "_კომენტარები მინდორზე" ], "id_hash": -3688994456852913732, "content_hash": -3688994456852913732, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:1030", "context": "pdfgeneralpage|commentsinmargin", "note": "DiBsa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78177358/?format=api", "priority": 100, "id": 78177500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=4cce0f162ce5a1bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78177500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T13:26:42.009791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Select to export comments of Writer documents in the page margin." ], "previous_source": "", "target": [ "აირჩიეთ Writer-ის დოკუმენტების კომენტარების გვერდის მინდორზე გასატანად." ], "id_hash": -2415188436667193678, "content_hash": -2415188436667193678, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:1039", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|commentsinmargin", "note": "RpDqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78177359/?format=api", "priority": 100, "id": 78177501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=5e7b86e9bed226b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78177501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-07T13:26:42.010781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Export headings along with hyperlinked entries in Table of Contents as PDF bookmarks." ], "previous_source": "", "target": [ "სარჩევში არსებული სათაურებისა და ჰიპერბმულები ჩანაწერების PDF სანიშნეების სახით გატანა." ], "id_hash": 5026756611423890978, "content_hash": 5026756611423890978, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:855", "context": "pdfgeneralpage|bookmarks|tooltip_text", "note": "Cc2Um", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89503577/?format=api", "priority": 100, "id": 89504184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=c5c2a08154446e22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89504184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:14:00.515152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "PDF bookmarks are created for all paragraphs with outline level 1 or greater and for all “Table of Contents” entries with hyperlinks." ], "previous_source": "", "target": [ "PDF სანიშნეები შეიქმნება ყველა აბზაცისთვის, რომლის კონტურის დონეც 1 ან მეტია და ყველა სარჩევის ჰიპერბმულების მქონე ჩანაწერისთვის." ], "id_hash": -4305101468716308004, "content_hash": -4305101468716308004, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:858", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|bookmarks", "note": "Q3h6b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89503578/?format=api", "priority": 100, "id": 89504185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=444135060b26e9dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89504185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:14:00.516245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Export bookmarks as named destinations" ], "previous_source": "", "target": [ "სანიშნეების გატანა სახელიანი სამიზნეების სახით" ], "id_hash": 3764218695737912642, "content_hash": 3764218695737912642, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:29", "context": "pdflinkspage|export", "note": "QEAua", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89503579/?format=api", "priority": 100, "id": 89504186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b43d30f5c857ad42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89504186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:14:00.525528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document." ], "previous_source": "", "target": [ "ჩართეთ ეს თოლია, თუ გნებავთ თქვენს დოკუმენტში არსებული სანიშნეები PDF დოკუმენტში სახელებიანი სამიზნეების სახით იქნეს გატანილი." ], "id_hash": -7809041782894815202, "content_hash": -7809041782894815202, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:35", "context": "pdflinkspage|export|tooltip_text", "note": "XCKUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89503580/?format=api", "priority": 100, "id": 89504187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=13a0b5df5e5f181e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89504187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:14:00.526251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Enable the checkbox to export bookmarks in your document as named destinations in the PDF document. The destinations correspond to the location of your bookmarks. Use these destinations to create URL links that point to these locations in the PDF document." ], "previous_source": "", "target": [ "ჩართეთ მოსანიშნი ველი თქვენს დოკუმენტში სანიშნეების ექსპორტისთვის, როგორც დასახელებული დანიშნულების ადგილი PDF დოკუმენტში. მიმართულებები შეესაბამება თქვენი სანიშნეების მდებარეობას. გამოიყენეთ ეს მიმართულებები URL ბმულების შესაქმნელად, რომლებიც მიუთითებენ ამ მდებარეობებზე PDF დოკუმენტში." ], "id_hash": 7516487856636176206, "content_hash": 7516487856636176206, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:38", "context": "pdflinkspage|extended_tip|export", "note": "vECBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89503581/?format=api", "priority": 100, "id": 89504188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=e84fede1ad56274e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89504188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-02T11:14:00.526958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "One accessibility issue detected. Do you want to continue?", "%1 accessibility issues detected. Do you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "აღმოჩენილია %1 წვდომადობის პრობლემა. გნებავთ, გააგრძელოთ?" ], "id_hash": 3482238610156211593, "content_hash": 3482238610156211593, "location": "filter/inc/strings.hrc:79", "context": "STR_WARN_PDFUA_ISSUES", "note": "zLVLQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684466/?format=api", "priority": 100, "id": 89684750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b0536590f582cd89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:55:57.334038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Continue" ], "previous_source": "", "target": [ "გაგრძელება" ], "id_hash": 1155655026122488742, "content_hash": 1155655026122488742, "location": "filter/inc/strings.hrc:80", "context": "STR_PDFUA_IGNORE", "note": "Kb2AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684467/?format=api", "priority": 100, "id": 89684751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=9009b61f92ecfba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:55:57.334867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Investigate issue", "Investigate issues" ], "previous_source": "", "target": [ "გამოიკვლიეთ პრობლემები" ], "id_hash": -1186580564703542238, "content_hash": -1186580564703542238, "location": "filter/inc/strings.hrc:81", "context": "STR_PDFUA_INVESTIGATE", "note": "PcZQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684468/?format=api", "priority": 100, "id": 89684752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6f886b435f768422", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89684752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-04-19T13:55:57.335568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Archival (P_DF/A, ISO 19005)" ], "previous_source": "", "target": [ "არქივისათვის (P_DF/A, ISO 19005)" ], "id_hash": 3786295966888503810, "content_hash": 3786295966888503810, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:703", "context": "pdfgeneralpage|pdfa", "note": "JwEDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89786030/?format=api", "priority": 100, "id": 89786180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b48ba01f08e22a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/89786180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-10T11:14:10.041208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that shows pages side by side in a continuous column. For more than two pages, the first page is displayed on the left. You must enable support for complex text layout on Languages and Locales - General in the Options dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "აირჩიეთ PDF ფაილის გენერირებისთვის, რომელიც გვერდებს გვერდიგვერდ, უწყვეტ სვეტში აჩვენებს. ორზე მეტი გვერდისთვის, პირველი გვერდი ნაჩვენებია მარცხნივ. თქვენ უნდა ჩართოთ რთული ტექსტის განლაგების მხარდაჭერა ენებზე და ლოკალებზე - ზოგადი პარამეტრების დიალოგურ ფანჯარაში." ], "id_hash": 6429523439269326243, "content_hash": 6429523439269326243, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:450", "context": "pdfviewpage|extended_tip|firstonleft", "note": "z57kb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101416826/?format=api", "priority": 100, "id": 101416959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=d93a4180c0b22da3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101416959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T14:45:45.981975Z" } ] }