Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=5
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 356,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=6",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/units/?format=api&page=4",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Exports all defined print ranges. If no print range is defined, exports the entire document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გაიტანს ყველა აღწერილ დასაბეჭდ შუალედს. თუ დასაბეჭდი შუალედები აღწერილი არაა, გატანილი იქნება მთლიანი დოკუმენტი."
            ],
            "id_hash": 3133674969695091377,
            "content_hash": 3133674969695091377,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:52",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|all",
            "note": "QMgsn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430070/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438404,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=ab7d0cc832357ab1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438404/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.686542Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Exports the current selection."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მიმდინარე მონიშნულის გატანა."
            ],
            "id_hash": -1189681671238573090,
            "content_hash": -1189681671238573090,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:124",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|selection",
            "note": "RQeDb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 71,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438406,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6f7d66d2be0823de",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438406/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.696095Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Exports the pages you type in the box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გაიტანს გვერდებს, რომელსაც ველში აკრეფთ."
            ],
            "id_hash": -4225694454632500824,
            "content_hash": -4225694454632500824,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:146",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|pages",
            "note": "qQrdx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438407,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=455b51483e4ab1a8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438407/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.698581Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Selects a lossless compression of images. All pixels are preserved."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ირჩევს გამოსახულების კარგვისგარეშე შეკუმშვას. პიქსელები არ წაიშლება."
            ],
            "id_hash": -8029535652336844108,
            "content_hash": -8029535652336844108,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:267",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|losslesscompress",
            "note": "9ut6Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438408,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=10915bddd320c2b4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438408/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.712357Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to resample or down-size the images to a lower number of pixels per inch."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ შეცვალოთ ხარისხი ან ზომა გამოსახულებებისთვის, რომ დუიმზე არსებული პიქსელები რაოდენობა შეამციროთ."
            ],
            "id_hash": -7986349659892568294,
            "content_hash": -7986349659892568294,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:291",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|reduceresolution",
            "note": "bAtCV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430080/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438409,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=112ac94c3e0aaf1a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438409/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.716530Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select the target resolution for the images."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ სამიზნე გაფართოება გამოსახულებისთვის."
            ],
            "id_hash": 3048786413449110156,
            "content_hash": 3048786413449110156,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:325",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|resolution",
            "note": "SkTeA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 89,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438410,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=aa4f771701abe28c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438410/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.730197Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Enter the quality level for JPEG compression."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შეიყვანეთ ხარისხის დონე JPEG შეკუმშვისთვის."
            ],
            "id_hash": 1632519764566779227,
            "content_hash": 1632519764566779227,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:349",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|quality",
            "note": "mEbKx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438411,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=96a7e0138fcea55b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438411/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.732450Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select a JPEG compression level. With a high quality level, almost all pixels are preserved. With a low quality level, some pixels are lost and artifacts are introduced, but file sizes are reduced."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ JPEG შეკუმშვის დონე. მაღალი ხარისხის დონით, თითქმის ყველა პიქსელი შენარჩუნებულია. დაბალი ხარისხის დონით, ზოგიერთი პიქსელი იკარგება და არტეფაქტები შემოდის, მაგრამ ფაილის ზომა მცირდება."
            ],
            "id_hash": 908937158780205212,
            "content_hash": 908937158780205212,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:381",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|jpegcompress",
            "note": "PZCPi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 92,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438412,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=8c9d3187b83f389c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438412/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.736734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ეს პარამეტრი საშუალებას გაძლევთ, გაიტანოთ დოკუმენტები .pdf ფაილის სახით, რომელიც ორ ფორმატს, PDF და ODF, შეიცავს."
            ],
            "id_hash": -739730337313166697,
            "content_hash": -739730337313166697,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:556",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|embed",
            "note": "3tDFv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 102,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438413,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=75bbf32d6ede6a97",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438413/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.752400Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to write PDF tags. This can increase file size by huge amounts."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ PDF-ის ჭდეების ჩასაწერად. ამას ზომის საშინლად გაზრდა შეუძლია."
            ],
            "id_hash": 5451876279498443772,
            "content_hash": 5451876279498443772,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:577",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|tagged",
            "note": "Btxot",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438414,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=cba8f49746e20bfc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438414/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.758341Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ PDF ფორმის შესაქმნელად. ეს შეიძლება, შეივსოს და დაიბეჭდოს PDF დოკუმენტის მომხმარებლის მიერ."
            ],
            "id_hash": -5980952462359093984,
            "content_hash": -5980952462359093984,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:598",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|forms",
            "note": "hmxuq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 108,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430092/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438415,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=2cff636c86969d20",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438415/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.764347Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "საშუალებას გაძლევთ გამოიყენოთ ერთი და იგივე ველის სახელი ერთზე მეტი ველისთვის გენერირებულ PDF ფაილში. თუ გამორთულია, ველების სახელები გატანილი იქნება გენერირებული უნიკალური სახელების გამოყენებით."
            ],
            "id_hash": 1890505998590763542,
            "content_hash": 1890505998590763542,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:627",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|allowdups",
            "note": "D4MmM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 110,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438416,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=9a3c6d307bbf6216",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438416/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.768517Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select the format of submitting forms from within the PDF file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ PDF ფაილიდან ფორმების გადაცემის ფორმატი."
            ],
            "id_hash": -8946448476884842193,
            "content_hash": -8946448476884842193,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:650",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|format",
            "note": "xbYYC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 115,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430096/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438417,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=03d7d482b5f1c92f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438417/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.778142Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Converts to the PDF/A-2b or PDF/A-1b format. This is defined as an electronic document file format for long term preservation. All fonts that were used in the source document will be embedded into the generated PDF file. PDF tags will be written."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გადაიყვანს PDF/A-2b ან PDF/A-1b ფორმატში. ეს განისაზღვრება, როგორც ელექტრონული დოკუმენტის ფაილის ფორმატი გრძელვადიანი შენახვისთვის. ყველა ფონტი, რომელიც გამოყენებული იყო საწყის დოკუმენტში, ჩაშენდება გენერირებულ PDF ფაილში. PDF ჭდეები ჩაიწერება."
            ],
            "id_hash": -6191213905952435940,
            "content_hash": -6191213905952435940,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:713",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|pdfa",
            "note": "Zhi5M",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 119,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430098/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438418,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=2a1463c1473f111c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438418/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.786030Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ Writer-ის და Calc-ის დოკუმენტებში კომენტარების PDF ანოტაციების სახით გასატანად."
            ],
            "id_hash": -7884309003925102182,
            "content_hash": -7884309003925102182,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:898",
            "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|comments",
            "note": "SijbK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 131,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430104/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438421,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=12954ebbd9a1619a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438421/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.804131Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჩართეთ ეს მოსანიშნი ველი, რათა გადაიყვანოთ URL-ები, რომლებიც მიუთითებენ სხვა ODF ფაილებზე იმავე სახელის PDF ფაილებად. მითითების URL-ებში გაფართოებები .odt, .odp, .ods, .odg და .odm გარდაიქმნება გაფართოებად .pdf."
            ],
            "id_hash": -1192969123720371516,
            "content_hash": -1192969123720371516,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:57",
            "context": "pdflinkspage|extended_tip|convert",
            "note": "FEokC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 151,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430112/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438425,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6f71b8e710a362c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438425/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.828028Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See \"relative hyperlinks\" in the Help."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დასვით ეს თოლია, რომ ბმულები სხვა დოკუმენტებამდე ფაილური სისტემის ფარდობითი URL-ების სახით იქნეს გატანილი. იხილეთ დახმარებაში სექცია 'ფარდობითი ჰიპერბმულები'."
            ],
            "id_hash": 4879459482264798507,
            "content_hash": 4879459482264798507,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:76",
            "context": "pdflinkspage|extended_tip|exporturl",
            "note": "RcdUF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 153,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430114/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438426,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=c3b7528bf04e052b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438426/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.832629Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ბმულები თქვენი PDF დოკუმენტიდან სხვა დოკუმენტებამდე დამუშავდება ისე, თითქოს ის თქვენს ოპერაციულ სისტემას გადაეცით."
            ],
            "id_hash": 8885358652375595937,
            "content_hash": 8885358652375595937,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:129",
            "context": "pdflinkspage|extended_tip|default",
            "note": "bcgaz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 156,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430116/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438427,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=fb4f229e20ca7ba1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438427/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.839590Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჯვარედინი დოკუმენტების ბმულები იხსნება PDF reader აპლიკაციით, რომელიც ამჟამად აჩვენებს დოკუმენტს. PDF reader აპლიკაციას უნდა შეეძლოს, გახსნას ჰიპერბმულის შიგნით მითითებული ფაილის ტიპი."
            ],
            "id_hash": 3443089605125833350,
            "content_hash": 3443089605125833350,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:149",
            "context": "pdflinkspage|extended_tip|openpdf",
            "note": "gmzoA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 158,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430119/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438428,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=afc84fc0eb5d8286",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438428/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.843463Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დოკუმენტთაშორისი ბმულები ინტერნეტ-ბრაუზერით გაიხსნება. ბრაუზერს უნდა ჰქონდეს საშუალება, ჰიპერბმულში არსებული ფაილის ტიპი დაამუშაოს."
            ],
            "id_hash": 3018455406200535213,
            "content_hash": 3018455406200535213,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:169",
            "context": "pdflinkspage|extended_tip|openinternet",
            "note": "xfRr2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 160,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430121/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438429,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=a9e3b53310f0b8ad",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438429/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.847381Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Click to open a dialog where you enter the passwords."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დააწკაპუნეთ, რომ გახსნათ დიალოგი, სადაც პაროლების შეყვანა შეგიძლიათ."
            ],
            "id_hash": 5440514479437560116,
            "content_hash": 5440514479437560116,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:36",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|setpassword",
            "note": "C9DhC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 171,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438430,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=cb8097180e3eb934",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438430/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.868215Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Printing the document is not permitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დოკუმენტის დაბეჭდვა დაშვებული არაა."
            ],
            "id_hash": 1338970839175260238,
            "content_hash": 1338970839175260238,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:303",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printnone",
            "note": "R3Gvm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 185,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430125/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438431,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=9294fae251a5e84e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438431/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.896270Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The document can only be printed in low resolution (150 dpi). Not all PDF readers honor this setting."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დოკუმენტი, მხოლოდ, დაბალი გაფართოებით (150 dpi) შეიძლება, დაიბეჭდოს. ამ პარამეტრს ყურადღება ბევრი PDF წამკითხველი არ აქცევს."
            ],
            "id_hash": 2816860458156735560,
            "content_hash": 2816860458156735560,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:323",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printlow",
            "note": "kB7dx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 187,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430127/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438432,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=a7177fa98e46bc48",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.900520Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The document can be printed in high resolution."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დოკუმენტი მაღალი გაფართოებით დაიბეჭდება."
            ],
            "id_hash": 874214195258771639,
            "content_hash": 874214195258771639,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:343",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printhigh",
            "note": "iBC7m",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 189,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430129/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438433,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=8c21d52dc600c8b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438433/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.904231Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "No changes of the content are permitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შემცველობის ცვლილება დაშვებული არაა."
            ],
            "id_hash": 4199919186613400144,
            "content_hash": 4199919186613400144,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:396",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changenone",
            "note": "McdCx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430131/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438434,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=ba491c3f83707250",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438434/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.909658Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Only inserting, deleting, and rotating pages is permitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაშვებულია, მხოლოდ, გვერდების ჩასმა, წაშლა და შებრუნება."
            ],
            "id_hash": -1339162893085058651,
            "content_hash": -1339162893085058651,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:416",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeinsdel",
            "note": "bpyjZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 194,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430133/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438435,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=6d6a5671a547d9a5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438435/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.913381Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Only filling in form fields is permitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაშვებულია, მხოლოდ, ფორმის ველების შევსება."
            ],
            "id_hash": -2408102296137984377,
            "content_hash": -2408102296137984377,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:436",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeform",
            "note": "yXs9B",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 196,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430135/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438436,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=5e94b3b867e49687",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.917166Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Only commenting and filling in form fields is permitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაშვებულია, მხოლოდ, ფორმის ველების შევსება და მათზე კომენტარის გაკეთება."
            ],
            "id_hash": -2730216283746014692,
            "content_hash": -2730216283746014692,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:456",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changecomment",
            "note": "aeLn4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 198,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430137/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438437,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=5a1c52c15754ea1c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438437/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.920907Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "All changes are permitted, except extracting pages."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დაშვებულია ყველა ცვლილება, გვერდების ამოღების გარდა."
            ],
            "id_hash": 5119099927974694792,
            "content_hash": 5119099927974694792,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:476",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeany",
            "note": "3RDPJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430139/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438438,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=c70ab24328a8cf88",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438438/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.924721Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to enable copying of content to the clipboard."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჩარეთ, რომ შემცველობის ბუფერში დაკოპირება დაუშვათ."
            ],
            "id_hash": -839815311347894630,
            "content_hash": -839815311347894630,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:529",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|enablecopy",
            "note": "WJuNa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430141/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438439,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=7458606c822cb69a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.932218Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to enable text access for accessibility tools."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ ჩართოთ წვდომა ტექსტთან წვდომადობის ხელსაწყოებისთვის."
            ],
            "id_hash": 980171329875118922,
            "content_hash": 980171329875118922,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:549",
            "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|enablea11y",
            "note": "cQrBt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430143/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438440,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=8d9a44a1a03a8b4a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.937596Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "საშუალებას გაძლევთ, აირჩიოთ სერტიფიკატი, რომელიც ამ PDF გატანს ხელმოსაწერად შეგიძლიათ, გამოიყენოთ."
            ],
            "id_hash": -6138287707535764182,
            "content_hash": -6138287707535764182,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:53",
            "context": "pdfsignpage|extended_tip|cert",
            "note": "EznHF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430145/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438441,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=2ad06bda1f2f152a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.943955Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შეიყვანეთ პაროლი, რომელიც მონიშნულ სერტიფიკატთან ასოცირებული პირადი გასაღების დასაცავად გამოიყენება."
            ],
            "id_hash": 7554689724094266204,
            "content_hash": 7554689724094266204,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:131",
            "context": "pdfsignpage|extended_tip|password",
            "note": "UQz9i",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430149/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438443,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=e8d7a64710eebb5c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.950162Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ეს სამი ველი საშუალებას გაძლევთ, სურვილის შემთხვევაში შეიყვანოთ დამატებით ინფორმაცია ციფრული ხელმოწერის შესახებ, რომელიც PDF-ზე გადატარდება (სად, ვის მიერ და რატომ). ის ჩაშენდება PDF-ის შესაბამის ველებში და ხილული იქნება ყველასთვის, ვინც PDF-ს გახსნის. სამი ველიდან ნებისმიერი შეგიძლიათ, ცარიელი დატოვოთ."
            ],
            "id_hash": -3923201569101285831,
            "content_hash": -3923201569101285831,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:149",
            "context": "pdfsignpage|extended_tip|location",
            "note": "9NEtS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430151/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438444,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=498dfcf57b767639",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.952474Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ეს სამი ველი საშუალებას გაძლევთ, სურვილის შემთხვევაში შეიყვანოთ დამატებით ინფორმაცია ციფრული ხელმოწერის შესახებ, რომელიც PDF-ზე გადატარდება (სად, ვის მიერ და რატომ). ის ჩაშენდება PDF-ის შესაბამის ველებში და ხილული იქნება ყველასთვის, ვინც PDF-ს გახსნის. სამი ველიდან ნებისმიერი შეგიძლიათ, ცარიელი დატოვოთ."
            ],
            "id_hash": 3651591104973491579,
            "content_hash": 3651591104973491579,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:167",
            "context": "pdfsignpage|extended_tip|contact",
            "note": "uVShK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430153/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438445,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b2ad0ec354ebcd7b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.954906Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ეს სამი ველი საშუალებას გაძლევთ, სურვილის შემთხვევაში შეიყვანოთ დამატებით ინფორმაცია ციფრული ხელმოწერის შესახებ, რომელიც PDF-ზე გადატარდება (სად, ვის მიერ და რატომ). ის ჩაშენდება PDF-ის შესაბამის ველებში და ხილული იქნება ყველასთვის, ვინც PDF-ს გახსნის. სამი ველიდან ნებისმიერი შეგიძლიათ, ცარიელი დატოვოთ."
            ],
            "id_hash": 1591722529643980054,
            "content_hash": 1591722529643980054,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:185",
            "context": "pdfsignpage|extended_tip|reason",
            "note": "5QBRv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430155/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438446,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=9616ef35186a6516",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.957252Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to generate a PDF file that is shown in a reader window centered on screen."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "დააწკაპუნეთ, რომ შეიქმნას PDF ფაილი, რომელიც მკითხველ ფანჯარაში ეკრანის ცენტრში გამოჩნდება."
            ],
            "id_hash": 6597828982422289663,
            "content_hash": 6597828982422289663,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:51",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|center",
            "note": "fGFCM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 224,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430160/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438447,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=db903280b20ebcff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.974222Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ დაგენერირდეს PDF ფაილი, რომელიც ნაჩვენებია ფანჯარაში, რომელიც მთლიან პირველ გვერდს აჩვენებს."
            ],
            "id_hash": 8126109874920505949,
            "content_hash": 8126109874920505949,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:70",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|resize",
            "note": "8RErB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430162/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438448,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=f0c5bde0946e425d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.978333Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to generate a PDF file that is shown in a full screen reader window in front of all other windows."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ დაგენერირდეს PDF ფაილი, რომელიც წამკითხველი ფანჯრის სულ ეკრანზე, ყველა დანარჩენი ფანჯრის წინ გამოჩნდება."
            ],
            "id_hash": -2719775220530675019,
            "content_hash": -2719775220530675019,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:89",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|open",
            "note": "oWaHS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430164/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438449,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=5a416ad8cf5c02b5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.982441Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to generate a PDF file that is shown with the document title in the reader's title bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ დაგენერირდეს PDF ფაილი, რომელიც წამკითხველი პროგრამის სათაურის ზოლში დოკუმენტის სათაურით გამოჩნდება."
            ],
            "id_hash": -461842014548638993,
            "content_hash": -461842014548638993,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:108",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|display",
            "note": "tdVmB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430166/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438450,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=799735227c7a42ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.986600Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to hide the reader's toolbar when the document is active."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მონიშნეთ, რომ დამალოთ მკითხველის ხელსაწყოების პანელი, როცა დოკუმენტი აქტიურია."
            ],
            "id_hash": -5051271668938795412,
            "content_hash": -5051271668938795412,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:159",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|toolbar",
            "note": "eBE9L",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430172/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438451,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=39e6472e0ce8966c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.992584Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to hide the reader's menu bar when the document is active."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მონიშნეთ, წამკითხველი პროგრამის მენიუს ზოლის დასამალად, როცა დოკუმენტი აქტიურია."
            ],
            "id_hash": -2168281968887123551,
            "content_hash": -2168281968887123551,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:178",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|menubar",
            "note": "qBG8G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430177/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438452,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=61e8b7098f9931a1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:47.996670Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to hide the reader's controls when the document is active."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჩართეთ, რომ დამალოთ წამკითხველი პროგრამის მართვის ელემენტები, როცა დოკუმენტი აქტიურია."
            ],
            "id_hash": -3948906514275480063,
            "content_hash": -3948906514275480063,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:197",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|window",
            "note": "EhwCr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430179/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438453,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=4932aa728d624e01",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.000750Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to export Impress slide transition effects to respective PDF effects."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ჩართეთ Impress-ის სლაიდის გადასვლის ეფექტების შესაბამის PDF ეფექტებში გადასაყვანად."
            ],
            "id_hash": 4006631567572656755,
            "content_hash": 4006631567572656755,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:247",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|effects",
            "note": "BMEGm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430182/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438454,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b79a6a2ec308e273",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.006891Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Show _All"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ყველ_ას ჩვენება"
            ],
            "id_hash": -27785689663381538,
            "content_hash": -27785689663381538,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:291",
            "context": "pdfuserinterfacepage|allbookmarks",
            "note": "sUC8i",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 242,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430185/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438455,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=7f9d490ffdc65fde",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.011371Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to show all bookmark levels when the reader opens the PDF file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ ყველა სანიშნეს დონის საჩვენებლად, როცა გამხსნელ პროგრამა PDF ფაილს გახსნის."
            ],
            "id_hash": 6075545003669648318,
            "content_hash": 6075545003669648318,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:300",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|allbookmarks",
            "note": "XLd4F",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 243,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430188/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438456,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=d450abfdc0a0f3be",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.014036Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "_Visible levels:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "_ხილული დონეები:"
            ],
            "id_hash": 3467459263225456755,
            "content_hash": 3467459263225456755,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:311",
            "context": "pdfuserinterfacepage|visiblebookmark",
            "note": "WzoF3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 244,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430190/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438457,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=b01ee3d419b0e873",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.016929Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ ნაჩვენები იყო სანიშნეები დონემდე, რომელსაც აირჩევთ, როცა წამკითხველი პროგრამა PDF ფაილს გახნის."
            ],
            "id_hash": -2016045791422989491,
            "content_hash": -2016045791422989491,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:323",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|visiblebookmark",
            "note": "FqQPa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 245,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430192/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438458,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=64059108bf4fbb4d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.019681Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აირჩიეთ, რომ ნაჩვენები იყო სანიშნეები დონემდე, რომელსაც აირჩევთ, როცა წამკითხველი პროგრამა PDF ფაილს გახნის."
            ],
            "id_hash": 3009081044914683451,
            "content_hash": 3009081044914683451,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:343",
            "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|visiblelevel",
            "note": "NEDWP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 246,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430194/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438459,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=a9c267447e803e3b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.022131Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Collapse Outlines"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "კონტურების აკეცვა"
            ],
            "id_hash": 7154637296330419662,
            "content_hash": 7154637296330419662,
            "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:361",
            "context": "pdfuserinterfacepage|label4",
            "note": "x4kjV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 247,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430196/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35438460,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ka/?checksum=e34a60b6d0892dce",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35438460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T13:39:48.024170Z"
        }
    ]
}